Pápa és Vidéke, 32. évfolyam 1-53. sz. (1935)

1935-01-06 / 1. szám

Bálokra és estélyekre rendelésre Készíteti arany és ezüst öveket. Bor díszgomboliat és estélyi tásháhat hozott anyagokból is. Győri Borondos Pápán, Kossuth-utca 22. te Zenélési záróra. A vidéki rendőrkapitányságok orsz. főkapitánysága elrendelte, hogy a nyilvános helyiségekben zenélni csak a helyi városi szabályrendeletben megállapított zenélési záróráig lehet. Pápa város szabályrendelete szerint a zenélési záróra éjféli 12 órában van megállapítva, a főkapitányi rendelet szerint tehát ezen időn túli zenéléshez külön engedély szükséges. A zárórán túli zenéléshez az engedélyt kérelemre a rendőrkapitányság adja meg. Egy-egy záróra meghoszszabbítás után 2 56 pengő engedélydíjat kell fizetni. Lehetővé teszi a hivatkozott rendelet, hogy az elsőrendű helyiségek havonta, a másodrendű helyiségek pedig két hónapra 12 esetre szóló engedélyt egyszerre előre kiválthassanak. Az ilyen engedély kiváltásánál az engedély dija 10 P és az esetenkénti felhasználás esetén 2 56 P. Az előre kiadott engedély alapján a zenélési záróra meghosszabbítása csak úgy történhetik, ha annak igénybevétele előre be lesz jelentve. A bejelentés módját a helyi rendőrkapitányság szabályozza. Az engedély kéréshez szükséges nyomtatványok a rendőrkapitányságon kaphatók, hol bővebb felvilágosítással is szolgálnak. Izgatás miatt Elkobozták Kassáli Lajos bfinpét. Tízezer pengőt adott az ercsi cukorgyár a munkanélküliség enyhítésére. Székesfehérvárról jelentik, hogy az ercsi cukorgyár igazgatója az oltani munkanélkülség enyhítésére tízezer pengőt adományozott. Ezt sz egyedülálló és nemes célt szolgáló adományt, mint követésre méltó példát szükségesnek tartjuk lapunk hasábjain is felemlíteni. Köztudomású, hogy Pápán is sok munkanélküli van. Ennek az országos betegségnek helyi vonatkozásban más gyógyszere nincsen, mint az egyébként is nehéz helyzetben levő város ' segítsége. 'I udjuk a2t, hogy a város anyagi helyzete csak korlátozott mértékben teszi lehetővé a munkanélküliek segélyezését. Ezrekre megy Pápán is a munkanélküliek száma és így sokan vannak, kik a városi inségakció áldásaiban nem részesülhetnek, jóllehet arra nagyon is rávolnának utalva és nem nyomorognának. Pápán is ismerünk gyárat, amely nagy haszonnal dolgozik és e haszon nagy része külföldre vándorol. Szép és nemes cselekedetnek tekintenénk, ha Pápán is akadna gyár, amely a munkanélküliség súlyos problémáját átérezve, emberbaráti szeretetének tanújelét adná, kinyitaná tárcáját és pár ezer pengővel, ha nem is tízezerrel, sietne a nehéz helyzetben levő közüiet segiiségére, hogy az a munkanélküliség fájó sebeit minél hatékonyabb mértékben gyógyíthatná. Kat. Bál február 2-án. Anyakönyvi statisztikai adatok az 1934. évről. Házasságot kötött 153 pár. Hitfelekezet szerint: rk. 93, ref. 5, ev. 2, izr. 22 és 31 vegyes vallású pár. Ebből a születendő gyermekek vallására nézve 24 esetben jött létre megegyezés, még pedig a rk.-ok javára 12, a ref.-ok javára 7 és az ev.-ok javára 5 esetben. • %»/IAI\l/l Estélyi kikészítés a DERMA KOZMETIKÁBAN Pápa, Rákóczi-utca 13. Í7!Tm7!\l Jókai Hangos Mozgószinház bemutatásra keriilS műsora: Születtek az ] 9?4. évben összesen 423-an. Hitfelekezet szerint: rk. 303, ref. 56, ev. 33, izr. 31. Nemek szerint: fiú 226, leány 197. Élve született: 410, halva 13. Származás szerint: törvényes 376, törvénytelen 47. Ikerszülés: 6, abortus 65 esetben történt. Meghaltak 333 an. Helybeli 305, vidéki 28. Hit felekezet szerint: rk. 230, ref. 36, ev. 32, izr. 35. Egy éven aluli: 71, 7 éven aluli: 17, 7 éven felüli: 245. Heveny fertőző betegségben 9, idült fertőző betegségben 23. Baleset 3, öngyilkosság 6 esetben történt. (Az Irgalmasok kórházában 59 en haliak meg.) A budapesti törvényszék elrendelte Kassák Lajos „Egy ember élete — kommün" c. könyvének elkobzását, mert abban sajtó útjm elkövetett izgatás bűntettét látja fennforogni és megindította emiatt a bűnvádi eljárást. A budapesti törvényszék megkeresése alapján a pápai rendőrkapitányság Pápán található példányokat el is kobozta. Garantáltan jó! és olcsón alakítja át készülékét Budapejt II vételére 10 műszaki és villamossági vállalat Pápa, Széchenyi-tér 15. sz. Telefonszám: 222. ELŐADÁS A VILÁGHÍRŰ ZEISS-IKOX Január 8-9. Kedd—szerda. Riviéra expresz. Vidám bűnügyi film 12 felvonásban. Rendezte ; Erich Waschneck. Főszereplők: Charlotte Susa, Carl Ludng Dlehl, Ralph Arthur Roberts. Tunís. Afrikai utazási film Fax VíSághiradé. Jarni&r 10-11—13—13. Csütörtök—péntek—gzoinbat— vasárnap. Budapesttel egyidőben I SZŐKE SZIIÍÁLL legragyogóbb vígjátéka: Helyet az öregeknek. Zenés és táncos magyar film 14 felvonásHASTOOSFIL MVETÍTÖ KÉSZÜLÉKKEL ban Siegfried Geyer és Bus Fekete László vígjátékából filmre irták: Lengyel Menyhért-Stella Adorján-Ciffra Géza. Rendezte : Fritz Schultz—Zsoldos Andor. Főszereplök: Bársony Rózsi, Verebes Ernő, Dénes György, Halmay Tibor, Erdélyi Mici, Gózon Gyula. Miks mint asphaitoiő. Trükkfilm. Cassel. Utazási látványosság. Hangos Magyar iíiiaghiradó. Előadások kezdete; A fedett moziban hétköznapokon 1/i7 és Vatt órakor, vasárés ünnepnapokon tya-l, 6 és Va & órakor. Jegyelővétel

: Délelőtt U-l2-ig, délután az előadások kezdete előtt 1 órával — Jegyrendelő telefonszám: 194. — A telefonon rendelt jegyeket negyedórával az előadás kezdete előtt kell kiváltani. 210 Örömmel hozom a nagybecsű vévőim tudomására, hogy 1934. évi kiváló minőségű, safáttermésű tokajhegyatjai boraimat már 72 fillértől kezdve bocsájtom a n. é. közönség rendelkezésére. Tisztelettel: Hoffmann Józsua Kls-tér 1. (Piacsek-patikával szembeni) Telefon 72. sz. ° Szombaton este 5 órakor nyitok. Szerkesztői üzenet. B. I., Győr. Beküldött cikkét köszönjük, alkalom adtán közölni fogjuk. Újévi jókívánatait hálásan köszönjük, a magunk részéről is boldogabb új esztendőt kívánunk. Előfizető, Pápa. Hirdetéseink a lehető legolcsórbak és azok sikeres voltát bizonyítja az is, hogy hirdetéseink folytonosan emelkednek. A jó hirdetés feltétlenül elősegíti a jó üzletmenetelt, az ebbe befektetett pénz százszoros kamatját hozza meg. Hargittai. Kérdésére, a válasz terjedelmes voltánál fogva ilt nem válaszolhatunk. Kérjük egy 20 filléres postabélyeg beküldését és akkor levélben részletesen válaszolunk. Állami anyakönyvi kivonat Születtek: Dec. 28.,,,Bali Antal füszerkeresr kedősegéd és neje Bertalan Györgyike, leánya: Erzsébet Rozália, rk. Dec. 29. Ács János Pál földmivelő és neje Tóth Rozália, fia: Miklós, rk. Dec. 30. Németh Imre molnársegéd és neje Horváth Mária, leánya: Erzsébet Juliánná, ref. Dec. 31. Kiss Anna háztartásbeli, leánya: Anna, rk. 1935. Január 1. Vértes Ferenc napszámos és neje Gulyás Rozália, leánya: Ilona, ev. Jan. 2. Kertész Gábor uradalmi hivatali altiszt és neje Maradics Anna> fia: Gábor, rk. — Váczi György városi vámőr és neje Szabó Katalin, fia: Endre Imre, rk. Jan. 3. Ódor József szövőgyári munkás és neje Ács Anna, fia: László, rk. Meghaltak: Dec. 28. Győri Ferencné Bolla Mária, gazdasági cseléd neje, ref. 32 éves, szívbillentyű elégtelenség. Dec. 30. Dr. Antal Géza püspök, ref. 68 éves, érelmeszesedés. Házasságot kötöttek : Dec 29. Tóth Ignác kovácssegéd, rk. és Horváth Mária szövőgyári munkásnő, ev. 1935. Jan. 2. Réti József cipész, ev. és Fülöp Jolán háztartási alkalmazott, rk. Lapzárta: csütörtök este 6 örakor* Felelős kiadó : Neuicslcs Elek. A Pápai Ker. Nemzeti Nyomdavállalat Rt. nyomása. Felelős: JVeutCSiCS Elek.