Pápai Hirlap – I. évfolyam – 1904.
1904-09-10 / 37. szám
HETI ÚJDONSÁGOK. — Személyi hírek. Antal Gábor püspök, Czike Lajos kir. tanácsos, főisk. gondnok, Szabó Zsigmond, Szekeres Mihály, Horváth Lajos, dr. Segesdy Ferenc a tkeologiai akadémián tartott lelkészkápesítő vizsgálatok alkalmából a hét folyamán városunkban tartózkodtak. - Jámborffy Kálmán ezredes, a honvédkerületi parancsnok helyettese, a népfelkelői nyilvántartás felülvizsgálása céljából folyó hó 6-án és 7-én Pápán időzött. — Dr. Hegedűs Lóránt, városunk országgyűlési képviselője három heti tengeri fürdőzés után ma érkezik vissza Budapestre. — A kiállítás győatesei. A Kiállítási Értesítő alapján itt közöljük a pápai és pápa-vidéki kitüntetetteknek hiteles jegyzékét, megjegyezvén, hogy az eredetileg megállapított lisztán — részben pápai kiállítók javára is — változtatások történtek. I. Az iparnál. Arany érmet kaptak : Kreizer József kályhás, Bőhm Samu esztergályos. — Ezüst érmet kaptak : Néhman Gábor szíjgyártó, Bodai István kárpitos, Balogh Gyula és fia mázoló. — Bronz érmet kaptak : özv. Kluge Ferencné kékfestő, Csehi Alajos műlakatos, Horváth István lakatos. Vincze József esztergályos, Csillag Ferenc kádár, Manheim Ármin cipész. Vágó Dezső szabó, Törkenczy János szabó. • Elismerő oklevelet kaptak : Tamás József cipész, PethŐ András cipő-felsőrész készítő, Kis Gábor szabó, Regner Pál mázoló, Néhman Kálmán szíjgyártó, Ujházy Mihály kötélgyártó. — Pénzjutalmat kapott: Boskovitz Sámuel pipakészítő (100'korona). II. A gépiparnál. Bronz érmet kapott: Eőry István géplakatos. III. A mezőgazdaságnál. Díszoklevelet kaptak : Magyar királyi dohánygyár és gróf Erdődy Ferenc, Somlóvár. — Közreműködésért elismerő oklevelet kapott: Zuna Gyula dohánygyári igazgató. IV. Erdészeti, vadászati és bányászati kiállitásnál. Díszoklevelet kapott: ifj. gróf Esterházy Pál pápa-ugodi hitbizományi uradalma. — Elismerő oklevelet kapott: Billitz Ferenc fa-, kőszén- és mésztelep-tulajdonos. — Közreműködési oklevelet kapott: Jákói Géza uradalmi igazgató. V. A borkiállításnál. Elismerő oklevelet kaptak: Barihalos István, Körmendy Béla és dr. Koritschoner Lipót. VI. Az állattenyésztésnél díszoklevelet Wall a Géza nórápi gazdasága 11 drb szimentáli kollekciójáért, elismerő oklevelet Ihász Lajos lőrintei ménesének 1 drb lipizai ménjéért, 120 kor. jutalmat Kaiser György döbröntei lakos Fecske nevü 6 éves tehenéért, 100 kor. jutalmat Véber Mihály bébi, Pölöskei Istváu l*-patonai, Hadiusz József és Tébold József szűcsi lakosok lovakért. VII. A kertészetnél díszoklevelet kaptak gróf Erdődy Ferenc somlóvári, gróf Esterházy Pál pápai és gróf Esterházy Ferenc devecseri kertészete. — A kiállításról szóló múlt heti referádánk pótlásaként meg kell hogy emlékezzünk a pápai m kir dohány, j ^etén Siófokon folvt le gyár pompásan sikerült kiállításáról, melynek ugyan- ! csak sok nézője akadt, kik nagyban dicsérték dohány- j ° rv0íl gyárunk mintaszerű készítményeit. — Püspöki egyházlátogatás. Gyurátz Ferenc a dunántuli ág. h. ev. egybázherület apostoli buzgóságu főpásztora folyó évi szeptember hó 6-án ndult el egyházlátogatási körútiára s ez alkalommal a kemenesaljai egyházmegye gyülekezeteit, azoknak úgy anyagi, mint belső vallási életét vizsgálja meg. A püspök 6-án a déli vonattal érkezett Czelldömölkre, ahol is az egyházmegye lelkészi, felügyelői, tanítói kara, a hivek nagy serege dr. Berzsenyi Jenő egyházmegyei felügyelővel és Varga Gyula esperessel élén s a világi hatóságok fejei üdvözölték. A szivből fakadó üdvözlések és a nagy lelkesedés élénk bizonyságai voltak annak, mily kedvesen látott vendége, a mindenkitől szeretett, tisztelt főpásztor a kemenesaljai egyházmegyének. A püspök gróf Erdődy négyeBfogatán, hosszú kocsisortól kisérve ment át az egyházmegyei felügyelő vendégszerető házához Kemenessömjénbe. 7-én a nemesdömölki régi artikaláris gyülekezetet vizsgálta meg a főpásztor, ahol szintén lelkes fogadtatásban részesült. Délben a czelli Korona-vendéglőben látogatott bankett volt, ahol nem egy tószt ünnepelte az egyházkerület ; egyházak meglátogatás következett. Pénteken | Nassimonyit, szombaton pedig Gércsét látogatta meg a püspök. Amint értesülünk, az egyházlátogatás közel három hetet vesz igénybe. — Magyarul! Ebben a rovatban, ahol rendesen a gáncs szavát szoktuk hallani, ezúttal helye kell hogy jusson az elismerésnek. Az izraelita iskolaszék legutóbb tartott gyűlésében kimondotta, hogy a bibliát, amelyet eddig héberből németre fordítottak iskoláiban, az idei tanévtől kezdve magyarra fogják fordítani. Elismerésre méltó, derék határozat, amelynek jelentőségét nem kisebbíti az sem, hogy hosszú, szenvedélyes hírlapi oikkezésnek kellett megelőznie. Ne vélje azonban senki sem, hogy az elismerést a hazafiasság szempontjából adjuk meg az iskolaszéknek. Szó sincs róla. Hazafias szempoutból legelemibb kötelességet teljesített csupán, az elismerést egyedül pedagógiai szempontból érdemli meg, hogy a zsenge gyermeki agyvelőket nem gyötörteti többé az idegen nyelvből idegenre fordításnak képtelen rendszerével. Az iskolaszékre, illetve a hitközség egész elöljáróságára azonban még egy másik elemi hazafias kötelesség is vár. Meg kell szüntetnie azt a csaknem egész Dunántúlon magá bau álló anomáliát, hogy ünnepek alkalmával német egyházi beszédek tartatnak. A hitközség tagjainak zöme — dicséretükre legyen mondva — régi idők óta hive a magyar prédikációnak s csak a vezetőség maradiságán törik meg minden magyar nemzeti irányú törekvés. Vajha az új esztendő — melynek beköszöntését ép ma üdvözli áhítatos érzelmek között a zsidóság — a pápai zsidó hitközség kebelében meghozná végre a magyar szó diadalát ! — Gyász. A szivből jövő részvét impozáns megnyilatkozása mellett folyt le folyó hó 5-én Török Jánosné temetése. A család Széchenyi-utcában levő házánál tartott gyászszertartáson nagy közönség -•- köztük a ref. egyházkerület Pápán időző notabilitásai — voltak jelen. Gyurátz Ferenc püspök mélyen megható gyászbeszédet mondott melynek elhangzása után a koporsót a koszorúkkal egészen elborított gyászkocsira helyezték. A mélyen sújtott család tagjai és nagy tömeg kisérték a megboldogult áldott jószívű úrnőt utolsó útjára. A temetőben Kapi Béla püspöki titkár mondott a nyitott sír felett könnyekre indító búcsúszavakat. — Szabadságon. Csoknyay Károly városi főjegyző a hét elején négy heti szabadságra ment; távolléte alatt Kemény Béla városi jegyző helyettesíti. — Orvosi kongresszus. Vármegyénk a hét elején az országos kongresszus. A kongresszus tanácskozásait a napi lapok részletesen ismertették s itt csupán, mint örvendetes tényt óhajtjuk megjegyezni, hogy ez a kongresszus is közelebb vitte egy lépéssel a közegészségügyet az ország lakosságának, de meg az orvosi karnak szempontjából is oly kívánatos államosítás felé. A kongresszuson városunkból dr. Kövi József, tb. m. főorvos vett részt. — Székfoglaló. Szép ünnepe volt e hó 25-én főiskolánknak, mikor a főgimnáziumi megnyitó ünnepély keretében Losonczi Jenő, az intézet fiatal, tehetséges rajztanára tartotta meg Antal Gábor püspök, a fenntartó testület képviselőinek, a tanárikarnak és az ifjúságnak, valamint szép számú közönségnek jelenlétében székfoglalóját. Alapos tudásra valló értekezésében az iparművészetnek jelentőségét fejtegette kapcsolatban a nagyművészetekkel, kimutatván, hogy alakult ki a házi eszközök és bulorok egykor primitív díszítési kísérleteiből a mai magasfokon álló iparművészet. Az iparművészettel kapcsolatban ismertette a magyar diszítő stílust, szólván annak a természettel való kapcsolatáról, technikájáról s lendületesen aposztrófalván a jövőt, mely a magyar diszítő stílusra vár. A szép értekezés elhangzása tudós püspökét. Délután Alsóságh, Kisköcsk, t után a főisk. igazgató tanács nevében Czike Lajos majd másuap Kemenesmihályfa, Tokorcs leány- főisk. gondnok, tanártársai nevében pedig Faragó János főgimn. igazgató meleg szavakban üdvözölték a már két éve te'jes sikerrel működő, s az ősi hagyománynak megfelelőleg megtartott székfoglalójával tanári székét végleg elfoglalt professzort. — Földmíves-iskolai tűzoltók. Adóval a kelleténél jobban megterhelt közönségünket nem valami kellemesen érintette, hogy a városi pótadó az idén 1 0j 0 -al emelkedett. Miuthogy azonban az emelkedést hat új hivatásos tűzoltói állás szervezése tette szükségessé, a tűzoltás ügyének fontossága pedig átment a köztudatba s e célre nem rettenünk vissza az áldozattól sem, mindenki megnyugodott benne. Mindazáltal az egész városi lakosság körében bizonyára örvendetes visszhangot fog kelteni az az eszme, melyet — úgy tudjuk — a földmives-iskola érdemes igazgatója vetett fel s mely megvalósítása esetén a várost 2000 korona évi kiadástól kímélné meg s e mellett a tűzoltói intézményt sokkal erősebbé tenné, mint a tervezett hat. hivatásos tűzoltó. Arról van szó, hogy a földmíves-iskola összes tanulói (40 —50 derék, fegyelmezett legény !) képeztetnének ki tűzoltóknak, kapnának* rendes tűzoltói felszerelést s működnének vész esetén mint rendes segítőcsapat, az önkéntes tűzoltóság mellett. Kiképzésükről az önkéntes tűzoltó egyesület parancsnoksága gondoskodnék, a felszerelést a város adná. Minthogy a földmíves-iskolában fogat állandóan rendelkezésre áll, a földmíves-iskolai tűzoltók — bár intézeti helyiségük távol van a várostól — kétségtelenül kellő gyorsasággal tudnának a tüzeseteknél megjelenni. Kettős célt érnénk el a földmíves-iskolai tűzoltósággal: nagy mértékben emelnők városunk tűzbiztonságát s a vidéknek is adnánk képzett tűzoltókat, mert az iskolából a vármegye és az ország különböző részeibe távozó ifjak otthon, a falvakon továbbra is buzgó bajnokai lennének a tűzoltás magasztos ügyének. Mielőtt az ügy a város elé kerül, el kell dőlnie a földmíves iskola igazgatóságának illetékes minisztériumához erre vonatkozólag intézett felterjesztésének. Hogy kedvezően dől el, abban nincs kétségünk s aztán beszélhetünk a részletkérdésekről. — Érettségi. Javító- és pótérettségi vizsgálat lesz f. hó 12-én főgimnáziumunkban. Az érettségin az egyházkerületet Németh István egyházkerületi főjegyző, a közoktatási kormányt dr. Bartha Béla debreczeni jogakadémiai igazgató fogja képviselni. — Színházi heti műsor. A hét műsora ismét igen jól van összeállítva. Részünk lesz három nagy sikert aratott ujdonságbau s kitűnő régi operettek fognak szinre kerülni Sziklai Szeréna vendégjátékával. Vasárnap Gyimesi vadvirág, hétfőn Pénz (dráma, újdonság), kedden Orpheus az alvilágban (operett), szerdán délután irjusági előadásul A király házasodik (történeti vígjáték), este Párisi élet (operett), csütörtök Lotti ezredesei, péntek Házi béke (vigjáték, újdonság), szombat Svihákok (operett), vasárnap Menyecskék (népszínmű, újdonság). — Lábbelikészítő iparosok gyűlése. A győri lábbelikészítők ipartársulata áltál augusztus hó 20-án Győrben tartott megyei nagygyűlésből kifolyólag, Pápa város lábbelikészítő ipartársulata elhatározta, hogy Ők is tartanak nagygyűlést, amely a bőrárak folytonos és rohamos drágulása, a munkabérek emelkedése és kétségbeesett verseny miatt a cipész- és csizmadia-mesterekre nehezedő terhek megszüntetését célozza. A pápai lábbelikészítő iparosok Marton Antal elnöklete alatt értekezletet tartottak, melyen elhatározták, hogy a kész munka árát circa 20°/ 0-al fölemelik és hasonló eljárásra való hozzájárulás céljából f. évi szeptember hó 11-én délután 2 órakor Pápán, az ipartestület helyiségében tartandó közös gyűlésre hívják össze Pápa város és vidéke összes cipész és csizmadia iparosait. — A gyűlésre a bajokat feltáró s tettre serkentő körlevél kíséretében hivja meg a helybeli lábbelikészíték ipartársulata a kartársakat.