Pápa és Vidéke, 31. évfolyam 1-52. sz. (1934)
1934-03-18 / 11. szám
Mi is az a „Közérdek 1 1 ? A .Közérdek a egy árúhiielt közvetítő kereskedelmi iroda, mely 1. a nagyközönség vásárlásait megkönnyíti, 2. vásárló képességét elősegíti azzal, hogy hitelét előre megállapítja 3. és így nem tud eladósodni, 4. mert tartozását 4 egyenlő részletben és 4 egymásutáni hónapban megfizeti. 5. Nem kell sehol hitelt kérnie; 6. a hitelkérésnél nem kell sehol megalázkodnia, 7. mégis 25 szakmából 31 üzlet ajtaja áll nyitva vásárlás céljára. 8. 31 helven vásárol, mégis csak a „Közérdek" Rákóczi-u. 12. sz. irodájában, egy helyen fizet. 9. Ha az adós a hitelező üzlete előtt elmegy, mindig egy bizonyos furcsa érzés fogja el, ez a „Közérdekébe való belépéssel megszűnik, mert az üzletben vesz és a „Közérdek" irodájában fizet. 10. Az iroda részletfizetéseit vásárlási könyvecskéjébe beirja és azt fillér pontossággal nyilvántartja. 11. Dacára, hogy hitelbe vesz, azért készpénzárakon vásárol, amiről minden egyes alkalommal meggyőződést szerezhet. 3i)!?ai Hangos Mozgószinház BEMUTATÁSRA KERÜLŐ MŰSORA S ELŐADÁS A TILÁeKIRÜ ZEISS-Ili OK HANTÖOSFIIíMVETÍTŐ KÉSZÜLÉKKEL. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIII ••*' Március 17-18. Szombat-vas Aruap. „ECO" világsiker! „ECO" világszenzáció t DOUGLAS FAIRBANKS „K A fekete lovag" stb világsikerek főszereplőjének új aiirahciós filmremeke : A modern Robinson. (Senki szigete ) Vidám kalandortörténet 12 lenyűgöző pompás fejezetben — A főszerepben ; Douglas Fáirbanks. A sivatag dala. Remek operett 3 látványos felvonásban. Utazások a nagyvilágban. Magyarul teszélő utazási film. Hangos Magyar Világhiradó. Háreins 20—21. Kedd—szerda. Két világsláger egy műsorban \ 21 felvonásos monstre műsor f Kizárólag 16 éven felülieknek t EGGERT MÁRTA legújabb világsikere: Egy csök és még valami... Fodor László „Szeressen nagysád* c vígjátékának operett változata 12 fejezetben. Főszereplők : Eggtrih Mária, Kürt Gerron, Kari Ettlinger, Margót Walier. A gyűlölet országa. Az idény egyik legszebb, legizgalmasabb orosz tárgyú drámája 9 felvonásban. Főszereplők : Douglas Falrbanks jr., Nancy Caroll és Lillán Tashman. M&rctns 22. Csütörtök. Csak egy napigI Rendkívüli előadási A budapesti Magyar Dalcsokor Együttes tagjainak vendégjátéka Füredi Őfensége csókja. Ottó Siranszky világsikert aratott filmoperettje 12 fejezetben, Főszereplők: Kari Ludwig Diehl, Walter Jansen, Ottó Wallburg. Friedl Herlin, Jalius Falkenstein, Adele Sandrock és Székely Ibolya. Ezt követi szmó ixy az egyetlen magyar hegedő- és előadóművésznő Magyar nótaestje Füredi Döme és cigányzenekara közreműköd sével a legszebb magyar nótákat adja elő Gftrdouyi Síliidor az országosan ismert fővárosi táncművész és humori-ta szellemes és mulatságos conferansz kíséretében ismert ti és bemutatja a régi és mai báltermeket a csárdástól a tangóig. Rendes mozihely árak / Nagy érdtklődésre való tekintettel jegyekről ajánlatos előre gondoskodni I Március 28-24-25. Péntek—siEom?>at—vasárnap. A magyar filmgyártás második nagy eseménye ! A legremekebb magyar vígjáték ! Egy éj Velencében. Vaszary János kacagtató vígjátéka 12 pompás fejezetben. Rendezték: Cziffra Géza és dr. Róbert Wiene. Zenéjét Strauss János motivunai alapján összeállította : Angyal László. Főszereplők: Csortos Gyula, Verebes Ernő, Simon Zsuzsa, Balla Lici, Tarján György, Gombaszögi Ella, Gózon Gyula. Énekel: Tino Dl Pattiéra. Sik és hegyek. A legszebb sport és utazásfilm. Hortobágy. A „Magyar Bokréta" új gyöngyszeme. Hangos Magyar Világhlradó. Előadások kezdete-. Hétköznapokon 1/i7 és 1/s9 órakor, vasár- és ünnepnapokon V«4, @ és V«® órakor — Jegyelővétel : Délelőtt 11-12-ig. délután az előadások kezdete előtt 1 órával — Jegyrendelő telefonszám: 194. — A telefonon rendelt jegyeket aegyedórával az előadás kezdete előtt kell kiváltani. cezdaságosságában. SPORT, •• SFAC—Kinizsi 2:1 (Isi). Biró: Parányi, Győr. SFAC: Balogh — Polgár, Maróíhy — Kummert I., Kummert II., SeidI I. — Seidl II., Kirkovics, Neumann, Salamon, Kelemen. Kinizsi: Tóth II. — Vörös, Szakács — Szalmásy, Király, Tóth I. — Mészáros, Bősze, Tarr, Rudi, Dómján. A SFAC egy tartalékkal, a Kinizsi két újonccal állt fel. A mérkőzést a SFAC kezdi, támadásba is lendül és mindjárt az 5. percben Neumann meg is szerzi a vezető gólt. A gól után inkább a Kinizsi támad, aminek eredménye a félidő vége felé a kiegyenlítő gól, mely Mészáros lövéséből eredt. A második félidőben is változatos játék folyik, hol az egyik, hol a másik kapu forog veszélyben, mig azután a 35. percben Kelemen szép beadásái Neumann a pápai kapus kezei közül a hálóba sodorja. A Kinizsi próbál még erősíteni, de egyenlíteni már nem tud és így tavaszi startját vereséggel kezdi. Az igazságos eredmény a döntetlen lett volna, meri a győzelmet egyik csapat sem érdemelte meg. A második félidőben Mészáros felvágásáért Parányinak tizenegyest kellett volna adni. A Kinizsiben Tóth kapus elég jól védett, a második félidőben volt egy parádés védése, a SFAC győztes góljánál azonban hibázott. A hátvédek átlagformát játszottak, a halfsor legjobbja Szalmásy volt, akinek azonban nagy hibája, hogy szélsőjét mindig szabadon hagyja, Király csak egy félidőt bírt tüdővel, Tóth I. megbízható játékot mutatott. A csatársorban az újonc Mészáros bevált, néhány szép elfutást csinált, Dómján az I. félidőben jól, a Il.-ben rosszul játszott, Tarrtól, Bőszétől többet vártunk, az újonc Rudi egyelőre seholsem volt. A SFAC legjobbjai Balogh, Neumann és Kelemen voltak Parányi lehetetlen gyengén bíráskodott, mindkét csapat terhére nagyon sokat tévedett. A kerület hibája, hogy égy aránylag fontos mérkőzésre nem tud jobb birót küldeni. Vereségével a Kinizsi leesett a tizenegyedik helyre. A helyzet jelenleg a következő: A Ny. L. A. Sz. 1. osztályának bajnoki tabellája az 1933—34. évben. o A csapat « neve o N 09 N «o Döntetlen Vesztett Adott gól Kapott gól Pontszóm X <3 O Döntetlen Vesztett Adott gól Kapott gól Pontszóm 1 SVSE 13 6 6 1 24 16 18 2 SFAC 13 7 2 4 30 28 16 3 TSC 12 5 5 2 29 12 15 4 ETO 13 5 4 4 23 18 14 5 DAC 13 5 3 5 17 21 13 6 Sz. MÁV 12 4 4 4 19 15 12 7 SzSE 13 4 4 5 29 24 12 8 TAC 13 5 2 6 29 27 12 9 MÁV Előre 13 5 2 6 27 31 12 10 GyAC 12 5 1 6 18 24 11 11 Kinizsi 12 4 1 7 15 30 9 12 II. ker. SC 13 4 — 9 19 33 8 Perutzgyár - TIAC 1:0 (/ ; 0). Tapolcán. Biró: Bass, Szombathely. A Perutzgyár csak nehéz küzdelem után tudta legyőzni a sereghajtó TIAC-ot Antaleszku góljával. A további mérkőzéseken jobban kell játszania, ha a bajnokság végküzdelmébe bele akar szólni. A csapat legjobbjai Biernbaum, Vámos, Vacsk6 és Antaleszcu voltak A Ny. L. A. Sz. szombathelyi II. osztályá nak bajnoki tabellájE az 1933—34 évben •S A csapat % neve V £ I ZTE 8 ZSE 3 Perutz 4 KSE 5 Sárvár 6 Sz. MÁV II. 7 KTSE 8 SzFC 9 PVSE 10 TIAC ~ S 5 3 S N 3 50 o c •2 >> 'O 25, O Q 11 10 1 11 8 1 6 4 5 1 <u 1 3 £ </) O 4> T3 > < — 53 2 27 10 10 10 5 — 3 1 2 3 3 — 1 1 1 — 9 10 9 10 10 30 13 27 14 16 19 7 7 •O bo n <TJ rj N o 2 CL G w O X Cu 7 26 9 17 7 16 19 11 21 10 15 7 32 33 41 29 Döme és cigányzenekara kíséretével l akadémiailag képzett úri szabó Mészáros Mihály DíthIoh bel- és kálíöldi szövetekben dús vál&sKték. Hönuyá fizetési feltéteek. Beák Ferenc- és Kossuth-utca sarok. Már az itt felsorolt előnyök is arra bírhatnak mindenkit, hogy a „Közérdek" kötelékébe belépjen. E célbői szívesen várjuk Rákóczi-utca 12. sz. alatti irodánkban, avagy kívánságára elküldjük Önhöz képviselőnket.