Pápai Hirlap – I. évfolyam – 1904.
1904-08-13 / 33. szám
nek s a hatóságnak lenne kötelessége ennek a tűzfészeknek megszüntetéséről gondoskodni. Most ime alkalom nyilik reá. Az építkezést a szabályozási vonalnak megfelelöleg kell engedélyezni, s ugyancsak ennek megfelelöleg kell majd a Major utca végét egyenes vonalban kivinni a Korona-utcára. TARKA ROVAT. Igaz szerelem. (Mese a felnőtteknek.) Ott, ahol az ég a földdel érintkezik, még távolról sincs vége a világnak, sőt ott van még csak a kincsek hazája ! Ott van a világ három legnagyobb hegye; az első tiszta ezüstből, a második színaranyból, a harmadik meg épen gyémántból van. Mindegyik hegyet fegyveres katonaság őrzi. E hegyeken túl egy hatalmas ország van s ennek volt egyszer egy igen öreg, de igen zsarnok királya. A király büszke volt rengő ősz szakállára ós egyetlen leányára. Sokan pályáztak a szépséges királyleány kezére, de az ősz király egyiket sem tartotta méltónak arra, hogy halála után a trónt örökölje. A zsarnok király kemény munkára kényszerítette népét: arany-, ezüst- és gyémányt-bányák ban dolgoztatta őket s mig ezeknek betevőfalatjuk alig volt, addig a király halomra gyűjtötte a kincset palotájában. A nép nagyon el volt keserendve s már rég elűzte volna a királyát, ha nem tekintette volna a jóságos királyleányt, aki titokban segítette és vigasztalta a nélkülözőket és ápolta a betegeket. O érette tűrték és húzták az igát panaszhang nélkül. Tudták, hogy azt a sok kincset majd az a szépséges áldott jó királykisasszony fogja örökölni, ha az ősz király meghal s akkor nekik is felvirrad a napjuk . . . Igen sok kérőt kikosarazott a szépséges királyleány, sokat elutasított maga a király is. Egyik udvaronc azonban megnyerte a királykisasszony tetszését. Meg is kérte a királytól a kezét. De az ősz király megtagadta kérését, ő előkelőbb férjet szánt az ő szépséges leányának. Erre a királykisasszony is kérlelni kezdte atyját, de ez hajthatatlan maradt. Nagyon búsultak emiatt a szerelmesek, míg végre elhatározták, hogy megszöknek. Késő éjjel, mikor már az egész országban aludtak, befüttettek egy sebesen vágtató automobilba s elszáguldottak távol idegenbe. Itt egy kis házikóban, rengeteg erdő kellő közepén boldogan éltek s csak még az apai beleegyezést várták frigyükhöz. A királykisasszony férje ugyanis Marconi-féle telegráf útján állandó összeköttetésben állott a királyi udvarnál maradt egyik udvaronc társával. Tőle várta ugyanis a jó hirt, hogy az ősz király beletörődik sorsába, megbocsát nekik s gyermekeiül fogadja őket. Cakhogy nem ez történt. A szökés hirére a király felverte az egész országot s katonákat küldött a szökevények után, megparancsolván nekik, hogy élve, vagy halva, de hozzák tüstént elébe a vakmerőket, kik ősz fejére ilyen szégyent hoztak. Sokáig keresték a fiatal pár rejtekhelyét, de hasztalan ! Erre hirtelen forradalom tört ki az országban a király ellen, kit az angyali jóságú leánya miatt tűrtek meg; száműzték messze idegen országba s a trónt a forradalom vezére foglalta el., Ezt a szomorú hirt hozta a táviró az erdei lakba. A királykisasszony férje nagyon szomorú lett erre : most már oda van a trón s a sok-sok kincs! Gondolt egy nagyot, újra befűttetett az automobilba s visszavitte a királykisasszonyt az apjához, hadd maradjon vigasztalója a szomorú száműzetésben. Huba. HETI ÚJDONSÁGOK. — Új gyár. Két héttel ezelőtti számunk vezércikkében fejtegettük, hogy ha Pápán új gyárat akarnak felállítani, első sorban olyan gyárra kell gondolni, melynek mezőgazdasági és ipari jelentősége egyaránt van. Mint ilyenre hivtuk fel a figyelmet a len- és kender kikészítő telepekre illetve gyárakra s irtunk egyszersmind arról a nagymérvű támogatásról, melyben az ily gyárakat az állam részesíteni szándékozik. Örömmel értesülünk róla, hogy a gyáriparosok szövetsége győri fiókjának elnöksége a váro ;.hoz intézett átiratában szintén éppen egy lenés kendertelepnek Pápán állami segéllyel való létesítését helyezi kilátásba. Tévedésben lenne azonban, aki azt hinné, hogy ez csak úgy magától megtörténhetik ; itt tömörülésre első sorban az érdekelt gazdák tömörülésére lenne szükség, amit — mint az említett vezércikkben is — újból figyelmébe ajánljuk az érdekelt pápai és pápa-vidéki nagy és kisgazdáknak. — Szentgyakorlatok. A pápai oltáregyesület az irgalmas nővérek ovoda-termében az oltár-egyesület nőtagjai számára augusztus hó 18-án, 19-én és 20-án szentgyakorlatokat fog tartani. A szentgyakorlatok részletes napirendje : Augusztus hó 18-án, 19-én és 20-án d. u. 4 órára gyülekezés, három szent beszéd, közben elmélkedések. Augusztus hó 20 áu d. u. előkészület a szent gyónásra, utána gyónás, amely 21-én reggel folytatódik és 21-én reggel 8 órakor szent mise az irgalmas nővérek kápolnájában és közös szent áldozás. A szent beszédeket, illetőleg elmélkedéseket Varjas Endre kegyesrendi tanár, a nagy-károlyi oltár-egyesület igazgatója — Hivatalvizsgálat. A lefolyt héten a városi adóhivatalban FJorváth pénzügyi titkár tartott vizsgálatot s ugyanő tárgyalt a várbs„sal a fogyasztási adóegyezség tárgyában. — Baleset. Majdnem végzetessé vált baleset érte társadalmunk egyik előkelő tagját, Baranyay Zsigmond ügyvédet. A gróf Esterházy Pál által az ugodi erdőben f. hó 9-én rendezett vadászatról visszatérőben, a kocsi, melyben Luka Károly káplánnal együtt ült, feldőlt, s Baranyay arcán és kezén erős zuzódásokat szenvedett. A balesetnek a városban hamar hire futott, de a nagy számban érdeklődők már másnap örömmel láthatták, hogy súlyosabb következményekkel nem járt. — Villamos motorunk. Lapunk múlt számában szólottunk arról, hogy a főiskolai nyomda nagygépét villamos erőre rendezték be. A gép, melyet a múlt héten csak ideiglenesen szereltek fel, a hét elején végleg felszereltetett s immár nyolc napja kifogástalanul funkcionál. A legújabb szerkezetű Siemens--Schukkert-féIe villamos motor képessé teszi a gépet arra, hogy óránként 1600 nyomást is előállítson. — Itt említjük meg, hogy a villamos szerelést a városi villamos telep emberei Major Gyula üzemvezető felügyelete alatt igen ügyesen és pontosan végezték el. — A kaszárnya épületének tatarozása. A honvédelmi miniszter a pápai 7. honvéd huszár ezred laktanya épületén eszkö lendő kőmives, ács, lakatos és úttest tatarozási munkákat 851 korona 70 fillér összeg erejéig engedélyezte. A fent említett munkák kivitelének biztosítása céltartja. A szent gyakorlatokra névre szóló meghívó .jából az 1904. évi augusztus hó 29-ik napjának jegyek küldetnek szét. Akik nem kaptak s reá igényt délelőtt 9 órájára az ezredkezelő tiszti irodában tartanak, forduljanak Klein Kandidához az irgalmas nővérek zárdájának főnöknőjéhez vagy a helybeli plébánia-hivatalhoz. Nevezettek uj tagokat is felvehetnek az oltár-egyesületbe. — Az őazi szini szezon. Micsey György székesfehérvári színigazgató értesítette a polgármestert, hogy zenekarát a szinügyi bizottságóhajának meg- | felelőleg kiegészíti és az őszi szezont szeptember I-én megkezdi. — A szinügyi bizottság a jövő héten megkezdi bérletgyüjtési akcióját. — Egyházkerületi közgyűlés. A dunántúli ev. ref. egyházkerület szeptember hó 27-én Pápán közgyűlést tart. A közgyűlésre, melynek tárgysorán több fontos egyházi és iskolai ügy szerepel, a meghívókat a napokban küldte szét Németh István, egyházkerületi főjegyző. — Gyász. Mély részvéttel vettük a következő gyászjelentést: „Özv. Markhót Gusztávné szül. Tauber Jolán úgy a maga, valamint a fájdalomban vele osztozkodó egész rokonság nevében is bánatos szivvel tudatja barátaival és ismerőseivel, hogy felejthetetlen férje, illetve testvérök és rokonuk vittenczi Markhót Gusztáv, M. Á. V. gépgyári segédtitkár f. évi augusztus hó 6 án reggeli 3 órakor, rövid szenvedés és a haldoklók szentségeinek ájtatos felvétele után, életének 45-ik, boldog házasságának II-ik évében agyszélhüdés következtében jobblétre szenderült." A megboldogultat, kiben Markhót Angéla, helybeli polg. leányiskolái tanítónő testvérbátyját, Tauber Sándor nyugalra. tanító pedig vejét gyászolja, f. hó 7-én délután 5 órakor a kispesti sírkertben helyezték örök nyugalomra, elköltözött lelke javára pedig a gyászmisét a kispesti plébániai templomban f. hó 8-án reggel fél 8 órakor tartották meg. Áldott hét. Bizony elmondhatjuk, hogy áldott hét volt a legutolsó. A tikkasztó szárazság és pokoli forróság után végre megjött az eső, amelyért annyi könyörgő imádság szállt ezer meg ezer templomból az egek urához. Megjött az eső s a hét elején gyérebben, majd a hét közepén bővebben ömlött alá a termékenyítő nedvesség, felüdítve a természetet, a lankadt növényzetet, a bágyadt embereket. Amiben a gazdák már nem is reménykedkedtek talán, mégis teljesült. Ugy mondják, még segít valamit az eső a kukoricán s nagyot lendít a répán, melyet már az egészen tönkremenéstől féltettek. (laktanya I. emelet) tartandó zárt ajánlati versenytárgyalás hirdettetik. Az ajánlatok a kitűzött nap d. e. 10 órájáig a nevezett irodába adandók be ' 5 w/ 0-os bánatpénzzel ellátva. A szóban forgó munkálatokra nézve a kezelő tiszti irodában a rendes hivatalos órákban szerezhető tájékozás. — Magyarul! Lapunk egy barátja, ki a győri szalámigyár elleni sikeres . attakunkat figyelmére méltatta, egy kis cédulát juttatott el hozzánk, melyre ez volt nyomtatva németül: Passierschein. Name . . . irva pedig ez volt magyarul : N Istvánné. E cédulát a helybeli szövőgyári munkások kapják, ha a gyár területét rövid időre elhagyni akarják. Mondhatjuk, nem kis mértékben csodálkozhatunk azon, hogy a pápai magyar textilgyár ilyen kis respektussal viseltetnék a magyar államnyelv iránt s csodálkoztunk főleg azért, mert a szövőgyári igazgatóról tudtuk, hogy rögtön Pápára jövetele után magyarul kezdett tanulni s ma már magyarul beszél a gyár, munkásaival. Épp ezért a Passierschein ügyében egyenesen hozzá fordultunk s tőle azt a megnyugtató felvilágosítást kaptuk, hogy ezeket a kis cédulákat még a gyár alapításakor a prágai anyagyárból származott téves intézkedés folytán nyomatták s mivel álláspontuuk helyességét, hogy a gyár magyarságának nagyobb és kisebb dolgokban egyaránt dokumentálva kell lennie, teljes mértékben elfogadják, a gyárigazgató úr azonnal intézkedett, hogy a német felirásu cédulák pár nap leforgása alatt magyarokkal cseréltessenek fel. —• A Kath. Kör estélye iránt, amely hétfőn — e hó 15-én — lesz a kör saját kerti helyiségében, a közönség körében igen szép érdeklődés mutatkozik, amelyből joggal következtethetjük, hogy a kör estélye a nyári szezon egyik legsikerültebb mulatsága lesz. A délutáni tekeverseny 2 órakor kezdődik s bizonyára sokan fognak a díjakért versenyezni. — A békebiró halála. Két verekedő között a harmadik örülni szokott, de szegény Brunner Mátyással nem teljesedett be ez a közmondás. Ő szegény két verekedő között igen rosszul járt, mert — mikor éppen a békét akarta helyreállítani — megölték. A gannai korcsmában valami csekélység miatt, amiért egymás borát kiitták, összeveszett Csermalabics János egyik pajtásával. Mikor már a verekedés nagyobb mérveket kezdett ölteni, közbe lépett a jólelkű Brunner Mátyás s szép szóval békíteni akarta a feleket. Csermabalics megdühödött a