Pápa és Vidéke, 32. évfolyam 1-53. sz. (1935)
1935-06-23 / 26. szám
FIGYELEM! Naptól lefakult 8 2 kabátokat, férfi öltönyöket és női f ruhákat a legszebben újjá festi és vegyileg tisztítja CSERMÍK. Továbbá: Gallérok, kézelők és ingek TISZTÍTÁSA a legszebb kivitelben, Ágytoll és paplan tisztítás. Pcíar m á le ruhafc8tő é8 v e«yV^oCI Illdli tisztító fiókütletébcc Pápa, Horthy Miklós Fő utca 19. Pápai terménypiac. 19c 5. évi június hó 21-én. Búza 16C0—16-20 Zab 14 00—1400 Rozs 13 C0—13 50 Tengeri 16 00-1650 Árpa 15 00-15-00 Burg. 10 00—10-C0 Széna 4.00-4.00 Állami anyakönyvi kivonat. Születtek: Jún. 14. Fehér Viola napszámosnö, fia: Kálmán, ref. " Jún. 15. Horváth Mária hártartásbeli, leánya: halvaszületett. Jún. 16. Németh Lajos vasúti segédtiszt és neje Edvi Korolina, fia: Lajos Lothár, rk. Jún. 17. Szili Mihály napszámos és neje Györfy Karolina, leánya: Irén Katalin, ref. — Preiczer Erzsébet fonógyári munkásnö, fia : Zoltán Vince, r. k. Jún. 19. Tálos József földmívelő é s neje Kovács Mária, leánya, ref. Meghaltak: Jún. 14. Péntek Lajos molnár,ev. 58 éves, tüdövész. Jún. 15. Németh Lajos nyug. pénzügyőri szemlész, ev. 77 éves, heveny májlob. Házasságot kötöttek. Jún. 8. Maróti Ferenc ácssegéd, rk. és Somogyi Margit dohánygyári munkásnö, rk. Jún. 15. Németh József viilanyszerelősegéd, rk. és Érsek Mária, rk. Jún. 17. Boros István mindenes, rk. és Kovács Margit dohánygyári munkásnö, rk. Lapzárta: csütörtök este 6 örakor Felelős kiadó: Nemcsics Elek. A Pápai Ker, Nemzeti Nyomdavállalat Rtnyomása. Felelős:. Semcsicií Elek. i Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik felejthetetlen emlékű férjem elhunyta alkalmával részvétük nyilvánításával, koszorú, csokor küldésével, vagy bármilyen formában véghetet len fájdalmunk enyhítéséhez hozzájáruljak, ezúíon mond hálás köszönetet a gyászoló gyermekek, unokák és rokonok nevében § Özv. Péntek Lajosné. I 1652/1935. sz. Árverési hirdetmény. Pápanyőgér község halárában 379 k. holdon gyakorolható vadászati jogot Pápanyőgéren a biró házánál 1935. évi július hó 7-én délután 3 órakor tartandó nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek 1935. augusztus 1-én kezdődő 6, vagy 10 évre haszonbérbe adjuk. Kikiáltási ár 40 pengő. Bánatpénz 10%-ék. Egyéb feltételek Vanyolán, a jegyzői irodában megtekinthetők. Pápanyőgér, 1935. június 19 Pusztaszeri Jenő körjegyző. Eisinger József 28! k. biróNyáron készült felvételeiből a legszebbet nagyíttassa BORBÉLY LÁSZLÓ fotólaboratóriumában Pápa, Széchenyi-tér 4. Drogéria. Komoly munka! Alacsony árak! 99 tírserési hirdetmény Pápanyőgér község tulajdonát képező korcsmát és szatócsüzletet a hozzátartozó belsőséggel együtt Pápanyőgéren 1935. július 7- én d. u. 4 órakor nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek haszonbérbe adjuk 1936. janu r 1-től kezdődő 3 évre. Kikiáltási ár 60. Bánatpénz 60 P. Egyéb feltételek Vanyolán a jegyzői irodában megtekinthetők. Pápanyőgér, 1935. VI. 19. Pusztaszeri Jenő 280. körjegyző. Eisinger József k. biró. Szenzációs árak! SEZL6N, príma kidolgozásban, sűrűn rugózva, 8 évi jótállással 39 P HESCHMBER ízléses, modern kivitelben, ágynemű tartóval, 12 évi jótállással . . 98P FOTEL ÁGY, nappal fotel, éjjel ágy, lószőrrei, 10 évi jótállással 75 P PAPLANOK készítését és minden e szakmába vágó javításokat a legjobb anyagból, ízléses, modern kivitelben, jutányos áron vállalom. Heimlich Sándor kárpitos és paplankészítő Pápa, Szent László utca 5. szám. Dunántúl legnagyobb és legolcsóbb beszerzési forrása 1 Viszonteladóknak árengedményt 49 Bőröndül, berendezett kazettát, uti retikült, divat bőrövet csak szakképzett b&röitdösnél vegyen: Pápai, Kossuth Lajos u. 22. CSEPEL körzeti FDLEHPHf lT Pápa, Fő-utca 4 szám alatt. <A „GRIFF"-SZÁLLÓVAL SZEMBEN.) Kedvező részlefizetésre a világhírű PFIFF gyártmányú új és használt varrógépek, kerékpárok és motorkerékpárok kaphatók. lL°ol diil*. Papp Sándor mŰSZEPÉSI 200 • m—imm B •^•-1 1 ÉPÍTKEZÉSI 1 1 AMYAG0K 1 1 legkiválóbb minőségben, legolcsóbb áron, a gyári képviseletnél: 1 1 IÉSEÍI0S LÁSZLÓ 1 1 tüzelő- és építőanyagnagykereskedő I • Pápa, Korvin-utca 6. Telefon: 212. Ül • w Poríland cement Égetett mész Gipsz Kátránylemez Szigetelő lemez Cementlapok Mozaiklapok C sempík Cserépkályhik Parketta Chim oífe árúk | i 60 | \woBBm • tmwm H A „ Pápa és Vidéke" politikai hetilap vasúti ine nel :rer idje. (Érvényes 1935. május 15-töl oktrtber 5 ig.) Bndapest —Györ—Pápa— -CelldömölkSzombathely és vissza. Sz. v. Sz.v. Sz v. |Gy.v V V. V. v. Sz. v Sz. v Sz.v. Sz.v. állomások Sz. V. 5z. v. V. V. 5*. V, Sz. v. Sz.v. Gy.v. Sz v. 1 22 0 6 23 4 0i 6 1 7 I 8 l p2 _ g45 13 3 54 1 308 17004 1 1 i Budapest é A 553 6-°4 1 050 _ 14" 12 4 04 1 726 1 530 4 19ooi 21 5 5a 1 212 — 934 | ion — — 15 3 y lö a y 1 90« í 1 é Győr 1 328 745 II 4 9 10 3 7 ] 345 [ 1 328 Ifi 4 5 19 4 8 230 622 10 3 62 1 052 — 14oo lb 4 8 1 805 1 928 1 Győr é 1 32 720 — 1(P 1 320 16 3 4 19 2 6 1 3 3 1 730 ll 1 8 1 1 M — 15 1 1 16 4 y 1 8btí 20* 4 é Pápa 1 Q32 f i06 c 08 12 2 2 1 522 ] 837 339 745 ll 2 0 — 13 a a3 15 a e 16 b l 18 M 20 St í 1 Pápa é Q24 f i00 733 3 906 12 2 0 15 1 6 ta 3 3 P 411 823 U4C — 1 42€ 17 2 2 20 b y é Celldömölk 1 2354 522 fi 3 8 833 ll 5 0 14 3 6 | 806 1 4 3 1 830 H49 — — 16 o e 1 730 1 933 21°° 1 Celldömölk é 1 I 23 4 0 50C 820 ll 4 1 1428 1 758 536 925 12 3 7 — _ 1 7iu 1 82« 20*' 22oo v é Szombathely 1 1 22 3 8 4IO — 736 1 045 1 330 1 712 — i Győr—Budapest közt gyorsvonat. 2 Budapest—Kelenföld és Komárom—Grác közt gyorsvonat. * Budapest—Kelenföld és Komárom—Győr közt gyorsvonat. 3 Vasárnap nem közlekedik. Pápa-Cgorna-Sopron. Sz v ! V. v. M. v, IM. v Állomások Sz.v. V v. M. v. 515 | 1 32« ] 1 840 618 j 1 520 1 942 gie _ 20% i 111 Pápa ^ é 1 é Csorna i é v Sopron i 1 Csorna—Sopron közt gyorsuonaf. 740 637 510 — 114 8 5 — 113 1 8 — i 8 5 2i M v. 1 758 1 550 1410 Pápa—Celldömölk—Veszprém. Sz.v. Sz. v. Sz.v Sz.v Sz v. Állomások Sz. v. Sz. v. Sz.v. 5z.V 388 745 11 2°1 13 3 22 16 5 1 1 1 1 Pápa é 906 12®° 18 3 3i Q24 411 8Í3 U4tí 14 ?" 1 722 1 1 é Celldömölk i 833 ll 5 0 1 806 ?3 5 4 5lü 83« 1 443 18 1 0 i Celldömölk é 726 ll 4 2 1 717 21 5 8 7 1 3 JQ4Ü 1 648 — 19" 4 é Veszprém k. pu. 1 | | 10 0 1 15 1 5 20 0 6 7»» ll 1 0 17 ü ! 20 1 0 t é Veszprém 1 1 I 510 945 1 449 19 4 3 1 Pópa—Celldömölk közt gyorsvonat. 2 VasárnaP közlekedik. Pápa-Yarsásiy —(Bánhida—Budapest)—Veszprém —Balaton. Sz.v. Sz v Sz v. Sz v Sz v Állomások V. v. Sz.v Sz. v. Sz v Sz v 430 11342 5 2 13 1 858 I Pápa é 723 956 16 0 9 2 245 542 12 4 ü 630 20 4 3 — é Varsány 1 — 554 853 1 505 21 3 7 832 14 5 U 833 — — é CSánhlda) 1 — — 600 ll 0 3 19 M 11 M 1 726 21 l u — — é (Budapest) ! — 23 4 01 845 1 718 1 Budapest—Bánhida közt gyorsvonat. 2 Veszprém —Alsóörs között június 23-tól szeptember 8-ig közlekedik. — 3 Veszprém külső p. u.—Veszprém között naponta, egyébként június 23-tól szeptember í •ig közlekedik. 545. 827 1 503 18 0 1 _ i Varsány é _ 860 15 0 1 2132 719 957 16 4 3 19 4 G — é Veszprém k, p. u. 1 — 72O 1 333 20 0 3 — 730 10 1 2 1 703 20 1 6 — é Veszprém i — 700 1 320 19« 1 635 8 1 1 1 049 1 748 21 2 2 —. é R.rr.'di i 616 12 1 0 1 908 I 550 821 lloo 1 768 2132 — é ftisdórs i — 6oo ll 6 8 18 6 6 15 3 7 834 li 2 U 1 8ss 2155 — é tia'atonfüred i — 5 1 0 ll 3 8 18 2 ü 1 506