Pápa és Vidéke, 32. évfolyam 1-53. sz. (1935)
1935-11-17 / 47. szám
" I r » A HANGOK-SZAR NYAN A FÖLD HÖRÜL SUPER 36 Kapható: Pápa, Kossuftft Lajds u. 10' a másik szempont a Bakonyalja következő községeinek : Bikonybéi, Bakonykoppány, Szűcs, B:b, Ugod, Homokbödöge, Nagytevel és Ádásztevel községeknek orientálódása Papa felé. Az első szempont inkább turisztikai. Pápa turista hajlamú közönsége módot nyerne arra, hogy ha máskor nem, hát legalább a nyári vasár- és ünnepnapokon eljuthasson a hoz2á oly közel és mégis sajnos elég meszszefekvő Bakony ba, erdőt-hegyet járhasson, Bakonybélben akár meg ís fiirödhessék és testben-lélekben fölüdülve térhessen vissza otthonába. A másik tzempont viszont inkább gazdasági: az említett községek utatmódot találnának arra, hogy belekapcsolódjanak Pápa város gazdasági, kereskedelmi, piaci és kulturális életébe. Az első szempont szerint persze Pápáról kellene indulnia az első reggeli kocsinak, hogy estefelé térjen vissza. A második szempont szerint meg az volna kivonatos, hog/ reggel induljon Pápa felé és délután vissza. A két szempont között csak látszólagos az ellentét, melyet úgy lehetne megoldani, hogy egyelőre, míg a tapasztalat változást nem ja asol vagy panaszol, menjen vasár- és ünnepnap a reggeli kocsi Pápáról a Bakonyba, a két piaci napon pedig, kedden és pénteken a reggeli autóbusz induljon a Bakonyból és délután térjen vissza. A fő, hogy ezt a kérdé?t tartsuk ébren és ne engedjük hosszú téli álomra térni. Mozgás az élet, mozgassuk tehát ezt a kérdést is addig, míg meg nem indul. Mert ha egyszer megindult, nem hisszük, hogy újra megállna. Dr. B. K. Karácsonyi művészi fényképbemutatóm alkalmával SO°/o kedvezmény. Tegyen is részt és kérjen utal* ványt a ,,l£arczagliy" miiteremben. Soha vissza nem téri alkalom. 415 Lovasok Hubertus ünnepe. Évszázadok óta szokássá vált a lovasság részéről, hogy megünnepeljék védfiszenijüknek ünnepét. A Hubertus vadászlovaglás évről-évre egybehozza lovaglótársadalom előkelő hódolóit. Ezidén nov. 9 ín tartotta a pápai Híiszárosztály saját nagygyakorlóterén a Hubertust. Számos bel- és külföldi előkelőség jelent meg és vett részt a nemes versenyen. Jelen voltak : vitéz Koschatzky Árpad ezredes, sopioni ezredparancsnok, Bárcziházi Bdrczy Isiván miniszterelnökségi ál'amtitkár, Rudnay Lajos meghatalmazott miniszter, bécsi követ, Dálnoky Veres Lajos vezérkari ezredes, bécsi katonai attasé, báró Karwinsky osztrák államtitkár, gróf Ledebour osztrák úrlovas. A verseny befutását a pápai úritársadalom nagyrésze érdeklődéssel várla. A vadászlovaglás mintegy 15 km. hosszú távon zajlott le melyen úrlovasok, tisztek és altisztek vettek részt. A verseny startja háromnegyed 1 órakor volt a huszárok nagygyakorlóterén. A mezőny egynegyed 4 órakor érkezett a pusztagyimóii rétre, ahol a 4—5C0 méteres kifutó szemet gyönyörködtető rajta-rajtával célhoz ért. Úrlovasok és tisztek befutási sorrendjén en legelőször egy hölgyet látunk Rákosy Tuntust, utána a sorrend: Imre Dénes százados, Nagy Kálmán főhadnagy, Mohay Jenő százados, Manspart Gáborné, Fdbry Zoltán hadnagy. Al.isztek befutási sorrendje: Juhász Kálmán törzsőrmester, Hubafi Gyula tiszthelyettes, Ferenczy Gyula őrvezető és Szerencsi Sándor őrmester. A kitűnően rendezett Hubertus a legkisebb baleset nélkül zajlott le. Vitéz Marjay Keresztély őrnagy és Imre Dénes százados valósággal remekeltek a rendezésben. Befutás után a helyszínen minden jóval roskadásig telt büffé várta a fáradt lovasokat és vendégeket. A remek sportteljesítmény nyomán nagy keletje volt az innyencségeknek. Este sok térítéses bankett volt a Tisztikaszinóban, mely emelkedett hangulattal, ennek következtében természetesen tánccal a hajnali órákig tartott. A Hubertus vendégei másnap elutaztak, csak vitéz Koschatzky Árpáp ! ezredes marad még pár napid a Huszárosztály vendége és egyben megszemlélte a pápai huszárosztályt. „Bolond Istók Nagyszámú, előkelő közönség érdeklődése mellett kezdődött el a műkedvelői előadássorozat; Sándor Pál ref. koll. tanár „Bolond Istók* című humoros játékával; a szerző rendezésében és a ref. koll. VIII. oszt. tanulóinak szerepl'sével. Ami a müvet illeti a szerző kori aktualitással szőtte át és egyéni szerzői jeleggel ruházta fel s ktrek egászszé készítette Arany és Petőfi hátra! hagyott gyér töredékeit. A közönség számára elmés spekuláció, melyben finoman szövődik a logikus kapcsolat, harmóniában a nyelv gráciájával, melyek a szinte elavulni látszó részHe törje fejét nyomtatványai miatt Elkészítjük: ízlésesen, szépen, kifogástalanul és olcsón. Keresztény Nemzeti Nyomdavállalat Pá PB, Gsáhy-utca Zl. színt. leteket (Arany és Petőfi „Bolond Istókja") élénkségével és teli derűjével bájolóvá tették. Ötlet, humor és gyöngéd iskola iz vonul át az egész darabon. A frappáns bemondásokat csillogó szemekkel nagy taps záporral ünnepelte a közönség. A betanított diák-színészek közül első helyen kell említenünk az özv. Bátaynét alakító Elesdy Margitot, ki teljesen otthon volt a színpadon. Szűcs Baba és Sugár Veronika bájosan alakították szerepüket. Úgyszintén Pala Irénke is. Sok tapsot és virágot kaptak. Fiuk részéről a címszerepet Lőiincze Lajos ügyesen, a földbirtokos szerepében, Bognár Géza kezdetben ingadozó, később kielégítően játszott. A többi szereplők is megállották a helyüket. A rendezés terén i; a mú szerzőjét illeti érdem. Az előadás tisztajövedelmét a szerző a szegénysorsu tanulók segélyezésére adományozta. — Önkéntes árverés! Csikvándon, vasútállomás Gecsegyarmat, 1935. november 17-én, vasárnap reggel 8 órai kezdettel eladatna! : lovak, fehér ökrök, hintók, kocsik, szekerek, vetőgépek, cséplőgép, rosták, mérlegek, ekék, boronák, kovács- és bognár-műhely, méhek, kaptárak, stb. készpénzfizetés ellenében. Felvilágosítást ad a Pápai Általános Bank Rt. A jó keret emeli a képet; kereteztessen a Keresztény IV emzeti Nyomd&ban, Papa, Csitkyn.21., ahol olcsón és pontosan készülnek a legszebb képkeretek. Előkelő biztosító társaság megbízható hOlhi va talnohot fix fizetés és jutalék járandóság mellett. hyugdíjas közalkalmazottak ís pályázhatnak I Ajánlatok „B i z t o s j ö v ő" jeligére a kiadóhivatalba küldendők. v - • 485