Pápa és Vidéke, 34. évfolyam 1-52. sz. (1937)
1937-03-07 / 10. szám
193i RetikQlt, bőröndöt, pénxtárcáf, bőrövet ssak szaküzletben Vásároljon, ahol minden darabért garanciát vállalnak syöri böröndös Pápa, Kossuth Lajos-utca 22. Felülfizetések. A pápai önkéntes tűzoltó-testület január hó 16 án tartott tűzoltó-bálján felüifizetni szívesek voltak: Wittman Mibaiy, Kohn Mór Fiai cég 10—10 P; Dr. Sulyok Dezső, Horvá'h Máté, Meggyaszay Vince, Draskőczy István, Deák György, Koréin Vilmos, vitéz Pápai Takarékpénztár, Pápai Hitelbank 5—5 P; Schwartz Vilmos, Deuísch Hermán, Poeis és Társa, Dunántuli Hússertés Rt. 3—3 P; Hungária Műtrágyagyár R<. N. N. 2 50—2 50 P; Hamuth János, Karlovitz Adolf, Kóhn József, Küitel Nándor, Dr. Rédey Tibor, Dr. Csoknyay János, nemes Mihály Sándor, Dr. Uzonyi Kálmán, Dr. Kiss Gábor, Vacuum Oil Coir.panv, Sas József, Dr. Hermán László 2—2 P; Dr. Böhm Zoltán, Gedey József. Kari József, Tries<i Ált. Bisziositó Rt. Pápai Szabó Iparosok Szövetkezete 1 50—1*50 P; Dr. Budimátz Mihály, Fa László, Vörös Imre, Weisz Vilmos, Ackerman Alajos, Csillag Miklós, Hámori Imre, [ N.N. l-l P; N. N. 60 fül. Sugár j Árpád cég 40 fill. A szives felülfizetőknek ezúton is háiás köszönetet mond a testület parancsnoksága. Pápa m. város hivatalos közleményei, Hirdetmény, Közhírré teszem; hogy Veszprémvármegye Alispánja kedvezményes árú pétisót eszközölt ki Ez a pétisó a Pápai állomás 100 kg. 18 pengő 10. filléres ár helyett lg pengő 66 filléres áron kerül a gazdák között kiosztásra. Azon gazdák, kik a műtrágya árát készpénzzel kifizetni nem tudnák hitelképességük igazolása esetén szeptember 15-éig fizetendő és váltóval fedezendő 2 %>®s kölcsönképen is megkaphatják. Felhívom a város gazdaközönségét, hogy amennyiben ezen kedvezményes pétisóban részesülni óhajt, ebbeli igényét a városi számvevőségnél hiteligénybevétele esetében váltó űrlap váltóürlap benyújtásával is legkésőbb 1937 évi március hó 5-éig annyival is inkább jelentse be, mert később bejelentett igényléseket nem vehetők figyelembe. A pétisó inpregnált zsákokban kerül leszállításra és a zsákok darabját 50 fillér ellenében készpénzfizetéssel az igénylők megválthatják. Hirdetmény. A város hatósága ismételten figyelmezteti a lakósságot, hogy a gzümölcsfák tisztogatási, „ hernyózási, a fán maradt beteg tavalyi gyümölcs leszedését és elégetését, végül a vértetű és a kaliforniai paizstetű elleni szakszerű védekezést március hó 15-ig végeztesse el, mert a meginduló vizsgálat után a mulasztók legszigorúbb büntetéssel lesznek sújtva. A védekezést pedig a város az ő költségükre fogja elvégeztetni. WásMÜ Eto — Perutz 5:3 (1:2) Pápa. Játékvezető: Czeczeli. A Ligeti-sporttelep első számottevő mérkőzésén szégyenletes vereséget szenvedett a pápai Perutz. Az első félidőt nagy fölénnyel kiharcoló gyári csapatot páratlan bravúrral semmisítette meg az Etó. Perutz lefutással kezdődik a mérkőzés, de eredménytelen. A gyári csapat nagy fölénye mutatkozik. Változatos a játék. Etó jó beadásokat ad, de nem tudja érvényesíteni. Perutz meleg helyzeteket teremt, Limperger, majd Osbóíh kapufája állítja el a győriek lélekzeíét. Dacára a nagy fölénynek mégis Etó ér el gólt Bence jobbsarokba vágott labdájával. Rövid mezőnyjáték uián Varga 20 m-es bombája vonalra pattanva gólt ér el. Ismét Petutz fölény alakú! ki, melynek eredményeként Antalescu szerzi meg a vezetést. A II. félidőben nagy Etó fölény alakul ki. Perutz cspatát mintha kicserélték volna, nem ismer magára. A 20. percben azonban váratlanul előretörnek és Osbóth a fekvő kapus fölött a hálóba rúgja a labdát. Változatos játék következik. A 28 percben a győriek kitűnő csatára Bence védheietlen lövése hálóba köt ki. Ács nagy góShelyze'eti ér el, de nem tudta berúgni. Ezu án a Perutz nagyon legyengül. A 40 percben Boros, Tóth átadásából a mérkőzés legszebb gólját lövi. Kiegyenlítés után nagy lelkesedéssel küzd az E;ó, Szakács felvág egy győri játékost s a btfó 1 l-est itél, mit Boros érvényesít. A végeredményt Tóth III. fejese állítja be. Perutz első összecsapása nem kielégítő. Az első félidőben a régi nagy Perutzra emlékeztető játékot mutatott, azonban annál gyengébb játékot mutatott a II. fé időben. Nagy gondatlanság ilyen döntőfontosságú mérkőzésre próbakapust beállítani. Mint az eredmény is mutatja, a próba balul ütött ki. Általában a védelem gyengének bizonyult. A csatárok is nehezen mozogtak, meglátszott a téli tréning hiány. Jó: Limperger, Antalescu és Varga. Az Etó csapata sem mutatott kielégítő formát. Ilyen formával nem igen kerül a tabella élére. Leggyengébb a halfsor volt. Kiemelkedő játékosok: Balogh, Tóth III. és a kapus. A játékvezető sokat hibázott. Ifjúsági bajnokság. II. Ker. — Perutz III. 4:2 (3:0) Vezette: Matics. II. Ker. szép játékkal legyőzte a lelkes Perutz III.-at. Góllövö: Szekeres, Horváth I. 2 Móriiz, illetve Horváth II. Gruber 1 l-esből. Turul I. — III. K. FC. 11:0 (0:0) Vezeue: Fülöp. Fölényes győzelem. Góllövő: Bőjte 3, Schvarcz 2, Mosanzker, Csehi II., Csehi I., Gecző, Tóth, Néneth. Vasárnapi mérkőzések: Perutz — Haladás II. és Ifjúsági csapatok mérkőzése. Sport hfr Nagy az érdeklődés Pápán a Hungária győri vendégszereplése iránt. Az NB bajnokcsapata március 14-én Győrött vendégszerepel, ahol a TEDAC és a GYAC játékosokkal megerősített csapata ellen játszik barátságos mérkőzést. A Nagy sporteseményt Pápán is hatalmas érdeklődés előzi meg, ami érthető is, hiszen a helyi Perütz legjobb játékosai is szerepelni fognak a Hungária ellen kiálló győri csapat színeiben. A Perutz vezetősége máris Ígéretet kapott, hogy a mérkőzés napján a MÁV igazgatósága sportvonatot indít Pápáról Győrbe, hogy a pápai sportközönseg is szemtanuja legyen a tavaszi fuíballszezon kiemelkedő eseményének. Jelentkezni az utazásra a Perutz Gyár vezetőségénél lehet. A jó keret emeli a képet: kereteztessen a Keresztény Nemzeti Nyomdában Papa, €sáky>n. 21., ahol ölesén és pontosan készülnek a legszebb képkeretek. Butorvásárlók figyelmébe! Megnyílt Kopstein Bútoráruházak szenzációt keltő, fővárosi igényeket is kielégítő óriási választékkal berendezett bizományi raktára Pápán, Fő-tér 14. szám alatt. Kiváló minőség! Versenyen kívüli olcsó árak! Kedvező fizetési feltételek! Kaukázusi dió-hálő divatos formában 330 P. 56 Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, kik szeretett bátyánk TAKÁCS PÉTER és ángyunk ÖZV. TAKÁCS PÉTERNÉ elhunyta alkalmából részvétükkel felkerestek, ravatalukra koszorút helyeztek, valamint temetésükön megjelentek, ezúton mondunk hálás köszönetet. Takács Testvérek. 89 Stil- és modern BÚTOROK rendelésre legolcsóbban PEIDL LAJOS mübútor asztalosnál Főiskolai-u. t. w Konyhabútorok készen is kaphatók. ÜÓK9I M0Z6Ú Március 9—lO, kedd—szerda. Csak 16 éven felülieknek l P1ERRE BLANCHAR és CHARLES VANEL izgalmas filmremeke A Volga haiósa Főszereptők még: Vera Körém és Inkissinofj. Hangverseny EsterházAn. Világhíradó. Március 11, csütörtök. Csak egy napig l A kanadai ötös ikrek regénye! A vidéki orvos Főszereplök: Jean Herscholt, June Lang. Vándorcirkusz. Világhiradó Március 13-13-14, péntek-szombat- vasárnap. LEHÁR FERENC világhírű operettjének átütő sikerű pompás filmváltozata! A velencei nemzetközi filmversenyen aranyéremmel kitüntetve t Címszerepben: EGGEBTH MÁRTA PACSIRTA Főszereplők még: halmay Tibor, Lucie Englisch, Hans Söhnker, Kari Ludvig és Fritz Inhoff. Készült Budapesten a Hunnia filmgyárban ! Világhiradó. Előadások kezdete: Hétköznapon 1jű és 1/29, vasár- és ünnepnapokon 6 és »/H> órakor. Jegyelővétel délelőtt 11-l-ig, délután az előadások kezdete előtt egy órávai. Jegyrendelő telefonszám: 194. — A telefonon rendelt jegyeket kérjük y« órával az előadás kezdete előtt kiváltani.