Pápa és Vidéke, 31. évfolyam 1-52. sz. (1934)

1934-11-11 / 45. szám

POLITIKAI HETILAP. - MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. Főszerkesztő : GRATZER JÁNOS. Felelős szerkesztő: DR. NAGY GYÖRGY. riával szoros érintkezést tart fenn. Mert érdeke a germán és szláv erők között a Róma emlőjén közösen nevelkedett ezen latinkultúrájú népekkel nemcsak ellentétben nincs, hanem alapjában véve azonos. És ugyanakkor, amikor a maga igazának érvényesülésére szoros, kulturális és gazdasági kapcsolatok kimélyítésével békés uton munkálkodik, a vele ezer éven át testvéri közösségben élő népek boldogulására is önzetlenül törekedik, mert az autarchiák helyett az egészséges rendezésre is utat mutat azon a helyen, ahol tartósan rendet teremteni a római szent birodalmon kívül eddig is csak a szentistváni magyar királyság tudott. Fepselyfosztogatohot keres a rendőrség. Lelketlen emberek e hó 6-án éjjel I könyöradományt elvitték. A rendőraz Assisi Szent Ferenc utcai ápolda ség ezen elvetemült ismeretlen tettefalán elhelyezett perselyt feltörték és j sek kézrekerítése érdekében a nyoa benne levő ismeretlen mennyiségű | mozást megindította. Tatarozási kedvezményekről. A tatarozási adókedvezmények határideje folyó évi december hó 31-én jár le. Értesülésünk szerint a minisztérium már foglalkozik a kérdéssel, hogy ezen kedvezményt meghosszabbítsa, bár a kedvezmények megadásánál bizonyos módosítások készülnek. Ugy látjuk, hogy az illetékes hatóságokat az vezeti a kedvezmény határidejének meghosszabbítására, hogy mégis volt gyakorlati jelentősége ennek a rendeletnek. Reméljük a határidő kitolása serkenteni fogja a háztulajdonosokat a fokozottabb tatarozásra. Nagy tűz Szűcs községben. Négy lakóház, 14 pajta és számos Ingóság égett el. Szerkesztőség: Horthy Miklós Fő-utca 21. Telefonszám : 199. Kiadóhivatal: Csákyutca 21. Telefonszám: 157. Laptulajdonos: a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Magyar út. A germán és szláv erők közé ékelt és a monarchia romjain mesterségesen felhizlalt kisantant államok ellenséges gyűrűjétől körülvett magyarság baráti kapcsolatokért érthetően azon népek felé fordul, amelyekkel való szoros kulturális s nem egyszer politikai kapcsolatai idején hatalmi állásának legvirágzóbb korszakait termelte ki. A történeti kutatás kimutatta, hogy amint a keresztény szellemi közösségbe való belépésünk nem Bizánc utján, hanem Rómán keresztül Szent István államférfiúi zsenialitásának mesterműve volt, úgy a magyar állameszme integritásának fennmaradása, sőt időnkénti növelése, az ellentétes törekvésekkel és főleg a már akkor jelentkező germán terjeszkedési vággyal szemben jórészt az Árpádok, Anjouk és Mátyás céltudatos külpolitikájának tudható be. Mohácsi elbukásunk után a szükségszerűen választott Habsburg uralom alatt más érdekszférába kerültünk ugyan, mégis, ha nagy küzdelmek árán is meg tudtuk találni népünk fejlődésének és érvényesülésének útjait s hogy Trianonban talán a mohácsinál is nagyobb katasztrófa zuhant le ránk, most sem állhatunk itt tétlenül, hogy árva magyarságunkba temetkezzünk bele. A túlhajtott nacionalista elv, mely szétrobbantotta a monarchiát s három szomssédunkat gyűlölettel teliti ellenünk, az összes dunavölgyi kis államnak sírját áshatja meg és csak a nagynémet és nagyszláv hatalmi törekvések érvényesülését segítheti elő. A két veszedelem közül pillanatnyilag a nagynémet a fenyegetőbb. Bármennyire fájó megállapítás lehet egyesek számára, de tény, hogy egészséges államalakulat létrejötte a Dunavölgyben Németországnak nem érdeke, a széttagolt, egymással szembenálló kisállamok ziláltsága a német Volksgemeinschaft eszméjének jobban megfelel. A magyarság történelmi hivatásának tudatában jár el, amikor a káoszból kivezető utakat keresi s a helyes magyar utat akkor követi, amikor az Árpádok és az Anjouk nyomán Olaszországgal és Lengyelországgal való barátságát kimélyíti s a közelebbi mult tanulságait és használható elemeit hasznosítva, AusztHétfőről keddre virradó éjtszakán éjfél tájban a későbben hazatérő pápaiak arra lettek figyelmesek, hogy Csót irányában az egész égboltozatot kísérteties fény világítja meg. A i látványosságnak beillő éjféli kivilágítás sejtetni engedte, hogy valahol a vörös kakas borzalmas pusztítással szedi áldozatait. Hajnalban utánajártunk az éjjeli kivi ágítás okainak és sikerült a borzalmas szerencsétlenségről hű képet kapnunk. Szűcsön éjfél tájban a biró szalmakazla kideríthetetlen okból kigyulladt. Az éppen akkor dühöngő szélvihar fokozta a tűz hatását és egymásután gyulladtak ki a házak végében egymás mellett álló kazlak, majd a közeli pajtákat is kikezdte a tűz, sőt egyes házakat sem kímélt meg a terjedő veszedelem. Az éjjeli álmából felriadt község lakosságának apraja-nagyja sietett a tűz oltására, s azonnal kilene község tűzoltósága sietett segítségül. Kilenc község tűzoltósága szakadatlanul szerda délig dolgozott a tűz továbbterjedésének megakadályozásán, ami végre sikerül is. A 12 óra folyásig tartott borzalmas tűzvész 4 lakóházat, közöttük egyeseket teljesen, 14 pajtát telve a gazdák felhalmozott őszi takarmányával, 3 istállót, 3 szalmakazlat, kb. 125 tyúkot, 15—20 drb. libát, egy malacot és nagyobb mennyiségű takarmányt, gazdasági eszközöket hamvasztott el. A kár a 40.000 P. körül mozog, aminek nagyrésze biztosítás révén megtérül. A nyomozás megindult a tűz keletkezése okainak felderítésére. Előfizetési ár: egész évre 8 P, félévre 4 P, negyedévre 2 P. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint. Hasábmilimé^er a hirdetések között 4 fill., a szöveg között 5 fill. Nem világítják kirakataikat a kereskedők. Néma tüntetés a magas áramdíj ellen. Hétfőn az esti órákban a Fő- és Kossuth utcán végighaladva csodálkozással tapasztaltuk, hogy a kirakatok egymás után sötétek, egyikbenmásikban pedig egy-két gyertyaszál pislákoló fénye akarja a kirakatokban levő árukra több-kevesebb sikerrel a figyelmet ráterelni. Különösen szembeötlő volt ez a jelenség a Kossuth utcában, hol egymás után következnek a kereskedők üzletei. Itt majdnem babiloni sötétség fogadta az embert és ha az egy két utcai lámpa nem világított volna, .égés?, bátran ,egy eldugott kis falu utcájára képzelhettük volna magunkat Szerkesztőségünk kötelességszerűig utánajárt, hogy a szokatlan jelenség okát kinyomozza és erről olvasóközönségü n knek tájékoztatást nyújtson. A kereskedők álláspontja. Felkerestük Kohn M. Mihályt, az O.VIKE elnökét, ki készséggel állott lapunk rendelkezésére és kérdéseinkre a következő választ adta: A város villanyfogyasztóinak egy tekintélyes része a kereskedő osztály, kik nemcsak azzal járulnak hozzá a város villanyüzemének jövödelméhez, hogy lakásaikat és üzleteiket világítják, hanem lényeges a fogyasztásuk a kirakatok világítása folytán is. A kirakatok világításával a kereskedők közcélt is szolgálnak, mert a nagy kirakatok világítása hozzájárul az utcavilágítás fokozásához is. Az ízléses kirakatok kivilágítása a várost emeli is, mert a város jeljegét feltétlenül a szép és kellően kivilágított üzletek adják meg. Köztudomásu, hogy a kereskedő osztály nehéz helyzetben van, minden emberileg elképzelhetőt felüFhaladva igyekezik magát fenntartani. A kereskedő osztály a város adófizetőinek tekintélyes részét teszi ki, tehát indokolt, hogy a város is belátással legyen ezzel az osztállyal szemben,