Pápa és Vidéke, 38. évfolyam 1-52. sz. (1941)

1941-07-20 / 29. szám

2 1941. júiius 20, vasárnap Vagy a másik két nótája: Eziistvizö patak partján.., Ezüstvizű patak partján ibolyáztunk ketten, J Elfáradtam, a fejemet az öledbe tettem Altatódalt súgtál nekem, ahogy rámborultál, Két kezedből a sok virág illatosan hullt rám. Ezüst vizű patak partján elmerengve járok, Eszembe jut a sok virág, s a tavaszi álmok. Hová tűnt a szép délibáb csodás színű képe, Mért iiS lett a szerelmünknek ilyen hamar vége. Boldog valtam amikor még... Boldog voltam, amikor még imádkoztam érted, Amikor még Isten után első voltam héked. Könhyfébb volt a szivednek, ha csókolhattál lopva, Ilyenkor a sóhajtásod belefúlt a csókba. Boldogságot mutat arcom, pedig fáj a szivem, íMiert az a szép halvány arcod, más kebelén pihen. Megloptad az álmom fáját, nincs is virág rajta, Nem kap tőlem soha csókot tenkinek az ajkaIrt Nyáry Ferii Repülő-indulót. Nem akarunk eelévágnii a döntésnek, de i^eiktatjuk, hogy i Ejtőernyős- és Levente-indulói most vannak felülbírálás alatt. Hisszük, hogy sikerül a pályázat. Nyáry Feri, az egykori kis barátkuktából lett .cigánykontrás ugyanolyan hévvel, mint régen, de mélyebb ieikiséggel irja ma is szebbnél-szebb daiaii. Sokan dalolják nótáit. Mij pápaiák büszkék vagyunk reá, mert ő a mienk. Tisztelettel hozom szives tudomására tisztelt vevőimnek, hogy Özv. Scbőnfeld Károlyné és Társa volt pápai ecetgyáráí megvásároltam és azt ujoünan átalakítva, a külföldről szállított leghigfénikusabb, legkorszerűbb, legtökéletesebb eredeti „FrlflSS" óriás képzős körforgóüzemre berendeztem és az ecettermelést megkezdtem. Biztosítom a mélyentisztelt vevőimet, hogy szakértelemmel készített zamatos szeszecetet a legpontosabb MfiRMRRQSi MARTON kiszolgálásban adom. Szíves pártfogást kér: ecetgyáros Pápa, Boldogasszony-utja 7. (Szénatér.) KAPTUK A KÖVETKEZŐ LEVELET: Pápa fejlodéséneh lehetőségei Jzereíi gyermekét? Akkor vegye meg neki) Lakatos femiliának, a Rádió I bábszínház r&idezőjének : Bábszínház - c. könyvét. Kapható a PAX KÖNYVKERESKEDÉSBEN Mielőtt bútort venne, nézze meg raktáramat, hol a legjobb minőségű bútorokat mind készen, mindRendelésre legolcsóbban kaphatja. Fizetési kedvezmény I PEIDL LAJOS épület- és mübútorüzeme, . bútorráktára PÁPA, BÁSTYA-UTCA 24. SZ. jottmska OLCÍÖH NO A T* y u ná-a «. örömmel olvastam Halácsy Dezső cikkét a »Pápa és Vidékében« városunk fejlesztése érdekében. Hiszem, hogy ezt mindenki örömmel veszi, nincsenek kákán csomót keresők, mert hisz minden pápai polgárnak eminens érdeke, nogy városunk mielőbb naggyá fejlődjék, mert hisz ezzel magasabb életszínvonal lehetősége jár együtt mindenki számára. MlVeí lendíthetnénk fel a várost? Á fejlődés meggyorsítása és lendületessé tétöle elég nehéz munka Mutatja iezt az is, hogy az elmúlt i30 évben a iélekszámszaporulat mindössze 17 °/o-ot tett ki. Ezért kell mindenkinek összefogni! és egyűtesen keresni a lehetőséget a cél miielőbbi megvalósítására. Tegyük gazdaggá az adóalanyokat Mint mindenki tudja a fejlődéshez pénz kell. A város a pénzt az adóalanyoktól kapja. Tehát meg kell szaporítani és gazdaggá kell tenni az adóalanyokat. A megnevekedett bevételből azután a város vezetősége a szükséges beruházásokat majd tudja fedezniLássuk már most hogyan szaporithatnánk az adóalanyokat? Gyárak ide telepítésével? Gyárüzem csak akkor hajlandó irt letelepedni, ha szükségleteteinek legalább csak egy részét is igen előnyösen szerezheti bé. Itt nincs olcsó szén, olcsó üzemi energia, olcsó (pl vízi) szállítási lehietőség, nincs nyersanyag, de volt emberi munkaerő, ezért telepedtek le ide a gyárainkIskolákkal? Iskoláink vannak szép számmal. Ez hoz is elég szép pénzt a város vérkeringésébe. De az iskolákat tovább szaporítani már nehézA Bakony divatba hozása jó volna, de nagy propaganda, beruházás és költség kellene hozzá. Mindezek a nehézségek indokolják a város lassú fejlődését. Belterjes gazdálkodást Mindenek előtt Pápa kereskedő és iparos város is. Ide hozza az érdekterületről, mondhatnám élettérről terményeit á falu lakossága és itt szerzi be szükségletéit is. Mivel városunk életterét növelni nem tudjuk, gazdaggá kell tennünk azt. Környékünkön nagyon sok a törpe birtokos és az agrár proletár. Ezeket kell nagyobb keresethez, jobb megélhetéshez:juttatnii- Nem kell külföldi példák után szaladgálnunk, hogy lássuk azt, hogy pár hold

1 fö'ldből ijS nagyon szépen meg lehet élni|. Magas illetékes helyről hallottuk ezt már számtalanszor. De, hogy csak egy példát emti

(tsek', Porpáczy Aladár a Herceg Esterházy Hitbizomány kertészeti intézője Jövedelmező körtetermesztés« című könyvében többek között egy üzemtervét közli, melyben várható tiszta hozamként igen szerény számítás mellett a .telepítés évétől kezdve évi 236396 pengő tiszta hasznot mutat ki. Minőségi termelést Igaz, hogy most pillanatnyilag jó üzlet a gabonatermesztés, de a háború befejeztével a távoli országok felhalmozódott gabona feleslege el kezd Európa felé özönleni. Akkor majd ismét a minőségi termeléshez kell menekülnünk. Általában mindig az adottságokat ball először is kihasználnunk A Bakony pl. . kiválóan alkalmas az alma termesztésre. ! Az adottságok szem előtt tartásával belterjessé kell tenni a törpe birtokokat. Ehhez természetesen pénz és tudás kell, mert nem szabad elfelejtenünk, hogy felületes és képzelt tudással semmire sem megyünk. Itt tehet aztán sokat városunk — mint iskolaváros. — Ehez kell megkeresni és megteremteni a lehetőséget, hogy kiműveljük a falut. Ehhez nem keli nlagy beruházás, ezt a maii <,adottságok mellett ijS keresztül lehet vinni. Együtt a falu és a város Az igy meggazdagodott falu a nagyobb tömegű és értékesebb áruját ide hozza be Itt létesülnének az ezek feldol[ gozásával és tárolásával kapcsolatos üzemek. Az erősen megnövekedett szükségleteiket itt fedeznék, ami további és mind élénkebb kereskedést tenne szükségessé. A megnövekedett kultúrigényüket ide jönnének kielégíteni, és gyermekeiket sokkal nagyobb számban ide küldenék iskolába, ami az további fejlesztését tenné lehetővé. Éz hozna a városban továbbii munkaalkalmakat, jobb jövedelmet, nagyobb építkezési kedvet. Több és nagyobb adóalanyt, több jövedelmet a városnak és ijgy lendületes fejlődést. Ez csak égv módja á fejlődés lehetőségének. De köít, h'ogy mindenki keressen a város anyagi helyzetéhez mért megoldásokat, hogy mielőbb áthassuk városunk rohamos fejlődését. PORPÁCZY REZSŐ* * * Készséggel adtunk a cikknek helyiet, minthogy a kőz szempontjából igyekszik hasznos tanácsokat adni. rwi PAPA MEGYEI VAROS HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI. Felhívás. A lábon álló és a learatott mezőgazdasági termények ellenséges gyújtogatás elleni fokozottabb védelme céljából a M. Kir- Belügyminiszter Űr elrendelte, hogy a már learatoti és keresztekbe rakott mezőgazdaságii terményt oly képen kell csoportosítani, hogy 10 keresztnél több egy csoportba ne kerüljön. Az egyes csoportok közöti lehetőleg méter távolságnak kell lenni. A learatott föld tarlóját azonnal íe kell buktatni. Ha ezt azonnal elvégezni nem lehet, a kereszteket vagy kereszt csoportokat körül kell szántani). A szántás a keresztektől lehetőleg 10 méter távolságra legyen. Hirdetmény. A polgármesteri hivatal felhívja mindazokat, akik közellátás céljára lisztet, gabonát, vagy tengerit ajánlottak fel, hogy a felajánlott lisztet, gabonát, vagy tengerig Hajnóczky Ferenc, Péter Sándorné, vagy Puchiingier Károly lisztnagykereskedőkhöz legkésőbb július hó 22.-ig szolgáltassák be. A nagykereskedők a megállapított téritésij árat nyomban ki fogják fizetniHirdessen a „Pápa és Vidéké"-ben Vasárnapi levél Kedves Szerkesztőm! Ég a napmelegtől a kiskocka alja, tikkadt polgártársak szédelegnek rajta. Nincs egy árva csepp viz a kockák közében, nincs tengernyi nedvesség nagy határ mezőkben. Utánozom Toldit szabadon, a magam kedve és elkeseredése szerint. Mert amint a széles országútra messze-messze bámulok, ittott mintha mégis nledvesedne, mintha némelyik utca mégis nyoma lenne annak, hogy kulturvárosban élünk és ha nem is mindenütt, de itt-ott mégis csak öntöznek. Óriási örömömre meglátom imbolyogni városunk laitoskocsijának enyhén potrohos alkotmányát, amint lassú és méltóságteljes járással itt öntöz, ott niem öntöz. Sajnos én ott lakom, ahol nem öntöz. Nyomába szegődtem városunk eme nevezetességének és amiig a melegben bírtam, követtem és próbáltam megmagyarázni magamnak, hogy ugyan milyen elvek figyelembevételével is locsolják a pápai utcákat. Hát az rendben van, hogy a fő útvonalakat és a tereket öntözik. Ez ellen nem is találtam kivetni valót, végre is, ha jön egy, idegen Pápára, mit szólna, ha poros úton kellene végigbandukolnia a Dunántúl Athénjének szívverésén. A mellékutcáknál azonban nem tudtam megmagyarázni, hogy a Kjs utcát öntözik, de az ugyanolyan forgalmú és ugyanolyan elhelyezéssel fekvő Nagy utcát nem. Próbáltam, hogy ta'lán mindegyik utcánál feldobnak egy ötpengőst és ha lieesik nem öntöznek, ha nem esijk le öntöznek, ez azután majdnem bevált, de néha akkor áis öntöztek, ha leesett. De végre is minden emberben van egy kis önzés s igy bennem is és természetesen a leginkább kir • váncsii voltam arra, hogy ugyan az én utcámban, a lakásom előtt ugyan mi történik. Itt ért az i^azi 1 meglepetés. Mikor az utcám bejára' tához ért a lajt, éppen kifogyott belőle a viz. De bejárt adajtos. Na, gondoltam, majd,vesz vizet az

1 utca közepén levő csapból és aztán jól végiiglocsolja a mi utcánkat is egyszer Isten igaziban. De mi történt. • Megtöltötték a lajtot, azután kijárt a nevezetesség az utca másik véj gén és ott kezdte az öntözést. Ez azután már igazán méregbe hozott, ha nem öntöz, legalább ne mérgesítsen Bennünket, de amint azt 1 mindenki bizonyitotta, ez minden nap igy van. Hát ha nem öntöz az utcánkban, legalább ne jöjjön be oda vizet venni, hogy ezáltal ne okozzon még külön mérget. Mert ha megmérgesedem, veszek magamnak egy lajtot és magam öntözöm! és mn lesz akkor? Kinevetnek. (Az ötpengős persze kölcsönpénz volt, amiely a sok' dobálás közben elgurult, de úgy kell nekem, jó lett volna az egyfílléres is. De azt hittem, hogy a nagypénznek nagy a hatása.) Tikkadó híve: Szárazf dvj nedves Kolumbm. Fényképezzen... Felvitelen szakszerien kidolgozza! KOYÍCS IMRE vizsgázott látszerész- _ _ ^ ,^ és fényképész-mester F0T0-0PTIKB amatőrfotó-leboratóriuma Pápa. Kossuth Lajos-utca 21. fBft Príma márkás fényképezőgépek, Vilmák, Sanexek, paphok állandóan raktáron! Telefon: 12—35.