Pápa és Vidéke, 31. évfolyam 1-52. sz. (1934)
1934-11-25 / 47. szám
ÉRTESÍTÉS. Tisztelettel értesítem az igen tisztelt vevőközönséget, hogy böröndös szaküzletemet Corvin-utca 3. szám alól Kossuth-utca 22. sz. alá á (Elité kávéház mellé) helyeztem át. Tisztelettel: Győri Bördíszmü-készítö. szec Vápásokban, amely várható, hisz három csapat is megy a bajnokságra. A Ny. L. A, Sz. 1. osztályának bajnoki tabellája az 1934—35. évben u .a A csapat neve 1 § I % O 1 SVSE 2 DAC SzSE SFAC Hubertus TSC ETO TAC Kinizsi MÁV Előre lt ZTE 12 Sz. MÁV 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 11 10 II 11 11 11 lt 11 11 11 e ^ G «n •o Q 1 3 2 2 3 3 3 2 4 4 2 3 ti o •a < 17 23 23 34 30 26 22 23 17 22 21 18 •o c M c « 1 al cfl o tt 08 13 20 13 14 12 31 12 25 11 22 11 20 11 25 10 24 10 30 10 32 10 25 7 A Ny. L. A. Sz. szombathelyi II. osztályának bajnoki tabellája az 1933—34 évben, A csapat neve s i 2 3 4 5 6 7 c c - á g ^ a S 'O c 2, O Q Perutz ZSE KTSE Sárvár SzFC KSE Sz. MÁV II. 8 KTK 9 CVSE 10 SzSE II. 11 TIAC 12 PVSE II 11 11 11 10 11 11 II 11 10 9 11 9 9 7 5 5 5 5 4 — 4 — 2 — 1 — 1 — o tuO o X3 < 37 41 34 27 21 22 43 21 11 19 7 4 % E o 3 o. a « o se a. 6 20 10 19 18 16 24 14 14 12 16 12 24 11 29 8 34 8 31 4 33 2 45 2 -Bencés Reálgimn.—Áll. Tanítóképző 4:3 (2:0). Biró: Prém. A mult héten, pénteken délután mérte össze a két intézet válogatott football-csapaía erejét. A majdnem nivótlannak mondható mérkőzésen a Bencés rg. csapata győzedelmeskedett. Győzelmüket Jandó, Nagy, Horváth, György szerezték meg, akik már láttak footballozni. A képzősök csapatában egyedül a centerhalf mutatott elfogadható játékot. A biró mindkét csapat centerhalfját kiállította a második félidőben. .Megfelelően el nem Ítélhető ez különösen Jandó részéről. A fölényeskedést Jandó sem engedheti meg magának, még akkor is, ha csak diák válogatott csapatban játszik. Irodalom. Rökk Marika, a legnépszerűbb primadonna ajkán hangzott fel először Eisemann hires tangója: „Mondja mi ragyog a szemén", meg az, hogy „Péterpuszta sáros" 1 Ezek és a Vadvirág többi számai veretik be Bárd 1934/35. karácsonyi albumát. Méltó folytatás a Cirkusz csillaga híres slágerszámainak nagy sorozata; a Szeressen kedves főslágere, Komjáti: „Na mondja, mondja ..című országszerte népszerű száma és egyéb kedvelt valcerei, fox-trotjai, meg két hires Carioca-ja. Az Albumban a legnépszerűbb magyar szerzők legdivatosabb alkotásai szerepelnek, így: Brodszky Miklós Csibi című hangosfilmjének két világsikere: „Aszszonyom, Önt keresem" és a „Mondja bácsi" magyar és német szöveggel. Huszka Jenőnek egy bűbájos dala, Petőfi Sándor szövegére „Te a tavaszt . . ." ezen albumban lát első izben napvilágot. A Szegény ördög c. Komjáti operettből két kitűnő szám. Az egyik, a méltán népszerű „Belzebub dala". Márkus Alfréd klasszikus tangóslágere: Tenyeremen hordom és a népszerű Csiki, esik. ..-t elsőizben most kapja a közönség gyűjteményes kiadásban. Szlatinay Sándor, a Vőlegényem, a gazember és Érik a búzakalász népszerű szerzője legújabb darabjának, — Játék a tűzzel — három slágerével szerepel. Kiemeljük még a külföld legnagyobb tangóslágerét: A csókomért ez volt a hála . . . című dalt, mely rövidesen az egész országot meg fogja hódítani. De mit részletezzünk, az Album tartalma önmagáért beszél ! Több, mint 30 számot kötöttünk csokorba 1934. év terméséből, melyek külön-külön legalább 60 pengőbe kerülnének, mig az Album az idén csupán 6 pengőbe kerül. Az Album kiállítása még azoknak is meglepetés lesz, akik évek hosszú során át hozzászoktak ahhoz, hogy a Bárd Album nemcsak tartalomban, hanem kiállításban is vezet. Mint minden évben, úgy az idén is csak korlátozott példányszámban jelenik meg az Album és ezért is ajánlatos minél előbb megrendelni, mert csak így szavatolhatunk azért, hogy az Album még karácsony előtt birtokában lesz. Tisztelt vevőink kényelmére ugyancsak szállítha juk az idei Nádor és Rózsavölgyi Albumokat is. Aki a három albumot egyszerre megrendeli, 10°/ oengedményben részesül. Karácsonyra rádiót venni, vagy cserélni akar. forduljon hozzám bizalommal. Nálam az összes modern typusok kaphatók részletre is. — Kérjen díjtalan rádióbemutatást ! — Csillárok, villanyégők nagy választékban. — Villanyszerelést jutányos árban a legmesszebbmenő garanciával vállalok. C| ir Vn|. Árnarl villamossági vállalata Pápa, Kossuth J US d í | Jd U Lajos utca 16. szám. Telefon: 217. Jókai Hangos Mozgószlnház bemutatásra keriilö műsora: ELŐADÁS A VILÁGHÍRŰ ZEISS*IKON HABÍOOSFILM VETÍTŐ KÉSZÜLÉKKEL. BÍOTeiuber 27—28. Kedd—szerda. Fox világeseményt A Fox filmgyár parádésftlmje! Fox foilies 1934. Vidám revü sok tánccal, fülbemászó muzsikával és káprázatos látványosságokkal 12 fejezetben. Rendezte: George Whiie. Zenéjét szerezte: Ray Henderson. A slágerszámokat minden rádió állandóan közvetíti. Főszereplők; Rudy Vallee, Jimmy Durante és Alíce Faye, a legragyogóbb új amerikai filmsztár. Harokko. Fox utazásifílmujdonság. Pimpi mint cigányprímás. Kacagtató bohózat újdonság. Fox Világhiradó. Nov. 29—30., dec. 1-2. Csütörtök—péntek—szombatvasárnap. A legújabb magyar filmsiker I Budapesttel egyidőben I BÚZAVIRÁG. Bus Fekete László pompás vígjátéka 12 lemek fejezetben. Filmre irta: Mihály István Rendezte: Székely István. Zene : Szenkár Dezsé. Főszereplők; Ágai Irén, Páger Antal, Berky Lili, Rózsahegyi Kálmán, Erdélyi Mid, Vízvári Mariska, Eszterházy Ilona, Nagy György, Pethes Sándor és Rátkai Márton. Ismét egy kitűnően szórakoztató izig-vérig magyar film. Váltsa meg előre jegyét a legújabb magyar filmhez t Jegyelővétel héttőtől. Álomország. A legbájosabb színes rajzfilm. Wagner Richárd életének főbb mozzanatai és részletek legszebb műveiből. Hangos Magyar Váilghiradó. Előadások kezdete; A. fedett moziban hétköznapokon l/<7 és l/>® órakor, vasárés ünnepnapokon Va4, 6 és */a 9 órakor. Jegyelővétel t Délelőtt II-12-ig, délután az előadások kezdete előtt 1 órával. — Jegyrendelő telefonszám: 194. — A telefonon rendelt jegyeket negyedórával az előadás kezdete előtt kell kiváltani. 160 A&itatpal — <rt/Zfipjct£ JAtalfaia£ DERM9 fíozmetiha Rákóczi-utca 13. sz. al6 költözött. Megjelent! „Bárd" Karácsonyi Album (legújabb slágerek, operettek, magyar nóták) 6'— P Rózsavölgyi Karácsonyi Album. , 6 — , Könyvújdonságok: Vireck: Bolygó zsidó önéletrajza. I. r. Krisztus megfeszíttetésétól a keresztes háborúig ... . 480 P (A II r. januárban jelenik meg) Rachmanova: Bécsi tejesasszony 4-80 , Révész: Esztergomi lélek . . . 350 „ Révész: Ady és Léda 4 80 „ Axel M.: Régi könyv emberekről és állatokról ....... 480, Gárdonyi: Az élő Gárdonyi . . 4 80 „ Gárdonyi: Arany morzsák . . . 2 80 „ Pozzi: A háború visszatér 5-— „ G. Finck : Utat tévesztettél . . . 3 90 , Gróf Bánffy; Megszámláltattál. I. és 11 kötet 9 60 „ Hamsun: Az élet megy tovább . 4 50 „ Nádas: Redakció leánya .... 2'— „ Choromansky: Orvosok és betegek 2 — „ Wells: Önéletrajz 4 80 „ Hoelriger: Szent Ilona (Napóleon utolsó szerelme) 4 80 , Székely T. : És ne vigy minket a kísértésbe 2*00 „ Aldington : Minden ember ellenség 3*60 „ Carlisle: A boldogságért fizetni kell 2*40 , Burronghs : Tarzan és az aranyszőrű oroszlán 1"90 „ Pierre Benőit: A zöld sziget . . 2*60 „ Makkai: Sárga vihar I — II. . . 9'60 , Nagyiványi: Az idegenlégiótól a Szovjetunióig. Fűzve .... 3*60 , Kötve 4*80 n Darvas: Bridzsjáték és ellenjáték 3*20 „ Megyery : Istenek, Fáraók, Em' berek 2*40 , Van Loon: Az emberiség története (Az ősembertől napjainkig), leszállított ára kötve .... 5"— , A Magyar Földrajzi Társaság Könyvtára sorozatában: Baktay: A boldogvölgy országa 8'— P Italo Balbo: Diadalmas szárnyak 8'— „ Sten Bergman: A viharok hazájában 6 — , Foorbáth L.: A megújhodott Mongolia ^ . . 6.— m KAPHATÓK: a PflX bBnyuhepestfedésben Pápa, Horthy Miklós Fö-utca 9.