Pápa és Vidéke, 39. évfolyam 1-52. sz. (1942)

1942-10-11 / 41. szám

H ÍREK Októrer 14.15., szerda-csütörtök. üzérfálf a vasufi hidat — Levelesládánkból — KLEMENT FERENC, kedves Emerikát nás testvérünk, aki a keleti harctéren életé áldozta fel értünk, még a kora tavasszal egy kis költeményt küldött be szerkesztőségünkbe. A kis versnek dallamát is ö szerezte. Ebben elbúcsúzik az itthoniaktól és a visszatérés gyönyörű perceit emlegeti. Sajnos, a jó Isten máskép rendelkezett. A mi búcsúzónkul, emlékképen álljon iít az ő kis verse : Ha kivisznek messze Orosz-földre, Megcsillan-e szemed bánat-gyöngye, Megremeg-e szived, lelked fájva, Jövök-e még vissza valahára ? Ha megjövök újra magyar földre, Megcsillan-e szemed öröm gyöngye, Szíved, lelked lesz-e nekem tárva, Ha megjövök Nagy-Magyarországba! —" -- — Ügyeletes gyógyszertárak. Október 11-ig a Városi, október 12—18 a Michna gyógyszertár tarL vasárnapi és éjjeli ügyeletes szolgálatot. —o— Az Emericana pápai Corporatioja 11-én, vasárnap d. e. 10 órakor tartja Veni Sancteját a bencés templomban. — Hétfőn, 12-én este Va 9 órakor a központi szálló j külön helyiségében pedig fidelitást (fehér asztal) rendez, amelyen Moínár István hittanár, az Emericana leikésze a bencés -templom 200 éves jubileuma alkalmából a emplom töténeíét ismerteti. Az Emericana ezúton is szeretettel meghívja az érdeklődőket. — Okt. 14-én 72 8-kor a bencés templomban Requiem lesz hősi halált halt emerikánás testvérünkért, Klement Ferencért. Hivatalos látogatas. Dr. Delly Ferenc, pénzügy igazgató f hó 8— 9 én Dr. Cziegler Albert pén/ügy igazgató helyetles kíséretében városunkban hivatalos látogatást végzett. Dr. Horváth Dezső fogorvos (Fő-tér 16) rendelését ismét megkezdte. Egyhangú választás. Pápa város képviselőtestülete Németh József apátplébános einöklésével a belügyminiszter által jóváhagyott két segédnyilvántaríói állást töltött be választás útjái). A két pályázót Mikóczy Alajos és Bódy József kezelőket a képviselőtestület egyhangúlag választotta meg. Választás után a két tisztviselő letette az esküt. Németh József apátplébános meleg hangon üdvözölte a megvá'asztott tisztviselőket és kérte őket kötelességeik pontos teljesítésére. Mikóczy Alajos köszönte meg az előlegezett bizalmat és Ígéretet tett, hogy a város és a kincstár érdekeit mindig szem előtt tartják. Találtak. Pénz találtatott igazolt tulajdonosa a rendőrkapitá yságon átveheti. CORSO Október 12-13, hétfő-kedd. Sudermann világhírű regénye filmen Heinrich George, Ilse Werner és Paul Wegener felejthetetlen alakifásában 50 ÉVES FÉRFI Nagysikerű magyar filmvígjáték! 9 szerelem nem szégyen Főszereplők: Jávor Pál. Tolnay Klári, Mály G. Október 16 18., péntek-vasárnap. Az évad legnagyobb tengerészfilmjel Izgalmas, lenyűgöző, szórakoztató! Tengeri farkasok Főszerepekben: Theodor Loos, Ingeborg Hertel és a német tengeri flotta egységei. Hatósági rendelet folytán hétköznap 5 és 'A8, vasár- és ünnepnap 3—5—7 órakor tartjuk előadásainkat. — Jegyelővétel mindennap 11—l-ig és egy órával az előadások kezdete előtt. Telefon: 11—33. Mélyen tisztelt Szerkesztő Űr! Olyan visszaélésre kell felhívnom az illetékes hatóságok figyelmét, amely városunk egy részét, körülbelül

1 500 munkás- és tisztviselőembert zár el a város többi részétől, alaposan megnehezítve nekik a mindennapi kenyér megszerzését. Arról van szó, hogy a MÁV megint javillátja a pályaudvari átjáró hidat. Ectaiig' rendben volna. Nincs rendben azonban, hogy a hidat egyszerűen lezárták a forgalom elői és ugyanakkor a hid'on összesen 4—5 ember dolgozik valósággal lassított film tempóban. Ha ennyi emberrel és ilyen tempóban fogják,a hid'at javítani, akkor legalább egy hónapig csak körülbelül félkilométer kerülővel juthatunk iel a vasút lulsó oldalán, a Csirizbegyen es Űrdómbon fekvő lakásainkba es munkahelyünkre. Flog'y ez mit jeleni, kül'öA pápai bencés templom 200 éves jubileuma alkalmából október 16—17— 18, (péntek, szombat, vasárnap) háromnapos ájtatosság lesz a bencés templomban a következő sorrendben: Okt. 16án. pénteken reggeliéi 8-korVcniS

ancle ós szentmise, este 7-kor szentséges litánia és szentbeszéd. Okt. 17-én, szombaton egész délelőtt szentmisék és szentbeszédek, mégpedig: 8-kor a bencés g'mn. ifjúsága részére, 9-kor a Ranolderiniézet összes növendékei részére, 10-koraz áll. polg. leányiskola részére, 11-kor a kat. polg. fiúiskola részére, 12-kor az állami tanítóképző és a ref. kollégium kat. ifjúsága részére. Este 7-kor szentséges litánia és szentbeszéd a hivek részére. Október 18-án, vasárnap: a szentmisék rendje úgy, mint más vasárnapon. A 10-kor kezdődő szentmisét Kelemen Krizosztom, m. kir. titkos tanácsos, pannonhalmi főapát úr mondja szentbeszéddel. Szentmise után Te Deúm. Délután fél 3-fcor a szokásos litánia. Az aradi vértanúk emlékének áldozott kegyeletes ünnepségekkel okt. 6án minden középiskolánk és a különböző testületek. — Multunk, hőseink lelkes tisztelete jobb jövőnk záloga! „Berky-cipe" megbízható P Á P A

v Soldogosszony-úfja 13. Telefon: 16—34. Széna-térnáS. Szent Anna templom hírei. Vasárnap, okt. • 11-én délelőtt 10 órakor a nagymisével kapcsolatban zászlószentelés t tartunk. Közreműködik i a templom

1 énekkara. A hivek adományaiból beszerzett két körmeneti zászlót szenteljük fel. ,A zászlóanyai tisztséget Kreizer Anna 'és Reizer Józsefné úrhölgyek, Jézus Szive szövetségi tagok töltik be. — Október 16-án, pénteken egész napos szentsógimádásl tartunk. Szentségkitétiel szentmise keretében reggel 7 órakor. D. e., 10 órakor énekes szentmise szentbeszéd'del. D. u. 3 órakor rózsafüzér litánia. Szentségeitétel! este 7 órakor szentbeszéddel összekötve, a szentbeszedet Ther József káplán mondja. Útelzárás. A pápa-devecseri út építés alatt álló szakaszát, hogy az építés az ősz folyamán befejezhető legyen, a kőpályaépítés idejére a forgalomtól elzárják. Az elzárás október hó 10-től körülbelül október hó 31-ig tart. A Terelő-út a Pápa-Devecser közötti átmenő forgalomban a 821 sz. CsornaVároslődi út Pápa-Városlődi szakasza és a 8. sz. Székesfehérvár-Jánosháza-Gráci állami út Városlőd-Bakonygyepes-Devecseri szakasza, a helyi forgalom számára pedig Tapolcafő-Pápakovácsin át. nősen este a mai elsöletilett világban, azt csak mi, a szenvedő alanyok' tudjuk, de ajánljuk az illetékeseknek, hogy személyesen győződjenek meg erről. A MÁV rendeljen ki erre a munkára legalább 30 embert, erélyes munkavezetővel az élükön, hogy a munka legfeljebb egy hét alatt elkészüljön. Elvégre tűrhetetlen helyzet, hogy helytelen munkabeosztás miatt egy egész városrész szenvedjen. Mert a hid gyors rend'behozása csak szorzás kérdése: ha 5 ember 30 napiig dolgozik a hidon, akkor 30 ember ugyanezt, a munkát 6 nap alatt jól elvégezheti. Soraim szíves közléséért \ fogadja mélyen tisztelt Szerkesztő Űr a Csirizhegy és Crdbml) lakóinak és munkásainak hálás köszönetét:, Hazafias tiszteletlet: Egy szenvedő olvasójuk. A RanoMer-íintézet növendékei az üdülő honvédlekinél. Megható esemény volt a Ranoider-intézet elemi iskolás ; növendékeinek a látogatása, Klára és Rozália kedves nővérek vezetésével, az üdülő honvédeknél, az Esterházy kastélyban. Előző napon a két kedfves nővér engedélyt kért vitéz Iíarcsay Béla ezredes, üdülőparancsnoktól, hogy növendékeivel meglátogathassák a sebesült honvédéket. <A parancsnok készsége gel megadta az engedélyt. Szerdán fel 11 órakor a két kedves nővér bejött 80 kis elemista lánykával a kastély udvarára. Az üdülő legénységet a parancs1$ modern felrzereléssel &s siaksterU munkával KOVÁCS IMRE vlssgásott finyképüszm

ester FOTO-ORIIKH" fényképészeti műterme Pápán, Kossuth Lajos-u. M/a. szánt allat! az udvarban. 4 5a|ít ArdekAben ügyeljem 0 cfmre! nok felsorakoztatta a kastély elé. A kis lányokat a kedVes nővérek a felsorakozott legénység elé 'vezették. A kis lánykák elkezdtek énekelni és egyik szép hazafias éneket ia másik után énekelték A sebesült honvédek, ;de a tisztek is könynyekig meghatódtak azon a bájos képen, ahogyan azok a drága kis honleány csemeték énekeltek és köszöntötték az értük harcoló és megsebesült honvédeket. Az üdülők is es a parancsnok is megköszönték a kislányoknak a kedves figyelmét. Végül minden kislány egvegy szeretetcsomagot adott át az üdülő honvédeknek és mindenkinek teljes gyógyulást kívánva kedvesen elvonultak. Köszönjük a kedves Klára és Rozália nővérnek és a kis lányoknak ezt a kedves és megható látogatást. Felnőttek polgári iskolai előkészítő tanfolyama. A székesfehérvári tanker. kir. főigazgatóság a Nemzeti Munkaközpont érdekkörébe tartozó felnőtt egyének s a helybeli honvédalakulatok számára 1942. évi október hó 15-től kezdődően polgári iskolai előkészítő tanfolyamot rendez. — Ebben az ügyben f. hó 4-én és 5-én városunkban tartózkodott dr. Vanek Géza tanügyi tanácsos, .főigazgatósági szakelőadó s a tanker. kir. főigazgató képviseletében tár-, gyalásokat folytatott az érdekeltekkel. — A tanfolyam vezetésével a tanker, kir. főigazgató Veszely László polgári fiúiskolái igazgatót bizta meg, aki a tanfolyam vezetését a főigazgatóság irányítása és ellenőrzése mellett végzi. Az előkészítés munkálatai folyamatban vannak. A tanfolyam vezetőjélől nyert értesülésünk szerint a nőhallgatók a m. kir állami polgári leányiskola helyiségében, a férfihallgatók a róm. kat. polgári fiúiskola helyiségében nyernek oktatást az esti órákban. ASEiyEMHARlSNYA ARA lilwifá. Veszprémből jelentik. Veszprém vármegye közigazgatási bizottsága szeptember 23-án délután tartotta rendes havi ülését Mesterházy Ferenc főispán elnöklése alatt. A főispán szívélyesen köszöntötte az ülésen első ízben megjelent Dely Ferenc új pénzügyigazgatót és kérte, hogy azt az összhangot és egvetértést, ami a pénzügyigazgatóság és a közig, bizottság között eddig megvolt, továbbra ő is ápolja. Bejelentette ezután Nyulászy Zoltán min. tanácsos, volt pénzügyigazgatónak Budapestre történt távozását és felolvastatta meleghangú búcsúlevelét, melyben hálás köszönetet mond a bizottság minden egyes tagjának a működésében történt támogatásért. Kéri ezt utóda számára is. Endrédy Vendel szólalt most fel és kiemelte az eltávozott pénzügyigazgató nagv tudását, kellemes egyéniségét, meleg, különösen a szegények iránt megértő szívét és indítványozta, hogy a búcsúlevelére adott válasz az egész bizottság nagyrabecsülését luttassa iránta kifejezésre. Majd örömmel üdvözölte az új pénzügyigazgatót, akit és családját régóta ismer, s ama reményének adott kifejezést, hogy itt mindenkinek javára és megelégedésére boldogan fog munkálkodni. Dr. Dely Ferenc hálásan mondott köszönetet a jóleső szavakért és bizalomért, amelyre, úgy hiszi, reá fog szolgálni. Nem mint adóvégrehajtó, hanem mint magyar ember jön Veszprémbe s bár teljesíteni fogja az államkincstár iránt tartozó kötelességét, de azt nem akarja úgy tenni, hogy fájdalmas könnyeket fakasszon. Kéri a bizottság támogatását és reméli, hogy vezetése alatt a pénzügyigazgatóságra nem lesz panasz. A lelkesen megéljenzett felszólalások után egyhangúlag elfogadták Endrédy Vendel indítványát Másodszorvir ágzik az almafa. Balogh Ferenc pápai, Bercsényi-utca 10. szám alatti kertjében. Érdekes látvány az érett terméssel megrakott fa újabb tavaszhirdetése. Jókai Mozgó Október 13-14., kedd—szerda, Csak 16 éven felülieknek! Szenzációs francia filmremek 1 / Pierre Renoir, Maria Dea, Maurica Chevalinr főszereplésével CSAPDA Október 15-16-17-18, csütörtök-péntek-szombat-vasárnap. Kirobbanó magyar filmsiker 1 HONTHY HANNA első filmje : R RÉGI liYAR zenés vígjáték a nagysikerű operett nyomán. Főszereplők még: Rajnay Gábor, Csortos Gyula, Pethes Sándor, Simor Erzsi, Vaszary Piri, Csikós Rózsi, Szilassy László, Rózsahegyi Kálmán, Pethes Ferenc Hatósági rendelet folytán hétköznap 5 és 'A 8, vasár- és ünnepnap 3—5—7 órakor tartjuk előadásainkat. - Jegyelővétel délelőtt 11—l-ig, délután az előadások kezdete előtt 1 órával. Jegyrendelő telefonszám: 10—88. — A telefonon rendelt jegyeket kérjük 1/4 órával az előadás kezdete előtt kiváltani.