Pápa és Vidéke, 40. évfolyam 1-52. sz. (1943)
1943-08-08 / 32. szám
Név: rendfokozat: tábori posta:_ Küldi: SPORT Őszi bajnokság kezdete Kerületünkben az őszi szezon valószínű e hónap végén kezdőtlik, ha a mai súlyos idők ezt megengedik. A vezetőség kidolgozta az egyes csoportok beosztását. Érdekessége ennek, hogy a Pápai SC II. a másodosztályba került, mig az elsőosztály 11. és 12-ik helyéért osztályozót játszik a csornai katolikus legényegylet és Jánosháza labdarugócsapata. Egyébként minket pápaiakat érdeklő újítás nem történt, amennyiben Kinizsi ismét a szombathelyi csoportban fogja rúgni a labdát. Ennek a csoportnak a résztvevői a Haladás II., SzFC II., rajtuk kívül a Move ZSE, ZLE, Mura, CYSE, Sárvár, Máv-Kinizsi, SYSE II., Tapolcai vasutas, Kapuvári SE. Másodosztály pápai csoportjának résztvevői Pápai SC II., Kinizsi II., Tapolcai vasutas II., Sárvári LE II., CYSE II., Jánosházai LE. Az NB II. csoportbeosztását már kétszer is közöltük, csupán azt jegyezzük meg, hogy az arányosítás nem valami kecsegtető. Kinizsi szereplésére nézve csakanynyit mondhatunk, hogy a nyugati csoport szombathelyi osztálya, — melyben a Kinizsi harcra készen áll, — komoly munkával játszi könnyedséggel lehet figyelemreméltó eredményt elérni. — Ajánljuk a vezetőségnek, hogy még e kezdés előtl tartson jó kiadós edzése- j ket, sőt lehet beinelegiLőnek barátságos mérkőzésekel is rendezni, mert ez | jót tennne a csapatnak. Mát Is József | SPOKTI1IKEK. KÜRAKIOSZ—Dabronv 3:1 (2:0) Barátságos. Nagy érdeklődés kisérte a pápai Keraktosz dabronyi vendégszereplését. A pápai labdarugók szép, ötletes játékkal örvendeztették meg a közönséget, mely mérkőzés után sokáig ünnepeibe őket. A pápai sportolóik esli órákban kocsin érkézlek meg győztes útjukról. Alaktrióban a helyi iekeegyesü/el. Óriási anyagi áldozatok árán megépül Dunántúl harmadik versenypályája, mely a Motesz szabályainak megfelelő kivitelű lesz. Ez a tény lehetővé teszi egy komoly tékeegyesület megalakulását. Az Országos Sport Központnál a megalakulásra vonatkozó lépések már megtörténtek s tudomásunk szerint az új egyesület a Pápai Toldi Tekeegyesület nevet fogja viselni. Reméljük, hogy rövid időn belül részletes beszámolót közólheuiuk városunk új egyesületének életéről. (V. J.) Üveg felhas'.olta lábát. Kovács János 20 éves kovácssegéd üvegbelépett, j mely felhasította lábát. Irgalmasoknál ápolják. Tigla espsl lábára. Sass István 14 éves pápai napszámos munka közben tégla esett a lábára. Irgalmasok kórházában vették kezelés alá. Állapota javult. Hálanyiiatkozat. A Ranolder-inlézet Leánylíceuma és Tanítónöképzőjének igazgatósága hálás köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik nagyrabecsült Wimmer Károly igizgatónk haiálakor gyászunkban osztoztak és részvétüket kifejezték. Tegnap, ma és holnap Tegnap még vidám kacagás csendült a hullámzó búzamezőkről. Jókedvű aratók vágták a rendet, szedték a markot, kötötték a kévéket és rakták a kereszteket. A magyar nép nemzeti munkája ez a nehéz, veritékes, de áldásokban annál gazdagabb munka. Azért a kenyérért kell így dolgozni, amelyért a hivő lélek naponként fohászkodik. Ma már mindenütt üres tarlók, néhol szántások láthatók. A keresztekbe rakott gabonát a fürge és fáradságot nem ismerő munkás kezek már mind 1 betakarították és az apró fehér falusi házak tágas udvaraiban és szérűskertjeiben asztagokba rakLák. Majdnem minden gazdánál három asztag ékeskedik. Legnagyobb a búza asztag. A rozs és az árpa mennyisége általában minde : nütt a búza mögött marad. Legtöbb lehát a búza, a drága magyar kenyér éltető anyaga. A kora reggeli órákban, mikor még az ébredező nap is csupán a megaranyozott sugarait terjeszti ki fölénk a felhőpárnás éjszakai szállásáról, már búgnak, jajgatnak a motoros cséplőgépek. A gépek zajából megállapítható, hogy kemény harcot kell vivniok az acélos búza szuronyos kalászaival, hogy engedelmességre szorítsák és hogy zsákokba kényszerítsék a millió és miLHintessen a „Papa ES flideHE'-HBÍI lió búzaszemet. A megtöltött zsákok számától és a bennük lévő eleség kiválóságától függ a magyar falu, a magyar város, egyszóval a magyar nemzet élete, jövője. Különös belső szorongással, de biztos hittel néz minden magyar ember ez elé a jövő elé ezekben a küzdelmes napokban. Annak a nemzetnek, amelynek ilyen szorgalmas, ilyen dolgos, szivósan kitartó és nagy áldozatokra is siránkozás nélkül kész polgárai vannak, van holnapja, van jöyője. Holnap, nyugodt, békés, áldásokban gazdag boldogabb holnap, csak a ma megfeszített szívós, áldozatos, harcos munkájából al'kad. A jövő élet törzse a ma munkájában gyökeredzik. Sándor József. PAPA [MEGYEI VAKOS HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI. Hirdetmény A m. kir. Honv. Miniszter Űr 46.361. eln. 18-^-1943. sz. alatt elrendelte a lovak, öszvérek, szamarak és fogatolt járművek bejelentés útján való összeírását. Felhívom ennélfogva mindazokat, akiknek birtokában ilyen bejelentés kötelezettsége alá eső állatok és járművek vannak, Jbogy azokat augusztus 15. és szeptember 15. közötti időben a Yárosházán, a járlallevélkezelőnél jelentsek! be a hivatalos órák alatt. Az ellen, aki a rendel élnek nem; lesz elegei és a bejelentést a jelzett időben "elmulasztja, vagy nem pontosan teszi meg jelentését, a kihágási eljárást minden esetben meg fogom indíttatni. Hirdetmény. Vármegyénkbe 20 vagon őszibúza és 10 vagon rozs minőségi vetőmag kerül kiosztásra. A búza ára 81 kg-on felül) 46 P, rozs ára 41 P, q-ként a szaporító gazdaságokban vagy vasúti állomáson átvéve és kiosztáskor fizetve. Előleget senki sem fizet, csak igénylését kell bejelentenie, melyet a m. kir. Gazdasági Felügyelőség a lehetőség szerinl teljesít. Kiosztásra kerül bánkuti búza és lovászpatohai rozs felié.len kifogástalan minőségben. Elsősorban azok jelentkezzenek, akiknek nincs alkalmas vetőmagjuk, pl. üszkös gabonájuk. A gazdák igényléseiket augusztus hó 9-én deli 12 óráig adják be a városházán (földszint 2. sz. szoba.). Hirdetmény. Pápa megyei város adóhivatala érlesili Pápa város közönségét, hogy az 1913. évre szóló tenyészállatdiiak kivetési lajstrom 1913. évi aug. hó 1-től aug. hó 15-ig közszemlére ki van téve. A kivetési lajslromot az érdekeltek a városi adóhivatalban a hivatalos órák alatt tekinthetik meg. j Leeseil a kazalról. Súlyos állapotban szállították a mentők az Irgalmasok kórházába v. Nagy Kálmán 51 éves pápadereskei gazdát, aki a kazal tetejéről lezuhant és mind két lábát eltörte. Leeseit a cséplőgépről. Jobb bokatörést szenvedett Pénzes István 56 éves várkeszői gazdaember, aki a cséplőgépről esett le. Beszállították az Irgalmasok kórházába. Eleseit, özv. Zsédenyi Sándorné 65 éves pápai asszony eleseit és balkezén zúzódásokat szenvedett. Vállsérülés, szenvedett. Jelencsics Józsefné 52 éves pápateszéri asszony a cséplőgépről leesett és eléggé súlyos vállsérülést szenvedett. Behozták Pápára a kórházba. Ke e»e.t a kezére. Ivoltai János 15 éves pápai napszámos kezére kő eselt. Sérülését a kórházban kezelik. Ugod, A járás főszolgabi^ája Krusevies János ugodi lakosi, mert a rendeletnek megfelelően nem tartolta be a kiőrlési százalékot és szállilóbárca nélkül szállított lisztet, ezért 50 pengőre büntette meg. Behajthatatlanság esetén 10 napra zárják le. Lovászpaiona. Cs|szár János lovászpatonai lakost 10 pengőre büntették meg, mert fegyverviselési engedélyt nem szerezte be, ezenkívül elkobozlák 9 lövetű pisztolyát. Bakonyszenliváin. Jogerősen 10 pengőre és fegyverének elkobzására ítélték Molnár István bakonyszentiváni lakost, mert fegyveréire engedélyt nem kért. Majer Józsefet ugyanezen dologért 10 pengőre büntették meg. Nagyievei. Présing Mátyás, Bránovics János, Krausz János és Vunder (Mátyásné, valamint Bábics Mátyás nagy leveli lakosokat, meri engedély nélkül táncmulatságot rendeztek, Bábicsot 30 pengőre, a lobbii fejenként 5 pengőre büntették meg jogerősen. Bakonyság. Takács Viktor sági lakosi 10 pengőre iléliék, mert fegyverviseiési engedélyt nem szerezte be és elkobozták fegyverét. Az ítélet jogerős. Tapolcatő. Körmendi Istvánné lapoIcafői lakost, mert szállilási engedély nélkül pucolt állapotban hizoLt kacsát vili Budapestre, 10 pengőre bünlelték meg. Vanyolán. A községben 59 gazda ellen indult eljárás, meri az előirt rendeleteknek nem leltek eleget. Közülük 25 egyént elitéltek kisebb-nagyobb büntetésre, a iöbbit azzal marasztalták el, hogy a közellátás részére sertéseket kell hizlalni. Kettészelte a mozdony a süilő»egidei. Szüli Sándor 33 éves pápai siitösegúd, a Hoffmann süLőcég segédje halálos szerencsétlenség áldozata lelt csütörtökön. A segéd szokott időben kenyereket szállítóit haza egyeseknek. lAmikor az iparvágányokhoz ért, olt, ahol a vasút bevezet a Yass Gyula és Társa fatelepére, a kanyarban kerékpárját nem birta lefékezni és a közben odaérkezett mozdony elkapta és 36 méteren át vonszolta. Mire a mozdony megállt, a kerekek kettészelték a sütősegédet, aki a helyszínen meghalt. A vizsgálat folyamatban van. Pápa—devecseríi út lezárása. A 824. sz. pápa—devecseri főközl. tlii közút 4.4 —6.0 km szakaszát átépítési munkák miatt az átmenő forgalom elől aug. hó 10-lőJ kezdve a hivatal lezárja. Az átmenő forgalom Noszlop—Nagyalásony—Pápa községeken áthaladó úton lesz elterelve. Csalán' esi a Kcraktoszban. A Keresztény Alkalmazottak Országos Szövetségének pápai csoportja az elmúlt vasárnap tekeversenyt, este pedig igen Játogaloíl családi összejövetelt tartott. A megjelenteket Tocsik Ernő elnök üdvözölte és örömmel állapitolta meg, hogy a Keraktosz zászlója köré csoportosult magánalkalmazottak tábora napnap után erősödik taglétszámban, erkölcsi és anyagi tekintetben egyaránt. Felhívás! Hadiözvegyek, hadiárvák és hadbavonult katonák gabonájának elcséplésére a múlt évihez hasonlóan cséplőgépemet üzemanyaggal, gépésszel és etetőemberrel díjtalanul bocsátom rendelkezésre. Felhívom a jogosultakat, hogy városi igazolással ellátva hétköznapokon reggel 9 órától déli 12 óráig jelentkezzenek gazdasági irodámban. Páikai Lajos. A közellátási miniszter leiratot intézett az ipartestületek elnökeihez. A közellátásügyi miniszter a közellátásra vonatkozó jogszabályok betartása céljából leiratot intézett az ipartesülelek elnökeihez. A leiratban megállapítja a közellálásügvi miniszter, hogy egyes iparosok nem tartják be lelkiismeretesen azokat a rendelkezéseket, amelyek a közszükségleti cikkek forgalmát szabályozzák és igy meg nem engedett előnyökre tesznek szert iparoslársaikkal szemben. Ezek az iparosok azonban nemcsak meg nem engedett előnyökre tesznek szert, de káros tevékenységükkel súlyosan veszélyeztelik az ország közellátási érdekeit is. Éppen ezért a miniszter felhívja az ipartestület elnökének figyelmét azokra a jogokra és kötelességekre, amelyek a jogszabályok alapján az ipartestületi széket megilletik. A törvény rendelkezései értelmében az ipartestületi széknek kötelessége minden olyan esetben, amikor az ipartestület tagjai között az üzleti verseny tisztességét érintő szokás alakul ki, vagy a tagok egyike az iparűzés tisztességét sértő módon jár el, a tagot eljárásának helytelenségére felhívni, illetőleg őt az 1 illetékes hatóságnál vagy bíróságnál feljelenteni. A miniszter leiratában felkéri az ipartestület elnökj^, hogy az ipartestületi szék a jövőben fokozottabo mértékben ellenőrizze azt, vájjon a testületi tagok betartják-e a fennálló rendelkezésekel. Amennyiben az ipartestületi szék figyelmeztetése nem volna elegendő, gondoskodás történik arról, hogy az ipartestületi szék feljelentése alapján a rendelkezéseket be nem tartó iparos megfelelő megtorlásban részesüljön. WWW ÁLLAMI ANYAKÖNYVI KIVONAT 1943. júl. 30.—aug. 5. Születtek : Szkurszky Pál, nőiszabó-iparművész és Takács Erzsébet, fia: János György Antal, rk. — Bognár Gyula, hentessegéd és Csöndes Matild, * leánya: Ildikó Mária. rk. - Patyi József, kőmivessegéd és Nagy Katalin, leánya: Gabriella Margit, rk. — Bosta János, m. kir. Báliampénzlári főtiszt és Gigler Ida, leánya: Judit Mariánna, rk. — Yécsi Lipót, m. kir. repülő őrmester és Csapó Erzsébet, leánya: Ildikó Erzsébet, rk. — Sugár Ernő, szövőgyári műszaki tisztviselő és Szabó Erzsébet, leánya: Hajnalka Dorottya, rk. — Pál Jenő, géplakatossegéd és Nagy Ilona, leánya: Erzsébet Éva, rk. — Pap Vince, nyersbőrkereskedő és Mógor Mária, fia: Gyula, rk. Házasságot kötöttek: Mágocsi Ferenc, gyári munkás, rk. és Licsauer Terézia, gyári munkásnő, rk. — Sziráki Gyula, kocsis, rk. és Wész Bozália, rk. — Laki József Kálmán, fűszerkereskedő tanonc, rk. és Szakács Mária, rövidárukereskedősegéd, ev. Meghaltak: özv. Goldberger Simonné Grünwald Johanna, izr. 77 éves, májrák. — Peszmeg Sándorné Dani Mária, rk. 53 éves, szivbénulás. — Csukárdi Mária, 3 hónapos, bélhurut. — Ilodanzky Rudolf, épületfakereskedő, izr. 79 éves, tüdő l ob. Laptulajdonos: a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Felelős kiadó: NEMCSICS ELEK. Lapzárta: szerda délután 5 óra, hirdetéseké csütörtök déli 12 óra. Eljegyzési, esküvői, halálozási híreket csak díjazás mellett közölhetünk. Hirdetések díja mindig előre fizetendő. Nyomatett a Keresztény Nemzeti Nyomdavállalat Rt. üzemében, Pápán. Felelős üzemvezető: Téglássy János.