Pápai Hirlap – III. évfolyam – 1906.

1906-10-20 / 42. szám

Oktalan és elitélendő az az ember, aki betegesnek érzi magát anélkül, hogy állapotán segíteni igyekezne és amikor a legkisebb munka is fáradságosnak tűnik és az ember életkedve fogyni kezd. Ily esetben a gyógycsukamájolajból alphosphorsavas mész és nátron hozzáadásával készülő Scott-féle Emulsio egyike a legjobb és legbiztosabb szereknek a test és idegrendszer erősbtíésére, felélesztésére. A Scott-féle E m u 1s i o csakis a legjobb minőségű alkatrészeket tartalmazza, felülmúlhatatlan tápszer, mely gyorsan új kedvet és új életerőt önt az elpetyhüdt szervezetbe. A Scott-féle Emulsio valódiságának jele a „hátán nagy csukahalat vivő halász" védjegy. Ezen lapra való hivatkozással és 75 fillér levélbélyeg beküldése ellenében mintával bérmentve szolgál : Dr. BUDAI EMIL „Városi gyógyszertára" BUDAPEST, IV, VÁCZI-UTCA 34/50. Egy eredeti üveg ára: Q K 50 f. Kapható minden gyógyszertárban. M. kir. anyakönyvi kivonat. Születtek: Október 12. Prauer Mihály földmívelő és neje Nagy Ágnes fia : József, r. kath. Október 13. Szalay Ferenc pénzügyőri felvigyázó és neje Pala Juliánná fia: Elemér, r. kath. Október 14. Tóth József földmívelő és neje Stenger Mária fia: József, r. kath. — Horváth István napszámos és neje Huszár Mária leánya: Margit, r. kath. — Rózsás Károly földmívelő és neje Csőgör Zsófia fia: Dániel, ev. ref. — Polgár Károly földmívelő és neje Király Karolina fia : Károly, r. kath. — Horváth Terézia dohánygyári munkásnő fia: Kálmán, r. kath. — Török Vendel béres és neje Kovács Terézia leánya: Erzsébet, r. kath. Október 17. Foszák Fábián zenész és neje Német Alojzia leánya: Terézia, r. kath. Meghaltak: Október 12. Singer Salamon, izr., szabó, 84 éves, gutaütés. Október 14. Tóth József, r. kath., 15 perc, veleszületett gyengeség. Október 15. Kovács Gyula, r. kath., 2 éves, roncsoló toroklob. Október 16. Özv. Kármán Sándorné szül. Maress Amália, r. kath., magánzó, 64 éves, gutaütés. Október 17. Böröcz Istvánné szül. Suli Katalin, r. kath., napszámosnő, 44 éves, májrák. — Krausz József, izr., piparezező, 74 éves, gutaütés. Október 18. Hintenberger János, r. kath., napszámos, 19 éves, elvérzés. — Takó Ferencné szül. Pék Mária, r. kath., munkás neje, 35 éves, rákoselfajulás. Házasságot kötöttek: Október 14. Tóth József, r. kath. napszámos és özv. Varga Károlyné szül. Pödör Anna, r. kath. — Szőke József, ág. hitv. ev. kocsis és Kocsis Rozália, ág. hitv. ev. — Kovács Péter, ev. ref. kocsis és Kurucz Mária, r. kath. Október 17. Schnurmacher Izrael Lipót, izr. templomszolga és Franki Fridrika, izr. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Vasúti menetrend. — Érvényes 1906 október 1-től. — Indul Győr felé: Reggel 6 óra 2 perc (vegyesvonat), d. e. 10 ó. 28 p. (gyorsvonat), d. u. 2 ó. 30 p (személyvonat), d. u. 6 ó. 20 p. (gyv.), este 7 ó. 27 p. (vv.), éjjel 1 ó. 7 p. (szv.). K.-Czell felé: D. e. 11 ó. 11 p. (gyv.), d. u. 12 ó. 59 p, (szv.), d. u. 5 6. 26 p. (gyv.), este 7 ó. 31 p. (vv.), éjjel 3 ó. 44 p. (szv.). Csorna felé: Reggel 5 ó. 35 p. (vv.), d. u. 3 ó. 32 p. (vv.). Indul továbbá : minden szerdán d. e. 10 ó. 32 p. Bánhida felé: Reggel 3 ó. 50 p., reggel 9 ó. 35 p., délután 4 ó. 50 p. Érkezik Győr felöl: D. e. 11 ó. 10 p. (gyv.), d. u. 12 6. 56 p. (szv.), d. u. 5 ó. 25 p. (gyv.), este 7 ó. 25 p. (vv.), éjjel 3 ó. 37 p. (szv.). Érkezik tovább á minden kedden és pénteken reggel 7 ó. 36 p. (vv.) K.-Czell Jelöl: Reggel 5 ó. 31 p. (vv.), d. e. 10 ó. 27 p. (gyv.), d. u. 2 ó. 26 p. (szv.), este 6 ó. 19 p. (gyv.), este 7 ó. 17 p. (vv.), éjjel 1 ó. 2 p. (szv.) Csorna jelöl: D. e. 9 ó. 25 p. (vv.), este 8 ó. 39 p. (vv.). Érkezik továbbá : minden pénteken reggel 7 ó. 21 p. és minden szerdán d. u. 2 ó. 20 p. Bánhida felöl: Reggel 8 ó. 3 p., d. u. 3 ó. 22 p., este 9 ó. 30 p. PAPAI KALAUZ. Acs: HORVÁTH JÓZSEF iparos ácsmester, Árok-u. 5. BŐSZE MIHÁLY oki. ácsmester, Veszprémi-út 33. Aranyozó: FREY NÁNDOR műaranyozó és oltárépítő. Barátutca (Kremsier-féle ház.) Elvállal minden, e szakmába vágó munkát. Agyagáru gyár: B0SC0VITZ SÁMUEL készít díszes cserépkályhákat minden kivitelben. Asztalos: GYUK NÁNDOR épület-, bútor- és po. iái-asztalos, Széchenyi-tér 7. szám. Elvállal szakmájába vágó mindennemű munkát. HUBER JÁNOS bútor és épület-asztalos, Csáki-u. 5. 0CS0N GÁBOR asztalosmester, Jókai Mór utca 10. szám (dr. Csoknyay János ügyvéd házában). Mindennemű asztalos-munkát jutányos áron vállal el. Bábsütő: SZAGM^ISZTER I. UTÓDA bábsütő és viaszgyertya-öntő, Barát-utca és Kigyó-utca sa-kán. Bádogos: MAYERSBERG SAMU bádogos és vízvezetéki szerelő, Petőfi-utca 3. — Telefon-sz.: 78. NEMETH KÁLMÁN bádogos és vízvezeték, szerel Petőfi-utca (ó-kollégiummal szemben). Borbély és fodrász: BÓDAI GIULA borbély- és fodrász-üzlete, Fő-u. 49 FRAUENDIENST VIKTOR borbély- és fodrász. Fő-üzlet: Széchenyi-tér 1. szám; Hók-üzlet: Főtér 26. szám. GR0SZHER NÁNDOR borbély- és fodrász-üzlete, Kossuth-utca 15. szám alatt. SZENTE JÓZSEF borbély- és fodrász-üzlete, a Griffszálloda épületében. Cipész: HUTFLESZ PÉTER férfi- és női cipész-üzlete Közép-utca 11. szám. ÖZV. KÉGLI JÓZSEFNÉ uri-, női- és gyermekcipő raktára Petőfi-utca 4. TAMÁS JÓZSEF úri- és női cipész. Fő-utca 13. (Steinberger M. utóda ékszerész mellett.) Készít cipőket a legegyszerűbbtől a legfinomabb kivitelig, utányos árban. Cseléd-elhelyező intézet: HORVÁTH MIHÁLY első pápai cseléd-el helyező intézete, Lázár-közle. Elhelyez megbízható női és férfi cselédeket, kávéházi személyzetet, bonnekatstb. Közvetít házak eladását és lakások bérletét. Építési vállalkozó: IFJ. CZIFRA József építőmester építési irodája Anna-tér 9. sz. — Telefon : 69. szám. FAA MIHÁLY építőmester, Erzsébet városrész. — Telefon : 42. szám. KARDOS TESTVÉREK oki. kőmíves mesterek, Jókai Mór utca, 68. szám a polgári leányiskolával szemben. — Költségvetéssel és tervezéssel helyben és vidékre szívesen szolgálnak. Fehérnemű-tisztító: KANYÓ ERZSI fehérnemű-tisztító intézete Jókai Mór utca, az irgalmasok bérházában. Hangszerkészítő: KUFA FERENC hangszerkészítő és zongorahangoló. Korvin-utca 8. szám. Hentes : SCHNATTNER GÉZA (vendéglős) hentes-üzlete, Flórián-utca 3. szám (saját ház). Kefekötő: MAGYAR GYULA kefekötő-Üzlete, Kossuth Lajos utca (Kapuszin, uradalmi ház). Kőfaragó: FELLNER JAKAB FIA kőfaragó és szobrász, Kossuth Lajos utca 6. szám. Kosárkötő: SEIFFERT ISTVÁN kosárkötő, Széchenyi-u. 7. sz. Kovács HARÁK GYULA okleveles gépész és kovács, Jóka Mór utca 23. szám. PAKSY KÁROLY gépész-kovács, Jókai Mór utca 54. sz. Villamerőre berendezett szikvizgyár ! Kályhás: KREIZER JÓZSEF első pápai minta majolika, cserépkályha és különlegességek gyára, Széchenyiés Zöldfa-utca sarkán. Alapítatott 1842-ben. Könyvkötészet: KIS TIVADAR könyvkötészete, Fő-utca 21. szám. — Egyszerű és díszkötések! Gyász-szalag nyomás! Lakatos: TÓTH JÓZSEF lakatos, Petőfi-utca 10. szám. -— Készít épület-, kerti- és sirrácsokat. TRAUNER LIPÓT műgépész és lakatos. Szentilonay-utca 11. sz. Malomépítő: PETERNELL JÓZSEF malomépítő, Jókai Mór utca 102. szám. Műfestő ég vegytisztító: ZAKOTS ISTVÁN műfestő és vegytisztító Szent Benedektér (volt Poltz-féle ház.) Órás és ékszerész: STEINBERGER M. UTÓDA arany-, ezüst-, ékszer-, zseb- és inga-óra raktára Fő-utca 3. szám. — Javítások jutányosán és pontosan eszközöltetnek. Szabó: FREJER KÁLMÁN férfi-szabó üzlete, Fő-utca 23. szám. Mindenféle férfi-öltönyök finom kivitelben ké szíttetnek. KELEMEN SALAMON-né Márton István utca 1. szám. (Keresztes szíjgyártó ház.) Mindenféle férfi-öltönyök finom kivitelben készítettnek. Kész gyermekruhák kaphatók ! VÁGÓ DEZSŐ első pápai férfi divat-terme Fő-tér 19. sz. Készít katonai-, papi- és polgári ruhákat. Legfinomabb bel- és külföldi ruhakelmék raktáron! Szappanos: MATUS GYÖRGY mosó- és pipereszappanok, faggyugyertyák gyártása, Kossuth Lajos utca 5. szám — Mosószerek raktára! Szíjgyártó: NÉHMAN GÁBOR szíjgyártó, Fő-tér 19. szám. — A budapesti milleniumi-, győri és a veszprémi iparkiállításon kitüntetve. Szobafestő: BALOGH GYULA szobafestő és mázoló, Petőfi-u. 15. REGNER JÁNOSNÉ szobafestő és mázoló, Flórián-u. Temetkezési vállalat: PAKRÓCZ és CSOKNYAY temetkezési vállalata. — Üzlethelyiségek: Régi takarékpénztár épületében és Széchenyi-tér 4. szám alatt. Üveges: WELTNER DEZSŐ üveg-, porcellán- és lámpaáruk kereskedése, Kossuth Lajos-utca. Elvállal épü'etüvegezést és képkeretezést gyári áron. Zongora-raktár: KURTZ GYULA zongora-, pianinó-, harmónium- és cimbalomraktára, a plébánia-templom mellett Zongorák hangolása és kölcsönzése vidékre is. * * « « * * « * * Óh jaj ! Megfojt ez az átkozott köhögés! Köhögés, rekedtség és elnyálkásodás ellen gyors és biztos hatásúak EGGERmellpasztillái Az étvágyat nem rontják és kitűnő izüek. Doboza 1 korona és 3 korona. Próbadoboz 50 fillér. Fő- és szétküldési raktár: „NÁDOR" GYÓGYSZERTÁR Budapest, VI., Váczi-körút 17. szám. Éljen! EGGER-mellpasztilla csakhamar meggyógyított Kapható' Pápán az Irgalmasok, Karlowitz Adolf és Piatsek Gyula gyógyszertárában. fw Mfe VW