Pápa és Vidéke, 36. évfolyam 1-54. sz. (1939)
1939-03-26 / 12. szám
Uj helységbe költözünk! Most olcsóbb árépt vásárolhat retikult, bőröndöt, pénztárcát Győri bőröndösnél Pápa, Kossuth Lajos-utca 22. 5 PORT Futball. Nyugati bajnokság. PPSC-SVSE 2:2 (2:0) Pápa. Vezette: Szabó. Gyönyörű támadásokkal kezd a vendégcsapat, de nincs szerencséje, mert az öt és felesen rontanak a csatárok. Kauba kétszer lő fölé, majd Jandó labdája pattan vissza a kapufái ol, Csak egy támadásra jön fel a Peru'z, amikor Aníalfi kapásból nagy lövést indít kapu mellé. Vámos egy szépen sikerült támadásnál lesen állt. Végre eredményes az SVSE, tiszta gólt ér el, de a bíró nem látja a nagy iumulusban a labdát és nem ítéli meg a szabályos gólt. A soproni fiúk tovább támadnak, Kovács íl azonban nagy helyzetet hagy ki. Erősen érezhető lila-fehér fölény közben a 30. percben Vámos II. lesről indul el és közelről eredményez. A játékvezető érvényesnek látta a gólt és így l:0-ra vezet a hazai csapat. Most veszé'yes a PPSC és villámgyors támadásokat vezet, de nincs szerencséje neki sem. A negyedik támadás sikerrel jár, pompás összjáték révén Vámos ll-é a labda aki, aki elfut Kőműves mellett és bomba gólt 10. 2:0 ra vezet a hazai csapat a 32. percben. Megint az SVSE támad és Kauba szép labdáján, melyet öt lépésről erőből lőtt a kifutó Németh mellett, a pompásan helyezkedő Hoffmann a kapuvonalról <udja csak visszajátszani. Jandó a harmadik kapufát lövi, amikor a játékvezető az első félidő végét jelzi. Mezőnyjátékkal indul a félidő és a bíró erősen nyomja a hazai csapatot. Vámc st többször hibásan állítja meg. A 13. percben jön fel a vendég csapat és Tóth pótyagólt ér el. 2:1. Most a PPSC a jobbik és mégis az •SVSE eredmenyes, a 16. percben a Kauba egyenlít. Nsgy küzdelem kezdődik a győztes gólért, de a harcben egyenlő ellenfelek küzdenek egymással és nem érnek el mást, mint szíp játékot. Hálanyilatkozat. Mindazon jó barátainknak és jó ismerőseinknek, kik felejthetetlen, drága halottunk temetésén megjelentek, ravatalára koszorút vagy csokrot helyeztek; súlyos és mély bánatunkat részvétükkel enyhítették, ezúton is leghálásabb köszönetünket nyilvánítjuk. Czirfusz Vince és neje. A mérkőzést a soVkal technikásabb soproni csapat megnyerhette volna, ha nagyobb a szerencséje. A második félidőben a pá'paíak voltak jobbak de értheteilen módon a játékvezető éppen annyira ellenük bíráskodott, mint az első félidőben az SVSE ellen. Egyénileg a mezőny legjobb embere Tcth vo t. Ferber és Hoffmann a második félidőben nagy erővel játszottak, és részben nekik köszönhetjük, hogy döntetlennel megúsztuk a mérkőzést. Dómján szorgalmasan, Ács ügyesen játszott, Antalfi és Magyari jók voltak. Németh nem olyan biztos mint tavaly, kü'ön dicséretet érdemel azonban Bolla, aki ! Tóth után a legjobb volt a mezőnyben. Nem lehet panaszkodni a Pe* rutzra, mert jól játszod, sokkal job ban. mint a mult vasánap, de az SVSE valamivel még jobb volt mint hazai csapatunk. FAK—Várpalotai Uni 1:0(1:0) Fűzfő. Vezeíte: Somos. A félbeszakadt mérkőzésen csak egy árnyalattal volt jobb a hazai csapat. A játékvezető a második félidő 22. percében a közönség viselkedése miatt lefújta a meccset. Sport-hirak. A másodosztályú mérkőzések mind elmaradtak. A PPSC és második csapata vasárnap nem játszik bajnokit. A MÁV Kinizsit Hegyeshalom látogatja meg. i Rákéczi-utca 21. sz. alaf! háromszobás, komfortos utcai lakás május hő l-re kiadó. Meghosszabbítottak az egy héttel elhalasztott Mezőgazdasági Kiállítás utazási kedvezményeit. Amint mult számunkban már közöltük, a közbejött körülmények miatt a budapesti országos mezőgazdasági kiállítás és tenyészállaíváfár rendező bizottsága a március 22-27. napjain megtartani tervezett kiállítást és tenyészállatvasárt egy hét'el, vagyis március 29 — április 3. napjaira halasztotta el. Az államvasutak és egyéb közlekedési vállalatok igazgatóságainak megértő készsége alapján az elhalasztás miatt a kiállítás alkalmából biztositoti 50 o/o os utazási kedvezmény időtartamát meghosszabbitotiák illetve módosították olyképen, hogy az 50 o/°-os utazási kedvezmény az esetben vehető igénybe, ha a Budapestre utazás március 23-án 0 óra és április 3-án déli 12-óra között, illetve a vissza utazás márc. 29-én délután 4 óra és április 10-én 24-óra kőzött történik. Akik a kiállítás elhalasztása közhírré tétele előtt utaztak fel Budapestre, március 22-ig az igazolvány lebélyegzése nélkül utazhatnak vissza. Az igazolványok használatára és lebélyegzésére vonatkozó, hátlapjukon közölt szabályok, nemkülönben az egyébb feltételek is változatlanul érvényben maradnak. Veszprém vármegye alispánjától. 5586/1939. sz. Pályázati hirdetmény. Pápa megyei városnál a m. kir. Belügyminiszter Úr 108 426/IV. 1938. sz. rendeletével engedélyezeit irattári-irnoki állásnak választás útján életfogytiglan tartó betöltésére pályázatot hirdetek. Ezen állás javadalmazása az állami rendszerű XI. fiz. osztály 3. fokozatának megfelelő, a 7000/1937. M. E. sz. rendelet szerinti törzsfizetés és a 9800/1932 M. E. sz. rendeletben szabályozott a IV. lakbérosztálynak megfelelő lakbér. Ezen állás elnyerésére megkívánt képesítés a városi szervezési szabályrendelet 93 §-ában előirt középiskola vagy ezzel egyenrangú intézet 4 osztályának sikeres elvégzése, vagy ennél magasabb képesítés. Az 1938. évi IV. tc. rendelkezései értelmében az tgazolványos altisztek, továbbá hadirokkantak, vi é?.ek, tűzharcosok, feltéve, hogy 45-ik életévüket még nem töltötték be, az állás elnyerésére minden más pályázóval szemben elsőbbségi igénnyel bírnak. A pályázati kérvényhez eredetben vagy hiteles másolatban a kővetkező okmányokat kell csatolni: születési anyakönyvi kivonatot, hatósági erkölcsi, valamint családi állapotot igazoló bizonyítványt, illetőségi bizonyítványt, a közszolgálatra alkalmas szellemi és testi épséget igazoló újkeletü tiszti orvosi bizonyítványt, esetleges eddigi alkalmazást igazoló működési bizonyítványt, képesítést igazoló okmányt, végül az 1938. évi IV. tc értelmében a hadirokkantak, vitézek és tűzharcosoknál igazolványt, ebbeli minőségükről. A Pápa megyei város szolgálatában álló tisztviselők pályázati kérvényeiket okmányokkal felszerelni nem tartoznak, elégséges ha az előírt kellékeket törzskönyvi lapjaik másolatával igazolják. A közszolgálatban álló pályázók pályázati kérvényeiket közvetlen felettes hatóságuk utján tartoznak benyújtani. A pályázati kérvényeket Veszprém vármegye alispánjához címezve Pápa megyei város polgármesterénél 1939. évi április hó 11-ének délelőtt 12 áfájáig kell beadni. Az elkésetten beérkezett avagy kellően fel nem szerelt pályázati kérvényeket figyelembe venni nem fogom. A választás határidejét külön rendelettel fogom megállapítani és erről a pályázók idejekorán értesítést fognak nyerni. Veszprém, 1939. március 10. Dr. Berky Miklós s. k., alispán. Baleset. Németbánya község határában lévő u. n. iharkuti erdőrészben Noszlopi János fát vágott, miközben a fejsze megcsúszott és a jobb láb fejébe vágódott miáltal súlyos sérülést szenvedett. Találtatott egy pisztoly, egy férfi zsebóra és egy női karóra, igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon átveheti. Állami anyakönyvi kivonat. 1939 március 17—23 ( Születtek: Márc. 17. Darabont László kertész és neje Tóth Ágnes, fia: József, ref. — Bodanszki Sámuel alkalmi munkás és neje Singer Jolán, fia: Zoltán Béla, izr. Márc. 18. Dózsa István napszámos és neje Domonkos Juliánná, leánya : Rozália, ref. — Horváth Ede napszámos és neje Szalai Erzsébet, leánya : Erzsébet, rk. — Tóth Dániel fonógyári munkás és neje Tóth Juliánná, fia: Sándor, ref. — Tóth Károly cipészsegéd és neje Szilos Margit, fia: Károly, ref. — Vörös Jenő, m. kir. pénzügyőri fővigyázó és neje Hajnal Lenke, fia: halvaszületett. Márc. 19. Gurobi József asztalos • és neje Táborfi Mária, fia: Gyula József, rk. Márc. 20. Bencsik József napszámos és neje Germán Mária, fia: József, rk. Meghaltak: Márc. 17. Mészáros Károly földmívelő, ref., 55 éves, szívizomelfajulás. Márc. 18. Özv. Czirfusz Antalné Horváth Anna, rk., 80 éves végelgyengülés. — Tompa Margit háztartási alkalmazott, rk., 24 éves, öngyilkosság lúgkőmérgezés által. Márc. 19. Özv. Tóth Sándorné Veres Zsuzsánna, ev., 86 éves, tüdőlob. .Márc. 20. Somogyi Antalné Weisz Karolina, izr., 68 éves„ szívhűdés, szívérelmeszesedés. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik forrón szeretett feleségem, illetve leányom temetésén megjelentek, a ravatalra virágot vagy koszorút helyeztek; vagy részvétüknek bármi módon kifejezést adtak s ezáltal fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetet: Tóth Károly és Szabó Károlyné. m Házasságot kötöttek: Márc. 18. Bódai Dezső (özvegy) kőmívessegéd, rk., és Rukk Terézia, rk. __ Szekeres Károly földmívelő, ev., és Kis Jolán, ref. Márc. 23. Krausz Imre műszerész és villanyszerelő, izr., és Steiner Margit hölgyforász, izr. Lapzárta: csütörtö k este 6 órakor Felelős kiadó: Nentcsici E lek .
