Református teológiai akadémia és gimnázium, Pápa, 1893

I. A Faust-monda keletkezése és legrégibb prózai feldolgozása.

7 maga részére. 2. A szellemnek azt kell tennie, a mit F. kiván. 3. Szorgalmasnak, alázatosnak és engedelmesnek kell lennie. 4. Minden hi vására megjelenjék F. hajlékában. 5. Látatlanul kell éz ördögnek F. házában uralkodnia, csak magának Faust­nak szabad őt látnia. 6. Oly alakban tartozik az ördög meg­jelenni, amilyenben F. óhajtja. Az ördög hajlandó Faust nevezett hat kivánságát telje­síteni, azonban csak a következő öt feltétel alatt: 1. Faustnak esküvel kell Ígérnie, hogy az ördögnek adja át magát. 2. Ezen igéretét nagyobb bizonyosság végett vérével erősiti meg. 3. Meg kell Ígérnie, hogy minden keresztyén embernek ellensége lesz. 4. A keresztyén hitet megtagadja. 5. Nem engedi magát elcsábítani, ha némelyek meg akarnák téríteni. Az 5-ik fejezet szerint létre is jön Faust és Mephostophiles közt az egyesség. És hogy annál maradandóbb legyen a szer­ződés, Faust egy késsel felmetsz bal kezén egy eret s az eb­ből kifolyó vérrel irja meg a szerződési okmányt, melyet a 6-dik fejezet tartalmaz. ') E szerződés szerint az ördög 24 évig ') A szerződés szórói-szóra igy hangzik; Ich Johannes Faustus D. be­kenne mit meiner eygen Handt öffentlich, zu einer Bestettigung, vnnd in Kraíft diss Brieffs. Nach dem ich mir fürgenommen die Elementa zu speculieren, vnd aber auss den Gaaben, so mir von oben herab bescheret, und gnedig mit­getheilt worden solche G-eschickligkeit in meinem Kopff nicht befinde, unnd solches von den Menschen nicht erlehrnen mag, So hab ich gegenmvertigem gesandtem G-eist, der sich Mephostophiles nennet, ein Diener dess Hellischen Printzen in Orient, mich vntergeben, auch denselbigen, mich solches zuberichten vnd zu lehren, mir erwehlet, der sich auch gegen mir versprochen, in allem vnterhenig vnnd (22) gehorsam zuseyn. Dagegen aber ich mich hinwider gegen jhme verspriche vnd verlobe, dass so 24. Jahr, von Dato diss Briífs an, herumb vnd fürvber gelauffen, er mit mir nach seiner Art und weiss, seines Gefallens, zuschalten, waltan, regieren, führen, gut macht haben solle, mit allem, es sey Leib, Seel, Fleisch, Blut vnd gut, vnd das in sein Ewigkeit. Hierauff absage ich allen denen, so da leben, allem Himmlischen Heer vnd allen Menschen, vnd das muss seyn. Zu festem Vrkundt vnnd mehrer Bekräftigung, hab ich disen Recess eigner Hand geschrieben, vnderschrieben, vnd mit meinem hiefür ge­trucktem eygen Blut, meines Sinns, Kopffs, Gedancken vnnd Willen, verknüpfft. versiegelt und bezeuget etc. Subscriptio, Johann Faustus, der Er = fahrne der Elementen, vnd der Geistlichen Doctor.

Next

/
Thumbnails
Contents