Pápa és Vidéke, 37. évfolyam 1-52. sz. (1940)
1940-04-07 / 14. szám
SPORT Futball. Perutz—Máv. Előre 9:0 (6:0) Vezette: Periinger. Perutz uralja a pályát mindjárt a játék kezdetén és a 20. percben meg is szerzi a vezetést, amikor Limperger, Antalescu és Bolla szép öszjátéka után Limperger a hálóba lövi a labdát 1:0. Az Előre törekszik, de fél pályán túl ritkán jut. A 35. perctől kezdve valóságos gólzáport zúdítanak az Előre kapujába. A 35. percben Tomenga előread Limpergernek ki ismét eredményesen rúgja meg a bőrt, 2:0. A 37. percben Ács lő menthetetlenül 3:0. A 37. percben Antalescu bombalövése köt ki a hálóba, 4:0. A 43. percben Magyari elfut és 5:0. Majd a 44. percben Antalescu befut a védők szabálytalanul akasztják, s a megítélt 1 l-est Tomenga lövi a hálóba, 6:0. A II. félidő ismét Perutz támadással indul s az 5. percben már Limperger lövése eredményes is, 7:0. Továbbra a helyi csapat uralja a pályát és a 17. percben Antalescu 8-ra növeli a gólok számát. Az Előre is támadna, de nem sikerül. Ezzel szemben a Peruiz továbbra is a helyzet ura, s a 35. percben Antalescu a 16-osról a kapusarokba céloz s a rugásaval beállítja a végleges eredményt, 9:0. Megérdemelten győzött a Perutz a 10 emberrel felálló Élőre ellen. Jók voltak: Antalescu, Limperger, Tomenga és Ács, illetve a sok gól ellenére Magyar és Volein. Periinger jól vezette a mérkőzést. KFC— Kinizsi 6:0 (O : O) Észak-Komárom, Vezette: Döbrössi. A pápai csapat kezdi a játékot, de csakhamar a KFC veszi át a támadást. Támadásai azonban a pápai csapat belsőinek, ellenállásán megtörik. Az erők egyenlők, így az első félidő eredmeny neikül telik el. Szünet után fokozott erővel kezd a helyi csapat s támadásainak ered ményeképen már az első percben gólt is ér el Kovács réven. Továbbra is a KFC van fölényben s a 3. peicben Lengyel sarok.övését Gábris a kapuba fejeli, 2:0. A 6. percben ismét góli ér el a KFC Jakab révén. A 17. percben Cbtrfői átadását Mészáros kapja, ki a hálóba küldi a laödat, 4:0. Mindjobban fehör a KFC és a 32. percben Kovács áttör a vedeimen, lő, gól 5:0. Majd a 42. Egy teljes kovácsszerszám eladó Benedek Bélánál Bahonpentivánon. r Értesítés. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű vásárlóközönséget, hogy Pápán, Korona-utca 40. sz. alatt (volt FAKSz. fatelep) építőanyag, tűzifa- és szénkereskedést nyitottam. Tüzelőanyagokon kívül raktáron tartok különböző épf tŐ a anyasokat J Oégla, cserép, mész, cement, szigetelőanyagok stb.) Döttakarmányokat; (repcepogácsaliszt, napraforgódara, takarmánymész) továbbá fflűtfá' fiyikat (szuperfoszfát, péti-só, káli-só.). Nagybecsű vevőimet pontos és gyors kiszolgálásról biztosítom. Szíves pártfogást kérve állok megrendelőim szolgálatára. Kiváló tisztelettel Szeneiről Pál Pápa Korona-utca 40. építőanyag*, tűzifa- és szén kereskedő Telefon: 12-95JJ percben Gábris beállítja a végeredményt. 6:0. Megérdemelten győzött a komáromi csapat a három tartalékkal felálló Kinizsi ellen, jó volt az egész KFC, míg a pápai csapatból Pálifi és Burián I. váltak ki. Vívás. KÍNOK kerületi vi vó bajuoksága. A Ref. Koil. Sportkörének rendezésében a műit vasárnap zajlottak le a Székesfehérvári kerület tőr- és kardvivó bajnokságai. A kard csapatversenyt a Koll. „k u csapata (Baranyay J. VIII., Bodolay S. VIII., Kozia A. VIII., Michna Gy. VIII.) simán nyerte a szívósan küzdő „B" csapat ellen. A kard egyéni bajnokságot mindvégig bizonytalan körmérkőzés után Michna György (R. koil.) nyerte. Győzelmét tudásán kívül főként erős idegzetének köszönetté. 2. Molnos Gy. VIII. (Magyaróvári piarista g.), aki villámgyors pengekezelésével igen veszélyes ellenfélnek bizonyult. 3. Kozla A. Vili. (R. koll.), aki a mezőny egyik legesélyesebb tagja volt. 4. Bodolay S. VIII. (R. f olt), 5 Baranyay J. VIII. (R. koll.), A tőrbajnokságot Vargha Kornél VII. A. (R. koll.) nyerte, 2. Ugray I. VII. B. (R. koll.). 3. Sinkó J. VII. A. (R. koll.). A tőr csapatbajnoki verseny elmaradt, mert csak a Koll. csapata nevezett. A versenybíróság a budapesti kiküldöttek vezetésévei hibátlanul és mindvégig osztatlan megelégedéssel mŰKÖdött. A dijakat elismerő és buzdító szavak kíséretében Fejes Zsigmond tanügyi főtanácsos, gimn. igazga'ó osztotta Ki. Hálanyilatkozat. Mindazon ismerősrimnek, jóöarátaimnak és jóakaróimnak, kik férjem e^unyta alkalmával részvétükkel, vi gasztató szavakkal felkerestek, a temetesen megjelentek, virágot küdeni szívesek vol'aK, ezúton mondok hálás köszönetet. Özv. Pákay Gyuláné I Hirdetés. A pápai m. kir. állami tanítóképző intézet igazgatósága az 1940 július 1-től 1941 június hó 30-ig terjedő időre szükséges hús, zsír, tej, kenyér, sütemény, liszt, fűszeráruk szállítására és az intézet konyhájában felgyülemlő moslék naponkénti átvételére nyilvános versenytárgyalást hirdet. Az ivenként 2 P-s okmánybélyeggel ellátott záit ajánlatok folyó évi április 27-én d. u. 3 óráig nyújtandók be 2% bánatpénz egyidejű letétele mellett. A részletes feltételek a hivatalos órák alatt (d. e. 11-12 óra között) megtudhatók az igazgatói irodában. Az ajánlatok felbontása ugyanott április 27-én d. u. 4 órakor lesz; a hivatalos felbontáskor az ajánlattevők jelen lehetnek. Pápa, 1940 március hó 28. Igazgatóság. tMMMMAMMMMWMMMMAM torménypitl Búza 21-50—2150 Zsir 1*80—1*80 Rozs 2000—2000 Vaj 3'20-4'00 Árpa 22'50—23'00 Túró 80—90 Zab 22 50—23 00 Tejfel lit. 100-110 Tenger. 22 50-2300 Tojás 07 "09 Fokhagyma 40—40 Tej 20-20 Vöröshagy. 18—20 Nullásliszt 42—42 Kelkáposz'a 40-40 Főzőliszt 37—37 F -káposzta 50—50 Kenyérliszt 34-34 Burg. 8'50—1000 Bab 00—00 M.-hus" 136— '52 Zöldség 80—80 B.-hus 132—172 Sárgarépa 30—30 S.-hus 180—r80 Széna 10'00—12'00 Zsirszal. 172—172 Szalma 15 00—18'00 Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik édesanyánk elhunyta a kalmával részvéiüknek bármi módon kifejezést adlak-a temetésen megjelentek, a ravatalra koszorút vagy virágot helyeztek, ezúton mondunk hálás köszönetet. Bagarus-család logorvofi rendelőbe aszisztensnfft fteresefc Jelentkezni lehet reggel 8-V29-ig Dr. Horváth Dezső Fő-tér 16. • I Villany erővel minden színre újjáfestem régi kopott rétikülj ét és cipőjét — aranyra, ezüstre is. Hó- és sárcipőt barnára, feketére Győri bőröndös Pápa, Kossuth Lajos-utca 1. Törött tolás állandóan vásárolható SfuhlmOIIer Kft. \Ti7lTn Úrok-u.7. Telefon 16-14 ésI7-l!f. Állami anyakönyvi kivonat. 1940. márc. 29—ápr. 4-ig. Születtek: Gyuka Mária (özv.) háztartásbeli* fia: Péter Balázs, rk. — Horváth Hona háztartásbeli, fia: István, rk. — Strommer József tanító és neje Varga Aranka, fia: Tamás István rk. — Horváth Ferenc gazdasági cseléd és neje Horváth Erzsébet, leánya: Magdolna, rk. — Rosta János m. kir. állampénztári tiszt és neje Gigler Ida, leánya: Zsuzsánna, rk. — Széles András cipész és neje Schaffhauser Ilona, fia: Endre Géza, rk. — Bakos István cserepessegéd és neje Vámos Rozália, fia: Ferenc, rk. — Szabó Károly cipőfelsőrészkészítő és neje Szíj Borbála, fia: Károly, rk. — Anderkó Márton, napszámos és neje Józsa Etelka, leánya r Ibolya, ref. — Farkas Ferenc földmivelő és neje Maradics Ilona, fia:" Gábor, rk. — Korpáczi Matild dohánygyári munkásnő, leánya: Gabriella, rk. — Kálmán János földmivelő és neje Tóth Ida, leánya: Piroska, ev. Meghaltak : Illés Erzsébet, ref., 4 hónapos.— Bán András Ferenc, rk., 9 napos. — Hideg György, rk., 1 hónapos. — Hoffmann Adolf sütő, izr., 64 éves. — Özv. Papp Mihályné Sándor Zsófia, rk., 71 éves. — Özv. Barna Ignácné Weisz Janka, izr., 73 éves. Házasságot kötöttek : Rövid István (özv.) vasúti üzemi altiszt, rk. és Horváth Anna (elvált Smbán Mihályné), rk. — Neufeld Imre sütő, izr. és Schiffer Vilma magántisztviselő, izr. Lapzána csü törtök déli 12 órakor Felelős kiadó: Nemeslcs Elek. Készült a könyvnyomtatás feltalálásának; 500-adik esztendejében a Keresztény Nemzeti Nyomda vállalat R.-T. nyomdájában. Pápán. — Felelős vezető: Téglássy János