Református teológiai akadémia és gimnázium, Pápa, 1898

II. A pápai ev. ref. főisk. régiségtárának és t. ph. m. katalogusa

A képiratos szalag balján szintén négy kép látható : 1. Egy második sirató asszony áldozati asztal előtt. 2. A bal Utá személyesítve s az elhunyt által imádva. 3. Horus és a személyesített jobb Utá. 4. A személyesített jobb Utá áldozati asztal előtt. A lábak felett ülő és kesergő Isis van ábrázolva kétszer. A koporsó alját köröskörül különösen jó karban maradt festmények borítják. A koporsófőtől a képek sorrendje a következő : 1. Amenti istennő álló helyzetben kiterjeszti szárnyait s mindegyik kezében az igazság tollát tartja. A képirás szövege: „Má, Rá leánya, ki Aramon altal képeztetett, mondja : O adja meg a nyugalmat Osiris-Horinak, a megigazultnak." 2. Isis istennő állva, kiterjesztett szárnyakkal védi a karvalyfejű Horust, ki előtte áll. A szöveg: „Isis, az isteni anya." 3. Isis istennő kezében jogarral fogadja az elhunyt hódolatát. Szöveg: „Osiris-Hori, Isis papjának, a megigazultnak mása." 4. Osiris isten Nephthys nővérének hódolatát fogadja. Szöveg : „ Osiris, az örökkévalóság ura. Nephthvs." 5. A sakálfejű Anubis az elhunyt hódolatát fogadja. 6. A múmia halottas ágyon fekszik, mely alatt négy lcanopusi edény van elhelyezve a halott belsőrészei számára. Anubis megszorítja a halott pólyáját. Az ágy fejénél Isis istenasszony kettős alakban kegyelemért esd Anubis előtt az elhunytért. Jobbra és balra a múmiától két-két Utá látható. Szöveg : „Anubis Útban, Roser ura. Isis, az isteni anya, áldozatokat hoz Osirisnek kenyér, hus, sör, baromfi és mindenféle jó és tiszta tárgyakban." 7. Ptah kéttollú sisakkal trónján ül és fogadja az elhunyt hódolatát. Szöveg : „Ptah Sekár Osiris, a titokteljes légió parancsnoka. Osiris-Hori, a megigazult." 8. Szöveg: „Proscyném, Ptah Sokár Osirisnak, a titokteljes légió urának." 9. Az elhunyt hódol a négy temetkezési szellemnek. Szöveg : „Az istenek szavai, Osiris szolgái : Amset, Hápi, Ruamentef, Kebtennuf. Osiris-Hori." 10. A fedél lábánál mystikus festmény: két Utá, ezek között egymás mellett három kis kereszt, alattuk egy félhold alakú jel, melynek értelme : „Teljes kegyelem." Alul a halottvezető Anubis ül. A koporsóláb alsó felén Tót, az állandóság jelképe az Atel nevű fejdíszszel. Belőle két kéz nyúlik ki, s mindegyik kéz Amenti jelképét tartja. A festmény alsó és felső részén két-két Utá látható. 11. A négy temetkezési szellem, felettük egy Utá. 12. Osirist az elhunyt imádja. Szöveg: Osiris-Osiris Hóri."