Szent Benedek-rendi katolikus gimnázium, Pápa, 1927
- 21 Különösen pedig nem lesz könnyű az élőbeszéd. Aki csak úgy akarja tanulni a franciát, mint a latint, az sohasem tanul meg beszélni. A latinnál, hol a cél a szöveg megértése, fordítása, elégséges a passzív szókincs és a legtöbb esetben, vagyis az olyan szóismeret, melyet csak akkor tudunk felismerni, ha összefüggő szövegben látjuk. Az élőnyelvnél aktív szókincsre van szükségünk, vagyis olyan szóismeretre, mellyel bármikor elő tudjuk idézni a szükséges szavakat. Hogy itt gyakorlatra, könnyűségre tehessünk szert, állandóan együtt kell dolgoznunk, szerkesztenünk a felelőkkel. Nem szabad elfelejtenünk, hogy a szó a mondatban él. Das einzelne Wort ist tot, mint a német mondja. Otthoni munka nélkül nincs mire építeni az iskolában, de az iskolai figyelés nélkül eredménytelen az otthoni munka is. Élőnyelv tanulásánál a legnagyobb nehézség mások beszédjének megértése, az egyes szavak kikövetkeztetése. Aki nem tesz akkora erőfeszítést az iskolában, hogy mindig figyelemmel kísérje mások beszédét, az az élőbeszédhez sohasem ér e!. Kifejező készséget szerezhetünk szorgalommal, de fülünket mások lnllása nélkül nem gyakorolhatjuk. Aki az iskolában szerzett beszédkészségét gyarapítani akarja, alkalma azonban nincs az élőbeszédre, az kifejezéskészletét valamely beszédgyakorlatos könyvből tarthatja ébren s gyarapíthatja. Erre a célra legjobban megfelelnek a Kron-féle könyvek, főkép a Le petit Parisien. * A magyar ifjúságnak a középiskolai reform szép szerepet szánt. Nekik fel kell készülniük arra, hogy egykor a haza arra a küzdőtérre állíthassa őket, ahol ellenségeinkkel szemben legelőször vesztettük el a csatát, a propaganda, a felvilágosítás fegyvere volt olyan fontos a világháborúban, mint a kard és puska. Emezt magasra emeltük, de lassan kicsúszott kezünkből, mert amazt elhanyagoltuk. A magyar ifjúságra ez a munka nem luxus, hanem hazafias, szent kötelesség. Ha fáj is valami, ha torkunkat szorítja is a keserűség, mikor ellenségünk nyelvét tanuljuk, azoknak, kik hisznek a magyar jövendőben, nem szabad meghátrálniuk, hogy a haza szolgálatában mint mentől magyarabb, mentől európaibb emberek állhassanak. Szalay Jeromos dr.