Pápa és Vidéke, 35. évfolyam 1-53. sz. (1938)

1938-08-21 / 34. szám

6 PÍPfl ÉS VIDÉKE 1938 augusztus 21 MEGNYÍLT Textil áruk nagy választékban. Pontos és figyelmes kiszolgálás. Fővárosi Ízléssel rendezett kirakatok. REIZER JÓZSEF rőfös- és divatáru üzlete Kossuth Lajos-u. 18. (Hoffer házban) =

Butá-garag

e= Kiadó Felsőhosszu-u. 5 szám alatt. Felvilágosítást ad dr. Kardos Károly ügyvéd Deák Ferenc-utca. Állami anyakönyvi kivonat. Születtek: Augusztus 12. Varga Pál sütősegéd és neje Horváth Mária, leánya: Lujza Irén rk. Aug. 13. Hesz Róbert uradalmi gépészkovács és neje Dankó Margit, fia: Róbert, Lajos rk. Horváth Imre szövőgyári munkás és neje Kolonics Anna, fia: István rk. Nemes László vasúti szemafor felvigyázó és neje Polgár Ilona, fia: Tibor rk. Koch József kőmívessegéd és neje Nyári Rozália leánya: Éva rk. Aug. 16. Frey András mészáros és hentessegédés neje Dekovics Mária, fia: András rk. Döme József, kocsis és neje Stangl Mária, fia: Lajos rk. Meghaltak: Aug. 12. Özv. Dobossy Pálné szül. Nóvák Borbála, 88 éves, végelgyengülés. Aug. 13. Ács István fonógyári munkás, 19 éves, vonatelgázolás okozta sérülés és elvérzés. Aug. 14 Haas Miksáné szül. Frank Irén, 43 éves, szülés után beállott szivgyengeség. Aug. 16. Frey Andrásné szül. Dekovics Mária Terézia, 22 éves, szülés következtében beállott szíbénulás. Bartos Sándor, 4 hónapos, gyermekaszály. Nagy Lajos napszámos, 60 évs, mellüri gennygyülem. Aug. 17. Debnics Mihály nyug. vasúti mozdonyfútő, 55 éves, mellhártyagyulladás. Aug. 18. Özv. Takács Ferencné, szül. Szöllősi Rozália 36 éves szívbénulás. Házasságot kötöttek: Aug. 13. Szabó József földmívelő rk. és Sas Magdolna rk. Koppán Jenő vasúti üzemi altiszt rk. és Gyenes Anna Ágnes rk. Baranyai Dániel szövőgyári munkás ref. és Kis Margit Erzsébet rk. Sáringer Lajos gazdasági kertész rk, és Kis Erzsébet rk. Varga Gyuia fonógyári munkás ref. és Vajtai Mária rk. Aug. 14. Briglevics Gyula fonógyári fonómester rk. és Maros Rozália rk. Aug. 17. Lécsi János nyomdai altiszt ref. és Tóth Ilona ág. h. ev. Aug. 18. Rózsa Ferenc szövőgyári gépápoló rk. és Zsilvai Erzsébet Ilona rk. Libenau Márton cipőkereskedő segéd izr. és Lenbach Jolán izr. Lapzárta: csütörtök este ö Órakor Felelős kiadó: liemcsics Elek. Nyomatott a Keresztény Nemzeti Nyomdavállalat R.-T. nyomdájában. Pápa. Felelős üzemvezető : Ifj. Téglássy János fi „Pápa ÉS üidéfce" politikai hetilap autóbusz menetrendje Papa—Devecser—Keszthely. t • t * 730 1515 1925 11 i Pápa, pu. é * 720 1755 22oo 740 1520 1930 i Pápa, Központi szálloda é 715 1750 2155 — 1532 1942 é Dáka i 703 2155 — 1604 2014 é Somlyószőllős i 630 815 — — é Noszlop i 1712 ?1l7 828 1625 2035 é Devecser i 605 1657 2102 919 — — é Sümeg i ' 1614 20n 1005 — — é Hévízfürdő i 1 1 1528 1925 103O » f é Keszthely il 1 15oo 1855 t Csak kétköznapokon közlekedik. * Csak vasár- és ünnepnap közlekedik Pápa—Bakonybél—Zirc— Veszprém. Csak június 26-tól szeptember 8-ig közlekedik. x 9io X 915 x!02O *1635 II *1640 11 *1740 1740 1820 1917 V i Pápa, pu. i Pápa, Központi sz. é Bakonybél, apátság i Bakonybél, apátság é Zirc, pu. é Veszprém * *12IŐ *12i0 *! 105 1105 11 1022 II 915 x19ib xl9io x!805 X Csak vasár- és ünnepnap közlekedik. Csak hétköznap közlekedik. Pápa—Tároslöd—Herend—Veszprém. 730 1510 1 | i Pápa, pu. é * 903 1503 735 1515 i Pápa, Központi szálloda é 858 1458 806 1546 é Bakonyjákó i 826 1426 821 1601 é Farkasgyepü i 813 1413 836 1616 é Városlőd i 757 1357 851 1631 é Herend i 743 1343 915 1655 é Veszprém, városháza i 1 720 1320 — 1700 m é Veszprém, pu. i 1 1 — (Pápa)—Mezőlak—Magyargencs—Celldömölk. — 1333 1350 1 I i (Pápa, pu. MÁV 21) i Mezőlak, pu. é é * 620 1415 i Magyargencs é 642 1437 é Kemenesmagasi i 654 1440 é Vönöck i II 720 1510 « ® é Celldömölk, pu. i II 906 845 822 800 747 725 1616 1554 1541 1515 Hirdessen a „Pápa és Vidéhf-ben! A „Pápa és Vidéke" politikai hetilap vasúti menetrendje. (Érvényes 1938 májns 15-töl.) Budapest—Györ—Pápa— Celldömölk—Szombathely és vissza. Sz. v. | Sz. v. | Sz. v. Sz. v. | Sz. v. Sz. v. Sz. V. Sz. v. Gy.v. | Állomások | Sz. v. | Sz. v. | V.v. | Sz. v. 1 Gy' v. Sz. V. Sz. v. | Sz. v. 1 <3ySz. V. 23

3

5 6W 8

3

P2 10

1

6 13

1

5s 1

320 16

I

02 18°°4 I i Budapest é A 6

2o 1

055 10S&2 12

2

02 15

0

1 |

7i8 20

1

5 ?1

1

0 203 — — Qii 10

3°2 — 13

2

4 15

I

32 1

629 18

0

3* 20

0

4 1 é Győr i 330 745 — 8

3

62 930 10

2

32 ll

3

8 1

345 1

704 19

1

0 2ao — 615 1

042 ll

0

5 14°° 1

526 18

1

8 20

3

6 i Győr é 236 715 — 832 913 :o» 1

327 1

623 l

9oo 3

?9 — 723 11 25 12

1

2 1

508 1

632 19 21 2J19 é Píüpa i J 24 602 — 728 833 9 08 12

2

5 1

509 18

1

4 337 6091 729 11 26 I333 15

1

7 1

636 1

923 21

1

9 i Pápa é l

1

5 557 70* — 833 9o6 12

2

3 1

503 18

1

3 23

1

8i 410 6511 8oi 11 51 1

420 1

550 17"® 19

5

5 21

4

2 é Celldömölk i Q41 519 6

1

4 — 8*o 8 33 ll

0

2 1

428 1

748 22

3

6i 430 — 831 ll

5

6 — 1

602 1

714 20

0

1 2

149 i Celldömölk é 1 I 081 502 — — 743 8 28 ll

4

7 1

422 17

4

4 534 — 92° 1

244 — 1

659 18

1

6 21

0

0 1 22

3

3 » é Szombathely i | 1 23

1

6 405 — — ö

4^ 733 1

05O 13

3

5 17o° — 1 Csak vasár és ünnepnap közlekedik. 2 Győr—Budapest közt gyorsvonat 3 Következő napokon közlekedik : V. 15, 22, 29, VI. 6, 12, 19, 22, 26, 29, Vll. 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27, 31, VIII. 3, 7, 10, 15, 17, 21, 24, 28. 31, IX. 4, 11, 18. 25, X. 2. 4 Következő napokon közlekedik: V. 21, 28, VI. 4, 11, 16, 18, 23, 25, 30, Vll. 2, 7, 9. 14, 16, 21. 23, 28, 30, Vili. 4. 6, 11, 13, 18, 20. 25, 57. IX. 3, 10. 17, 24. Pápa—Csorna—Sopron. Pápa—Varsány—(Bánhida—Bndapest)—Veszprém—Balaton. Sz. v. V.v. M. v. állomások Sz. v. M v. V V. 725 I447 1

802 623 1

340 1

602 5OO 1

004 1

415 Sz. v i Sz v. Sz v. I V v. Állomások V. v. Sz. v. 5z. v. Sz. v 5oo 604 Í3

3

i 19

2

5 1 15

2

5 20

2

7 1 19

2

0 21

3o III Pápa Csorna Sopron III Pápa—Celldömölk—Veszprém. Sz.v Sz.v. Sz. V Sz. v. Sz. v. 337 729 729 1

333 1636 410 801 80

1 1

420 1

708 506 8

0

6! 83E

2 14

8

7 1800 707 9

2

8i 10*02 16

3

7 1

950 735 951 11032 17o° 2Q26 1 Gyorsvonat. 2 Állomások i Pápa é* é Celldömölk i i Celldömölk é é Veszprém k. pu. i é Veszprém í Sz v. Sz v. Sz. v. Sz. v 8

3

3i 1

223 18

1

3i 23

1

83 8

1

0i ll

6

3 17

4

8i 22

3

63 720 ll

4

2 17°o 22

1

£ 520 945 15o

2 20

2

2 506 9»o 1

448 1

935 430 ,Q46 1

340 536 ll

5

2 1

450 752 1

457 1

804 1

055 1718 20

1

5 19

26 21

1

2 Pápa é Varsány ) (Bánhida) f (Budapest) I 7o

7 955 g52 16

10 15

06 12

15 10

1

6 23

10 22

02 19

04 1710 540 713 735 819 g30 12°o 15

1

0 | I i Varsány é 849 I5

0

1 9156 13

2

6 16

4

3 — 1 1 é Veszprém k. pu. i — 720 13

3

1 20

1

3 13

4

2 1

7oo — é Veszprém 1 — 700 13

1

5 1

935 I442 I739 — é Almádi f — 6ie 1236 18

3

4 1

456 1

?50 é Alsóörs i [ I — 600 12

2

2 1830 15

1

2 ]

827 — y é Balatonfüred 1 I 1 — 540 l

2oo 1

758