Pápa és Vidéke, 32. évfolyam 1-53. sz. (1935)
1935-12-01 / 49. szám
Ruhaanyagából rendelésre készítek reti külöket divatlap szerint győri bőröndös 223 Pápa, Kossuth L.*utca 22. Állami anyakönyvi kivonat. Születtek: Nov. 22 Kalmár István városi tűzoltó és neje Szákács Lenke, fia: István, rk. és leánya: halvaszületett. (Ikerszülés.) — Koiisznicsenkó Fról, nyersbőrmunkás és neje Horváth Hona, fia: Béla Flórián, rk. Nov. 24. Dobó István ;László m. kir. gazd. segédtanár és neje Vajda Györgyike Sarolta, leánya: Zsuzsánna Magdolna Katalin, rk. — Csizmadia Sándor kőmivessegéd és neje: Csoknyay Erzsébet, leánya Margit, ref. Nov. 25. Jezerniczki Sándor földmivelö és neje Sass Irén, leánya : Julianna, rk. Nov. 26. Bognár Imre műszerészsegéd és neje Kanozsai Borbála, leánya : Borbála, rk. — Hegyi József gépkocsivezető és neje Babják Margit, leánya: írén Mária, rk. Meghaltak : Nov. 22 Takács Márton, rk. 7 hó- j napos, agyhártyalob. — Végh Mihály napszámos, rk. 33 éves, tüdőgümőkór. Nov. 22. Dr. Lusztig Sámuelné Fischer Gizella, izr. 55 éves, agyvérzés. Nov. 25. Dr. Kiéin Lajos ny. katonai főtörzsorvos, izr. 59 éves, agyvérzés Nov. 26 Hutfíesz Péter cipész, ev. 76 éves, agyvérzés. — Csizmadia Anna, ev. 36 éves, véredényeldugulés. Nov. 27. Ferenczy Sándor cipész, ev., 48 éves, cukorbaj. — Kardos Terézi tk, 28 napos, görcsök. Nov. 28. Keresztes Antal földmivelő, rk., 80 éves, agyvérzés. — Vilig Ferencné Szabó Rozália, rk., 55 éves, hashártyagyulladás. Házasságot kötöttek: Nov. 23. Mőrocz József napszámos, rk. és Horváth Terézia dohánygyári munkásnő, ev. — Ódor László fonógyári munkás, rk. és Véghelyi Irma dohánygyári munkásnő, rk. — Tóth Ferenc földmivelö, rk. és Kopeller Anna (özv. Józsa Jánosné), rk. Nov. 24. Krausz Zoltán bádogosés vizvezetékszerelő, izr. és Beck Erzsébet női kalapos, izr. — Szakács Károly József ácssegéd, rk. és Bali Terézia dohánygyári munkásnő rk. Lapzárta: csütörtök este 6 örakor. Felelős kiadó: NemcBics Elek. A Pápai Ker. Nemzeti Nyomdavállalat RT, nyomása. Felelős: Jfemcsics Elek. A Főtérhez közel a Bezerédy-utcában a 2. számú ház kerthasználattal és mellékhelyiségekkel azonnal kiadó. A kivenni szándékozók érdeklődhetnek ifj. Szekeres Ferencnél Felsőhosszú-u 2., kik a lakást megmutatják. A kiadást pedig Arany Gyula plébános eszközli. Lakik: Após tag, Pest megye. §05 Futball. Kinizsi—Vasutas II. 5:2 (5:1). Biró: Grai II. A hideg őszi idő ellenére elég nagy számú közönség előtt zajlott le a két csapat összecsapása. Kinizsi; Tóth II. — Orbán, Tarr — Unger, Dómján, Király — Bősze, Szalmási, Valeniin, Tóth I„ Burján. Vasutas IL: Farkas — Borsodi, Kopcsándi — Molnár, Kopfer, Péterfalvi — Szabó, Halmai, Kassai, Hende, Pajor II. összeállításban állott fel a derbire. A MÁV II. kezdi a játékot ér azonnal támadásba lendül. A Kinizsi védelem visszaveti az első támadást, de a másodikkal szemben már tehetetlen. Halmai parádés labdát ad Szabónak, aki kiugrik és a 16 os tájáról futtából csodaszép gólt szúr a jobb alsó sarokba. Gól után a Kinizsi rettenetes iramot diktál. Szép adogatás után közelítik meg Farkas hálóját és Tóth I. az ellenkező sarokba bombáz. 1:1. Kezdés után igen szép iramos, változatos játék következik. A Vasutas csiszoltabb, a Kinizsi lendületesebb. Ali. percben járunk, mikor Király úgy 30 méterről lő, Bősze besodorja 2:1. A Kinizsi most teljesen leszorítja a MÁV II.-őt. A 17. perc Szalmási védhetetlen gólját hozza. A j szombathelyi csapat nem adja meg ! magát, rákapcsol és szebbnél-szebb támadásaik egymásután gördülnek előre. A Kinizsi védelem nagy munkát végez élén Tarral, aki szenzációs formában végzi neház munkáját. Halmai és Szabó remekbeszabott lövéseit Tóth II. húzza le parádésan. A meddő ostrom után feljön a Kinizsi. Valentint gólhelyzetben Borsodi elkaszálja, 40. percben megítélt büntetőt Valentin belövi 4:1. A Kinizsi továbbra is támadásban marad, Bősze gyönyörű beadása szál befelé, Farkas kifut eléje, de Kopcsándi beleteszi a lábát, hogy hazaadja, Farkas hiába rohan vissza érte, már csak a hálóból tudja kiszedni, 5:1. Kezdés után vége a félidőnek. Szünet után a MÁV II. nagy ostrommal indít, de nagyszerű a Kinizsi védelem s könnyen hárít. A 10. percben 18 méterre a pápai kaputól Király elsodorja Hendét, a büntetőt Kopfer a jobb felsősarokba céllozza a sorfal fejefeletí. 5:2. A Kinizsi ellentámadása egész Farkasig jut. Kirúgással a szombathelyiek maradnak támadásban. Orbán 11-est vét, de Borsodi balkapufának vágja a labdát, ahonnan a mezőnybe perdül és a Kinizsi indít vele támadást. Burján biztos helyzetben paccol. Heves mezőnyjáték alakul ki, melyben a MÁV II. némi kis fölényre tesz szert, de az eredmény már nem változik. Bírálat. Az ősz folyamán az ETO —Perutz mérkőzés óta nem láttunk hasonló nívós, izgalmas és eredményes jáEmmm\m\m\v ^ w ü i ¥ mw Hí SíPfel W l \\\\ \\\ \\\ Ifi^ j^lBiL •BKjBjBK WmM K^Bf iq^^ip \\ \\\ W\ W V\ \\\ \\\\\ \\\ \\ \\\ \\\ \\\ W\ v\ WJiolü^v TARTOSTALP A HIDE ÁTÁZÁSA ELLEN tékot Elsőosztályú színvonalon mozgott mindkét csapat játéka. Különösen az első félidőben, míg mindkét csapat játékosai erejük teljében voltak. A Kinizsiben Tóth II. h bátlanul, többször szenzációs védéssel látta el munkáját. Mindkét gól védhetetlen volt. Tarr a mezőny legjobbjai között áll. Úgy látszik végre megtalálta a helyét, ahol nagy játékos lehet, Orbán egy-két csúnya belemenéstői eltekintve jól mozgott. A haifsorban Unger volt a legjobb, csöppnyi termete ellenére szerelésben, fejelésben egyaránt kifogástalannl dolgozott, öröm volt látni a legveszélyesebb helyzetekben, mily ésszerűen, fegyelmezetten dolgozott végig hibátlanul Dómján sokat dolgozott s legnagyobb meglepetésünkre végigbírta az öldöklő iramot. Király sokat rakkolt, de a Szabó—Halmai szárny nagy feladat elé állította s nem csoda, hogy többször kihagyott, A csatársor eredményes munkája már elég dicséret. A második félidőben azonban elkészült erejével, visszaesett és csak a halfsor nagy munkájával és segítségével tudott frontban maradni. A Kinizsi rangsora a mutatott játék alapján: Tarr, Unger, Dómján,TóthII, Szalmási, Tóth I., Bősze, Király, Orbáni Valenti, Burján. A MÁV II - ben Halmai, Szabó, Borsodi játszottak kiválóan. Grai II. a derbihangulatban több fordított ítélettel vonta magára a közfigyelmet. Tlppbajnokság. Befejeződött a harmadik hónap nagy csatája. A negyedik heti forduló bővelkedett izgalomban, az olasz—magyar válogatott mérkőzés állott elől, azután a Kinizsi—Vasutas II. találkozó, meg a többi mérkőzések mind kétes kimenetelűek voltak. Sok kellemes, még több kellemetlen meglepetést hozott a versenyzőknek. « % - W Tocsik Ernő a pontversenyben 32 pontot szerezve az összetett és havi versenyben a harmadik helyre nyomult fel. A III. havi verseny nyertesei ; 1. Horváth Kálmán 112 p. (5 pengő). 2. Ihász Dezső 102 p. (könyvek). 3. Tocsik Ernő 101 p, 4. Katula Ferenc 92 pont. Teliíalálatversenvben : 1. Horváth K. 11 találat (5 P). 2. Tocsik E. 10 találat (könyv). 3. Vida D. és Ihász D. holtversenyben 8—8 találattal (előfizetés). Nyerteseink nyereményeit zárójelben közöltük, dijaikat szerkesztőségünkben átvehetik. Összetettverseny állása a harmadik havi verseny után : pontversenyben Kokas J. 230, Vás>ó Z. 219, Tocsik E. 216, Katula F. 212, Ihász D. 200, Vida D., Mikóczi A. 197, Horváth K. 196, Matics J. 191 ponttal helyezkednek az élen. Telitalálatversenyben: Vágó Z. 15, Tocsik E. 14, Ihász D., Horváth K. 15, Vida D. 11, Kokas J. és Katula F. 10, Unger J., Havas J., Imrei J. 8 találat. IV. liavi verseny. 1935. december 8. Törekvés—Ferencváros ~ Hungária—Soroksár SBTC—Bocskai Phőbus—Budafok Budai—III. ker. Attila—Újpest Kispest—Szeged Postás—PTBSC Szürketaxi—Alba Régia Millenáris—Somogy Tartalékmérkőzések : Csepel—Nemzeti Vasas—Zugló Pályázó neve: Pontos cime: Beküldési határidő dec. 7 déli 12 óra.