Pápa és Vidéke, 34. évfolyam 1-52. sz. (1937)
1937-06-06 / 23. szám
Utazásra Bőröndöt, Útitáskát készítőnél vásároljunk, hol minden darabért garanciát vállalnak. GYŐRI BÖRÖNDÖS Pápa, Kossuth Lajos-u. 22. Pápa m. város hivatalos közleményei. Hirdetmény. Értesítem Pápa város közönségét, hogy a Máv. pápai fü!őhá7-a melletti vasúti átjárótól kiindulóla^ az Urdomb utcán végig, a Győri országutat keresztezve, folytatólag a Dőrzemény puszfán keresztül a Repülő-térig terjedő útvonalon miniszteri engedéllyel megépített magasfeszültségű légvezeték áram alá helyeztetett, tehát a vezetékek érintése életveszélyes I Figyelmeztessék a szülők gyermekeiket, hogy a villamos oszlopokra mászni, zsinórt, drótot a vezetéken átvetni, vagy a vezetékek közelében sárkányt fölereszteni életveszélyes. HAMUTH JÁNOS polgármester. Pályázati hirdetmény. A m. kir. mezőgazdasági szakiskolánál megürülő két Pápa városi alapítványi helyre ezennel pályázatot hirdetek és felhívom a pályázni szándékozókat, hogy kérvényeiket kellően felszerelve julius 15-én déli 12 óráig a városi iktató hivatalba adják be. A folyamodványhoz a következő okmányokat kell mellékelni: Születési anyakönyvi kivonatot. Iskolai bizonyítványt. Erkölcsi bizonyítványt. Hatósági orvosi bizonyítványt. Hatósági bizonyítványt, mely feltünteti a folyamodónak, illetőleg atyjának (gyámjának) foglalkozását, vagyoni állapotát, földbirtokának vagy bérletének nagyságát, a folyamodó kiskorú testvéreinek számát és korát. Szülői v. gyámi kötelező beleegyező nyilatkozató! tanuk és hatóság előtt aláírva, hogy a folyamodót a tanulmányi idő alatt szükséges ruházattal és az előirt felszereléssel ellátja és érette a megállapított dijakat megfizeti. Nagykorúság esetén nyilatkozat szükséges. A városi alapítványi dijak 140 P. Az évi teljes ellátási dij (260 P) és az alapítványi dijak közötti különbözetet, azaz 120 P-t az alapítványra felvettek tartoznak az iskola pénztárába befizetni. Az erre vonatkozó kötelező nyilatkozat is csatolandó a folyamodványhoz a szülő vagy gyám által aláírva és tanuzva. Bővebb felvilágosítást a v. főjegyzői hivatal ad. Bélyegkötelesek a mestervizsga iránt! kérvények. Az iparügyi miminisztérium rendelete szerint a mestervizsgára bocsájtás iránt beadott kérvények hivatalos beadványnak tekinthetők és mint ilyenek, « rendes kérvényilleték alá esnek. Az ilyen címen beadott kérvényekre 2 pengőokmánybélyeg ragasztandó. A kérvényekhez csatolni kell a születési anyakönyvi kivonatot, segédlevelet és munkakönyvet, esetleg egyéb bizonyítványokat. A jö keret emeli a képet: kereteztessen a Keresztéuy Nemzeti Nyomdában Pftpa, CsAky-u. 21., ahol olcsóit és pontosan készülnek a legszebb képkeretek. $ POR T Perutz—SFAC 4:3 (2:1) Pápa. Vezette: Kovaly. Hatalmas küzdelemben a szerencsésebb Perutz került ki győztesen. SFAC támadással indul a játék, mely a 10. percben eredménnyel végződik. Kelemen beadását Németh értékesíti. Perutz is előre tör és veszélyes támadásokat indít a soproni kapu ellen. Változatos játék, nagy támadások mindkét részről, mígnem Vámos II. gyenge lövéssel kiegyenlít A köve'kező percben SFAC kapuja élőit nagy zűrzavar támad, s a szemfüles Limperger a kapus által kiöklözött labdát hálóba fejeli. A soproni csapat most nagy hajrába kezd, de a félidő eredményén nem tud javítani. Fordulás után egy cseppet sem lanyhul az iram, hatalmas küzdelemben támad mindkét csapat. A 10. percben Neumann a kapustól elépattanó labdát hálóba vágja. Nagy harc indul meg a vezetésért míg a 25. percben Limperger nagyszerű gólt ő. A 30. percben Antalescu hatalmas bombával javít. De azonnal válaszol a SFAC is és a 31. percben Neumann védhetetlenül vágja a labdát a hálóba. Vámos a 16 oson belül megfogja a labdát, de a játékvezető 16-oson szabadrúgást itél. Az eredménytelen rúgás után a bíró sípja a mérkőzés végét jelzi. Nagy iramú mérkőzés, hatalmas támadás jellemezte ezt az összecsapást. Perutz csatársorában Antalescu messze kimagaslott a többitől. Németh sok nehéz labdát mentett. A SFAC ban Krumer és Németh volt jó. A bíró gyenge volt. ZTE—Kinizsi 10:1 (3 :0) Zalaegerszeg. Vezette: Somos. Szégyentetesen nagyarányú vereséggel jött haza a pápai Kinizsi. A csapat igen rossz napot fogott ki. A gólokat Czirkovits (7), Szabó (2), Martinka, illetve Horváth lőtték. A Kinizsiból Tarr és Szalmássy mutatott jó formát. Dombovári Voge-PVSE 2:1 (l:o) Dombovár. Vezette: Fenyő. Vasutas kupa. A pécsi alosztály „A" csoportjának 2-ik helyezettjével mérte össze erejét a PVSE. A vasutasok fiatal csapata meglepő jó eredményt ért el. Szívvel és lélekkel küzdve kis szerencsével meg is nyerhetlék volna a mérkőzést. Heves támadások és változatos játék után a dombovári Galambos a 44. percben váratlan bombát lő. A II. félidő 8. percében Tenk kiegyenlít. Ujabb gól a 27. percben esett, mikor a játékvezető 1 l-est itélt és a szabadrúgást Galambos védhetetlenül vágta a hálóba. A pápai csapatból a közvetlen védelem hibátlanul végezte feladatát. Azonkívül Pósa, Ruska és Fuschs játszott jól. A Voge ban Galambos emelhető ki. Győri levente vál. — Pápai levente vál. 5:0 (1:0) Vezette: Stroch- Levente bajnoki. Biztos és megérdemelt győzelem. A pápai csapatban csak Ballá volt jó. Tennisz Május 26-án és 27-én rendezte Kőszegen a KSE a Nyugati Kerület idei ifjúsági teniszbajnokságait. A női egyes versenyt nagy meglepetésre Hirt Bözsi a PSE nagyon tehetséges játékosa nyerte 12 riválisa előtt. Hirt Bözsi csak nagyküzdelem u !ái tudta a versenyt megnyerni s minden dicséretet megérdemel kiváló, lelkes játékáért. Reméljük, hogy a szezon további versenyein is hasonló sikerrel fog szerepelni és egy-két év múlva a Kerület legjobbjai között fog szerepelni. A Pápai Sport Egyesület június 11 —13-án rendezi a Nyugati Kerület egyéni bajnokságait. A verseny iránt nagy érdeklődés mutatkozik a Kerület játékosai körében, mert ezen verseny válogató verseny a miskolci körmérkőzésre. A verseny a szombathelyi Jurits Ilonka és Asbóth Jóskával az élen, a legjobb szombathelyi, győri, kőszegi, soproni, székesfehérvári stb. játékosok vesznek részt, úgyhogy nagy küzdelmek lesznek a bajnoki címért és az értékes díjakért. Iít említjük meg, hogy június 7-től a PSE-ben tanít, Pázmándi, a Tenniszszövetség vándor edzője, aki három hétig fog foglalkozni a PSE gárdájával, elsősorban az ifjúságiakkal. Szemüveget, fotocikket Haidinger László FOTO~OPTIKA szaklátszer észnél Pápa, Kossuth-ufca 21. sz. Zeiss és Rodenstock gyárak pápai egyedárusítója. Állami anyakönyvi kivonat. Születtek: Máj. 28. Fekete József Barnabás egyházker. főkönyvető és neje S2Őnyeghy Sára Irma Gizella, leánya: Cecilia Sára, ref. — Both Gyula bádogosssegéd és neje Östrecher Mária, fia: István Gyula, rk. — Molnár István napszámos és neje Kovárczi Rozália, leánya: Anna, rk. Máj. 29. Horváth László szövőgyári munkás és neje Nagy Mária, leánya: Mária Juliánná, rk. Máj. 31. Cseri János fonógyári munkás és neje Miklós Ilona, fia: halvaszületett. Jun. 1. Kovács Sándor biztosítási ügynök és neje Németh Gizella, fia: Sándor, rk. Jun. 2. Balog Károly vasúti pályamunkás és neje Böröczky Eszter, fia : Zoltán, ref. Meghaltak : Máj. 29. Németh Kálmán László István oki. gazda, rk., 51 éves, cukorbaj. Máj. 30. Hoffmann Béla elemi isk. tanuló, izr., 10 éves, agyhártyalob. — Szakács Ferencné Pozsgai Lidia, ev., 53 éves, agyvérzés (érelmeszesedés). Máj. 31. özv. Téringer Jánosné Kertész Anna, rk., 79 éves, elaggulás. Jun. 2. Németh Mária gyermekgondozó, rk., 22 éves, tüdőgyulladás. — Peszleg József államilag gondozott gyermek, rk., 2 éves, genymell. Házasságot kötöttek: Máj. 29. Kiss József vasúti üzemi altiszt, ev. és Kis Ilona, ev. — Mórocz István földmívelő, rk. és Szalay Rozália, rk. Jun. 3. Kóth Gyula keresk. utazö, izrk. és Unger Edit, izr. Lapzárta: csütörtök este 6 Órakor Felelős kiadó: Nemcsici Elek. A Pápai Ker. Nemzeti Nyomdavállalat R.T nyomása. Párizsi Világkiállításra ~~ turista u tazások 11 nap* Indulás minden szombaton. Pápáról «li8 csoport utazás július 2-án. Zuklln s. C. Wien. Prospektusok Kardos Henrik Pápa, Fő-tér.