Pápa és Vidéke, 39. évfolyam 1-52. sz. (1942)

1942-11-15 / 46. szám

m PÁPA ÉS VIDÉKET 1942. november 15, vasárnap HM Wlll I——B—BIIII 'I—II iMi—B SPORT PPSC Tokod fi : 3 (2 : í). WBB. Pápa. Vezette: Sági. 2000 néző. A Perutz SC támádlósora mult vasárnap is ellenállhatatlan volt. Győzelme reális még ilyen arányban is. Vasárnap a támadósor volt a csapat főereje, kjülönösen kiemelkedik Magyari, aki tend&tő kereke volt csapatának. A Perutz SC változatos játék után érte el győzelmét. Közvetlen védelme gyengén működötx. Matusek két gólban erősen benne volt, Szakács gyenge; Hoffmann valamit mutatott. Meg kell dicsérni a lár madósor kitűnő játékát, abban is elsősorban Magyarít, aki elől is, hátul is nagy ise,gitséget nyújtott csapatának. A Tokod' réjgli ismerősünk. ,Nem rossz qgyüttes, dle a pápai csapat előtt meg kellett hajolnia. A PPSC támadásaiban volt átgondolás és eredményes kiyiiíei. Nemcsak a mezőnyben, hanem a kapu előtt is vasárnapróI-vasáraapra bizonyságot tesz arról, hogy a tudás, lelkesedjék terén többet nyújt, mint amennyit egyesek várnak tőle. Kinizsi—Sotex 3:0 (1:0). Vezette: Ungler. Sopronban reális győzelmet aratott a pápai csapat. A Kinizsi még! mindiig tartalékosan kényszerült kiállni, o!e « régi lelkesedés, a Kinizsi fémjelzése meghozta a régen esedékes két pontot. Böjté két gólt, Kiss egyet iliőtt. A Kinizsi a tabella utolsó helyezettje ellen érte el győzelmét, melyet mégis értékesnek keli vennünk, ha figyelembevesszük ®daigi balsikereit. PPSC II.—Sárvár 1:1 (0:0). I. o. b. Vezette: Varjú. A mérkőzés igazságos eldöntetlent htozott. A Perutz rengeteget támadóit, dle határozatlansága mi,att nem érdemelt mást, mint eldöntetlent. A Sárvár lelkes együttes, dle sok csiszolni való van rajta. A mérkőzést megnyerhette volna a helyi csapat; dle győzelmében megakadályozta a sárvári védelem. VASÁRNAPI LABDARÚGÁS. A Perutz SC Sopronban az SVSE ellen játszik. Másodlik csapata ugyancsak Sopronban az SVSE II. csapatával veszi fel a küzdelmet. A Kinizsi itthon a jijgeti pályán az SzFC II. csapatát fogadja bajnoki mérkőzésre. SPORTHÍR. Főtitkári kinevezés Győrölt. A Magyar Játékvezetők Testületének ÉszakdunántúJi Kerületében főtitkárrá a vezetőség, illetve a JT. el n ökle Scliramm Ferenc játékvezetőt nevezte ki, A meghivott kerületi csoportvezetők hozzájárultak a kinevezéshez. Mikóczy Alajos pápai csoportvezető felszólalásában kérte az új főtitkárt, hogy reáiis, igazságos úton haladva mélyítse ki a játékvezetők körében a harmonikus együttműködést. BÚTORT Mindenféle asztalosárút, olcsón a legjobb kivitelben vásárolhat PEIDL LAJOS épület- és mübátorüzemnél. Bútorokból állandóan nagy raktár! Famegmunkálás! Hajópad lókészités 1 Pápa, Bástya-utca 24. Fizetési kedvezményi Eladó ház Pápán a Sorompó utca 14. számú 700 négyszögű ön fekvő, nagyobb gazdálkodásra alkalmas ház eladó. Érdeklődni ugyanott lehet A győri kir. törvényszéktől. P. 1701/1 $42/2. sz. Hirdetmény. A győri törvényszék közhírré teszi, hogy Döbrönte Ferenc és trsai pápai lakósok részéről 'az 1911:1. t. c. 733. §-ának 1. pontja alapján előterjesztett kérelem folytán az állítólag eltűnt Szabó István napszámos volt pápai (Hosszúit. 22. sz.), Szabó Ferenc, Szabó Zsófia és Szabó Rozália gazdálkodók volt mihályházai lakósok holtnaknyilváni,tása iránt az eljárást a mai napon ineg

1inditotta és az eltűntek részére ügygondnokul Dr. Dukesz Miksa ügyvéd

1, győri iakost rendelte ki. Felhívja a kir. tö vény szék az eltűnteket és mindazokat, akiknek az eltűntek éJetbenlétéről tudomásuk van, hogy a bíróságot vagy az ügygondnokot az eltűntek életbenlétéről értesítsék, egyszersmind közöljék azokat az adatokat, amelyekből az eltűnteknek életbenléte megállapítható, mert ellenkező esetben a bíróság az eltűnteket a jelen hirdetménynek a Budapesti Közlönyben történt egyszeri beiktatását követő naptól számított egy év letelte után bíróilag holtnak fogja nyilvánitani. Győr, 1942. /vi augusztus hó 3. napján. Dr. Ballay Gé»a sk. kir. tszéki t. elnök. A kiadmány hiteléül: Kékesi János shiv. tisztv. Irodalmi megbízatás. Az Országos Szent Gellért Egyesület Sándor Pált, laptársunk felelős szerkesztőjét, az egyesület irófő védőjét bízta meg' azzal, hogy az egyesület alapitójának, Prohászka Ottokár püspöknek életét egy színműben feldolgozza. Az ÖSztGE' gyűlésén döntés tárgyát képezte taz is, hogy e kiváló, külföldön is ismert színműírónak s költőnek érdemeit űiszoklevélbe foglalja. A kitüntető megbízatásért a kiváló szinműirónak ezúton is gratulálunk. . Jubileumi ünnepségek. A Ranoldlerintézei az 50. éves jubileumával kapcsolatban vasárnap. 15-én d. e. 11 órakor a Jókai-mozgóban ünnepségeit r]en<Qez, amelyen a végzett növendékek nevében Dr. Rédéy Tiborné Domonkos Emília Mit adlott az 50 év! címmel mond ünnepi beszédet. Karének, mozdulatkórus, diaijáték és szavalókórus teszik változatossá a gazdag műsort. Mint lapunk más helyén közöljük, az ünnepségén Dr. Czapik Gyula megyésfőpásztorunk betegsége miatt nem tud megjelenni. A pápai kovácsiparosok szakosztálya folyó hó 8-án tartott ülésén az alanti árakat léptette é?etö«: 1 drb. használt patkó 2.— P. 1 „ kéisarkos téli patkó 3*50 „ 1 „ háromsarkos íéli patkó 4-— „ 1 „ négysarkos téii patkó 4 50 „ 1 „ új sinhüzás 4-es 8*— * 1 „ új sinhüzás 3-as 10*— „ 1 „ új sinhüzás 2-es 14-— „ 1 használt sinhüzás 5'— P. Ugyanakkor a hiteiadást megszüntette. Tiszteletei fi pápai kovácsszakosztály GumiiiarÉsiiFáSt, Gumifűzők: HSf lénél, KÖSS ufh-u .1 . Háísnyilatkozat. Mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, illetve édesapánk elhunyta alkalmából részvés üknek bármi módon kifejezést adiak; a teme ésen megjelentek, a ravatalra virágot helyeztek, ezúton mondunk hálás köszönetet Bartl család. A „Pápa és Vidéke" menetrendje. Érvényes 1942. november 2-től. 2000 _ 025 _ 115 523 234 7I8 244 749 1516 2004 322 843 1558 2044 342 _ _ 501 _ __ Budapest-Győr—Papa — 1340

1 1710 1827= i 1538 2026 1832 1956 2 2231 2235 23

16 2321 031 2055 10 Celldömölk—Szombathely Budapest Győr . Győr Pápa Pápa Celldömölk Celldömölk Szombathely Gyorsvonat. (Budapest—Györ között.) 1 Sebesvonat • Motorvonat. (Celldömölk—Szombathely * é 910 i 555 é 522 i 355 é 328 i 244 é 158 I i 040 10

10 745 730 602 557 515 1846

1 _ 1635 — 1536 2352 1405 2204 1400 _ 13*7 — 1307 — 1201 — (Budapest—Győr között.) között) Pápa-Veszprém varsán y (Bánhida- Budapest) Veszprém-Balaton 400 1425 2003 i | Pápa ' * é 720 1005 19* 508 1535 2150 é Veszprémvarsány é 545 713 18

3

4 718 1745 — é Bánhida é _ 450 1600 910 — — é; Budapest 1 i — 20°° 13» 528 1545 i 1 | Veszprémvarsány é * é 849 162® 710 1732 é Veszprém k. pu. i 713 1446 733 18io é Veszprém i 654 1422 820 1855 é Almádi i 612 834 1907 é Alsóőrs i 555 900 1933 és , Balatonfüred 1 i 522 — Pápa—Csorna 450 1520 605 1710 805 2204 Pápa Csorna Sopron Sopron é 744 1946 é 632 1740 i 450 — Hirdessen a „Papa es Oidgfie'Mien! Pápa-CglIdömöIh-tfBszprÉin 244 749 i || Pápa 14°o 322 843 é Celldömölk i 13*7 440 1340 j Celldömölk é 7

48 706 1606 é

y Veszprém k.pu. || i 5°o 1719 1442 Az esetleges menetrendi vdltozdsok a MÁV állomások hirdetőtábláján megtudható. Az esetleges sajtóhibákért felelősséget nem vállalunk. A magyar repülésügy népszerű folyóirata, a ?>Magyar Szárnyak« augusztusi első száma megjelent. A lap gazdag és változatos tartalmának jelentékeny részében a keleti arcvonalon küzdő honvéd légiierők harcáról számol be. Képes oldalak szines és érdekes elbeszélések mutatják be hős repülőink harccselekményeit. 'A Jánosy István szerkesztésében megjelenő »Magyar Szárnyak r. új számának ára 50 fillér. RévfülőpHn,a Balaton partján 23 hold erdő 300 • öles parcellákban 6 1 B ti Felvilágosítást nyújt: dr. TÓTH ISTVÁN ügyvéd, PÁPA, Fő-u. 5. szám. Felhívás! Hörömpöly László pápai lakos, j ügyfelem átvenni szándékozik : Bors István pápai lakos, Pápa, j Batthyány utca 9. szám alatti fflszerüzletét. Felhívom Bors István üzleti hitelezőit, hogy esetleges üzleti követelésüket 8 nap alatt, különbeni mellőzés terhével irodámban — Pápa, Közép utca 5. szám — jelentsék be. Pápa, 1942. november hó 14. Dr. Huszár István ügyvéd. Magyar Testvéri Az igazság megírásán keresztül felvilágosít, öntudatra ébreszt, a szebb és boldogabb Magyarországért küzd Páps és Vidéke Olvasd! Terjeszd! Sierws ú| afSflsctSket! Előf .zetési ára egy évre 8 P, negyedévre 2 pengő. Kiadóhivatal : Pápa, Korvia-u. 3. Jómegjelenésu ügyes kiszolgálólányi azonnalra felveszünk. Höfle, Kossuth-u. ÁLLAMI ANYAKÖNYVI KIVONAT 1942. nov. 6—12. Születtek: Kalocsai József, m. kir. bt. irnok (szakaszvezető) és Kis Mária, fia: Miklós, rk. — Németh János, bádogos- és vizvezetékszerelőseged és Balogh Ida, leánya: Erzsébet Irma, ev. — Balla Endre, fűszerkereskedő és Bognár Erzsébet, fia: Gábor Endre László, ref. — Schlosser Sándor, vasúti pályamunkás és Horváth Irma, fia: Ferenc, rk. — Friebert Jenő, épületfakereskedő és Breuer Judit, fia: Andor, izr. — Kaimár István, hivatásos tűzol tó ;(szakal liszt) o® Szakács Lenke, leánya: Lenke Ilona, rk. Házasságot kötöttek: Major Dezső Kálmán, földbirtokos, rk. és Mészáros Irén (özv. Répássy Jenőné), rk. — Varga Gyula, m. kir. repülő honvéd (szabósegéd), rk. és Maródi Erzsébet, szövőgyári munkásnő, ev. — Kis Miklós, földmivelő, ref. sés Nádasdy Anna. háztartási alkalmazott, ref. Meghaltak: Csoknyay Károly, nyűg. városi főjegyző, ref. 74 éves, tüdőgyulladás. — Egyed Istvánné Márkus Mária, rk. 72 éves, tüdőgyulladás. — Bartl István, fűszerkereskedlő és korcsmáros, rk. 61 éves, érelmeszesedés. Laptulajdonos : a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Szerkesztőség: Pápa, Horthy Miklós Fő-utca 12. szám. Telefon: 12—72. Felelős kiadó: NEMCSICS ELEK. Kiadóhivatal: Pápa, Korvin-utca 3. sz. Előfizetési ár: egész évre 8 P, félévre 4 P

r negyedévre 2 P. Hirdetések díjszabás szerint. Lapzárta: szerda délután 5 óra, hirdetéseké csütörtök délelőtt 11 óra.