Pápa és Vidéke, 38. évfolyam 1-52. sz. (1941)

1941-08-10 / 32. szám

[•[ÍREK BÚCSÚZÓ. Hű bajtárstól, kedves jó baráttól búcsúzunk Tőled, Szalay Antal. Nehéz elfeledhi örökké derűs, kedves arcodat, hijszen éveken keresztül együtt dolgoztunk Veled, hogy emericanás széliemben összefogjuk a pápai katolikus ifjúságot. Ifjúságod legszebb idejében, a hazáért való kötelességteljesités közben szólitott magához a Mindenható. Meg kell nyugodnunk az Ő akaratában, mégiis olyan nehéz elhinni, hogy nem vagy már velünk. Emléked, bajtársi szellemed örökké köztünk marad. Kedves Tónii barátunk! jó harcot harcoltál, célodat elérted. Isten Veled!.' Pápai Emericanások^ Ügyeletes gyógyszertárak. Augusztus 10-ig a Piatsek, 11—17-ig a Városi gyógyszertár tart vasárnapi és éjjeli ügyeletes szolgálatot. Esküvő. Horváth Magdolna és Párkányi J. Károly rajztanár, áll. ipariskolai tanár 1941. évi augusztus hó 9-én déli 12 órakor tartják esküvőjüket a pápaii római katolikus plébánia templomfóaní Esküvő. Nitkodém Ilonka oki. taniitónő, az Értelmiségi Munkanélküliség Kormánybiztosságának tisztviselőnője és Kiss János oki. középiskolai tanár, kultuszminisztériumi s. fogalmazó aug. 12-én félegykor tartják esküvőjüket a pápaii plébánia templomban. Az esketési szertartást a menyasszony nagybátyja, dr. Tihanyi Gál! bencésalperjel végzii. ( Kinevezés. A Kormányzó Űr Dr. Uzonyi István budapesti központi királyi járásbirósági titkárt a nagybereznai kir. járásbírósághoz járásbiróvá nevezte kii. Katonai kitüntetés. Délvidék visszatérése alkalmával a rendőri közigazgatás megszervezésével megbizott szabadkai rendőrkülönitménynek, melynek egyi|k tagja városunk rokonszenves rendőrségi főtisztje Horváth József, a Szabadkán állomásozó m. kir. 14. dándárparancsnokság a legfelsőbb szolgálat nevében Szabadka város és környékének a csetnijkektől való megtisztításáért és önzetlen munkájáért elismerő okirattal tüntette ki és dicséretét, teljes elismerését fejezte ki. CORSO Augusztus 14—15., csütörtök—péntek. MBXICOÍ banditák izgalmas filmje! CISCO a száguldó lovas Főszerepekben: Warner Baxter, Cesar Romero, Lynn Bari. Kisérö műsor: JRTÉK ÉS SPORT Augusztus 16—17., szombat—vasárnap. Alice Faye, Don Ameche, Buster Keaton és A1 Jolson pazarpompájú technikolor filmdrámája HOLLYWOODI VARÁZS LEGÚJABB 1 MAQYAR HÍRADÓ! Előadások kezdete; hétköznap V»7 é» */«0 órakor ünnep- é» vasárnap 4. V«7 éa */«9 órakor. — Jegyelővétel mindennap 11—l-ig éa egy órával az előa fiátok kezdete előtt Telefon: 11-33 Textilnagykereskedés! Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, h< ellátásügyi Miniszter Ur 207.336. sz. alatt az lu rendelet 1. §-a és a 6Q0/1941. K. M. rendel • győri HOrsfibii Szives támogatásukat kérve, v$gy( a M kir. Köz1/1941. M. E. sz. 3. §-a alapján i lü5tt kl. Szabályozták A háborúval kapcsolatos rendkih vülii viszonyok következtében a lakás és egyéb helyiségek bérletét már cöbb rendelettel szabályozták Ezeket a rendeleteket egységes szervezetbe foglalja és új intézkedésekkel egészíti ki a hivatalos lap aug. 1. számáoan megjelenő rendelet. Ez fenntartja és több tekintetben kiépíti a bérlők védelmére hozott eddigi jogszabályokat és általános szabályként újra kiimondja, hogy sem bért emelni, sem lakást felmondani nem lehet. A módosiitó, illetve kiegészítő lényegesebb rendelkezések a következők: A háztulajdonos eddig korlátozás nélkül felmondhatta a lakást, ha abba maga, vagy leszármazottja akart beköltözni. Ezt a rendelkezést az új rendelet megváltoztatja. Ezentúl a háztulajdonos csak akkor mondhatja fel a lakást ilyen címen, ha hitel térdemi ően igazolja, hogy, az pető lakásra méltánylást érdemlő okból! szüksége van. A rendelet további intézkedései szerint nem csupán a bér, valamint a különdíjak esnek emelési tilalom alá, — hanem a mellékszolgáltatások iiS. A rendelet hatálybalépése után tehát ezeket sem lehet emelni. Közszolgálati alkalmazott bérlő részére a bérbeadó felmondás esetében akkor is köteles annak lakásáról gondoskodni, ha a közszolgálati! alkalmazott nem szolgálati helyén lakijk Az állami hivatalok és intézmények elhelyezésére szolgáló helyir ség bérletének felmondása kiiterjed minden államit bérletre, a visszatért erdélyi területeken is. Felmondási 'lehetőség nyílik, ha a bérlőnek több bérelt lakása van. Négyszobás lakásokra nem vonatkozik a felmondási korlátozás Kiivétetnek a felmondást korlátozó rendelkezések hatálya alól az olyan lakások, amelyekben négynél több lakószoba van, kivéve, ha a lakásban egynél több család, vagy több önálló keresettel biró nagykorú személy lakik és egyikükre sem esi|k négyszobánál több

1! A hivatásos katonatisztek lakásbérletére vonatkozó különleges jogszabályok 1 egyes vidéki helyekre is kiterjednek. A lakásforgalom merevségének enyhítése céljából a bérlők egymásközti (lakáscseréje lehetővé válijk. A lakás céljára szolgáló helyiségnek más céflra fordításához hatósági engedély szükséges. Igen nagyjelentőségű intézkedéseket tartalmaz a rendelet az üzemhelyiségek bérletére vonatkozóan. Keresztény uzletbérletet sem lehet felmondani Ezek szerint üzlet, vagy üzem cél- f jára szolgáló helyiséig bérletét, ideértve gyógyszertár, színház, mozgófényképsziinház, szórakoztatóhelyiség bérletének iis a bérbeadó nem zsidó bérlővel szemben csak egészen kivételes esetekben mondhat fel', sőt a már közölt felmondások is hatályukat veszítik, ha a felmondási idő augusztus 1-én még nem ! járt le és a bérlő nyolc nap alatt nytlatkoziik, hogy a bérletet fenn akarja tartani A nem zsidó bérlő által határozott időtartamra kötött bérleti szerződés is határozatlan időre meghosszabbodik, ha a bérlő erre irányuló szándékát legalább három hónappal a szerződés lejárata előtt kinyilvánítja. Zsidó csak külön engedéllyel bérelhet új üzlethelyiséget Ezzel szemben a zsidó áltat bérelt üzlet-, vagy üzemhelyiiséjget a jövőben is korlátozás nélkül fel lehet mondanál, sőt zsidó új üzlethelyiséget a jövőben csak az iparhatóság engedélyével vehet Dérbe, vagy használatba. A továbbiiakban a rendelet biztosiftja a bérbeadó számára azt a jogot, hogy megyedévii felmondással felmondhassa az üzlet-, vagy üzemhelyiség bérletét abban az esetben, ha a bérlőnek iiparjogositványa, vagy engedélye megszűnt, vagy ha üzletét, üzemét három hónapon át nem gyakorolta. A kizárólagos dohányárusiitási, valamint korlátozott, vagy korlátlan iftal mérési engedély megszűnése esetében akkor iis fel lehet mondani; az üzlethelyiséget, ha a volt engedélyesnek egyéb iparjogositványa nem szűnt meg. Amennyiben a felsorolt esetekben a bérbeadó nem hajlandó a bérletet felmondani, a hatóság fielszóliitja őt arra, hogy a (bérletet mondja fel és a helyiséget a felszólításban meghatározott személynek' adja bérbe. Ha a bérbeadó a felmondásnak nem engedelmeskedik, a hatóság igénybeveszii a helyiséget és meghatározott személynek kiiadja. Ugyancsak elrendelheti a hatóság olyan helyiségek bérbeadását, illtetve igénybevételét is, amelyek üzleti, vagy üzemi célra alkalmasak, de amelyeket a tulajdonos nemi ^hajlandó bérbeadnii. A rendelet végül felhatalmazza a belügyminisztert, hogy az általa megáll apiitott olyan városokban; amelyekben nagy á lakáshiány, elrendelhesse a lakás céljára alkalmas, de nem lakott helyiségek bérbeadását, illetve igénybevételét. Halálozás. Egy pápaii nagyasszony halála. Özv. Zsilinszky Lajosné sz. Göniítzer Emma életének 79-ik évében áldásos élete után, a szentségek kegyelmeivel megerősítve, f. évi július 31-én meghalt. A köztiszteletben és szeretetben álló nagyasszony temetése f. hó 2-án ment végbe iigen nagy részvét mellett a Kálvária temetőben. Halálát gyermekei: Dr. Domonkos Gézáné sz. Zsilinszky Emma, Nemes Martsa Dánieliné sz. Zsilinszky Valéria, Zsilinszky Margit, valamint unokái, dédunokái és kiterjedt rokonság gyászolja. Modern és styl bútorok kmMaMt sztkrtavtk, rtcniék, fttelrt, kOHyhabcrudtzÉsck stb. Itriftzi fizetési fültéltiikkil az M Iva fmlll! KÓPSTEIN butorcégaél PAPM, FŐ-TÉR 14 Pénzügyi k'nevezések. A pénzügyminiszter Szalay Jenő városi kezdőt a tapolcai, adóhivatalhoz gyakornokká nevezte kii. Emlékoszlop megkoszorúzása. A! volt régi pápai 7. honv. husz. ezrednek még életben lévő nyugdíjas bajtársai, a Pápán íelálliíott, »Satanow-Gorodok« emlékoszlopot, világháborús első lovas rohamuk 27-ijk évfordulója napján, ugy mint eddig minden esztendőben ez évben iis aug. hó 17-én délelőtt 11 órakior megkoszorúzzák. Aug. Qtót a lakóházak elsötijtésére vonatkozó rendelkezést a nyugati országrészben felfüggesztették. Balesetek. Szopori János 17 éves, Csóka-utca 20. sz. alatti lakos gazdasági cseléd augusztus 5-én útközben a kocsis mellett ült... az együk ló felugrott s oly. szerencsétlenül rúgta arcon, hogy Súlyos zuzódással szállították az irgalmasok kórházába. — Ifj. Ábrahám Sándor gazdaságii cseléd, 15 éves pusztagyimóti lakosnak augusztus 4-én munka közben a tó a lábára lépett, súlyos zúzódásokat szenvedett ; 5 r , ; j. ; Útépítések. Veszprém vármegye törvényhatósága még ezévben kiiépitfceti Ganna és Döbrönte községek bekötő útjait, valamint Veszprémgörzsöny községnek a MÁV felsőgörzsönyii megálló helyéhez vezető bekötő utat. Ezeknek a bekötő utaknak épiftési engedélyezési tárgyalásait dr. Kenessey Zoltán várm. főjegyző, mint útügyi előadó, az alispán képviseletében, augusztus 4-én Ganna és Veszprémgörzsöny községekben tartottá meg. Jókai Mozgó Augusztus 12—13., kedd—szerda. FILLÉRES ELŐADÁS! Gary Cooper idegenlégiós filmóriása KÉK CSILLAG Partnerei: Ray Milland és Róbert Preston Aug. 14—15., csfitfrttk—péntek. KÉT FILM EGY MŰSORBAN! A legújabb kirobbanó sikerű amerikai bűnügyi vígjáték A nagy riport azonkívül Ifjúság a lejtőn Aug. 16—17, szombat—vasárnap. Csak 16 éven felülieknek I Óriási filmszenzációi DOROTHY LAMOURésTYRONE POWER a szezon egyik legizgalmasabb drámájában Bűnhődés Rendezte: Henry Hateway. Előadások kezdete: Hétköznapokon V«7 é« V>0, vasár- éa ünnepnap V*4, 6 éa l/í$ órakor. — Jegyelővétel délelőtt 11—l-i«. délután az előadások kezdete előtt 1 órával. Jegyrendelő telefonMáai: 10—88. — A telefonon rendelt jegyeket kérjük V* órával az előadáa kezdete előtt kiváltani.