Pápa és Vidéke, 38. évfolyam 1-52. sz. (1941)

1941-08-31 / 35. szám

Erdélyi József Pápán Néhány hetet töltött Pápán családjával együtt Erdélyi József, a nagy lijrai költőnk és nyelvtudósunk. A népii lírának egyik Legkimagaslóbb, országosan ifsmert művelője. Nyelvészet terén kifejtett munkássága még nem olyan általánosan ismert, mint lírai költészete, bár a két irányú munkássága szerves öszszefüggésben van egymással, ő maga is azt mondja, hogy igazi költő és író csak az lehet, aki a nyelvészet, a nyelvszármazás terén teljesen tisztában van. Ha vele beszélgetünk és a nyelvészetre terelődik a beszéd fonala, elemébe jön, magyaráz, fejteget és sziinte elbűvöli hallgatóit csodálatos meglátásaival és nyelvészeti tudományával A laikus ember azt hiszi, hogy a nyelvészet iis olyan száraz tudomány, mint a matematika, vagy a vele rokon tudományok, ha azonban Erdélyi Józsefet egyszer i|S hallja beszélni nyelvészetéről, a hangok, a szavak keletkezéséről és jelentőségéről, a szóképzésről, a szóelemzésről, .stb., akkor egy csodálatos új szépség tárul fel az ember előtt, elragadja a hallgatót. Erdélyi) Józseffel a dévai áll. tanítóképző intézetben találkoztam először 1911-bien. Akkor festő szere' tett volna lenni s talán ha ott marad, azzá is válik, mert néhai Szala tsy Rezső, a kiiváló rajztanár és pedagógus nagyon szerette és azzá nevelte volna. De Erdélyi József, éppúgy mint Petőfi, nem szerette a hegyeket. Az alföldi rónák fia nem látott a hegyektől, úgy érezte magát, mint aki börtönbe van zárva. S aki mindig pásztor szeretett voMa lenni, hogyan érezhette volna jól magát, a szigorú fegyelméről híres . dévai internátusban. Félévig bírta kii Déván, azután otthagyott bennünket, pedig váltig biztattuk: »Ne menj el

1 Jóska! Ne félj Jóska, amiig a kUjakom látod«, mutatva neki összeszorított öklöm'. Erdélyi Jóska mégiis elment, hogy megjárja a magyar élet iskoláit, akit a testvérei mindig azért vertek meg

1, mert a szülei iskolába járatták. Visszakerült az Alföldre, hogfy a festőnek készülő ifjúból a magyar nép költője és énekese legyen. Azóta Erdély ii József megjárta a magyar élet minden mélységét és így lehetett ő, a magyar faj asszimilációs képességéből, a magyar géniusz igazi reprezentánsa. Erdélyi József apja román származású volt. Amikor a románok az ország keleti; részét megszállták, mindent megpróbáltak és minden anyagi jólétet ígértek neki, hogy a román kultúrának élhódiítsák, de ő szökve menekült otthonról!, Nagyszalontáról, mert ő lélekben erősen magyar volt és csak magyarul tudott érezni és irni. Vállalta és megjárta az igazi magyar költők nehéz és rögös útját, amelyen minden elismerést el lehet érni, de éhen lehet pusztulni. Eszembe jut Juhász Gyula, aki belepusztult, mert a magyar álom költője és magyar ősiség feltámasztója volt, hiszem, hogy a magyar élet költője Erdélyi József eljut oda, ahová vezetni akar bennünket, a magyar élet csúcsára. Dr. vitéz MEZEY KÁLMÁN. Fa- és széntelep áthelyezés! 1941. augusztus 31, vasárnap Tisztelettel értesítem Pápa m. város nagyérdemű közönségét, hogy telepemet Klsfaludy-utca 26. szám alól R Levente-zenekar új sziint hozott városunk életébe. Eddig csak a hazafias ünnepségeken és kivonulásokon hallottuk városunknak ezt a közkedvelt fúvó szenekarát, az elmúlt hét néhány estjén azonban a Varró kerthelyiségben hangversenyezett. A közönség a legnagyobb szeretettél fogadta a zenekart, amely reá is szolgált a legteljesebb mértékben erre a szeretetre. Indulókat, keringőket, kuruez dalokat, táncdarabokat egyformán jól játszották és a megjelent közönség ámulva látta, hogy rövid idő alatt milyen hatalmasat fejlődött a zenekar. Várjuk, hogy minél többször halljuk pompás játékukat, amellyel máris teljesen belopták magúkát a közönség szivébe. De üdvözöljük Varró vendéglőst is, hogy tehetővé tette, hogy a közönség erről az oldaláról is megismerhette a Levente zenekart. a volt Deutsch-féle fatelep helyére helyeztem át. Teljes tisztelettel: BARCSI FERENC Telefon : 12-27. tűzifa- és szénnagykereskedő. PÁPA MEGYEI VÁROS HITATALOS KÖZLEMÉNYEI. Hirdetmény. Honvédelmi szolgáltatásként igénybevett gépjáróművek tériitési dijainak újabb megállapijtásáról. 2001 cm

3 és annál nagyobb hengerűrtartalmú személygépkocsiért naponta 6 P 50 fill. 1200 cm

3-től 200 cm

3-ig terjedő hengerűrtartalmú személygépkocsiiért naponta 4 p 50 m. 1.199 cm

3 és ennél kisebb hengerűrtartalmú személygépkocsiért naponta 4 P. 5.000 kg. Vagy ennél több teherbírású tehergépkocsiért naponta 19 P. 4.000—4.999 kg. teherbírású tehergépkocsiért naponta 16 P. 3.000—3.999 kg. teherbírású tehergépkocsiiért naponta 13 P. 2.500—2999 kg. teherbírású tehergépkocsiiért naponta 9 P. 2.000—2.499 kg. teherbírású tenergépkocsiiért naponta 6 P. 1.000—1.999 kg. teherbírású tehergépkocsiiért naponta 5 P. 999 kg-ig terjedő teherbírású tehergépkocsiért naponta 4 P. Mentőkocsiiért naponta 6 P 50 fill. Kerekes vagy lánctalpas vontatóért naponta 10 P. Pótkocsiért naponta 2 P 50 fill. Motorkerékpárért naponta 1 P 50 fijll. Oldalkocsis motorkerékpárért naponta 2 P. Kerékpárért naponta 80 fill. azt a hatalmas munkát, amit} az intézet a magyar leány ifjúság nevelése körül kifejtett. A tanári testület 10 .tagból állott. 280 tanuló látogatta az intézetet, akik kivétel nélkül r. kat vallásúak és magyar anyanyelvűek voltak. Az előmenetel szempontjából a tanulók közül kitünőrendű volt 11, jeles 29, jó 108, elégséges 114, egy, tárgyból elégtelen 14, két tárgyból elégtelen 4. A jövő évi tájékoztató közli, hogy, a pótbeiratás szept. 5.-én, az ünnepélyes Veni Sancte szept. 8.-án lesz, a tanitások pedig szept. 9.-én kezdődnek. Értesítőismertetések 'A pápai Ranolder Intézet tani tóképzőjének és leányliiceumának évkönyve, Maráczi I. Margit nővér miegjb. igazgató szerkesztésében jelent meg 68 oldali terjedelemiben. Bevezetőben az iskol|ai szabályokkal foglalkozik az évkönyv, majd az elmúlt tanév történetét örökig meg. A tanári testültet 14 tagból állott ,akjijk minden eszközt felhasználtak arra, hogy a nőVend ékiekiet előkésziitsék jövendő hivatásukra. A tanulók a különböző ifjúsági egyesületekben fejtettek ki igen élénk tevékenységet. A tanulók létszáma 113 volt, akik közül róni. kát. vallású 112, gor. kat. vallású pedig egy tanuló volt. Az előmenetel szempontjából kitűnő előmenetelü volt 3, jeles 9, jó 73, elégséges 27, egy tárgyból bukott 1 tanuló. (A jövőiskolai évre szóló tudnivalók köziik* hogy az alakuló ért. é,s javjftó vizsgák szept. 3—6.-án, a pótbeijratások 7.-én, a iVenii Sancte 9.-én lesz, mig az előadások 10.-én kezdődnek. A Ranolder Intézet polgári leányiskolájának évkönyvét Institoris Erzsébet n. igazgató tette közzé. Az évkönyv bevezetőjében hazafias szavakkal emlékezik meg az örvendetes országgyarapodásról. í f Köszörüs Ignácia nővér Msgr. Németh József apátplébános 15 évp| igazgatói működéséről emlékezik meg mélységes szeretettel

1 és fájdalommal búcsúzig attól, akit annyira szerettek és aki annyira szerette az intézetet. Intjenziv lelkipásztori tevékenysége miatt azonban kénytelten ezen tisztségviseléstől megválni. Igy búcsúzig az intézet nevében az igazgatótól: Atyánk, vezérünk, Teérted esdünk, Teérted zengi most sziyüuk dalát, Áldást, virágot kérünk utadra, S hogy élj nekünk még ;számos [éven át.] Az iskolaév története elénk tárja A református polgári leányiskola évkönyve 70 oldalon jelent ,meg Ligárt Ida szerkesztésében. Első oldalán az ország örvendetes gyarapodásáról emlékezik meg az évkönyv. Majd az intézet múltját és a lefolyt iskolai év történetét ismerteti. A tanári testület 13 tagból állott A tanulók összes száma 155 volt, akik közül ref. 80, ev. 47, uniitárius 1, róm. |kat. 11 és izr. 16 volt. Az összes tanulók magyar anyanyelvűek voltak. A tanulók közül kitűnő előmenetelű volt 20, jeles 31, jó 68, elégséges 33, ,egy tantárgyból elégtelen 2, két tantárgyból elégtelen 1 tanuló. A pótbeiratások a bejáró nővendékek részére szeptember 6-án, a bentlakók számára pedig szeptember 8-án lesznek- A tanév ünnepélyes megnyitása szeptember 9-én lesz. Hfrdetntény. A M. Kir. Közellátási Miniszter Úr 308400/1941. II. számú rendeltetével a gabonára vonatkozó korlátozást a k ölesre Is kiterjesztette. Ennélfogva a költesse vonatkozóan ugyanazokat a szabályokat kell alkalmazni, mint a búzára, rozsra vagy árpára. A költes kicséplése alkalmával |a cséplőgép tulajdonos által kiállított eredménylap alapján a hatóság a kölestermést nyilvántartásba Veszi, és mindenkit, akinek kóltestermése van, ezt a gabonalapjára köteles rávezettetnii a polgármesteri! hivatallal. A gazda saját házi és gazdasági szükségletét a kölesből visszatarthatja, a felemleget azonban köteles folyó £vi október 31. napjáig a Hombárnak megvételre fölajánlani. Kölest az ország 'területén (az tegyiik községből a másikba) csak a polgármesteri hivatal által k'iáiÜtott szállítási igazolvánnyal szabad száliitani. 10 kat. Held föld, bolgárkertészetre elsőrangúan alkalmas folyóvízzel bővelkedő, közel a vasúti állomáshoz azonnalra bérbevehetö. Cim a kiadóban, Korvin-u. 3 sz. Átmeneti kabátok, felöltök, divatöl tönyök

v magyaros formaruhák a legutolsó divat szerint készülnek UPIf LED úriszabónál Rákóczi-utca 6. A pápai kir. járásbíróság, mint tetekkönyvi hatóság

. 5820/1941. tk. szám. BPVBFÉSÍ hiPdBfmény-bivoaaf A Pápai Ált. R ank végrehaj tatónak Szijjártó István végrehajtást szenvedő eliten indított végrehajtási ügyében a teItekkönyvii hatóság utóajánlatra az újabb árverést 556 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság területén levő, Szijjártó Istvánnak a Vaszari községiben fekvő, s 1645. sz. tkVA betétben -f 1—6 sor 816; 1468, 1509, 2915, 3248, 4456. hrsz illetőségre 1113 P kikiáltási árban ellrendelte. Az árverést 1941. évii szieptemJber hó 15. napján délelőtt 10 órakor Vaszar községházánál

1 fogják megtartani). Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási árnál alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 o/o-át készpénzben, vagy az 1881 :LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiá'lüitott letéti elismervényt a kiküldöttnél átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 :LX. t.-c. 147., 150., 170. §§ ; 1908: LX* t.-c. 21. §.). Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908 :XLI. 25. §.). Pápa, 1941. évi július hó 19. napján. Kapossy sk. kir. jb- alelnök. A kiadmány hiteléül: Musttsné, kezelő-