Pápa és Vidéke, 32. évfolyam 1-53. sz. (1935)
1935-05-19 / 21. szám
POLITIKUS HETILRP. — MEGJELENIK MINDEN VISÍRNBP. Szerkesztőség: Horthy Miklós Fő-utca 21. Telefonszám : 199. Kiadóhivatal: Csákyutca 21. Telefonszám: 157. Laptulajdonos: a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Felelős szerkesztő: DR. NAGY GYÖRGY. Előfizetési ár: egész évre 8 P, félévre 4 P, negyedévre 2 P. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint. Hasábmiliméter a hirdetések között 4 fill., a szöveg között 5 fill Sz állami mmú deficitje. A héten elhangzott költségvetési beszédnek egyik legszomorúbb része az állami üzemek költségvetése. Nemcsak ezen legutóbbi költségvetési exposé nyújt ilyen szomorú képet az állami üzemek helyzetéről, hanem az ezt megelőző évekre visszamenő költségvetések és zárszámadások hasonló elkeserítő eredményeket mutatnak fel. A költségvetés szerint súlyos deficitek mutatkoznak a vasútnál, ! dohányjövedéknél, állami gyárüzemeknél és más vállalatoknál Ez egymás után következő és kivétel nélkül deficitet kimutató költségvetések kell, hogy a kérdést felvessék, vagyis azt, miért is van ez a folytonos hiány, miért nem lehet ezen segíteni ? Anélkül, hogy az állam üzletpolitikáját birálni akarnánk, mégis kell, hogy egy két jelenségre felhívjuk az illetékesek figyelmét. A vasút üzletpolitikájánál azt tapasztaljuk, hogy a forgalom csökkenését mindig a viteldíjak emelésével akarják ellensúlyozi. Ez a politika mint látjuk eredményre nem vezetett, mert ezzel a jövödelem nemhogy emelkedett volna, hanem csökkent. A legegyszerűbb és minden gazdasági előképzettség nélküli kereskedő is tudja azt a gazdasági elvet, hogy a forgalmat nem az árak emelésével, hanem ellenkezőleg a csökkentéssel lehet növelni. A forgalom növekedése hozza majd magával a jövödelem emelkedését is, mert mig egyik oldalon az árak csökkentésével valamit el is veszítünk, addig az a másik oldalon a forgalom növekedésével nemhogy ez az árak leszállítása folytán előálló veszteség térül meg, hanem ezen túlmenőleg egy bizonyos többlethaszon is elérhető. Ezen gazdaságpolitikai tétel helytállását bizonyítják éppen a vasútnál a filléres gyorsvonatok bevezetése. A filléres gyors rendszeresítése bebizonyította azt, hogy igenis az emberek utazni akarnak és utaznak is, csak lehetővé kell azt tenni. Az olcsó vonatok mindig zsúfolva voltak utasokkal, ezzel szemben a rendes járatok majdnem üresen járnak, azok első és másod osztályaiban a szabad és félárujegyes utasokon kivül már elvétve sem lehet utast találni. Ugyanez a helyzet a többi üzemnél is. A pósta is bebizonyította a Hat lakóház leégett Dáha Községben. Május 14-én, kedden délelőtt fél 11 óra tájban félelmetesen felbúg a tüzet jelző sziréna. Vidéket jelez s a tüzoltókocsi máris robog Dákára. Már javában lobogott két ház tetőzete, midőn megérkeztek a pápai tűzoltók. A legnagyobb erőmegfeszítéssel sem lehetett azonban megakadályozni azt, hogy a kigyulladt öt lakóház és az ezekhez tartozó gazdasági épület el ne égjen. Részben a pápai tüzoltókocsihoz szükséges vízmennyiség hiánya, részben a szeles idő akadályozta az oltási munka nagyobb sikerét. Elégett mintegy 35 ezer pengő értékű ingó és ingatlan, mely biztosítás révén részben megtérül. Szerencsére emberi éietben nem esett kár és jószág sem égett el. Városi közgyűlés. Hamuth János polgármester a május 15-éi megtartott városi közgyűlést pont 3 órakor nyitotta meg. Az elnöki bejelentések során üdvözölte a város nevében dr. Sulyok Dezső v. képviselőt, országgyűlési képviselővé történt megválasztása alkalmából és azt a reményét fejezte ki, hogy a képviselő tevékenységét ezen fontos megbízatásával is a város érdekében fogja kifejteni, majd üdvözölte a polgármester Medgyasszay Vince új református püspököt, püspökké történt megválasztása alkalmából. Több kisebb elnöki bejelentés után a rendes évi közgyűlés tárgyát képező évi zárószámadás ismertetése következett. Az 1934. évi zárószámadásáltalános ismertetése során a polgármesteri jelentésből kitűnik, hogy a város deficitje az előző évivel szemben több mint 100 ezer pengővel csökkent, a város tartozásaira pedig nagyobbmérvü törlesztések történtek, amik a helyes gazdálkodásnak bizonyítékai. A mult év folyamán is érvényesült a takarékosság és ennek volt tulajdonítható, hogy hiteltúllépés csak nagyon kis mértékben történt és az előirányzott kereteken belül több fontos és a közérdeket szolgáló beruházást végzett a város. A zárószátnadás egyik legsúlyosabb tétele a várost terhelő ta tozások, amik még mindig nagy mértékben rontják az eredményt, azonban a polgármes ter állal eddig követett takarékos gazdálkodás reményt nyújt ar a, hogy ezek a súlyos tartozás .k is egy pár év múlva ki lesznek fizetve. A városi mozgóképiizem •gye. A bemutatott zárszámadás részletes ismertetésénél Hajnóczky Ferenc szóvá ette a mozgóképüzem számadását és kérdést intézett az iránt, hogy távbeszélő felszerelési díjainak leszállításával, hogy ez csak hasznára volt, mert azóta lényegesen emelkedtek az új távbeszélő állomások. A távbeszélő díjak leszállítása is csak újabb jövödelem szaporulatot eredményezhetne, ugyanígy a levélpósta díjszabás leszállítása is. Ráfizetéssel dolgozik a dohányjövedék is. Ennek okait sem kereshetjük másban, minthogy az árak túl magasak a vásárló közönség leromlott anyagi helyzetéhez viszonyítva. Senki ! kifogást nem emelhet a magyar dohányáruk minősége ellen, magyar szivarjaink világhíresek. Itt tehát a baj nem az áruban van, hanem annak árában. így folytathatnánk ezt még tovább, az eredmény mindig ugyanaz maradna, nem az áruban, hanem az üzletpolitikában van a hiba. Lássuk be végre, hogy jövödelmet fokozni nem árak emelésével, hanem azok leszállításával lehet elérni és akkor megérjük azt, hogy a nekünk annyira kedves és minden más vonatkozásban legkifogástalanabb állami üzemeink költségvetése is rendbe fog jönni s nem deficitet, hanem jövödelmet tudnak pénzügyminisztereink kimutatni. miért iiinlet az fel oly kis eredményt A polgármester felvilágosítása után a képviselőtestület a zárószárnadást elfogadta. Vita nélkül fogadta el a képviselőtestület az 1934. évi gyámpénztári és alapítványi pénztári zárószátnadásokat. Ezek után a rendkivííSi közgyűlés tárgysorozatának ismertetése következett. Elfogadta a képviselőtestület azt a polgármesteri javaslatot, hogy a vendéglők és kávéházak éjjeli zenélési záróráját szabályozó szabályrendeletet akként módosítsák, hogy a vendéglőkben és kávéházakban az eddigi éjjeli 12 óra helyett 1 óráig zenélhessenek. Az autótaxi iparról alkotott szabályrendelet lényegtelen módosításait vita nélkül jóváhagyták. Tudomásul veíte a közgyűlés Hamuíh János polgármesternek a Veszprém vármegyei Villamos Szövetkezet igazgatósági tagjává történt választását, úgyszintén szabadságának kivétele tárgyában tett bejelentését. A Pápai Hirlap és Pápa és Vidéke kiadóhivatalaival történt megállapodást a város hivatalos közleményei közzétételére vonatkozólag a képviselőtestület tudomásul vette. Dr. Takács Lajos helyettes adóhivatali főnök részére a helyettesítés után járó^ illetményeket megszavazták. Több kisebb jelentőségű javaslat után dr. Uzonyi Kálmán kereseti adó, Szabó Gyula fogyasztási jutalék visszatérítés iránti kérelmét teljesíte te a képviselőtestület. Széplaky Rezső v. adóhivatali főnök terhére megállapított kárösszeg leírását- elhatározta a közgyűlés. Özv. Neszmélyi Lászlóné részére 40 30 -KI 1 50 pengő nyugdijat állapított meg a közgyűlés. A polgármesteri javaslat szerint több hátralékos és be nem hajtható adó és illeték törlését határozta el a képviselőtestület. A városi képviselőválasztók névjegyzékének felülvizsgálása végett egy négy tagú bizottság kiküldését, az igazo'ó választmányba 2 tag kiküldését határozta el a képviselőtestület. Ezek után még több kisebb javaslat került tárgyalásra, amiket a képviselőtestület a polgármesteri javaslat szerint vita nélkül fogadott el. A rendkívüli közgyűlés tárgysoro^ zatának letárgyalása után több kisebb inte>pelláció következett, így Hajnóczky Ferenc a vasárnapi munkaszünet kérdésében, Kovács Sándor a Szélesviz betöltése, Giczi Gábor a Tapolcán levő lejárók és mosópadok tárgyában. A polgármester felvilágosítása után a közgyűlés fél § órakor végződött.