Pápa és Vidéke, 34. évfolyam 1-52. sz. (1937)
1937-07-04 / 27. szám
Utazásra Bőröndöt, Útitáskát készítőnél vásároljunk, hol minden darabért garanciát vállalnak. €YŐRI BŐRÖNDÖS Pápa, Kossuth Lajos-u. 22. Lovaspóló. Fehérek pirosak 5: 3 A pápai huszárosztály lovaspoló csapata nagy érdeklődéssel kisért bemutató mérkőzést játszott a várkerti pólópályán. Mindvégig lá'ványos küzlemben a fehérek vostak jobbak. Osztrák magyar diákcsere mozgalom. A Verband der Ungarnfreund <Wien L, Kárntnerring 3.), amelynél a vendégdiákok beosztása történik, felkéri a magyar vendéglátó szülőket, hogy igényeiket minél előbb jelentsék be, hogy a beosztási munkálatok zavartalanul és idejében elvégezhetők legyenek. A Verband der Ungarnfreunde szükségesnek tartja kijelenteni, hogy akciója tisztán társadalmi mozgalom, minden hatósági befolyás és kényszer nélkül, mert úgy vélekedik, hogy ez a diakcseremozgalom csakis tisztán társadalmi alapon vihető mindkét fél megelégedésére eredményesen keresőül. Az Összebaráikozásnak és megértésnek tisztán az lehet az alapja, hogy úgy a magyar, mint az osztrák vendéglátó csupán azt fogadja el vendégüi, aki minden kívánságának megfelel és a Verband der Ungarnfreunde eddigi működésének sikerét épen abban látja, hogy nemcsak az osztrák, hanem főleg a magyar érdekekre és a magyar kívánságok teljesítésére fekteti a fősúlyt. Azon kedves olvasóink, akiket a diákcsere-mozgalom érdekel, forduljanak közvetlenül a Verband der Ungarnfreunde-hoz Wien, I, Kárntnerring 3, ahol minden felvilágosítást és a szükséges nyomtatványokat megkapják. Köttesse könyveit a Keresztény Nemzeti Nyomdóban, Pópa, Csóky-ulea 21. A mestervizsgák dija. Azon iparosoknak, kik a mestervizsgálat egyik részét megismétlik, a beadvány benyújtásával egyidejűleg a vizsgálat dijául 8 P 40 f-t keli a keresk. és Iparkamara pénztárába befizetni. m m m • / Figyelem! Ne dobja kl Uénzét ócska kárpitos munkára. Forduljon bizalommal hozzám a szakmába vágó mindennemű munkával és megfog győződni, hogy elsőrendű és tartós munkát fog nálam kapni. Azonkívül elvállalok: autó és kocsi kárpitozást, gyermekkocsi szakszerű átdolgozását. Szíves megkeresést kér: fÉÜttÉR KALMAN os és paplankészltő Pápa, Bástya-utca 6. sxám. (Rákóczy utcával szemben.) SZÍNHÁZ Június 25,, pénteken egy régi operett, Az utolsó verebély lány került színre. Örömmel hallottuk a jólismert régi slágerokat, az ügyesen szövött mesét, melyet a szereplők mindegyike a legnagyobb sikerrel keltett életre. Erdész Irén kedves közvetlen játékmodorával kitűnően alakított. Sass Imre finom játékával és kellemes énekhangjával jóhatást gyakorolt és sok tapsot aratott. Ruttkay és Szabó humoros jelenetei, ének és tánckettősei sok derűs percet szereztek a közönségnek. Június 26—27., szombaton—vasárnap a Huszárszerelem c. operett került szinre. Kellemes meséjü történet, melyben egy hercegnő beleszeret a huszárkapitányba, a cselekmény kevés bonyodalom után opereít szerüleg megoldódik. Erdész Irén hercegnő szerepében hódítóan elegáns volt, szépen énekelt, játéka 1ÚK9I MOZGÓ Júlins 6—7, kedd-SKerda Két világsikerű filmszenzáció egy műsorban l 1. Orczy Kin ni a bárónő hires regénye! Korda Sftudor mesteralkotása 1 A vörISs pimpernei Főszereptök : Leslie Howard és Mer le Oberon If. Edgár Wallace izgalmas dzsungel regénye Bosambo Rendezte: Korda Zoltán Főszereplőkt Paul Robeson a néger Saljapin és Nlna Mac Kinnty Tekintettel a műsor hosszúságára az első előadás kezdete délután 5 órakor Julius 8-9, csütörtök—péntek Csak felnőtteknek t Vlctor Margueriie világhírű regénye A garszonlány Főszereplők : Maria Bell, Philippe Hersent, Marcelie Praince Drezda a barokk város Világhíradó. Július 10-11—18, szombat—vasárnap—hétfő A szezón egyik legnagyobb filmóriásai Clark Gabii és Janetíe Mac Donald főszereplésével San Francisco Rendezte; W. S. Van Dyke Főszereplők még: Jack Holt, Spencer Tracy, 7 ed Htaly, fessie Ralph Világhíradó " . . . ,:...:-r Előadások kezdetei Hétköznapon V*7 és vasár- és ünnepnapokon V«4, S £• L/i9 órakor, Jegyelővétel délelőtt U-l-ig, déiutáa az el*adások kezdete előtt egy árávat. Jegyrendelő telefonszám: 194. — A telefenoa rteadett jegyeket k6rj«k '/« órával az eláadái kezdete előtt kiváltani. kedves és behízelgő. Sass Imre egyénisége elsőrendűen kifejezésre jutott huszárkapitány szerepében, szépen énekelt. A hangulatot mint minden esetben Ruttkay Marika és Szabó Sándor szolgáltatták, táncaik szinte boszorkányosak, megérdemelték az elismerést. Vértes Károly páratlan tehetséggel oldotta meg nehéz kabinet figuráját. A zenekar méltó kiegészítője volt az egyesületnek. Június 28., hétfőn Sass Imre jutalom játékaként Szabó Sándor; Ki lesz a férjem 7 c. nagy sikert aratott operettje ment ismét nagy érdeklődés mellett. A közönség Szabó Sándort ismét meleg szeretettel ünnepelte. A többi szereplők is nagy kedvvel és lelkesedéssel játszottak. Június 29., kedden Hulló falevél' c. fővárosban nagy sikert elért operett került szinre Erdész Irén jutalomjátékaként, ki ez estén is gyarapította nagy sikereinek számát. Partnerei Sass Imre és A. Kovács György szintén nagy művészettel oldották meg fe'adatukat. Ruttkay és Szabó mint mind/g, most is elszórakoztatták a közönséget hangolatos jeleneteikkel. Vértes Nelly és Vörös Imre kitünö alakításaikkal sok tapsot kaptak. A nagyszerű slágerszámok a zenekar művészi közreműködésével kerültek előadásra. Június 30, szerdán búcsúelőadásként Kabaré-est került műsorra. A társulat mindegyik tagja saját egyéniségének megfelelő műsorszámot adott elő nagysikerrel. Szabó Sándor ügyes konferansza és nagyszerű számai ismét sikert arattak. Károlyi János színtársulata ezzel befejezte pápai szereplését. A színtársulatot a város közönsége először a jóhírek ellenére is bizonyos hidegséggel fogadta, aminek oka talán az előző években volt társulatokban keresendő. Jóleső érzéssel állapíthatjuk meg, hogy a közöny az évad vége felé felengedett és azok is kik ellenséges érzülettel viseltettek a színészet iránt elismeréssel szóilottak a Károlyi társulat munkájáról. Pápán a színészeknek a talaj ei volt rontva, ezt kellett Károlyiéknak megjavítani, ami úgylátjuk sikerült is. Az idei társulatban a vidéki társulatok egyik legjobbikát kaptuk. A társulat operett és prózai együttese kiváló, sokan a társulat tagjai közül a fővárosi erőket is túlszárnyalják. Darab összeállítása figyelemmel volt a vidék és kor igényeire. A dlszletezés és segédszemélyzet is megfelelt a követelményeknek. Legelsősorban kellet volna megemlékeznünk a társulat zenekaráról amelynek oroszlánrésze volt az elért sikerben. Á város vezetősége három évi szerződést kötött Károlyival, így örömtnel várhatjuk öt a jövő évben is vissza. Reméljük, hogy visszatérésükre a most elvetett csemete már gyümölcsöt terem és a város közönsége nagyobb mértékben értékeli ezt a komoly és művészi munkát. Szenzációsan jő a holland pe Készíti: HOGKHOLD FERENC (Jókai-utca 29.) SPORT Az elmaradt P. Vasutas-KTK mérkőzés 2 pontját KTK kapta gólarány nélkül s így most már kialakult a II. osztályú bajnokság állása is. II. osztályú csapataink sajnos az idén a legrosszabb eredménnyel végeztek. A nagy multu Kinizsi csapata súlyos anyagi helyzete folytán kénytelen volt vissza lépni. Szomorú és lesújtó lehet egy dicsőséggel és fénynyel körülövezett nagy multu csapatnak, hogy nem tud pályára lépni, mert anyagi helyzete nem engedheti ezt meg. Játékosai is nagy utánpótlást igényelnek, mert bizony valljuk meg őszintén, ilyen gyenge csapata régen volt Kinizsinek. Reméljük, hogy a csapat őszre új erőre kap, sikerül anyagi helyzetét megjavítania s a közönség megértő támogatása mellett újból pályán láthatjuk a szimpatikus együttest. Másik csapatunk a P. Vasutas, gyenge helyezését kizátólag balszerencséje okozta. Látluk egy pár szép mérkőzését, de mindannyiszor a kitartás és lankadhatatlán küzdelem hiányzott a csapatból. Fiatal erői lelkesen küzdöttek, de sajnps a mérkőzés másik felében teljesen összeroppantak. Folytonos edzéssel és még kitartóbb lelkes munkával hisz* szük, hogy Vasutas csapatunk is méltó helyezést fog elérni a bajnokságban. Ny. A L. A, Sz II. osztályának bajnoki tabellája as 1936-37. évben. A csapat neve 1. SzFC 2. ZTE 3. CVSE 4. KTK 5. SzSE II. 6. MZSE 7. TVSE 8. KTSE 9. SBSE 10. PVSE 11. Haladás III. 12. Kinizsi* a © ü i S 3 I N W "K N 5 S 5 22, O Q > 22 21 - 1 22 18 1 3 22 13 1 8 22 11 — 10 22 10 1 li 22 22 22 22 22 22 12 12 13 14 17 15 — *o — •O M E M •«* B o, a 3 £ £ 1C6 18 42 93 30 37 64 32 27 66 56 24 35 44 21 27 49 19 27 61 18 35 59 17 30 65 14 26 88 9 22 83 9 visszalépett. Elcsendesedett a Ligeti-sporttelep, végetért a tavaszi futballidény. Pihen a Iábdá, pihennek a játékosok is, hogy új érőt gyűjtve Pápa futballsportjának méltó nevet harcoljanak ki majd az öszi szezonban. Ifjúsági mérkőzések. Mezőlak—Turul I. 2:1 (1:0) Góllövők: Vasvári, Bazsó, illetve Horváth. II. ker.-Tét 2:1 (1:1) Szerencsés győzelem. Góllövők: Var^ ga, Szekeres, illetve Németh. KSE-Ugod 3:0 (1:0) Könnyű győzelem. Góllövők: Faze* kas és Beschoner (2).