Református teológiai akadémia és gimnázium, Pápa, 1902

I. Az igehirdetés alapelvei. Székfoglaló értekezés Csizmadia Lajostól

- 35 Még egy eszme állott előtte, azt szerette volna megvalósítani: az egész bibliát magyarra fordítani. És annyi elfoglaltság között, beteg testtel folyton müvének elkészítésén dolgozott. Ezt a nemes célt azonban el nem érhette, tanár és paptársai buzgalma dacára sem, életében nem jelenhetett meg a teljes magyar bibliafordítás. 1576ban már igen elgyengült, még csak az Apostoli Credo 34 prédikációját fejezhette be, de csak úgy, hogy halálos ágyán is dolgozott rajta. 1576 április 10-én halt meg. Korán, 33 éves korában halt el, mielőtt még irodalmi munkásságát teljesen kifejthette volna. Ideális, szelíd lelkű apostola volt híveinek, túlbuzgó fia egyházának. Két nagy érdeme volt: Varadot megmenté az unitárizmustól és megerösíté a hires váradi iskolát. Az igazság védelmében folytatott harc meríté ki erejét, tette tönkre gyenge testét és nem is e földi gyönyörökbe, gazdaságokba helyezte boldogságát, hanem a jövő életbe, meg is volt győződve, hogy Isten öt csak rövid időre küldte el örállónak, hogy hitét megpróbálja. E rövid kivonatban a magyar reformáció egyik legideálisabb fiatal alakját kívántam bemutatni. Kedves Ifjúság! a mai reális korban oly nehéz is felemelkedni az ideális korok nagy alakjainak megértéséhez. Pedig mily jól esik a szomjúhozó léleknek csak pár pillanatra is, leverve magáról a materializmus porát, felemelkedni az eszmékkel teli korok lélekújító magaslatára! A reformáció korának tanulmányozása olyan nekünk, mint a szomjúhozó vándornak a hűs forrás vize. Megelevenít. Ha hitedben csüggedsz, fordulj a reformátorok müveihez, azok megerősítenek téged, ha bánatod van, fordulj azok prédikációihoz, azokban kétségbeesésedre gyógyító írt találsz. Ha ideált keresel magadnak, ki eszmékért életével is kész megfizetni, ott találsz legtöbbet a reformátorok sorai között. Nekünk szegény kálvinistáknak, ha elveszni nem akarunk, ez igazi forrás vizéből kell magunkat feleleveníteni. Mert elveszett az a gyülekezet, melynek tagjaiban nem él az ige és az eszme! 3*