Pápa és Vidéke, 39. évfolyam 1-52. sz. (1942)

1942-09-06 / 36. szám

PÁPA ÉS VIDÉKET 4 1942. szeptember 6, vasárnap SPORT Pertutz SC—BSzKRT 2:2 (2:2). Magyar Kupa. .Vezette: Palkó. Már az első félidőben eldöntetlen lett a mérkőzés. A budapesti csapat második félidőre nagyon feljött, úgyhogy a Perutz csak közvetlen védelmének köszönheti, hogy nem veszítette el a mérkőzést. A Magyar .Kupából igy is kiesett. IA Perutz az első félidőben nagy iramot diktálva alapos munkára késztette a jó erőkből álló BSzKRT csapatát. Változatos, glyorsiramú volt a játék, mindkét csapat kitűnő helyzeteket teremtett a kapuk előtt. Szünet után kissé feljött a budapesti csapat, <de a Perutz védelme áttórhetetlen volt. Fényesen oldotta meg feladatát a közvetlen védelem, s Tomenga. A csatársorról nem sokat Írhatunk. A gólokat Takács, Limperger, illetve Krajnai és 'Rumos Jötték. A BSzKRT szeptember hó 8-án Pápán a MÁV. Kinizsivel játszik. Itt a bajnoki szezon bezdete Szeptember hó

1 6-án hivatalosan megkezdődnek a bajnoki szezon őszi fordtilóinak mérkőzései. Pápán bombaműsorral kezdik. Perutz SC NB. II-ős csapata Tatabánya jónevű legénységével mérkőzik, előtte Perutz II.—Kőszeg I. o. bajnoki lesz. A Kinizsi csapata ismét Sárvárra utazik. Sajnos, Domonkos lába még mindig nincs rendben. Alapos nyugalomra és kezelésre van szüksége. Örömmel közöljük a hírt, hogy Domonkos Pápán telepedik le és a Kinizsi csapatában érvényesiti tudását. Remélhetőleg

1 rövidesen sorompóba állhat. Csapatainknál egyébként nagy apparátussal k'ószülnek a vasárnapi bajnokira. A bajnoki mérkőzések'sorsolását jövő heti számunkban fogjuk közölni. A vasárnapi Tatabánya—Perutz SC bajnokit Körösi vezeti, Mikóczy Szombathelyre utazik partjelzőnek a Haladás—Kispest •bajnokira. 1 Köszönetnyilvánítás. Drága felejthetetlen K A R O L Y testvérünk hősi halála alkalmával együttérzésüket, részvétüket kifejező jóbarátainknak, ismerőseinknek, különösképpen a pápai Perutzgyár lakatosmúhely munkásainak együttérzéséért, támogatásáért ezúton mondunk köszönetet. Polgár Testvérek. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, akik drága jó feleségem és édesanyánk elhunyta alkalmából részvétüknek bármi módon kifejezést adtak; a temetésen megjelentek, a ravatalra koszorút vagy virágot helyeztek ezúton mondunk hálás köszönetet. HORNIK JÓZSEF és családja. Hálanyilatkazat. Alulírott ugy magam, mint gyermekeim nevében hálás köszönetet mondok mindazoknak, kik férjem tragikus elhunyta alkalmából a ravatalra koszorút, csokrot vagy virágot küldtek, temetésén résztvettek, vagy részvéteket bármilyen formában nyilvánították. özv. Nemes Gyuláné Veszprém vármegye alispánjától. 18.582/1942. kig. i Pályázati hirdetmény. Pápa megyei városnál újonnan szervezett és az 57.216/1942. IV. sz. B. M. rendelettel jóváhagyott kettő segédnyilvántartói állásra pályázatot hirdetek. Ezen állások a XI. fizetési osztály 3. fokozatába tartozó, — a 8500/1941. M. E. sz. rendelettel szabályozott állami rendszerű javadalmazás, családi pótlék és a 9800/1932. M. E. sz. rendelet szerinti lakbér, élvezetével vannak egybekötve. Ezen állások betöltése a képviselőtestület által választás útján életfogytig tartó hatállyal történik., A minősítési kellékeket az 1883. évi I. t.-c., az 1929. évi XXX. /t.-c, 65 és 67 §-ai s a szervezési szabályrendelet 93. í§-a szabályozzák. A szolgálati viszonyokra vonatkozó rendelkezések a város szervezési szabályrendeletében foglaltainak. A pályázati kérelemhez csatolni kell: 1. Születési anyakönyvi kivonatot és a pályázó családi állapotát igazoló anyakönyvi családi értesítőt. » 2. Hatósági erkölcsi bizonyitványt, mely a családi állapotot és a politikai megbízhatóságot is igazolja. 3. Magyar állampolgársági bizonyítványt, ennek hiányában községi illetőségi bizonyitványt. 4. A képesítést és esetleges szakképzettséget igazoló okmányt. 5 Űj keletű közhatósági tiszti orvosi bizonyitványt. 1 6. A 7720/1939. M. E. sz. rendlelet 1. és 3. §-a szerint annak az igazolását, hogy a pályázjó a zsidótörvény korlátozása alá nem eső személy. • 7. A közszolgálatban állók szolgálati bizonyitványt. ; Pápa megyei város szolgálatában álló pályázók csupán törzskönyvi lapjuk hiteles másolatát tartoznak csatolni. A pályázati kérvény íbeadásániaík

1 határideje: 1942. szeptember hó 20. napjának déli 12 órája. A pályázati kérvényeik Veszprém vármegye alispánjához címezve Pápa megyei város polgármesterénél nyújtandók be, a

(

)közszolgálatban állók hivatali felsőbbséigük útján kötelesek beadni. A hiányosan felszerelt, valamint elkésetten beérkezett pályázati kérvényeket figyelmen kivül fogom hagyni. A választás határnapjáról, pontos idejéről és helyéről pályázókat külön fogom értesíteni. Pápa, 1942. augüsztus hő 31. napján. Dr. Berky Miklós s. k. alispán. Pápa megyei város árvaszékének 1942. évi augusztus 24^én tartott teljes üléséből. Tárgy: Gyámpénztári közös kamatkulcs megállapítása az 1942. I. félévre. Véghatározat Pápa megjyei várbsj árvalszéjkének teljes ülése megállapítja, hogy a városi m. kir. számvevőség váltai bemutatott közös kamatkulcs megállapítására vonatkozó számítási kimutatás az 55,200/ 1903. B. M. sz. rendelet előírásainak megfelel. Az árvaszók teljes ülése a gyámpénztári készpénzek szabályszerű gyümölcsöztetéséről meggyőződést szerzett. Megállapítja az árvaszék teljes ülése, hogy a'kiskorúakat és gondnokoltakat az 1942. il. félévben 4 o/o-os kamatjárandóság illeti meg, ugyanis a gyámpénztári követelések, melyek részint magánadósoknál, részint pedlig takarékpénztárban voltak gyüm'ölcsőzésre elhelyezve, az 1942.1. félévben 4.45 o/o-os kamatot jövedelmeztek, melyből levonva a gyámpénztári tartalékalapot megillető 10 o/o-os kezelési jutalékot, az igy mutatkozó 4 o/o-kal írandó tehát elő a kiskorúak és gondnokoltak követelései utáni kamatjárandóság. Az árvaszék teljes ülése utasítja a városi m. kir. számvevőséget, hogy a kiskorúak és gondnokoltak követelései utáni kamatot az 1942. I. félévre 4 o/o-kal irja elő. Az árvaszék teljes ülése a 33,901/ 1924. B. M. sz. rendelet értelmében a közös kamatkulcs megállapítására vonatkozó számítási kimutatást a városi m. kir. számvevőségnek kiadja azzal, hogy azt az évvégi zárószámadáshoz csatolja. Ezen véghatározat. meghirdetendő, ellene a kihirdettést követő naptól számított 15 nap alatt Pápa megyei város polgármesterénél beadandó és Veszprém vármegye th. kisgyűlésének gyámügyi felebbviteli bizottságához cimzendő fellebbezésnek van helye. Erről a város közönsége hirdetményilejg, a városi m. kir. számvevőség pedig a számítási kimutatás kapcsán értesítendő. Kiadta. Olvashatatlan aláírás, árv. elnök. Selyemharimsrák nasv választékban Strapa P 3.20 2,75 2.10 Vékonyszálú P 3.90 3.75 2.80 Fátyol P 5.38 4 95 4.26 $ Hetiénél, 8Cofiuth«u. 1. A Vöröskereszt-kórházat f. hó 3-án délután mutatta be'Hamuth János polgármester a Vöröskereszt 'tisztikarának, felügyelőbizottságának és a sajtó képviselőinek. Vitéz Karcsay Béla ezredes, kórházparancsaiok köszöntötte a meg(jelenteket, majd Hamuth János polgármester megjelölte a bemutató célját: győződjék meg a (felügyelő-Jbizottság arról, hogy a [város, a társadalom és az ő áldb zatkészségük mit tudott megteremjteni. Az üdvözlések a fennjáró beteglek társalgójában történt, ahol könyvek, folyóiratok, újságbk, játékok és rádió állnak majd beteg katonáink rendelkezésére. — Utána megtekintették a megjelentek az e;glész ikórházat. Ragyog minden a tisztaságtól, .rend van mindenütt, a konyhán elsőrangúan Ifőznek, az éléskamra sem üres. Minden reményünk mejgvan, hogy beteg katonáink elsőrangúan fogják magukat érezni nálunk. — Újonnan rendezték be a kórház rendelőjét is, amelynek tökéletes felszerelése bámulatba ejtette a megjelenteket. Öszszegezve a látottakat: örömmel szemléltük e szép és komoly munka eredményét. Nemcsak a'helybeli Vöröskereszt, hanem az egjész város társadalma büszke lehet erre [az új alkotásra. — Felhívjuk városunk közönségének figyelmét, hogy az illetékesek Itudtára fogják majd adni mindenkinek sebesült katonáink;' érkezését. Ezúton is kérünk mindenkit, hogy minél számosabban vegyenek részt fogadásukon. U| gépkocsi eladás! Tisztelettel értesítem az autót érdeklő urakat, hogy új helyiségembe költözésem alkalmából FORD MOTOR R.-T.-vel eladási service és javítóműhely megállapodást kötöttem. Ezen megállapodásom keretében most sikerűit 1 drb. új Ford Taunus típusa gépkocsit t. vevőimnek lekötni azonnali szállításra az arra jogosultaknak. IMó üeno Ford képviselet és gépműhely Pápa. 27a BÚTORT Min denféle asztalosárút, olcsón a legjobb kivitelben vásárolhat PEIDL LAJOS épület- és mübútorüzemnél. Bútorokból állandóan nagy raktár! Famegmunkálás! Hajópadlókészítés! Pápa, Bástya- utca 24. Fizetési kedvezmény! NEM DRÁGÁBB a fényképezés, mert KOVÁCS IMRE FOTO-OPTIKA amatőr-laboratóriumában a régi árakon dolgozzák ki felvételeit. 1 tekercs 6X9 film előhívása M "26 B 8 másolattal összesen: r| I 0T1 naphüzí OdfiltetésB Az Országbs Társadíalombiztositó Intézet pápai kerületi pénztára azon 18 éven aluli biztositottai részére, akiknek eglészségi állapota vagy szociális körülményei szükségessé teszik, f. évi szept. hónapban napközi üdültetést rendez. Á napközi üdültetés vasár- és ünnepnapokon kirándulás keretében történik. A kirándulás költsqgeit az Intézet viseli. , • i, , ; i j | Felhivom az Intézet pápai kerületi pénztárának Pápán lakó fiatalkorú biztositottait, hogy ezen napközi üdültetésben minél-nagyobb számban vegyenek részt, s részvételi szándékukat a kerületi pénztár Széchenyi-u. 21. sz. helyiséglében (6. szoba) minél előbb jelentsék be. , Dr. Bodla s. k. titkár, ügyvezető. ÁLLAMI ANYAKÖNYVI KIVONAT. 1942. aug. 28.—szept. 3. Születtek: Mesterházy Lajos, szövőgyári munkás és Scherman Irén, fia: Tii'bor Károly, rk. — Dr. Tóth Endre, teológiai tanár és Pitse Ilona, fia: András, ref. — Kovács József, házmester és Kúti Rozália, leánya: Rozália, rk. — Szabó József, szövőgyári munkás és Göcsei Mária, fia: Jenő Ferenc, rk. — 'Nagyi *Isfljv£n; arató munkás és Szabó Vilma, fia: István, rk. — Speer Norbert, erdőmérnök és Pál Gabriella, leánya: Hel$a Melindla, rk. — Horváth Juliánná, fonógyári munkásnő, fia: Tibor, rk. — Argyiasi András, földmivelő és Felber Terézia, leánya: Katalin, rk. Schlosser Jenő, szövőgyári tisztviselő és Lukácsi Margit, fia: Jenő Mihály, rk. — Kőszikla Sándor, napszámos és Bogdán Katalin, leánya: Katalin, rk.i Házasságot kötöttek: Kobzi Gyula, asztalos, rk és EszlinIg'er Terézia, nőiszabósegéd, rk. — Zsubori Károly, kántortanító, rk. jés Cser Erzsébet, rk. Meghaltak: Farkas Gyula, rk. 12 hónapos, bélhurut. — özv. Csurglai Ignácné Led'ó Janka, rk. 74 éves, szivizomelfajulás. — Bakos Károlyné Kovács Juliánná, nyugbéres dohánygyári munkásnő, rk. 47 éves, tüdőgümőkór. — Nemes Gyula, dohánygyári kapus, rk. 56 éves, embolia. — Németh Józsefné Zarka Mária, rk. 65 eves, szivizomelfajulás. — Hornik Józsefné Oravecz Jusztina, rk. 60 éves, májrák. — Tóth Andlrás, ref. 2 napos, veleszületett gyengeség. — Getző János, kefekötő, rk. 79 éves, májrák. — Takács József, rk

!. 3 éves, pnemonía. — Császár Józsefné Győrffy Juliánná, ref. 68 éves, bélelzáródás. — Nagy Lajos, nyugi városi tűzoltó, ref. 69 éves, gyomor- és májrák. Laufer Ignác, bőrkereskedő, izr. 66 éves, szivizomelfajulás. — özv. Szqglethy Józsefné Reizner Mária, rk. 82 éves, szivtá,gulás. — Horváth Tjbor, rk. 2 lnapos, éretlenség

. Laptulajdonos: a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Felelős kiadó: NEMCSICS ELEK. Kiadóhivatal: Pápa, Korvin-utca 3. sz. Előfizetési ár: egész évre 8 P, félévre 4 P, negyedévre 2 P.