Pápa és Vidéke, 41. évfolyam 1-48. sz. (1944)

1944-07-09 / 28. szám

4 PÁPA ÉS VIDÉKE 1944. július 9. Nev: rendtokui.ii! . tábori posta:. Küldi SPORT Szombathelyi Levente—Pápai Levente 3:0 (1 : 0) Bajnoki döntő. Vezette: • Szabó. Nem várt vereséget szenvedtek a pápai leventék lelkes labdarugói az országos bajnok szombathelyi leventéktől. Ha'figyelembe vesszük az utazás körülményeit, nem csodálkozhatunk rajta. Vépnél riadó érte a gárdát, be kellett menni az erdőbe és .ott bevárni) a Mégjét. Léi 1 óra tájban megkezdődött a mérkőzés. Eáradtságtól kimerült leventéink így ás méltó ellenfelei voltak az országos bajnoknak és ha fitten állhattak volna ki, úgy fordított is lehetett volna az eredmeny. SPORTHÍREK Az elmaradt Győr—Pápa városközi »Juhász ' István serleg«-mérkőzést f. hó 9-én d. u. 5 órakor tartják meg. — Előtte órakor előmérkőzés lesz. A PSC 11. csapata veretlenül nyerte meg a bajnokságot. A PSC II. csapata befejezvén a bajnoki évet, veretlenül nyerte meg a pápai alosztályban a csoportbajnoki címet. Kitűnő szereplése helyes és 1 célirányos vezetésnek tudható be. Mindent elkövettek a II. csapat játékosai a vezetőkkel együtt, - hogy ismét visszaszerezzek azt, amit egy évvel ezelőtt elveszítettek. Az ősz folyamán újból az első osztályban rúgják a labdát a gyári fiatalok. Liscsey József ,a Kinizsiben. A Szombathelyi FC kiváló játékosa, .Liscsey 'József, miután 'a csapata kiesett az NB IL-ből, megvált az egyesületétől és a Kinizsibe kérte átigazolását. A kitűnő labdarugó nemcsak mint játékos, de mint edző is rendelkezésre kíván állni a pápai liláknak és a hívők sokat várnak tőle. Jövőre nagy lesz a Kinizsi, — mondja az új edző. Mindent megmozgatunk, hogy a ijó erőkből álló csapat ,ereje, tudása kárba ne vesszen. PAPA MEGYEI VAROS HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI. A m. kir. rendőrség pápai kapitányságának megkeresése alapján köznírre teszem, hogy a Márton István utcába <árúk oe- és kifuvarozása gépjárművön a Kossuth Lajos utcán a Fő-tér irányában is történhetik. Közbiztonsági közegek a gettó ellenőrzést és a megváltozott közlekedési útvonalak miatt, továbbá a hatósági légó szolgálatosok sürgős légó ügyek szükségszerű intézése'során a Kossuth Lajos utcán is kerékpározhatnak, de csak fokozott óvatossággal. A kerítéssel elhatárolt gettóoa irányuló szállítások bármiiyen járművön csakis a Rákóczi-utca elején felállított kapun keresztül történhetik, előzetes • rendőrhatósági en-; gedély mellett. * * A m. kir. minisztérium 1640/^ 1944. sz. rendeletének 1. §-a értelmében a munkaadó a kalaszasok aratásánál és'betakarításánál alkalmazott munkásait 'az 'ÜMBI-nél baleset esetére biztosítani köteles. A biztosítási kötelezettség teljesítésének - legcélszerűbb módja az; átalánybiztosítás. Az átalánybiztosítási bejelentést a biztosítási díj befizetésere szolgáló és a polgármesteri hivatalnál átvehető 'csekktfefizetési lapon Kell megtenni. Az aratómunkások átalánybiztosítási ! díja kat. holdanként 30 í. Bővebb í felvilágosítás a városházán (tdsz. 1. sz.) alatt. , Rrverési hirdetmény. Dr. Maurer István ügyvéd által képviselt dr.'Nagy Béla javára ... ... 4450 P tőke és több követelés járulékai erejéig, amennyiben a követelésre időközben részletfizeSürgősen eladó költözködés miatt jó karban lévő ebédlő és szalon bútor. Cím a kiadóban. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, akik drága jó uram temetésén megjelentek, ravatalához köszörűt vagy csokrot helyeztek, bá mi módon részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni szívesek voltak, ezúton mondunk hálás köszönetet. Külön köszönetet mondunk a dohánygyár igazgatóságának, tiszti- és altiszt karának, B. osztály munkásnöinek és az összes munkásnők- és munkásoknak részvétük kifejezéséért, valamint a hadviselt iparosoknak a zászlóval való kivonulásáért. Özv Füstös Istvánné és huga. üzlet áthelyezés. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű hölgy közönséget, hogy női divattermemet Kossuth-u. 21. sz. alA alá helyeztem át. Kiváló tisztelettel • Kovács Imre nöi szabómesier. I is készítek modem felrszereJéssel és szakszerű munkával élethű fényképet KOVÁCS IMRE vizsgázott fény képészmester FOTO-OPTRKA fényképészeti műterme Pápán, Kossuth Lajos-u. 22/a. szam alatt az udvarban. Saját érdekében ügyeljen a címre! Tyúkszemét fájdalommentesen géppel távolítja el FILIBÉR CSRK hAZHOZ MEGYEK! Előjegyzések: FÓRIS LAJOS úrifodrásznál. Corvin-utca. tés történt, annak beszámításával, a pápai kir. járásbíróság 1944. évi 5185. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás'folytán végrehajtást szenvedőtől 1944. évi'június hó 12-én lefoglalt 7150 P-re becsült ingóságokra a pápai kir. járásbíróság P. K. 5185/1944. sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. tc. 20. §-a alapján a következő megnevezett, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatok javára, is az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán, Pápán, 'Deák Ferenc utca 6. sz. alatt leendő megtartására határidőül 19441 évi július hó 18. napjának délutáni 3 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok, edények, képek és perzsa.bunda, s egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek, — de legalább a becsár 2/

3-részéért — készpénzfizetés mellett el fogom adni, még akUor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Pápa, 1944. évi június hó 30. Ifj. Jílek Ferenc kir. bír. végrehajtó. Nyilt-tér. (E rovatban közöltekért semmiféle felelősséget nem vallal a szerkesztőség és a kiadóhivatal ) Horváth Isi van forgalmi adóhivatali tiszt a folyó hó 2-án Budapestet "ért légi támadástól megijedve, a légoltalmi tanfolyamra, amelyre vezényelve volt, megszökött. Eljárását azzal indokolta, 'hogy családja van és fiát tel akarja nevelni. A hősi 'halott és fronton harcoló apák nevében én vágom az arcába, hogy G YAVA.és nem érdemli meg a magyar állam által nyújtott kenyeret, valamint méltatlan arra, hogy mint levente oktató a magyar ifjúságot nevelje. A Keleti Arcvonal Bajtársi Szövetség nevében: Frey István. Friss flgfa-film MMnanMM kapható minden méretben és mennyiségben ! Egységes pipere- és borotvaszappant könyvre mindenkinek ad a u n r r 7 íi í; i nagyillatszBríár, HQnlflílbl fptószaliQzlBt. Raktárnak vagy műhelynek alkalmas helyiség kiadó Korvin-utca 11. szám alatt. Férfi nyug. tanító, tanítójelölt jelentkezését kérem elemi iskolás két kisfiam mellé,tanév kezdetéig fizetés és teljes ellás mellett. Címe a Kiadóban. Gyilkosságért 13 évi fegyház. A tavasszal történt, hogy 'Somlóvásárhely közelében Lukács István erdélyi menekült meggyilkolta társát a szintén erdélyi menekült Buzgó Jánost. Lukács doronggal verte agyon Buzgót. Ügyét statáriális bíróság elé utalták, de előbb megvizsgálták elmeállapotát és ennek alapján került a rendes bíróság elé, mely jogerősen 13 évi fegyházra ítélte. i ÁLLAMI ANYAKÖNYVI KIVONAT 1944 június 30— július 6. Születtek: Bányász Pál m. kir. postatiszt és Bakos Terézia leánya: Terézia Erzsébet, rk. — Bálint "István vasúti kocsirendező és Bene .Rozáliafia:^ Tibor, rk. — Varga Sándor takács és Iván Ilona leánya: Irén, ev. — Molnár János kistőzsdés és Mózer Erzsébet leánya: Ilona,rk. Vadócz Lajos városi utcaseprő és Pillér Mária leánya: Ilona, rk. Abért Ilona háztartásbeli fiai: Tivadar és Béla, rk., ikrek. — Höfle Imre divatárúkereskedő kesztyű-és sérvkötőkészítő és Szabadics Anna fia: Imre Ferenc, rk. — Prukovics Mária |háztartásbeli fia: Ferenc, rk. —Szathmáry Lajos gimnáziumi tanár és Bihary Aranka leánya: Lilla, ref. — Harsányi István kirakattisztító és -Nagydémi Erzsébet fia: László, rk. — Németh Béla városi tűzoltó éslEIekes Irén fia: Géza, rk. — Major József vasúti kovács és Gulyás Rozália fia: József, rk. — Tóth Zoltán városi díjnok és Molnár Mária fia: Zoltán Lajos, ref. — Nagyfi Jenő szobafestősegéd és Berecz Margit leánya: Judit Anna, rk. — Imre István cipészsegéd és Halmai Mária fia: Lajos Béla, rk. — Bajnok László műszerészsegéd és Lipták Zsuzsánna fia: László János, rk. Házasságot kötöttek: Vasváry Lajos szövőgyári munkás, ref. és Cserkuti Karolina fonógyári munkásnő, ev. Meghaltak: Füstös István (dohánygyári szakaltiszt, rk., '55 éves, szívizomelfajulás. — 'Handbauer Mihály tart. honvéd, rk., 29 éves, agyrázkódás — baleset folytán. — Farkas Mária rk., 17 hónapos, tüdőlob. — Pákai; Erika Mária, rk., 2 éves, kétoldali tüdőgyulladás. — Özv. Németh Józsefné Polgár Terézia, rk., 72 éves, szívizomelfajulás. — Varga György villanytelepi pénzbeszedő, rk., 43 éves, fehérvérűség. — Pteitfer Éva, izr., 12 hónapos, görcsök. — Dr. Gottlieb Elemérné Sternberg Lucia oki. gyógyszerész, izr., 37 éves, öngyilkosság •'— mérgezés által. — Tóth Lajos napszámos, ev., 47 éves, szívizomelfajulás. — Özv. Bertalan Józsefné Mészáros Terézia, rk., 75 éves, elaggulás. Lap tulajdonos: a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Felelős kiadó: NEMCSICS ELEK. Lapzárta: szerda délután 5 óra, hirdetéseké csütörtök déli 12 óra. Eljegyzési, esküvői, halálozási híreket csak díjazás mellet közölhetünk. Hirdetések díja mindig előre fizetendő. Nyomatott a Keresztény Nemzeti Nyomdavállalat Rt. üzemében, Pápán.