Református teológiai akadémia és gimnázium, Pápa. A főiskola története 1531-1895, 1896

III. FEJEZET.

Az első korszak tanügyi viszonyai.

Ötvennégy évvel az iskola alapítása után az 1585-ik évből származnak főiskolánk legrégibb törvényei,1) a melyeket egy gondos másoló, Írása után következtetve 1724-ben Cse Csuzi János rector-professor idejében lemásolt, s az 1585-ik évtől kezdve a rector-professorok és az iskola újonnan jött növendékeinek névsorával együtt évről-óvre lemásolva, számunkra megőrizett. Főiskolánk ezen legrégibb törvénykönyve latin nyelven leven Írva, szolgálatot vélünk tenni, midőn annak szövegét nem csupán latin nyelven tesszük közzé, hanem adjuk magyar fordítását is a következőkben:

Lectori Candido omnem prosperitatem. Benevole et Candide Lector! Nil equidem Mundus difficilius quam Leges recepit, quantopere tamen iis Mundo opus sit, discere est a Lacedemonyis, quibus in more posiium erat singulis legibus fato functis, quinque dies sine Lege vivere; qui tamen ob multi .udinem insolentiarum istis diebus inpune grassantium nil magis quam quinque istos dies elabi cu- cupiebat. Similibus moribus tandem nostri Maiores sequentes scholae suae condidere Leges Anno 1585, qui etsi per Annos 54 omni fere Lege scripta caruisseut, tamen eorum Posteri, hanc in Tabellam transscripsimus, iisdempue Almae nostrae scholae Cives ab hinc regendos volumus.

Minden jót a nyájas olvasónak. Jóakaró kedves olvasó! A világ ugyan semmit sem fogad nehezebben, mint a törvényeket, még is hogy azokra mennyi szüksége van a világnak, megtanulható a Lacedemonoktől, kiknél szokás volt, hogy a sors szerint következő minden egyes király alatt 5 napon át törvény nélkül éltek, ki azonban az ezen napok alatt büntetlenül maradó kihágások nagy száma miatt mit se kivánt inkább, mint amaz 5 nap elmúltát. Hasonló okból a mi eleink iskolájuk számára a következő törvényeket alkották 1585-ben, kik ámbár 54 éven át csaknem minden Írott törvény nélkül voltak, mégis mi azok utódai ezen táblára azokat feljegyeztük és főiskolánk növendékeit azok szerint kívánjuk igazgatni.

Czimük ; »Leges illustris Scholae Papensis.«