Pápa és Vidéke, 39. évfolyam 1-52. sz. (1942)
1942-11-29 / 48. szám
1942. november 29, vjsá'rnap keztében fel nem használható szelvényeit levágják. Az elszámoló bizottság munkája szükségletet meghaladó mennyiséget a Hombárnak (bizományosnak) kell beszolgáltatni. A gazdasági szükséglet megállapításánál a termelő birtokában lévő minden egyes szarvasmarha és minden egyes sertés után 1 q-|t, a tenyészkoea után pedig a vár- ! ható szaporulat részére további 1 q-t kell számításba venni. A beszolgáltatás* kő- \ telesség nem terjed ki arra az árpamenynyiségre, amely bérhizlalásra szolgál. Aki kenyérgabona, vagy árpa beszolgáltatására köteles, folyó évi december hó 5-ig jelentenie kell a községi elöljáróságnál, hogy mennyi kenyérgabona, vagy árpa be- ' szolgáltatása terheli. Ez alkalommal igazolnia kell azt is, hogy kukoricabeszolgáltatási kötelezettségét teljesítette-e. Ugyancsak dec. 5-ig be kell mutatni a községi elöljáróságnak azoknak a gabonajegyeit (pótjegyeit) is, akik kenyérgabonabeszolgáltatására nem kötelesek, hogy a kenyérgabonajegynek (pótjegynek) a fejadag csökkentése követSebesült katonáink között. . . — Látogatás a 235 sz. Honvédüdülőben — A rendelet intézkedik elszámoló-bizottságok szervezéséről is, akik a bejelentéseket ellenőrzik. A bizottság tagjait a közellátási kormánybiztos nevezi ki és pedig egy tagot lehetőleg a községi képviselőtestület tagjai, kettőt pedig a belyi viszonyokat ismerő, büntetlen előéletű, megbízható és mezőgazdasági szakismeretekkel rendelkező állampolgárok közül. Az, akinek kenyérgabona, vagy árpa van birtokában, köteles az elszámoló bizottságnak ,a szükséges felvilágosításokat megadni, helységeit, raktárait felnyitni, könyveit felmutatni, általában lehetővé tenni, hogy az elszámolóbizottság a bejelentés helyességéről a helyszínen is meggyőződhessék. Ellenkező esetben a bizottság az illetékes közbiztonsági közeghez fordulhat s azt azonnali karhatalom nyújtására felhívhatja. Ezzel egyidejűleg a közellátásügyi miniszter a búzaliszt kiőrlési arányát 90 o/o-ra, a rozsét pedig'85 <>/o-ra emelte fel. i K Hótakaró borítja a város Főterét. Reggel óta új színben csillog a hatalmas nagytemplom tetőzete. Az útszegélyző piros rózsák is alig látszanak. A néptelen Főtéren pár friss nyomot lehet csak találni. Lépésünk bizonytalan, mert néhol csak csúszva tudunk előrejutni. A versail'ési kapu felé tartunk. Két diákkal a várható élményekről beszélgetünk. A kepuban feszesen tisztelgő katonaőr fogad. Készségesen megadja a kért felvilágosítást és máris az U alakú kastély udvarán járunk. Katonák gyülekeznek. Jó hangulatban, kedélyesen beszélgetnek. Amikor közel éiünk, megtudjuk, hogy moziba készülnek. A várkastély földszinti része a Honvedüdü ő A várkastély keleti szárnyának bejárójánál lépünk az épületbe. A falakon az Eszterházy grófok vadászgyüjteményének egy része, az agancsok láthatók. A páratlan értékű gyüj emény hangulatosan és kCnnyen szcmlélhetöen nyer elhelyezést. A falakon az óvóhely, légvéde'mi rendelkezések és egyéb katonai intézkedések plakátjait láthatjuk. A lépcsőket úgy alakították át fabetétekkel, hogy véletlenül sem lehet megbotlanL A parancsnokságon Az U alakú épület ke'eti szárnyának j város felé tekintő végződésénél berendezett parancsnoksághoz sietünk. A legnagyobb készséggel fogadnak és rendkívül előzékenységgel mutatják meg az üdülőt. Az üdülő parancsnoka: vitéz Karcsay Béla ny.ezredes. A parancsnokság tagjai: Tomsics Rezső alosztály parancsnok, vitéz dr. Mezey Kálmán orvos főhadnagy, Noli Ferenc gazdasági hivatal főnöke, főhadnagy és dr. Panner Géza hadigondozó hadnagy. Dr. Panner Giza hadigondozó hadnagy érdeklődésünkre a következő felvilágosítást nyújtja: — A hadigondozó nemcsak a sebesült katona felépü é éért dolgozik, hanem a háborúban megrokkantak lelki életét is iráHALLÓI HALLÓI Ui cikk! LEVHNTE Kéztisztító. Habzó és tisztítóanyag kapható: V ESZELI festék üzletben PAPA, FŐ U. 6« nyílja. Önbizalmat önt a sebesült katonába. Célunk, hogy amennyire csak lehet, lelkileg és testileg egészségesen adjuk vissza az otthonnak és a hazának. Természetesen gondoskodunk a háború hős katonáinak jó állásban való elhelyezéséről is. A Honvédüdülő elhelyezése A falon elhelyezett alaprajzon elénk tárul a várkastély egész épüle'e. Egy másik képen meg a grófi park "Honvédüdülő részére átengedett területétszemlé hetjük. Megtudjuk, hogy a Honvédüdülő 39 földszinten lévő helyiségből áll. Ezekben van a parancsnokság, a gazdasági hivatal, az orvosi rendető, a társalgó, a betegszobák és az ellátószemélyzet lakásai. A vái kastélyban 150, a r. k. fiú elemi 4 helyiségében pedig 50 üdülő honvéd részére rendeztek be meleg otthont. Napirend A Honvédüdülő katonái reggel 6 órakor kelnek, félnyolckor reggelit kapnak, 8 óra előtt alosztály kihallgatás van. Ez u án egy órás gyógytornászati gyakorlatok következnek. 9 — 1 l-ig orvosi szemle. Fél tizenkettőkor parancsnoki kihallgatások vannak. Ebéd 12 órakor. Az egyórai őrségelosztás utóin 2—5 óráig ismeretterjesztő előadásokat hallgatnak. Városunk két mozgója 20—20 katonának naponkint ingyen teszi lehetővé a műsor megtekintését. A vacsorát 6 órakor fogyasztják el. A takarodó időpontja 9 óra. Mikor lehet a Honvédüdülőt megtekinteni ? A napirenddel kapcsolatban érdeklődtünk a Honvédüdülő megtekintésinek lthetőségeiről is. A hozzátaitozók minden hétköznap 2-4-ig, vasárnap 2—6-ig, pénteken pedig 10—12 ig látogathatják sebesült katonájukat. Idegenek a megfelelő igazoltatás után léphetnek be. A honvédek minden nap 2—6-ig megtekinthetik bajtársaikat. A Honvédüdülő ellátása Sebesült katonáink Pápa város és a vidék állandó szeretetét élvezik. Megérkezésük első percétől kezdve a szeretet sokféle megnyilvánulásával találkoztak. Állandó az érdeklődő és támogató tevékenység. A parancsnokság szobájában az eddig beérkezett 15 000drb. cigaretta nyert elhelyezést. Egyformán elosztva elégi:ik ki a sebesült- k igényeit. A grófi család havi 2.500^3X00 pengős áldozatos hozzájárulása, Pápa, Szany, Míhályháza, Pápateszér, Csót, Nígyganna, Mezőlak és több község ajándéka hatalmas támogatást jelent. Egyik helyen tojást, gyümölcsöt, vajat, stb., a másíkoh pedig élőállatot vagy pénzt gvűjtenek. Megtudjuk, hogy most jelenleg 11 sertés és 4 bárány áll a rendelkezésre. Mind adomány. Somlóvásárhely 650 1. finom mustot adott. Nem szándékunk az áldozat megdicsérése és nyilvánosság e'é hozása. Egy-kettőt csak azért emiitettünk, hogy lássuk a lelkes szeretet megnyilvánulását és buzdítást nyerjünk a további áldozatokra ... A társalgóban Noll Ferenccel, a gazdasági hivatal főnökével megtekintjük a Honvédüdülőt A társalgóban a rádió magyar nó'áka* közvetít A .Badacsonyi kéknyelűdének hangulatos melódiája tölti be a társalgót, amikor beérkezüak. Katonai tisztelgéssel fogadrak. A széles, bollíves teremben asztaloknál katonák játszanak. A nyugápyakban a rádió-ha'Jgatók pihennek. A falon a keressen függő Krisztust látjuk. Alatta gyászfáfvoHal borított fekete keretű képen a hősi halált halt Kormányzóhelyettes úr képe függ. A káromkodás e'leni plakátok, az orosz front térképe és más képek borf'ják a falakat. A rádióhoz közelítünk és megszó'itjuk a mosolvgós arcú, napbarnított, kemény tekintetű katonát. — Pete Lászlónak hívnak. A bemutatkozás után a fronti élményekre terelődik a szó. — A légvédelmi géppuskás ütpgnél szolgáltam. Augusztus 7 én a Don kanvarban egy orosz támadás alkalmával bal térdlövést kaptam. Örömmel hoztam az áldozatot. Most már hála Isten annyira javult a bajom, hogy rövidesen ismét fegyvert foghatok. A játszók között egy kicezüst vitézségi érem tűnt fel. A hős tulajdonosa Illikmann József, veszprémi katona. — Járőrtevékenység következtében kaptam a kitüntetést, — így kezdi beszé'getését. Július 18 án a zászlóalj balszárnyán voltunk. Nagyon füzeit az orosz. Közelről géppu*kások tüzel'ek ránk. Hárman megrohamoztuk a géppuskázó or^sz csoportot. Kivertük őket az állásukból és megsemmisítettük őket. Figyelve hallgatjuk a hős visszaemlékezését. Tovább tekintve egy mosolvrós arcot íá'unk. Annyira belerrérült a já'ékba, hogy valósággal „nekivetkőzött" a szórakozásnak. Göc Jánosnak hívják. A felszabadult szilágymegyei Szélszegen lakik. Román anyanyelvű. Beszélgetéséből egy-két érdekes részt közlünk: — Három hun ker vot, százados balra. Göc van gránát? Van. Igy válaszolt. — Dobja bunkernak. Nyolc vot orosz ember. Három meehaft, kettő marrdt nem sebes. A másik bunkerból gránát dobni, szilánk megsebesít itt balra. Mu'afja bal lábát. Az égkék szeme csak úgy ragyog. Elbeszéléséből egy idegennyelvö, hazához ragaszkodó megnyilvánulása csillan ki. A Ironyhában A várkastély konyhája most a Honvédüdülő céljait szo'gálja. Brhoczy Erzsébet nővér mutatja meg a konyifát, az éléskamrát és a kiskonyhát. Mindenhol ragyogó tisztaság. Épp a vacsorát készítették. 45 literes lábasban sertéspörkölt, egy másik hasonló nagyságú lábosban pedig burgonya készfl't. Meg is ízleltük az ételeket. A finom és pompásan elkészült ételek a legkényesebb igényeket is kielégíthetik. Érdeklődtünk az ebéd u'án. Húsleves, répafőzelék 16 deka föttmarhahússal volt. a déli ko<zt. Mosolyogva jegyzi meg a főszakács, hogy a répafőzelékben füstölt csülök is főtt Minden katonáról otthoni szeretettel gondoskodnak és minden lehetőt elkövetnek, hogy a táplálkozás kifogástalan legyen. A 8. számú betegszobába! A betegszobákban 6-18 vaságy látható. A betegszobákban nem találunk katonát. A moziban és társalgóban szórakoznak. A 8. számú szobában azonban beszélgetőkre bukkanunk A meleget ontó káyha melleit folyik az eszmecsere. Az asztalnál pedig az egyik elmélyedve imakönyvéből imádkozik. Alig veszi észre bejövetelünket. Az oroszföldi élmények úju'nak fel. Orosz faluról beszélnek. Templomát mozivá alakították a bolsevisták. Riktárak és au*ógarázsok lettek az Isten hajlékai. Hangulatosan mondják el a poíevajai keresztelést és temetést. Mégha óan szólnak az orosz nép vallásos életének megnyilvánulásairól. Szívesen hallgatnánk az érdekes élményeket, sajnos, azonban az idő gyorsan elrohant. Búcsúzóul hálásan köszönjük a sok élményt... A dum-dum golyóval szétroncsolt Ijezü honvéd meghatóan fejezi ki tiszte'etét.. . A pápai vár erődrendszerében... A tár calgó mellett 19 kőlépcső az „Óvóhely "-re vezet. A csigalépcsőkön gyorsan elérjük a pápai vár középkorban épült erődrendszerének fennmaradt részeit. A lépcsőknél megcsodáljuk „a bálványt", egy kőből faragó't fejet. Hatalmas fö'dalatti folyosók valóságos labirirtusában járunk, öt méter magasról villanyfény árad felénk .. . A falak legnagyobb része hatalmas kövekből és téglából épült. Az évszázadokkal eze'őtt épült várrendszer a mostani kastély keleti szároyának és a nyugati szárnyat az udvar alatt összekötő részeiből áll. A két szárnyat összekötő rész két folyosós r ndszerű, egymástól oszlopok választják el. Megtekintett ük a város felé nyíló befa'azott alagút kiinduló részét és a „kút"-at. A három méteres falak mellett padok és asztalok nyertek elheíyezést. A falra függesztett hirdetmények pedig elárulják, hopy a Honvédüdü'ő bombabiztos óvóhelye'n járunk. Sebesü tjeink i t valóban biztonságban lehetnek. Bármilyen támadás éri a várost, itt nincs veszély . . . Az Arge'us-t már rég elharangozták. Csend honolt a városban, amikor a két diákkal együtt elhagyjuk a Honvédüdülőt. A sötétség leplét alig egy-két helyen pislogó lámpa szaggatta széjjel. Városunk szivében, a legszebb helyen a front hősei üdülnek. A legnagyobb áldozatot hozták boldogabb jövőnkért. Életük felett Pápa város és környékének áldozatos lelkű lakóssága virraszt. Szenvedésükre enyhülést, betegségükre gyógyu'ást, a harcban elfáradt arcukra moso'yt, lelkükbe pedig a szeretet tüzét akarjuk viszszaadni, megadni és gyarapítani. MOLNÁR ISTVÁN. Az üzletek új zárórái Hamuth János polgármester városunk területére az üzletek záróráját a következőkben állapította meg: .1. Olyan nyílt árusítási üzletet, melyben kizárólag, vagy túlnyomóan élelmiszert (a csemegét cukorkát, fűszerféléket is ideértve) vagy tüzelőanyagot árusítanak, köznapon április 1—szeptember 30-ig reggel 7 óra előtt kinyitni és este 7 órán (szombaton este 8 órán) túl nyitva tartani nem szabad. Október 1—március 31-ig reggel 1/2 8 óra előtt kinyitni és este 6 órán (szombaton 7 órán) túl nyitva tartani nem szabad. Egyéb nyilt árusítási üzletet az április 1-től szeptember 30-ig terjedő időszakban reggel hét óra előtt, az október 1-től március 31-ig terjedő időszakban reggel nyolc óra előtt kinyitni és este hat órán túl, karácsony első napját megelőző tizenkét köznapon, valamint a húsvét első napját megelőző hétnek hétfőjén, keddjén, szerdáján, csütörtökén és szombatján este hét órán túl, december 24. napján délután öt órán túl, június,-július és augusztus hónapokban szombaton délután két órán túl nyitvatartani nem szabad. A nyílt árusítási üzleteket egész évben d. u. 1 —1/2- 3 óráig zárva kell tartani. Ez a rendelkezés nem vonatkozik a karácsony első napját megelőző tizenkét köznapra, a húsvét első napját megelőző hétnek hétfőjére, keddjére, szerdájára, csütörtökjére és szombatjára, az országos és heti kirakodóvásár napjára. 2. A túlnyomóan élelmiszert árusító nagykereskedők, tűzifa- és szén nagy kereskedők üzleteit az év minden szakában reggel 8 óra előtt kinyitni és este 6 órán túl, szombaton d. u. 2 órán túl nyitvatartani nem szabad. Ezen üzleteket szombat kivételével d. u. V—ifv 3 óráig zárva kell tartani.