Pápa és Vidéke, 36. évfolyam 1-54. sz. (1939)

1939-06-04 / 24. szám

Mindennemű festék-, lakk- és kence-áruk, háztartási cikkek állandóan raktáronzaküzlet H» F E H E N C Horthy MikBés Fő-u, 6. szám. fgjgf^' 17-05 Lakás: Jókai Mör-ti. 56. szám. — 10-01 szavazás egyei MÉP Nyilaskeresztes Érvénytelen Adásztevel 292 137 10 Aísógörzsöny 77 74 6 Rakonyjákó 118 410 22 Báb 151 45 2 Békás 111 40 3 Borsosgyőv 126 20 2 Csót 316 171 9 Dáka 210 44 17 Döbrönte 25 97 10 Farkasgyepű 52 71 6 Felsőgörzsöny 112 80 '8 Gecse 355 67 17 Homokbödöge 149 299 7 Iharkút 29 23 4 Kéttornyúlak 107 20 3 Kisganna 16 47 — Kúp 154 178 28 Külsővat 264 57 6 Lovászpatona 518 . 246 29 Marcalgergelyi 126 42 4 Marcaltő 357 30 12 Mezőlak 259 218 19 Mihályháza 296 130 44 Nagyacsád 120 167 8 Nagyganna 94 108 3 Nagygyimót 231 179 28 Nagytevel 134 195 22 Nemesszalók 393 22 34 Németbánya 39 99 9 Nőráp 125 57 10 Nyárád 535 96 29 Pápadereske 92 77 — Pápakovácsi 193 41 11 Pápanyőgér 30 71 6 Pápasalamon 291 80 - 11 Takácsi 255 182 29 TapoJcafő 144 333 28 Ugod 473 115 29 Vanyola 141 267 34 Vaszar 323 435 24 Vinár 80 — — Pápa I. szavazókör 344 40 30 „ H. 426 59 50 „ III. 378 41 45 „ ív. 629 150 29 v n v • » 485 143 39 n VI. 511 87 54 „ VII. 466 108 38 „ VIII. 456 214 88 ,, ix. „ 700 149 55 „ X. „ 616 135 32 n XI. „ 362 47 18 mandátum tadása Dr. Antal István igazságügyi államtitkár a pápai választókerület mandátumát május 31-én, szerdán délután 5 órakor vette át a Városháza nagytermében. Már a kora délutáni órákban a város képén látszott, hogy valami szokatlan, nagyobb esemény van készülőben. Öt óra előtt már az egész Fő-utca feketélett az emberektől, a Városháza előtt megállott a forgalom, ezer körüli tömeg várta a képviselő megjelenését. A mandátum átadása a Városháza nagytermében történt, hol ugyancsak minden hely el volt foglalva, az emberek egymás hegyén-hátán voltak és türelemmel várták az ünnepélyes aktus kezdetét. Pont öt órakor Karlovitz Adolf választási elnök javasolta, hogy a megválasztott képviselőt küldöttség hivja meg a közgyűlési terembe. Dr. Antal István államtitkár nemsokára a közönség hangos éljenzésétől kisérve meg is jelent. Karlovitz Adolf rövid beszéd kíséretében átadta a megbízólevelet, majd Hamuth János polgármester a város nevében köszöntötte az uj képviselőt, kérte, hogy vegye ezt a várost és közönségét atyai pártfogásába és biztosította a város mindenkori szeretetéről. Dr. Antal István az üdvözlésekre, egy kiváló, szónoki készségről tanúságot tevő beszédben válaszolt. Megköszönte a bizalmat, kifejtette azon kötelezettségeket, amelyeket ezen megbízatással járnak. Hűségért hűséget igért, ami meg fog nyilvánulni abban, hogy most már ő maga is a város polgárának tekinti magát, e város minden ügyét-bajáí a magáévá teszi és ajtaja soha nem fog bezárulni a hozzáfordulók jogos magánérdekei előtt sem. Kötelességei vannak a hazával és e választókerület polgárságával szemben, — mondotta — és ezen kötelezettségének eleget is fog tenni. Hitet tett a szentistváni birodalom mellett, mindnyájunk előtt egy közös cél lebeg, az integráns Magyarország, ami mindennél fontosabb és ezért semmiféle áldozattól nem szabad visszariadni. A magyar egyházak az ország pillérei, ezek sérthetetlenségére vigyázni kell — fejtette ki zajos helyeslés kíséretében. Tanúságot tett szociális érzéséről, mikor legfőbb feladatának jelölte meg a szegények és elnyomottak segélyezését és támogatását, mert flézze meg kirakatomat és tekintse meg dúsan felszerelt raktáromat. Budapesten sem talál szebbet, jobbat és olcsóbbat, mint a Győri bőröndösnél Pápa, Kossuth Lajos-utca 1. leginkább ezek szorulnak rá a védelemre. A megjelentek a szépen felépített beszéd minden szavát hangos tapssal és éljenekkel kisérték, amiknek szinte nem akart végeszakadni. Ezután dr. Antal István a polgármester hivatali szobájába ment és onnan nyitott ablakon keresztül intézett beszédet az őt látni kivánó hatalmas tömeghez. A tömeg az ablakban megjelenő képviselőt hangos éljenekkel köszöntötte, ki ez alkalommal tartalmas beszédben fejtette ki azon elvekei, amelyek őt eddigi politikai pályáján vezették. Hitet tett a keresztény jobboldali politika mellett, amely Szegedről indult meg és célul tűzte ki hazánk régi nagyságának helyreállítását, a haza polgárai helyzetének megjavítását. Az alkotmányosság és a magyar függetlenség utján kell haladnunk, aki erről az útról letér, árulója e hazának. A népek tengerében csak ugy állhatunk meg, ha erősek vagyunk; erős hadsereg áll rendelkezésünkre és mindnyájan összefogunk a haza függetlenségének megőrzésében. Elitéi minden forradalmi megmozdulást jöjjön az akár jobb vagy baloldalról, itt csak mindnyájan egyet akarhatunk, hazánk területi épségét és embertársaink boldogulását. Megköszönte a választók bizalmát és ígérte, hogy ezen bizalomra érdemes kiván lenni. A hatalmas tömeg a képviselő beszédét állandóan hangos éljenekkel kisérte, egyes jelentősebb kijelentésénél a taps szinte nem akart megszakadni. Az ünnepély a Himnusz eléneklésével ért véget. Megváltozik a trafik vasárnapi árusítása. A trafikok vasárnapi nyitva tartása illetve zárórája közül nagyon sok elégedetlenség mutatkozott. Az elégedetlenségek miatt a pénzügyminiszter rövidesen új rendeletben kivánja szabályozni a trafikok vasárnapi árúsítása rendjét, amely már júniusban életbelép. Ennek értelmében a trafikos aki vasárnap is nyitva tarja üzletét ezentúl nem aprózhatja fel az árúsífás idejét úgy mint sokan tették, vagyis délelőtt egy két órára és délután néhány órára. Kötelesek lesznek az árúsítást megszakítás nélkül egyfolytában lebonyolítani. Aki délelőtt akar árúsítani az már reggel 6 órakor kinyithatja vasárnap az üzletét és déli egy óráig tarthatja nyitva. Azok a trafikosok viszont akik vasárnap délután akarnak árúsítani üzletüket csak négy órán át tarthatják nyitva. Pénz áll a házhoz, ha idejében beszerzi államsorsjegyét 1 A pénzzel együtt nyugalom és béke költözik otthonába. Egy sorsjegy ára 3-P, fél 1*50 P. Húzás már június 6-án.