Pápa és Vidéke, 31. évfolyam 1-52. sz. (1934)

1934-09-02 / 35. szám

Megkoszorúzták a hősök sírját. Kegyeletes ünnepség szemtanúi voltunk a mult kedden kint az alsóvárosi temetőben. A környékben gyakorlatozó Határőrkerület tiszti- és altisztikara, valamint a város vezetősége élükön Szokoly Viktor közig, tanácsossal megjelentek az alsóvárosi temetőben örök álmaikat alvó hősök sírjánál és az ott lévő hatalmas keresztre megemlékezésük és hálájuk jeléül egy koszorút helyeztek el. Szép és nemes gesztus volt ez a katonaságtól. Az élők tisztelegtek a holtaknál, akik a legdrágábbat adták oda a hazáért: az életüket. Elg

szfir a horöndöshöz. azután az iskolába! •BB^nHnunBniinB Iskolatáska vászonból. . 1'40-től Iskolatáska, bőrönd . . 1*50 „ Iskolatáska, hátizsák zsebbel 1-20 „ Iskolai bőr aktatáska, dupla rekeszes . . . 5'— „ Részit. Javít, lljjáfesí jutányos áron. PÁPÁN, CQRVIN-U. 3. SZÁM ALATT. li H Ilii n— HWÍTHTHB

BB^I Forradalom a női fodrász iparban! Budapesten augusztus 21-én felvonultak a frizura készítés nagymesterei, hogy számosí jelenlevő női fodrász előtt bemutassák az 1934. évi párisi őszi divatot, úgymint : alkalmi, nappali, sport és estélyi frizurákat, ami a pápai hölgyközönséget főleg azért érdekli, mert ennek a sorozatos bemutatónak állandó látogatója volt SZOMMER KÁROLY női fodrász (Fő-tér 14.), akinél már el is készíttethetők a fenti frizurák Ízléses kivitelben. 26 Pápai terménypiac. 1934 évi augusztus hó 31 én. Búza 14-80-15 00 Razs 12 00-12 00 Árpa 14 00-14 50 Zab 10 00—10 50 Tengeri 14 00—15 00 Burg 3'0G—3-80 Széna 3'50-4 00 Szalma 200—2 60 100-1-12 M.- hus B.-hus S.-hus Zsirszal. Zsír Vaj P 1-00-1 40 l'20—l 20 1 10-1-10 1-20—1 20 2 00-2.40 Túró Tojás Tej Tejfel literje Fokhagyma Vöröshagy, Kelkáposzta F.-káposzta Sárgarépa Zöldség Bab Nullásliszt Főzőliszt Kenyérliszt f 50-50 5-6 12-14 60-60 24—30 10-14 20-20 14-16 12-12 12-12 16-20 34-36 30-32 22-24 Jókai Hangos Mozgószinház bemutatásra kerülő műsora: ELŐADÁS A TILÁGMIRCT ZEISS-IKON HANGOSFILM VETÍTŐ KÉSZÜLÉKKEL. Használt tankönyvek féláron. — Iskolaszerek nagy választékban és olcsón kaphatók Dövnösi János könyvtasMsében, Kossuth-utca iS. Fabinyi miniszter a szombathelyi ünnepi héten. Szeptember 1-én nyílik meg a tiz napra terjedő szombathelyi ünnepi hét, amely iránt napról-napra nagyobb az érdeklődés. Dr. Fabinyi Tihamér kereskedelmi miniszter személyesen nyitja meg az ünnepi hetet. Ez alkalomból a főváros számos előkelősége utazik Szombathelyre az ünnepi hét megtekintésére, melynek első napján kerül bemutatásra Kodály—Harsányi—Paulini Hári János c. dalljátéka. Szept. 2-án avatják fel a szombathelyi modern versenyuszodát. Ezzel kapcsolatban nemzetközi úszóverseny, vizipolómérkőzés és különféle bemutató is lesz. Felhívás. Felkérem a főtemplomi vegyeskar tagjait, hogy az énekpróbákon (hétfőn és pénteken) megjelenni szíveskedjenek. Marton karnagy. Halálos baleset. Külsővat községben aug. hó 25-én Molnár Anna 3 éves kisleány az udvarba* levő és vizzel telt csöbörbe esett. Mire észrevették, belefulladt. A vizsgálat megindult. Orvosi hír. Dr. Kovács Sándor fogorvos szeptember hó 5-ikén tanulmányi szabadságra megy. Rendelések szept. 12-én kezdi meg ismét. A megüresedett elemi iskolai tanítói állásra eddig 17 en adták be pályázatukat. Ezek közül kezdő 8, régebbi működő 9; helybeli 3, vidéki 14. Két diáknak 1

7 vagy diáklánynak bútorozott szoba esetleg ellátással, zongora és fürdő használattal kiadó dr. Hóth Sándornsnál Mai-utca SS. sz. Szülök és beiratkozók 32 figyelmébe ajánlom: Valódi bőr aktatáska, iskolai bőrönd, hátitáska, hátizsák, tolltartó, harisnya, nadrágtartó, kefe, fésű, pipereszappan, zsebkés, olló, esernyő, üveg és porcellánedény, tiizálló főzőedény, játékárű és gyermekkocsi, valamint mindazon tárgyak, amelyek a tűzkárom alkalmával meglettek mentve üzletemben minden elfogadható árban kiárusítom. Elsíf Pápai üersenybazár, Kossuth Lajos utca 19. szám. Szeptember 1—2, Szombat—Vasárnap. A „Metró" gyémánlsorozatának gyöngye l Az idény kiemelkedő eseménye t IK£.\£ DUME még a „Mellékuccá^-nál is szebb filmje; ANÖ... Minden idők egyik legszebb filmregénye 12 fejezetben. Rendezte: Charles Brabin. Főszereplők : Irene Dnnue, Lionel Atwill, Philips Holmes és fean Parker. lrország„ Gyönyörű kulluriilmujdonság. Hangos Magyar Világhiradó. Szeptember 4. Kedd. Akarsz-e szeretni? Bernauer világsikert aratott vígjátéka 12 fejezetben Főszereplők: Félix Bressart, Charlőtte Ander, Oscar Sima és A dele Sandrock. Három darab «Fox» Hangos Világhlradó. Szeptember 5—6. Szerda—csütörtök. „Metró—Goldwyn" világ film I Kizárólag 16 éven felülieknek l RAMOIÍ NO VARRÓ második nagy filmsikere: Kairói éjtszaka. Napkeleti történet 12 gyönyörű fejezetben, Főszereplők : Ramon Novarro, Myrna Loy, Reginald Denny. Irta: Anita Loos. Rendezte: S. Wood. ! „Fox" Hangos Világhiradó. Cinci legújabb mókái. Szeptember 7—8—9. Péntek—szombat—vasárnap. „Universal" filmeseményt Az idény kiemelkedő filmsikerei GiÁL FRANCISKA minden eddigit felülmúló brilliáns vígjátéka : CSIBI. Minden idők legremekebb vígjátéka 14 végig kacagtató fejezetben. Filmre írta: Köti Károly. Zene : JBrodszky Miklós. Főszereplők: Gaál Franciska, Hal* iuay Tibor, Leopoldine Konstantin, Hermann Thimig, Anton Edthoffer és Friedl Haerlin. Hangos Magyar Világhiradó. IBIBIBIIfllllIBIIIIIIIIIIIIIBEIIIBIIIIIIIIIIIIIPMHSA Előadások kezdete: A fedett moziban hétköznapokon 1/i7, vasár- és ünnepnapokon Va4 és 6 órakor. A kertmoziban jó időjárás esetén minden napon Va® órakor. Rossz időjárás esetén a Va9 óra eiöadást is a fedett moziban tartjuk meg. Jegyelővétel: Délelőtt 11—12-ig, délután az előadások kezdete előtt 1 órával. — Jegyrendelő telefonszám: 194. — A telefonon rendelt jegyeket negyedórával az előadás kezdete előtt kell kiváltani. 18 Linczendernél tartós gépondolálás, hajfestés Pápa, Deák Ferenc-utca 1. sz. Állami anyakönyvi kivonat. Születtek: Aug. 23. Gerecs József napszámos és neje Vadász Anna, fia: József, rk. — Farkas Gábor kömivesmester és neje Kis lona, fia : József, László, rk. Aug. 24. Horváth Lajos napszámos és neje Mészáros Roza, fia : halvaszületett. — Szórádi Károly napszámos és neje Nyári Mária, fia : Dezső Gusztáv, rk. Aug. 25. László Ferenc gazdasági cseléd és neje Búzás Anna, fia : Sándor Ferenc, rk. Aug. 27. Grosz Jenő déligyümölcskereskedő és neje Weber Debora, leánya,: Sarolta, izr. — Horváth Imre szövőgyári munkás és neje Koch Mária, fia : László, rk. — Kis Péter gazdasági cseléd és neje Dombi Róza, fia : József, rk. Aug. 28. Mórocz Mihály földmivelő és neje Mészáros Erzsébet, fia : Imre, rk. Aug. 29. Dr. Rédei Tibor ügyvédjelölt és neje Domonkos Emma Györgyike, fia : Tibor Antal Béia, rk. — Szalai Imre napszámos és neje Horváth Mária, leánya: Erzsébet, rk. Aug. 30. Németh István napszámos és neje Horváth Mária, leánya : Piroska, rk. Meghaltak: Aug. 23. Franfürter Samuné Bodanzki Helena, izr., 36 éves, ecclampsia — szülés közben. Aug. 24. Nemes Katalin Sára tanítónőképző intézeti növedék, ev. 19 éves, vesegümőkor. Aug. 25. Takács Ferenc városi hordár, rk. 54 éves, gégegümőkor. Aug. 26. Pap Ferenc, rk. 13 hónapos, agyhártyalob. Aug. 36. Farkas István iskolaszolga, rk. 66 éves, cukorbaj. Házasságot kötöttek: Aug. 21. Halpert Mosko (Mór) özvegy, szikvizgyáros, izr. és Willner Etelka, izr. Aug. 22. Sipos Lajos tanító, rk. és Mátis Mária, rk. Aug. 25. Keresztes István fölmivelő, rk és Kovács Mária fonógyári munkásnő, rk — Molnár Lajos (özvegy) nyug. postaaltiszt ev. és Horváth Mária (özvegy Tokay Ká rol'yné), rk. — Viczay József asztalos segéd, rk. és Hegedűs Matild fonógyári munkásnő, rk. Aug, 27. Reics Lajos (özvegy), műlakatos, izr. és Weltner Lujza (özvegy Weiszmann Hugóné), izr. Lapzárta: csütörtök este 6 órakor. Keresztény Nemzeti Nyomda R.-T Pápa. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik forrón szeretett, felejthetetlen leányunk, illetőleg kedves testvérünk R. Nemes Katalin Sára váratlan elhunyta alkalmából részvétüknek írásban vagy szóval kifejezést adtak, a ravatalra virágot, koszorút helyeztek, vagy a temetésen megjelenni szívesek voltak s ezzel sajgó fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk soha el nem muló hálás köszönetet. Pápa, 1934. aug. 27. 21 A gyászoló-család. Elsőosztályú gyümölcsfaoltványok darabja 55 fillér. Földieper palánták száza 3 pengő, ezre 20 pengő* Diófa

t mogyorófa, mandulafa, bokor- és magasrózsák stb. már most előjegyezhetők legolcsóbban Vetró Ferencnél Szeged, Bokor-utca 13. szám alatt. Állásnélkülieknek rendelések gyűjtésére minden községben adok megbizást!