Pápai Hirlap – I. évfolyam – 1904.

1904-08-20 / 34. szám

akképpen, hogy Pápáról indul a motorkocsi d. e. 8 óra 51 perckor, Kis-Czellbe érkezik 9 éra 36 perckor, Jutasra 1 éra 8 perckor, Veszprémbe 1 óra 23 perckor. Visszafelé Veszprémből indul este 6 óra 56 perckor, Kis-Czellben van 10 óra 20 perckor és Pápán 11 óra 6 perckor. Mint látható, valami túlságosan gyorsan nem száguldanak ezek a motorkocsik, annyi idő alatt teszik meg az utat Pápáról a megye székhelyéig, mint a rendes személyvonatok, de megvan az előnyük, hogy jó időpontban indulnak Pápáról, honnan a rendes személyvonat tudvalevőleg hajnali Va^-kor megy Veszprémbe, visszafelé pedig pláne kitűnően használhatók, mert az egész napot Veszprémben töltvén, indulhat az ember haza s még becsületes időben érkezik is meg. Aztán — az átszállás megtakarítását nem is említve — még egy előnye van a motorkocsinak, hogy — motorkocsi, amilyet még kevés emberfia élvezett. A motorkocsikon 10 II. és 30 III. oszt. ülőhely lesz. Közlekedni fognak augusztus hó 28-tól bezárólag szeptember 8-ikáig s használhatók a rendes menetjegyek váltása mellett. — Táncvigalom. A katholikus köi a legbátrabb egyesület, egy nyáron két mulatságot is mer rendezni. A bátrakat azonban segíti a szerencse, ez a mondás fényesen valóra vált a katholikus körnél, mert a f. hó 15-iki mulatság sikere taláu még a mult havit is fölülmulta. A villamfényes kellemes tapolca-parti kertben vidám élet zajlott egész éjen át, táncos, táncosnő volt bőven, a cigány tüzesen húzta, a mulatság a legjobb hangulatban tartott hajnalig. Anyagilag is szép sikere volt a vigalomnak, e sikert előmozdították a következő felülfizetők : Bottka Jenő, Bermüller Alajos 5 — 5 kor., Wachsmann János 4 kor.

; Sült József 3*60 kor., dr. Csoknyay János, Hanauer Zoltán, Mórocz Emilián, Kőszeghy Imre 2 — 2 kor., ifj. Martonfalvay Elek 1-60 kor., Major Gyula 1-40 kor.. Szigeti Ignác, Nóvák Ödön, Ackermann Alajos, Grósz Eie, Regner Pál, Baukovátz Lajos, Blassay Béla 1—1 kor., Kutrovátz József, Bélák Lajos 80—80 fill., Röszler Antal, Törkenczy János 60 — 60 fill., Gergely Károly 30 fill. Az összes felülfizetés 38*70 kor. Ezen felülfizetésekért a kör választmánya hálás köszönetét nyilvánítja. — Tartalékosok bevonulása. Huszárezredünk tartalékosai folyó hó 21-én vonulnak be fegyvergyakorlatra. Minden századhoz körülbelül 150 tartalékost osztanak be. — Az időjárásról kell hogy szóljon a lap is, mivelhogy egy nyáron át sem beszéltünk élőszóval annyit a« időjárásról, mint az idén. Beszéltünk —sajnos — sok rosszat, beszéljünk hát valami jót is : a hét első napjainak nagy forrósága után csütörtök este heves zápor keletkezett, mely csendes esővé változván át, tegnap reggelig tartott. — Az ev. ref. enekegylet a Héregi vendéglőben ma nyári táncmulatságot tart. A mulatság az előjelekből Ítélve igen sikerült lesz. Felhívjuk reá az érdeklődő közönség szives figyelmét. — A keresztény munkás-egyesület 1904. évi augusztus hó 28-án saját kerti helyiségében (Viz-utca) felerészben az elhagyott munkásgyermekek, felerészben saját könyvtára javára tekeversennyel és este hangversennyel egybekötött zártkörű táncestélyt rendez. A tekeverseny kezdete d. u. 2 órakor. A hangverseny este 8 órakor kezdődik. Belépő-dij : Személyenként 80 fill. Családoknak 2 kor. Kedvezőtlen idő esetén az estély a következő vasárnap fog megtartatni. — Építkezési engedélyt nyertek a héten: Vincze József Eötvös utca 160. szám alat tetőátalakításra, Steiner Antal Tüzoltó-köz 456. sz. alatt földszintes házra és Szakáts István a ligeti-utón földszintes házra. — Az izr. polgári fiúiskolában az 1904—1905. tanévre a feiratások f. évi augusztus hó 29., 30. és 31. napjain délelőtt 9—12, délután 3-5 óráig lesznek. — Az iparosok figyelmébe. A folyó évi szeptember hó 4-én a veszprémmegyei mezőgazdasági és ipari kiállítást látogató, úgyszintén az alkalommal, a kiállítás területén tartandó dunántúli iparos kongresszuson részt venni óhajtó iparosok, folyó hó 20 ig bezárólag az ipartestület jegyzői irodájában jelentkezzenek. Pápa, 1904. aug. 13. Rujnóczki) Béla, ipartestületi eleök. — Nyilvános népgyűlés. A helybeli^ szociáldemokrata párt ma d. u. 4 órakor a városi, ovoda udvarán (kellemetlen idő esetén a teremben) nyilvános népgyűlést tart a következő napirenddel: 1. Az egyesülési és gyülekezési jog. 2. A sajtó. 3. Az élelmiszerek folytonos drágulása és ennek következményei. A napirendet egy budapesti szónok fogja ismertetni. — Este '/

28 órakor özv. Sinkó Györgyné vendéglőjében felolvasással és kedélyes estéllyel egybekötött táncmulatság lesz. Műsor a helyszinén. — Az iparos tanonc munka kiállítást, mely f. hó 14-én és 15-én volt látható a városi rajzteremben, iparosaink s a nagy közönség köréből számosan megtekintették. A legjobb ipari művek készítői közt — mint más években is — dijjakat fog kiosztani holnap (vasárnap) délelőtt az ipartestület elnöksége. A dijjak részben az ipartestület 100 koronás adományából, részben a tanonc-iskolai felügyelő bizottság elnökének gyűjtéséből ke.ülnek ki. Ez utóbihoz hozzájárulni szíveskedtek : Pápai takarékpénztár 40 kor., Gyurátz Ferenc, Saáry Lajos 5—5 kor., Sebestyén Dávid 3 kor., Baranyay Zsigmond, Hajnóczky Béla, Herz Dávid, Kriszt Jenő, dr. Steiner József, Sült József 2 —2 kor.

; dr. Kapossy Lucián, Kis József, Kohn Miksa, dr. Kőrös Endre, Lázár Ádám. dr. Lőwy László, Wajdits Károly l-l kor.. N. N., Szutter Dániel 60-60 fill., Gyúk Nándor, Kis Ernő, Valter Sándor 50-50 fill. A szives adományokért hálás köszönetet mond Sebestyén Dávid, felügyelő bizottsági elnök. — A kőmives szakegylet táncmulatsága, amely mult vasárnap este tartatott a Kaszinó-kertben, igen szépen sikerült. Nagyszámú közönség kereste fel a kedélyes mulatságot, amelyről a reggeli órákban a jelen voltak kellemes emlé4 kekkel távoztak. A jutalomtárgyakat Czifrik Anna mint aki legtöbb világpostai levelezőlapot eladott é Danis Károlyné, mint aki legtöbb levelezőlapo kapott, nyerték el. A mulatságnak anyagi tekintetbe is szép eredménye volt. Ehhez felülfizetéseikkel hozzájárultak a következők : Löwenstein N., Tóth László, özv. Mészáros Sándorné, Cs. I., Horváth Marcela, Szántó Károly, Tivald Mihály, N. N. 2-2 K ; Fischer Benő, Ács Erzsébet, Borbély Mariska, Mike Dávid, Posel József, Lang Ignátz, Neuman Sáudor, Halász Mihály, Legény Imre, Torma Lajos, Kunt Mihályné, Szam nővérek, Stark István, Laluk Róza, Vikker János, Nemecsek Lajos, Horváth Sándor, Rácz Gyula, Horváth Katalin, Muli József, Czupor Horváth István 1 — 1 K; Pócza József 80 f; ifj. Varga József, Stark György, Fiszter Kálmán, Pálfi Ferenc, Villman József, Nagy Ferenc, Kardos Lajos, Berki Ferenc 60 - 60 f ; Varga Gyula, Kövér Károly, Bolla Erzsí, Nagy István, ifj. Pados Mihály, Vikker Mihály 40-40 f; Nagy Ferencné 30 f; Pákai János, Tamás József 20 20 f; N. N. 10 f. A szives f'elülfizetőknek ez úton is hálás köszönetét fejezi ki a kőmives segédek vigalmi bizottsága. — Tüzek a vidéken. Aki múlt vasárnap este a Jókai-utcán végig tekintett, folytatásában messze-messze veresen piroslani látta az eget. Pár pillanat alatt hire terjedt a városben: „ÉgTapolczafő! Tapolczafő lángokban áll!" Nagy tömegekben tódult ki a nép az országútra, a vámig, honnan jól lehetett látni a messzeségben máglyaként lobogó tüzet. Nagyon sokan ki is mentek Tapolczafőre, hol — mint már annyiszor — ismét pusztított a rémes elem. Szerencsére nem oly mértékben, mint a városon hire terjedt. Mindazáltal 5 lakóház és istálló, 2 pajta, ólok, kocsiszínek, takarmány, gazdasági eszközök, háziállatok estek a láng martalékául, úgy hogy a kár több mint 6000 korona. A tüzet, melynek lokalizálása a pápai, kovácsi és teveli tűzoltók érdeme, gondatlanság okozta. — Hasonlólag nagy tüz pusztított f. hó 13 áu A.-Tevelen, ahol délután 6 órakor Kis János pajtája kigyulladt és ettől 6 lakóház melléképületeivel együtt tüzet fogott és leégett. Nagymennyiségű takarmánykészlet pusztult el az épületekkel együtt. A kár 7000 koronára tehető. — Czelldömölkön Vasmegyében 15-én rettenetes tűzvész pusztított, mely reggel 5 órakor keletkezett és másnap reggelig dühöngött. Ötvenezer korona kárt okozott. Leégett 120 ház, nyolcban tizenhat ember és tiz gyermek bennégett. — Országos vásár. A száraz, a szomorú nyár éreztette már hatását a folyó hó 16-án megtartott országos vásáron, amit a követező számadatok bizonyítanak. Felhajtottak 2232 szarvasmarhát, eladtak 619 darabot, lovat felhajtottak 746-ot, eladtak 137 et. Sertésvásárt a még mindég tartó sertésorbánc miatt nem lehetett tartani. A másnapi kirakodó vásár meglehetősen forgalmas volt. — Ellenőrzési szemle. A. közös hadsereg kötelékébe tartozó nem tényleges állományú legénység ellenőrzési szemléje szeptember hó 7—17. napjain lesz Pápáu. Szeptember 7., 8. és 9-ik napjain a helybeli illetőségűek, tizedikén a helyben tartózkodó vidékiek, 11-kétől 17-kéig bezárólag pedig a pápai járásbeliek tartoznak jelentkezni. — A büntetés elől akart az ó-hazából kiszökni Weisz Antal b.-tamási lakos, aki Vági Gábor földijét valami csetepatéból kifolyólag ugyancsak elagyabugyálta. Vági följelentése következtében a csendőrség közbelépett s megakadályozta, hogy mielőtt mégérdemlett büntetését. el nem szenvedi, nemcsak az ország, de akárcsak a dutyi határait is átléphesse. — Zsebmetszők, még pedig elsőrendű fővárosi zsebmetszők garázdálkodtak a folyó hó 1 T-i ki kirakodó vásáron. A rendőrségnek sikerült közülök négyet nyakoncsipni. akiket a járásbíróságra kisértek át. x Orvosi körökben már rég ismert tény, hogy a Ferenc •József keserűvíz valamennyi hasonló vizet, tartós hashajtó hatása és említésre méltó kellemes izénél fogva, már kis adagban is tetemesen felülmúlja. Kérjünk határozottan Ferenc József keserüvizet. — Az Olcáó Könyvtár új füzetei. Az Olcsó Könyvtár, ez a Gyulai Pál szerkesztette jeles gyűjtemény, amely a Franklin-Társulat kiadása, három újabb értékes füzettel gyarapodott. Az 1350—1352. számú füzet Keller Gottfried hires regényét, a „Falusi Romeo és Júliát" közli Elek Arthur magyaros, szép fordításában. Az 1357 —1358. számú füzet „Brassai Sámuel emlékezete" cimmel Concha Győző egyetemi tanár akadémiai emlékbeszédét tartalmazza, amelyben a múlt század egyik legjelesebb magyarjának életét, működését és jelentőségét ismerteti. Az 1353 —1356. számú füzet Sandeau Gyula egyik legjobb vígjátékát közli, „La Seigliére kisasszonyt", Bürner Sándor könnyed, stílszerű fordításában. Az Olcsó Könyvtár egy-egy száma 20 fillér. Az eddig megjelent számok teljes jegyzéke bármely könyvkereskedésben ingyen kapható. x Nincs pattanás, kiütés, mitesser, szeplő, máj folt vagy más arctisztátlansá, annak az arcán, aki a világhirű valódi angol, teljesen ártalmatlan Balassa-féle ugorkatejet használja, mely az arcot üdíti, fehéríti és frissíti. Hatása biztos már 2—3-szori bekenés után. Vigyázzunk, hogy minden üvegen a „Balassa" név látható legyen. Üvegje 2 korona, hozzá valódi ugorkasza ppan 1 korona, púder 1 K 20 fillér. Kapható minden gyógyszertárban. Postán szétküldi Balassa Kornél gyógyszertára, Budapest, Erzsébetfalva. Óvakodjunk utánzatoktól. A „Magyar Közélet", mely dr. Halmai Elemér kitűnő szerkesztésében, köztudomás szerint báró Bánffy Dezső nemzeti magyar politikájának organuma, legújabb száma teli van aktuális, érdekes és értékes közleményekkel a politika, társadalom, közgazdaság, tudomány, szépirodalom és kritika köréből. Önálló felfogás, művészi stíl, gazdag tárgyismeret és közvetlen jólértesültség jellemzik e lap magas nivóju tartalmát, mely a következő: szkg.: Ki a kalandor? — Pártügyek. — Dr. Halmai Elemér: Resurreximus. — Hock János: Az emberi haladás törvényei. — Hegedűs (Heller) Sándor: Két szék közt a pad alá. — Lakatos László: Az új román vámtarifa. — B. L : A „környezet." — Ráskai Ferenc: Félek . . . (Vers.) — (f. n.): Drágaság. — Ggy.: A nyomorúság statisztikája. — ITolwly.óg : Dará.zfészek. lyi: Külföld. — h-f-z.: Éjféli kaland. — Szilánkok. — Savoioz: Szegény kicsike !... — Peterdi Andor: Vége. (Vers.) — Kárpáti: Acéljellemek (Regény). — Kr&ika. Croiset-Kempf József: Homeros életrajzai. —Közgazdaság. Pénzügy. — Szerkesztői üzenetek. — Hirdetések. A tartalmas és erősen soviniszta irányú szemle szerkesztősége Budapest, V., Kálmán-utca 10. szám alatt, kiadóhivatala pedig Budapest, VI., Váci-körút 61. szám. alatt (Országos Központi Községi Nyomda RészvényTársaság) van.