Pápa és Vidéke, 39. évfolyam 1-52. sz. (1942)

1942-11-15 / 46. szám

Akárcsak a mindennapi kenyeret, takarékosan kell fogyasztanunk az értékes villamos áramot is. Eiavult, legyengült körték haszontalanul pazarolják! Helyükbe takarékos, jobb világítás való : Kapható: Rátkai Károly t

pi r ő" villamossági és műszaki szaküzletében, Papa, Fő-utca 4. Telefon : 12-87. Városunk tőszomszédságában szőlővel boritott dOmbok terülnek el. Már a régi időkben is élénk szőlőművelés folyt a » hegyek«-ben. A fejlődő város építkezései a dombokig kiterjedtek és a »szö11 öhegyek«-ben lakóházak és nyaralók ijs épültek.I Régi időkben is ezeken a helyieken élénk élet lüktetett. 'Különösen a szüret ijdlejében és a must forrásának napjaiban Dal, hangulat, jókedv, barátság és vidámság fakadt a munkában és azí élet rohanásában elfáradt pápaiak lelkében. Az itt folyó életet már az ősök is pontos szabályokkal irányították! és vezették. A szigorú artikulusokat pedig végrehajtották a visszaélőkkel iszemben. 1764. november 28-át jegyezték

1, amikor városunk Üriszéke harminchárom artikulusba foglalta a »rendöletek«et. Egy régen letűnt kor felfogása újul fel a sárguló lapokon a vasporzóval! behintett sorokbői. I káromkodók és a részegek büntetése. »Ha valaki a szöllőhegyen felebaráttyát, vagy szomszédját Isten boszszantó szidalommal

1 illetné, annak büntetése négy forint« — hangzik az első HALLÓ I Ui cikk! HALLÓ! LEVHNTE kéztisztító. Habzó és tisztítóanyag kapható: VESZEM festék üzletben PÁPA, Fő-u.6. és legfontosabb artikulus. A jókedvhez, la hangulathoz és a szórakozáshoz őseink felfogása szerint is nem tartozott a káromkodás és más szidalmazása. Komoly magyar ember akkor sem kiáromkodlott! 1 i i ; A szórakozáshoz a régiek szerint is nem tartozott a részegség. Ezért »ha valaki mulatván az borral megtelve és szállására nem menne, hanem alkalmatlankodna és az bort kiadná, olyannak a büntetés egy forint. • Küzdelem a lopások ellen. »Ha valaki vasárnap, vagy ünnepnap, vagy hétköznapon más szölleiben a gyümölcsfára felhágván azt megrázná, vagy diófáját megverné, büntetése lészen egy forint.« A szőlők legveszélyesebb tolvajai ellen szólnak a következők: »Aki másnak szölleibül oltvánt ellopna, vagyis szöllő vesszőt fel vonszana, kára meg téritésin kivül büntetése négy forint«. Ugyanekkora büntetést kap, »ha valaki Tatékarúi nagy választékban és olcsó áron talál a H8HCZÜGInagyillatszeptópban | Kossuth Lajos-utca 32. Kézitáska, retikül, levél 377 és pénztárca különlegességek. ——______ j • tapasztaltatik a szellőben lopni«. Még j a lopás kísérletét is sújtották. »Aki a szöllőnek a gyepüjét meghágná, olyannak a büntetése egy forint«. Kártevések megakadályozása A kártevőkre is kiterjedt a pápaiak figyelme. »Ha valaki maga, vagy szomszédja szölleiben valamely kárt tévő lá- ! bos marhát talákmd a hegymester házához hajtsa... A marhának a szöllöben való véletlen szaladása, a büntetése lészen a kárnak megtérítése és hajtó pénznek megfizetése... a szántszándékkal való behajtásé pedig a kár megtérítésen kivül négy forint... Midőn a szőlőben a járással kárt okozni lehel, ollatin szőlőkön keresztül való gyalogúinak csinál talásátul minden ember tiltatik.« I szőlőművelés szigorú „articulus" ai. A hanyag szőlőművelés megakadályozására szolgált a 27. artikulus: »Amely tulajdonos a szöllő műveléshez elégtelen, vagy alkalmatlan volna, olyankor a szöllö vétel külső embereknek szabad lészen . Nemcsak a szőlő "Ondós művelésére ügyeltek fel, hanem szigorúan megbüntették, ha »valaki olyan volna, aki szántszándékkal "Ondviseletlenségbül, vagy vigyázatlanságbul az gyepüjét égetné«. A kártevések megakadályozását szorgalmazták egy forint büntetéssel azon tulajdonosokkal szemben, akiknek »árokján, avagy gyepűjén rés. találtatik A hegymester esküdtje minden esztendőben Szt. György napkor kimegy a szőllöhegyre és ha valakinek árok ja, avagy gyepű je nem találtatik helyén ? egy forint büntetéssel sújtja. Rendkivül érdekes a huszadik artikulus, mely szerint »Szt. György naptuí fogva Szt. Mihály napiig szombaton délután senki szol lőj ében ne merészel jen munkálkodnia A szőlők védelmét is szorgalmazták. »Senkinek tőkés szöllejét felszántani szabad nem >1 észen.« A rendelkezés megszegőjétől a marháikat és az ekéket is elkobozták. Érdekes rendelkezések ... A szőlőhegy rendjét az ariikulusok a legáprölékosabb rendelkezésekkél is biztosi tolták. Mint érdekes apróságokat, amelyek sok vesziekedésnek kiküszöbölését jelentették, emiitjük feí a következőket : »Ha valamely gyümölcsfa szomszéd szöllejében hullatna, olyatin gyümölcs a szomszédié fog lenni, kézivel mindazáltal, ha az fárul leszedeti a fának gazdája szabad legyen, de az barázdában hullott gyümölcsöt szomszédjával felosztani tartozik... másnak szellőjében függő ágak miatt ha a szomszédbk között vörsöngés támadna, a hegymester az ollyatin ágokat vágatassa 'íe«. Elfelejtett régi rendelkezéseket újítottunk fel. Valamikor a várost övező »szőlőhegyek« életének irányitói voltak. Érdemes volna belőlük egy párat még ma is megjegyezni és megtartani. MOLNÁR ISTVÁN. ÜJ BÉLYEGCSEREFORGALOM alakult a Bakonyalján Pápa székhelivel. Téíglássy János (Cime: Pápa, postafiók' 52.) közkívánatra szervezte meg a gyakorlott és kezdő bélyeggyűjtők részére egyaránt hasznos csereforgalmat. Tájékoztatót és belépési nyilatkozatot készséggel küld az érdeklődőknek. Érdemekben gazdag közéleti szereplés után nyugalomba vonul Nánik Pál, laptársunk, a Pápai Hírlap kiadóhivatalának a lap megindulása óta (37 éve) vezetője és belső munkatársa, akinek cikkei mindig a legidőszerűbb kérdéseket ismertették a közönséggel. 57 évet töltött nyomdában s ebből 43 évet a Főiskolai Nyomdánál. Évtizedekig volt városi képviselő, a Munkásbiztositó Pénztár elnöke. Különböző tisztségeket töltött be az Ev. Egyháznál. Az Ipartestület számvizsgáló .bizottságának hosszú évek óta elnöké völt. Azt kérjük a jó Istentől, hogy emez érdemes élet után a megérdemelt pihenés napjait élje még nagyon sokáig s gazdag tapasztalatával továbbra is segítő társa legyen mindazoknak, ak'ik

1 vele együtt eddig is a szebb, boldogabb magyar jövőért dolgoztak. ís készítek motfern felszereléssel és szakszerű munkával élethű fényképet... KOVÁCS IMRE vizsgázott 9 nyképészmester FOTO-OPTíKH fényképészeti műterme Pépén, Kossuth Lajos-u. 22/a. szám alat* az udvarban. 4 Sajit érdekében flgysljsn e címreI IRODALOM Molnár István: PÁPA MEGYEI VÁROS LEVÉLTÁRA. Pápa, 1942. 61 1 Városunk múltjának szorgos kezű kutatója annak a munkájának ad'ja itt eredményét, amelyet a város levéltárának rendezésében végzett. A város levéltáráról a nyilvánosság keveset tudott. S ennek talán legfőbb oka az a rendezetlenség, amely a legutóbbi időkig e levéltárban uralkodott. Sajnos, e rendezetlenségnek egyéb súlyos következményei is voltak. Igy pl. a régi oklevélanyagnak csak kis töredéke van ma már meg

1. A fennmaradt oklevelek egy része is csak azért maradt ránk, mert mint nagyon fontos iratokat a város »titkos« ládájában őrizték. (Bár az is előfordult, hogy a titkos ládát sem lehetett bezárni!) A város levéltári anyagát a legújabb korban érték a legnagyobb veszteségek. A húszas évek elején a padláson, a pincében és az egyes hivatalok raktárhelyiségeiben felszaporodott iratokat, könyveket,, melyek az akkori vezfetőség felfogása szerint történelmi értéket nem képviseltek, szabadkézből eladták Hamuth János felkérésére a megh maradt anyagot a szerző átvizsgálta e« az egészet rendezte. Ehelyütt is tel jes el ismerésünkneik adunk kifejezést, hogy Polgármesterünk az oklevéltár rendezését sürgette, annak elvégzését állandóan szorgalmazta, s végre a város történetének fontos dokumentumai olyan helyen s úg|y nyertek elhelyezést, amint ezt jelentőségük már régen követelte. Az ő érdeme e könyvnek megjelenése is. Molnár István az okleveleket tartalmuk szerint 15 csoportba osztotta. Összesen 291 iratot ismertet tartalmilag. Szerzőnk alapos, gondos munkát végzett. Méltón sorakozik ez a mű is eddigi munkái mellé. Reméljük, hogy e levéltári munkája alapján még sok kis követ rak városunk értékes történetimozaikjába. E tartalmi ismertetés után azonban szinte önként következik, hogy kiadásra kerüljön a levéltár egész anyaga. A levéltári anyag publikálása ugyanis a tudomány mai felfogása szerint csak igy teljes. Példák ezen a téren már vannak. Itt most csak Sopron városa levéltári anyagának vaskos köteteire gondolok. Ha nem is a mostani papirszük vitáidban, dte hamarosan feltétlenül arra is kell ádlozriia a városnak, hogy a levéltári anyagot teljes szöveggel kiadja. > (Sz.) Műhelynyitás Tisztelettel értesítem a nagyérdenifi közönséget, hogy üzlethelyiség hiánya miatt idegle esen Munkácsi-utca 13/b. szám alatt úri szabóságomat megkezdettem. Hivatkozva hoszú éveken át szerzett szakismereteimre, igérem, hogy igyekezem t. megrendelőimét teljes megelégedésre kiszolgálni. A n. é. közönség b. pártfogását kérve, vagyok kiváló tisztelettel: SÜPEK JÓZSEF Ari szabómester.