Pápa és Vidéke, 40. évfolyam 1-52. sz. (1943)

1943-07-04 / 27. szám

PÁM ÉS YIDÉKFT 1943. július 4, vasárnap bekkir. törvényszék a St 43 §-ának 4 értelmében elrendeli, hogy iaj és Vidéke időszaki lap szerkesztője az Ítélete" indokaival egy üti a »Pápa és Vidéke« cimü politikai heti lapban a jogerős Ítélet közlése után megjelenő legközelebbi, vagy azt közvetlenül követő lapszámának elején rendes nyomással és minden lappéldányban tegye közzé. A kir. törvényszék elrendeli

1, hogy az itélet jogerőre emelkedése után a vádlott erkölcsi és vagyoni bizonyítványával együtt a Bp 494 §-a alapján a győri kir. ügy ész s éggel és a m. kir. rendőrkapitánysággal • Pápa, közöltessék. Indoliolás: A kir. törvényszék a főtárgyalás adatai és a vádlott részében! beismerő vallomása alapján tényként állapította meg, hogy Pápán 1912 évi február hó 1 napján a >Pápa és Vidéke« cimü politikai hetilapban »A pipagyár rejtelmek címmel

1 cikk jelent meg, melynek szerzője Nyárs István vádlott. A cikk

1 egész tartama tekintetében a kir. törvényszék utal a becsatol, lappéldányra. • A cikk többek között a következő kitéieLkei tarh 1 nazza: »De jaj annak a munkásnak, aki szerencséi lenségére bármilyen okbél mulasztani merészel. A mulasztási pedig a tulórábé'l vonják le. — Egy jiél rendtes munkaórája 4o óra. — Ma vi.laki mondjuk 17 órát ii>i'áráz, die qgy napol, vagyis 8 rendes órái, 3 rendkívüli órát mulaszt, akkor a mulasztott 1

N1 órái mindig a heti 17 túlórából vonják le. — Hol a kemény kéz, amely iil rendel teremt? Mennyi kihívás van az ilyen elbánásban? Meddig feszi Lk a húrokat? .... ,»Miből

#és hogyan szabadult lel az ifj. Kaufmann?« ... »Állitóiag csekély hat hónap alatt segédlevelei szerzett Pesten ...Mi a szaktudása? A háborgó lelkek nagyon megnyugodnának, ha ezekre a kérdésekre megnyugtató választ kapnának.« • Nem kell lehái az üzemnek hosszú fáradsággal szakmunkást nevelnie. Kéthárom hónap alatt a gyermek afképnéíí hagyja az tizemet a csekély órabér miati. ... Van olyan női munkaerő is, aki 10 év óta dolgozik, de órabére csak husz fillér! < ... »Ugy látszik, hogy a katonaélet valóságos szanatórium a pipagyárhoz képest. ... »Az a kosz, az a piszok .. Harminckét munkás éleiéről. egészségéről van szó! Nem v'lágos annak a Németországból jött nőtlen zsidónak az üg'ye sem. akit nemrégen vettek fel s akinek egyesek szerint 25.— mások szerint 16 P. kezdőfizetést adott az üzem és akit derék keresztény munkások nyakára felügyelőnek tettek ineg« .... »Igaz-e az, hogy ezüst pénzt olvasztottak a kupázásra »Szabad-e munkást mosásra, vasalásra, favágásra, szóval! cselédségre felhasználni? Ugy látszik a favágónak többet kellene fizetni, mint amennyit az üzemi munkásnak fizetnek. — Nincs-e végül egy hatóságilag' megállapított minimális munkabér, amelyet minden üzemnek meg kell fizetni, még a pápai pipagyárnak is?« .... Betetőzte mindezt az, nogy az üzem egyik régi, kipróbált munkását, Nyárs Istvánt minden megokol ás nélkül kitették az üzemből ennek a goromba télnek kellős közepén. — Tizennégy éven át dolgozott becsű l őttél, szorgalommal, tehetséggel. 1941 évoen megszűnt a rézzel való munka. — Uj anyag, az alumínium került a gyárba. — Kemény próbálkozás után jöttek rá, hogy miként lehet forrasztás nélkül pipafedelet készíteni. — Ezt is készítek modern felszereléssel és szakszerű munkával élethű fényképet... KOVÁCS IMRE vizsgázott f nyképészm.ster FOTO-OPTIKA Pápán, Kossuth Lajos-u. 22/a. szám alatt az udvarban. Saját érdekében ügyeljen a címre! Márkás kerékpárok és rádiók Rátkainál „ERŰ" villamossági és műszaki kereskedés PÁPA Tel.: 12-87 Nvárs tal'Ü'.a fel!.. Pompás munkaerő | basánál srl volt. — Tudta az üzem gazdája is. — Neki adott legmagasabb órabért., — Egyedi I neki veit 58 fillérje óránként. Hogy m l y en értékes munkaerő volt, bizonyíték arra az a tény Is. hogy a munkaadó a mások és az Oti tudta nélkül még külön líl P.-t adott neki havonta. —r Mért liikte most ki az uccára? .. TnlAn nagy bűne az volt, hogy nem tudta elviselni munkatársainak kizsákmányolását és követelte számukra az 19S9-ben "megállapított legkisebb munkabért, amelyet a pipagyár a mai napig sem fizetett? < ... »Leheí.-e egy magyar munkást minden ok nélkül és védelem nélkül a szociális jelszavak és alkotások idején a tél ket&s közepén kényuri önkénnyel megfosztani a munkától és kényért I ?.. Nincs ez ellen sehol oltalom? Nem lehet belenyúlni ebbe a fészekbe?« Nyárs István vádlott a fent hivatkozott sajtó termékben Kaufmann Hugó főmagánvádlóról a pánai pipagyár tulajdonosáról oly tényeket állított, melyek valóság esetében főmagánvád!ő ellen bűnvádi Jl járás megindít Isíra okul

1 szolgálnak és őt közmegvetésnek

1 tennék

1 ki, ezért cselekménye a rendelkező részben irt bűncselekmény tényálladéki ele- j meit kimeríti s igy őt a kir. törvényszék beszámítást kizáró, vagy bünlethetősé- \ get megszüntető okok hiányában a főmagán vád ló vádja folytán büncselete- . menyben bűnösnek mondotta ki és meg- ! büntette. A kir. lörvénvszék a büntetés kasza- i *-o<ifó I'örülniénvként mérleg 1 e a \ k.lok bűn e eX előébié . de azi : ni vei o \úi 1 it régen vol bírn etvje, mint ese'vél / jelentőségűt vei e Jl&vele nbe HenLen ín/hiiő i ö üim 'nykéiri: mérleg lie a vádlott sok gyermekes csaI í.do s i II) oo iá', t'ő m a g • n vád lótól ör i •'n t elb c á,iásáv\ 1 kupc ol i.o»f IhevüU ielk állapotát s ezen enyhítő körülmények túlnyomó és nyomatékos vol iát f'gvelembe véve ugy a 1 Ura, hogy vádló ital szemben a törvényben fchünteléskéit uogíllipitoti fe^iiázbün'.eíés leg'Kisebb mér léke is arány talmul súlyos lenne, ezért a vádlott büntetését a Btk 02 §-únak ; Ikvl itatásával a hí n csele lém ny sn.lyánoz és váciloít alanyi bűnössége fokához mért, valamint vádlott vags mi viszonyaivá] arányban álló pénzbünietébeníszabta ki. Az itélet egyéb rendelkezései a felhívott törvényszakaszokon alapulnak. Győr, 1943. február 5-én. dr. Deákj- Ferenc sk. kir. tszékii biró a fő árgyalás vlnöke. dr. Kőrös Emil sk. kir. tszéki biró it. szerkesztő. dr. Fehérvári Imre sk. kir. j'á'r&sbíró. \ A kiadmány hiteléül: Olvashaia lm alá rás sthív. tiszlv. Az ítélet jogerős és végrehajtható. Győr. 1913. junius 9-én. Olvashaia lan aláírás a kir. iszék elnöke h. Méltó viselkedést az lirnapi körmeneten! KAPTUK A KŐVETKEZŐ LEVELET : Tekjn tetes S zerkesztő ség! Az úrnapi körmenet alkalmával történt megfigyel ésem'nek szíveskednék helyt adni a »Pápa és Vidéké«-ben. Tapasz taltam, hogy minden évben jelenik meg ilyen cikk, de úgy látszik, hogy a nagyközönség' figyelmét elkerülj!, vagy pedig nem akarják tudomásul vfenní, hogy a körmenetre nem társalogni, politikát megbeszélni és családi ügyeket intézni kell menni, mint azt tette két jobb iparos és két kisgazda, akik olyan hangosan folytatták megbesziéláseiiket, hogy még az éneket is túlharsogta hangjuk s megérdemelték volna, hogy rntegbotozza őket az ember, hogy ilyien dolgot mertek körmenet alkalmával csinálni. Maradok hazafias üdvözlettel: Pápa, 1943. június 19-én. Vitéz Vadkerly Béla Molnár János vaskeresztet kap K. város alatt elkeseredett harcok folytak. A bolsevisták téli offenzívája itt tombolt a legnagyobb erővel. A zászlóaljnyi erejű német katonának a város nyugati pontját kellett tartani, mi pedig a város előtti folyócska egyik fontos hídfőállását védtük. A két harccsoport szárnyai egy erdőcske alatt érintkeztek. A bolsevisták minden eddigit felülmúló erővel indítottak támadást állásaink ellen. A támadást a hajínaHii órákban tüzérségi tűz nyitotta meg. Három óra hosszán át kisebb-nagyobb lövedékek százait szórták a német-magyar vonalra, a gyalogság csak akkor indult támadásra. Véres és elkeseredett küzdelem kezdődött. A géppuskák erdőkei kaszáltak a bolsevisták soraiban. A golyószórósok egész közeire engedték be a támadókat, hogy biiztos célpontot nyújtsanak. Minden lövés után egy bolsevista katona csapta ég felé karjait s rogyott a hóra társai közé. Jöttek... végeláthatatlan hullámokban jöttek ... Fegyvereikkel hadonászva, állati hangokat üvöltözve rohantak felénk. A géppuskák csövei átforrósodtak, a kilőtt töltényhüvelyek halmokká tornyosultak a védőárokban. Szomszédainknál, a nemeteknél ugyanez volt a helyzet. Ott már több helyen kézitusára került sor s puskaaggyal, szuronnyal, kézigránáttal verték ki, az állásaikba betört bolsikat. A harc hullámzott. A német vonalakba magyar katonák keveredtek, a szomszéd vonalból pedig néhány német vetődött hozzánk . A német vonal egyik magaslati pontján golyószóró állás volt. A támadó szovjet katonák hamar észrevették, hogy legveszélyesebb ellenfelük ez a golyószóró. Azt igyekeztek megsemmisiteni. Géppuskatüzet összpontositoltak rá. Sikerült is a golyószóróst kilőni. A támadók oldalában lévő golyószóró elhallgattatása nagy örömet keltett a szovjet katonák körében. Hangos »urrá« kiáltással rohamozták újra. Molnár János tizedes, aki a harc során a némtet állásba sodródott, egy pillanatig sem habozott, amikor a veszélyt látta. Kiugrott az árokból és a szörnyű tűz ellenére kúszni kezdett az árván maradt golyószóró felé. A bolsevista fegyverek dühe most ellene fordult. Valósággal porzott körülötte a hó a golyóktól. Isten csodája, hogy odaért. De néhány másodperc múlva újból belevegyült a harci zJajba a golyószóró jellegzetes kattogó hangja és Molnár János beavatkozása egyelőre eldöntötte a küzdelem kimenetelét. A golyószóró ugyanis éppen a legnagyobb támadó hullámot kapta oldalba. A váratlan fordulatnak bámulatos hatása volt. A támadó sorok megbomlottak és elindultak visszafelé... Molnár János ügyesen kihasználta a pillanatnyi helyzetet. A golyószórót felkapta és előrébb futott vele. Egy horhos szélén, ahonnan jó kilövés kínálkozott, levágódott és most már szinte hátba kapta a bolsevistájkat. Ez teljesen megzavarta a támadókat. Elölről is, hátulról is tűzbe kerültek. Megtorpantak. Most már csak a puszta életűiket akarták menteni. A harc közel két órán át tartott s a mieink teljes diadalával végződött. Molnár János tizedes vitézságéért a II. osztályú vaskeresztet kapta. A vaskereszt szalagja most is ott díszlik zubbonyán, közel a két bronz vitézségi éremhez, amelyeket a hős Molnár János még a K. körüli harcokban szerzett. Ez a kis történet egy gyöngyszem a magyar katona hősi eposzához... Gerendi László karp. honvéd (Honvéd haditud. osztály.) rr rŐszinte Velencében a Rir l tó-hidfőnél áll egy ház. A falán egy emlék'kövön ez a felírás olvasható: »íme a pápa legnagyobb tette«. Vájjon meiyik pápának a legnagyobb tettét hirdeti a felírás? X. Pius pápáét. Pápa város keresztény társadalma ismeri a szentség hírében elhunyt nagy pápát, akinek sírjánál sohasem alszanak el a gyertyák és nem száradnak eil a hála virágai Mindnyájan tudjuk, hogy ő vitte az Űr oltárához a századforduló körül elhidegülő emberiséget, ő telt bennünket az Ür asztalának mindennapi vendégeivé. A ház, amelyen ez a felírás áll, bizonyára X. Pius pápa ezen szent tetteit hirdeti... Nem! Ez a ház egy katolikus újságnak, a Difesa-nak a székháza. Amikor X. Pius még Velence pátriárkája volt, tudomására jutott, hogy a Difesa nehézségekkel küzd. Erre ezt a kijelentést tetle: Nem riadok vissza semmi nehézségtől sem. hogy a Difesa-t megmentsem. Ha kell, odaadom aranygyűrűmet és mellkeresztemet, sőt méi,

1 bíbornoki ruhámat is«. Velence főpapja nemcsak beszélt, hanem cselekedett is! Egy gondolában házról-házra jáft jeis olyan hatalmas olvasótábort gyűjtött lösszé, hogy a Difesa virágzásának legszebb korához érkezett. Velence patriárkája, amikor Krisztus földi Helytartója lett, az újságírók előtt igy nyilatkozott: »Hiába fogtok templomokat építeni, missziókat tartani, iskolákat alapítani, minden igyekezetetek hiábavaló lesz, ha elhanyagoljátok napjaink 'llejgfomtoslabb fegyverének forgatását, a keresztény újiságirást és ha nem gondoskodtok keresztény lapjaink tömeges elterjesztéséről.« A világég'és szörnyű orkánjánál csak a világnézetek harcának ereje és keménysége nagyobb. A diadalmas világnézet szerény, de modern munkása Pápán negyven év óta a Pápa és Vidéke. A nagy háború előtt egyedül állta a vártát és védelmezte a keresztény társadalom érdekeit. Akkor még bűn vollít, klerikaJizmus volt, az elmaradottság sötét képviselője volt az, aki örök krisztusi igazságokért és nemzeti célokért küzdött. Az elgettósodott magyar élet égbekiáltó bűneit élte. Milliós tömegei nem találtak megélhetést az ezeréves hazában. Idegen érdekekért dolgozott a nemzet ... Akkor keresztény célokat és nemzeti eszményeket szolgálni hősiességnél is többet jelentő munka volt... örömmel látjuk, hogy tömegeink észrevették a Pápa és Vidéke munkáját. Napról-napra gyarapszik olvasótáborunk. A további céljaink elérésére azonban még nagyobb öntudatra, tevékenyebb közreműködésre és segitő erőkre van szükségünk. Agitáló, terjesztő és munkánkat támogató apostoloik keMenek. A 40. évfordulón az eddigi munkatársaink mellé még sok pápai keresztény életkönyvébe szeretnénk beijejegyezni: »Ez volt életének a legnagyobb tette!« Molnár István. Zongorát vennék Címeket kérem a kiadóhivatalban (Korvir-utca 3. szám) leadni. Festéket, olaja!, gépzsirokat és hdztartásl cikkeket jó minőségben és olcsó árban Porpáczy szaküzletében szerezheti be. Pápa, Korvin utca 2 sz. (Kunszt vaskeresicedötől 3. üzlet.) Telefonhívó: 11-25.