Pápa és Vidéke, 39. évfolyam 1-52. sz. (1942)

1942-05-24 / 21. szám

SZlNüRZ f Csütörtök: NEFELEJTS. 3 felvonásos operett. Zenekar jó, szereposztás nem szerencsés. Nádai ezúttal csak végefelé jött bele. Flokmaycr szerepe nem neki való. Vérles Nelli indüszponált, fordulatokat egyáltalán nem tudta átérezni. Milolay Gizi bájos, szívesen játszik, elegáns. Tompa László egészen jó voll. Szabó Sándorról nem lehet újabbat mondlani. Péntek: SARGAPITYKES KÖZLEGENY. Erkölcstelen környezetre felépített léha felfogású opereti. r Szombat, vasárnap: A PesLen nagy siker 1 aratott FIT.YFIRITYY mind ké.t nap leli ház mellett is jó szórakozást nyújtott. Ilélfö: Bónyi Adorján 3 felvonásos yigjátéka, a MILLIOMOS meni. Kedden: A mull évad nagy slágere, a GSAVARGOLÁNY cirnű 3 felvonásos operell került szinre megelégedésre. Erdélyi Mihály szellemesen és életteljesen beszélteti hőseit. Frissen gördülnek a párbeszédek, nagyszerű helyzetek adódnak, az igazi humor friss pillanatai. Az előtérben Vértes Nelli és Szabó Sándor alakilása áll. Nagy voll különösen Szabó jelenelében néha egyiegy elhallgatása, arcának egy-egy néma rebbenése többet mond bosszú tirádáknál. Attrakció volt Vér,

es Nelli tánca és nagyszerűen simult a darab hangulatához. A kisebb szerepekben Arany Kató, Vértes Klári, Milotay Gizi igen jók. Nagyszerű volt még Kulcsár János, kár. bogy ritkgn játszik nagyobb szerepekben. Szcrdlán: Dankó Pisla örökbecsű, ritmikus magyar nótái még sokáig fülünkben csengenek. Az egész darabot a sziv, a lelkesedés jellemzi, megörökíti a nagy magyar nólairó érzelmének minden' változatát egy-egy nóta. Sokszor szivbe markol, sokszor nevettet, dte mindig magyar és csupa sziv. A darab meseszerűségében nincsen semmi exotikum, mert a cselekményt körülölelő muzsika Dankó Pista színmagyar nótái. A magyar zene érett csillogása ragyog felénk a zenekarból, az a dallamvilág, amely a népdal nyomán keletkezett. A szereposzlás sikeres volt. Jók: Vérles Nelli, Milolay Gizi, Lakatos Nusi, Dankó Pista szerepében Unger Rudolf, Szabó Sándor, Kulcsár János. Csütörtökön: Bókay János nagyszerű vijgjáléka, HAZUDJ NEKEM nyújtott nem mindennapi szórakozást. A'féltékenység viaskodik itt marcangoló feszültségben a Iii tétlenséggel és a szerelemmel. nemcsak az alakoknak egymással vivotl csatájában, hanem benne az egyes szereplők Likében is. Néha a szóreléiből fakad a gyűlölet lángja. A kettőt nem is lehet élesen elválasztani, a két indulat hirtelen csap át egymásba és nehéz és féktelen indulattal'tör ki. Az indulatoknak ez a sokszoros, bonyolult birkózása ad pattanásig feszült hangulatot, mig végül a szeretet és megértés szimfóniájában oldlódik föl. Vértes Nelli [ remek volt, ebben a szerepében nagy színházakban is szép sikere lenne és elegáns volt. Nádai Pál nagy volt, méltó \olt szerepéhez. Dicséretet érdemel még Tompa László és Arany Kató is. — Ez az előadás telt házat érdemelt volna, de reméljük, még újra szinre kerül. 1 a • j/ Pfipan, vitéz Berta§w 1 artft l

Qn Árpád (Vaszari) BalwIVIv úton épüt 3 szoba, előszoba és mellékhelyiségekből álló adómentes verandás nagy gyümölcsöskerttel. Megbízott: dr. Steinhof László ügyvéd, Pápa, Korvin-u. 13. sz. ház SPORT Pápai SC—UTE 4:3 (2:3). NB. III. o. Űjpest. Vezette: B er dó ez. PSC: Mátrai — üsbólh. Szakács — Vastag, Tornyos, Ács —. Takács, Bolla, Lisznyai, Fodor, Ruszkai. UTE ellen nagyon értékes győzelmet aratott váratlanul a NB. I. játékosokkal megerősített pápai csapat. A mérkőzéshez semmiféle kommentárt nem füzünk. PPSC II.—Bőrgyár 2 :0 (2 :0). A bajnokságba törő Pápai SG második csapata már az első félidőben bebiztosította a győzelmet jelentő két pontot. Szünet előtt a bőrgyáriak vezetnek több veszélyes támadást, mégis a pápaiak szerzik a gólokat Odor révén. A második csapat biztosan halad az első osztály felé, de előbb még le kell győzni a rivális ellenfeléi a ZLE-t, mely vasárnap Sárváron vereséget szenvedeti, de kevesebb játszott mérkőzése van. Pápán igen nagy harc lesz a PSC—ZLE találkozó. VASÁRNAP SPOHTJA. A pápai labdarúgásnak nagy napja lesz vasárnap. Itthon a MÁV. Kinizsi régi szünet után hazai közönség előtt játszik. Ellenfele Pét lesz. Előtte II o. bajnokit bonyolít le a ZLE és a MÁV. Kinizsi II. — Pápai SC ismét idegenben játszik. Magyaróvárra uLaznak a kéksárgák a Hubertushoz. Érdekes mérkőzés lesz, mert vasárnap a Pápai SC győzött az UTE ellen, a Hubertus pedig az FTC ellen tisztes döntetlent harcolt ki. Pápai SC második csapatának nem lesz mérkőzése. SPORTHÍR. PSE tinnisz szakosztálya jelenti, hogy a pályák elkészültek és a tennisz évad megkezdődött. Felkéri a vezetőség a tagokat és a tenniszezni szándékozókat, hogy szombaton délután 6 órakor az egyesület székházába megbeszélésre menjenek el. R hárakevö mérkőzések új sorsolása. Nemzeti Bajnokság III. osztályában megváltozott a mérkőzések időpontja. Az új sorsolást olvasóink számára az alábbiakban adljuk: Május 24: Tatabánya PPSC. Játékvezető: Raffay. Május 31: Hubertus— PPSC. Június 1: PPSC—

111. Ker. Árpád, Június 7: PPSC—Dorogi AC. Június 21: PPSC—Váci SE. Az amatőröknél az első osztályban, valaminl a másodosztályban szintén vannak új terminus megállapítások. Ezek a következők: Május 24: Kinizsi—Pét, Kinizsi II — ZLE. Május 31: Unió—Kinizsi. Június 4: Előre—Kinizsi. Kinizsi II— Körmend, Tapolca—

Perutz II. Június 7: Kinizsi—CVSE, Bőrgyár — Kinizsi II. Június 14: Kinizsi II.—Jánosháza. Június 21: Siófok—Kinizsi. Június 28: Perutz II— ZLE. Július 5: Haladás II.—Kinizsi. Július 12: Kinizsi—

Move. ZSE. Üzletáthelyezés Goldner R. és Fia börkereskedését (alapítva 1866. évben) folyó évi június 1 ével a Horthy Miklós Főutca II. szam alatti hazaba helyezte át. (Járásbíróság épülete mőgöti.

) EB^jM A gvőri kir. törvényszéktől. P. 3671—1941/6. szám. Hirdetmény. A győri kir. törvényszék közhírré leszi, hogy Pápa megyei város kisajátítónak járásbírósá g épület céljára szolgáló terület kisajátítása végett LudVig Antal, Ludvig József. Ludvig Margit, Ludvig Mária, Poris Sándor. Foris Sándorné és dr. Rechnitz Edéné sz. Strausz Aranka kisajátítást szenvedők elleni kisajátítási ügyében a kir. törvényszék a pápai 686., 2173.. 1391. számú telekkönyvi betétekben feltüntetett 152., 153., 154. hrszámú ingatlanok kártalanítási ár ár nak megállapítása végett az eljárás megkezdésére határnapul 1942. évj június hó 22. napjának 9. óráját tűzi ki, és arra érdekelteket a pápai kir. járásbíróság hivatalos helyiségében megidézi. Erdekelteket figyelmezteti, hogy elmaradásuk az érdemleges határozathozatalt nem gátolja és az egyéni külön értesítés hiánya, vagy a tárgyalásról való lá\o lé.ük mia.t igazolásnak helye nincs. Győr, 1942. évi május hó 12. napján. Dr. Erii Jenő sk kir. törvényszéki biró. A kiadmány hiteléül: Kékesi János s. hiv. tisztv. Értesítem a nagyérdemű közönséget, kedves ismerőseimet és igen tisztelt vendégeimet, hogy pünkösd vasárnap délután a VARRÓ-kerthelyiségef megnyitom. Minden nap Birkás cigányzenekara játszik. Szíves látogatást kér Magyaros üdvözlettel: Varró József Hirdetmény. A polgármesteri hivatal felhívja a város gazdálkodó közönségének figyelmét arra, hogy mezőgazdasági szálas terményeknek belső területre hordása, ott cséplése és tartása, csak a tűzrendészed hatóság engedélye alapján eszközölhető. Takarulási engedélyi a polgármesteri hivatal ad. Engedély nélkül behordod szálas terményekel a város a tulajdonos költségére fogja esetleg alkalmas helyre szállíttatni. 30 hold föld, úri lakással, gazdasági öf

1

, haszonbérbevehető. Felvilágosítás Pápán, Deák Ferenc-u. 2. sz. alatt k

apható Dr. V. G.-töl. Angora nyulak törzskönyvezettek, bó gyapjuhozammal kaphatók. ,43 Clm: B

ODÖ IMRE Kazinczy-u. 21. Nőiszabó műhelybe segédeS és tanoncot felveszek. ,44 Clm a kiadóban

. Értesítés. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy Rákó»l>utca 8. szám alalt zománc-edény és háztartási cikk kereskedést nyitottam, hol nagy választékban raktáron tartok mindenféle zománcedényt és háztartási cikket, melyeket hatóságilag megállapított áron hozok forgalomba. Ugyanott permetező-gépek is kaphatók. Kérem a nagyérdemű közönség becses pártfogását. Kiváló tisztelettel : Csuti János zománc-edény kereskedő. Éntőlem is kérjen költségtervezetet mielőtt bútort, vagy más asztalosmunkát készíttetne Molnár Lajos asztalosmester Pápa, Csatorna utca 1 szám. Ágynak alakítható gyerrmkjárókák 3-, állandóan raktáron. _— A Székesfővárosi M. Kir. Pénzügy igazgatóság felkéri az igen tisztelt közönséget, hogy aki a címére küldött állami sorsjegyet megtartja, annak árát a postatakarékpénztári befizetési lap felhasznál sával egyenlítse ki. Aki a sorsjegyet nem kívánja megtartani, szíveskedjék azt a mellékelt portóment's válaszboríték felhasználásával visszaküldeni oda, ahonnan érkezett. Az államsorsjáték jótékony célt szolgál, s aki a megtartani nem kívánt sorsjegyet nem küldi vissza, a jótékonycélt károsítja meg. A sorsjegyek visszaküldése díjtalan. ,23 Segédeket és tanulóleányokat azonnal felveszek. M. BERKI VftLI női szabó, Boldogasszony-útja 13. Telefon: 16-34. Felhívás. Városunkban a városi ovódában 2 heti kiképzést kaphatnak olyanok, kik nyári napközi otthonok vezetésére vállalkozni akarnak. Felvilágosítást ad a m. kir. tisztiorvosi hivatal. Figyelmeztetés. Újból felhívjuk az érdekelt szülők figyelmét arra, hogy az 1 és 2 év között lévő gyermekeik diphtéria elleni oltása f. hó 27-én, szerdán és 28-án, csülörtökön délelőtt 10 órától kezdődik Zimmermann-u. 13. sz alatt. flzt beszélik.., hogy árokban a lakásokban megy jól. ahol »hőmérő' van kifüggesztve az ajtófélfára. hogy sokan 2—3 nappal előbb tudták a Perutz újpesti győzelmét. Vájjon honnan, oly biztosan ... ? hogy a tekepályán nincs ajtó — vagy leszerelték, vagy nem is volt? hogy az élelmezési jegyek felülbélyegzése sok meglepetést okozna az illetékeseknek. hogy a Corso .filmszínház Dr. Kovács István darabjára alig lehet jegyet kapni és a film igen sok nézőnek szól . hogy egy pápai úr egy Iái lenesééri el akarta adni a Kinizsi II. és vezetősége becsülelét pünkösd délutánra. Csak egyről feledkezett meg: nein Ézsauk vannak a Kinizsiben. hog'v egv ruhatárból esernyőtár lelt. Kezdődik a selyemhernyó kiosztása. Ismeretes, hogy a kormány az I. osztályú selyemgubó árát a tavalyi 2 (pengő helyett 3:50 pengőben állapította ineg s igy a tenyésztők most könnyen tehetnek szert 400—500 pengős keresetre. A jó gubó ár mellett az is ösztönzi a tenyésztőket, hogv közel 40.000 pengő jutalmat osztanak szét a legjobb eredményi felmutató tenyésztők között. A közeli napokban országszerte megkezdődő selyem tenyésztésre még lehet jelentkezni a községi petekiköltőknél, akiknek nevét a községi kézbesítők bárkinek megmondják. ÁLLAMI ANYAKÖNYVI KIVONAT 1942. május 14—21 Születtek: Kampus Rozália, cementgyári munkásnő, leánya: Juliánná Rozália, rk. — Berky -Nándor, szobafestősegéd és Füredi Róza, fia: Ferenc, rk. — Kis József, fodrász és Horváth Erzsébet, leánya: Ildikó Zsuzsánna, rk. — Hegyi Gábor, napszámos és Szabó Irén, leányai: drén és Ilona, rk., ikrek. — Nagy László, szövőgyári munkás és Fülöp Irén, fia: László István, rk. — Németh Gyula, asztalossegéd és Ihász Ilona, leánya: Ilona', rk. — Terelmes Flerene, napszámos és Francsics Mária, leánya: Magdolna ref. — Grünwald József, főrabbi és Grünwald Janka, fia: Jakab. izr. — Liebenau Márton, kereskedősegéd és Leubach Jolán, leánya: Veronika, izr. — Takács Gábor, hentessegéd és Hegedűs Terézia, fia: halvaszülelett. — Györké János, szabósegéd és Kovács Juliánná, fia: Endre Attila, ref. Házasságot kötöttek: Hencsel Gyula, ács és asztalos- rk. és Kovács Irén (elvált Kál Zoltánué), rk. — Nagy István, m. kir. repülőőrmester, rk. é.^Bárdosi Erzsébet, rk. —, Síi le János, m. kir. repülőőrmester és Kulasi Terézia, rk. — Vécsi Lipót. mi. kir. repülőőrmester, ref. és Csapó Erzsébet Katalin, rk. Meghaltak : Szálai Dezső, napszámos, ref. 17 éves, koponyaalapi törés. — Horváth Jolán Irén, ev( 4 éves. vörheny. - Alauller Mária rk. 8 hónapos, tüdőlob. — Koller János, rk. 2 hónapos, gócos tüdőlob. — özv. Fleischer Illésné Grósz Janka, izr. 72 éves, tüdőlob. — özv. Bada Lajosné Faragó Terézia, rk. 83 éves, tüdővizenyő. — Hegyi Ilona, rk'. 3 napos. — Ilegvi Irén, rk. 5 napos. — Dénes Györgvne László Márta, ev. 67 éves, cukorbaj. Laptulajdonos: a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Felelős kiadó: NEMCSICS ELEK. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pápa, Korvin-utca 3. sz. Előfizetési ár : egész évre 8 P, félévre 4 P, negyedévre 2 P Hirdetések díjszabás szerint. Lapzárta: szerda délután 5 óra, hirdetéseké csütörtök délelőtt 11 óra. Nyomatott a Keresztény Nemzeti Nyomdavállalat Rt üzemében, Pápán. Felelős üzemvezető : Téglássy J<ános.