Pápa és Vidéke, 31. évfolyam 1-52. sz. (1934)
1934-08-26 / 34. szám
POLITIKAI HETILAP. - MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. Főszerkesztő: GRATZER JANOS. Felelős szerkesztő: DR. NÉMETH ISTVÁN. Lezuhant bét artista mutatvány közben. Kedden, augusztus 21-én este a Széna-téren működő szabad cirkusz nézői könnyen halálossá válható balesetnek voltak szemtanúi. Egy légtornász csapat dolgozott a levegőben. Különféle mutatványokat mutattak be, mikor a felső vaskapocs hirtelen eltörött és a közönség rémült kiáltása közepette két tornász egy férfi és egy nő a porondra zuhant. A nő a nyakszírtjére esett, csodálatosképpen, azonban az ijedtségen kívül más baja nem történt. A lezuhant férfi tornász azonban eszméletlenül maradt a cirkusz porondján és úgy kellett onnan elvinni. Az Irgalmasok kórházába szállították, ahol súlyos belső zúzó dúst állapított meg az orvosi vizsgálat. Állapota, mint értesültünk, javulóban van és néhány nap múlva újra gyönyörködteti a közönséget veszélyes mutatványaival. Míg . . . Dehát ez az artista sors. Játék az élettel és kacérkodás a halállal. A borsosgyőri búcsú vége. Szerkesztőség: Horthy Miklós Fő-utca 21. Telefonszám: 199. Kiadóhivatal : Csákyutca 21. Telefonszám: 157. Laptulajdonos: a Pápai Belvárosi Katolikus Kör ^••••••••••HHHnH A német népszavazás A legutóbbi hónapok eseményei Németország felé fordították a világ figyelő tekintetét. A Rőhm-féle forradalom, majd Hindenburg birodalmi elnök elhúnyta és temetése után az elmúlt vasárnapi népszavazás volt az ország legnagyobb eseménye, amikor titkos szavazással nyilatkozott meg a német nép Hitler birodalmi elnöksége/illetve ennek a kancellári tisztséggel történt egyesítése mellett. Az eredmény, a megszavazás majdnem egyöntetűsége előrelátható volt, még a külföldön élő németek is leadták szavazatukat. Ez a plebiscitum döntő dokumentuma annak, hogy a széttagolt német törzsek alkotta német országnak, s a korábban több mint 40 pártra szakadt népnek sikerült újból megteremtenie a belső egységet, egyöntetű vezetését, még hozzá titkos szavazás mellett, amikor módjában lett volna ellenkezően is megnyilatkoznia. Vájjon mikor jutunk el odáig, hogy titkos népszavazással birálja el 5 a magyar nép, helyesli-e a kormány évtizedekig tartó uralmát, amelyik talán nem is annyira alulról, a népből indul ki, mint az olasz, vagy német rendszer, hanem inkább felülről teremtődik meg? Sovány vigasz, hogy kezdetben mindegyik uralmon lévő rendszer megígéri, de be egyik sem váltotta eddig. . Minden állam boldogulásának feltétele a belső erőinek összefoglalása keresztény vallás-erkölcsi alapon, mert így kifelé is nagyobb súllyal léphet fel és vehet részt a világesemények alakításában. Ezután talán még fokozottabb figyelemmel fordul a népek szeme Németország, mint Európa egyik legnagyobb és legnépesebb országa felé, hova fog kialakulni, hogy s milyen nyomokat hagy az európai népek közösségében. Minket magyarokat — akik e nagy germán nép kis keleti szomszédai vagyunk, s ezer év óta állunk vele szoros kapcsolatban — különösen vallás-erkölcsi, gazdasági, s legfőként a területi revízió szempontjából érdekel ez. Vannak, akik a keresztény vallásokat féltik a hitlerizmustól, mert állítólag van ennek egy frakciója, amelyik a germán őspogány vallást akarja moderizálni és visszahozni helyettük. Hogy mi igaz belőle, nem tudható, ezért az ilyen messziről jött hírt fenntartással lehet csak fogadni, különben egyik legutóbbi beszédében Hitler a A mult vasárnap tartották a közeli | Borsosgyőrön a szokásos búcsút. Mint minden esztendőben, úgy az idén is tömegesen keresték fel a pápaiak is Borsosgyőrt. Köztük volt Ihász Gyula 23 éves napszámos is, aki halnalig mulatott a jóhangulatú falusi búcsúban. Mikor reggel felé hazafelé tartva a Séd patakhoz ért, a hajnali szürkületben néhány haragosa különféle ütőeszközökkel rátámadt keresztény felekezetek megerősítése mellett tett hitvallást. A gazdasági kérdésekben mi csak olyan tekintetben jövünk Németország előtt figyelembe, mint bármelyik más ország. Árú, főként rekompenzációs szerződéseket épp úgy köt velünk — a világháborúbani fegyvertársaival —, mint egykori ellenségeivel, Szerbia és Romániával, sőt ezeket talán jobban favorizálja, mert ezen államokban a német kisebbségek nagyobb kíméletben részesülnek, mint a magyarok, s mert igyekszik ezen államokat a maga érdekszférájába vonni Franciaországgal szemben. Bármennyire kívánatos a német nép külső, belső megerősödése, nem lehet szó nélkül elmenni azon szomorú tény mellett, hogy Hitler Németországa súlyos kárt, visszaesést okozott a magyar revízió ügyében, hisz amelyik ország lemond, vagy felfüggeszti a saját területi revíziója kér| és alaposan helybenhagyták. Néhány ütés a koponyájára zuhant és azon alapos sérülést ejtett. Most az Irgalmasok kórházában van ápolás alatt és tűnődik a borsosgyőri búcsú szomorú végén. Az orvtámadók neveit nem tudta megmondani, mert a hajnali szürkületben nem ismerte fel őket, mikor már felismerhette volna, akkor elvesztette eszméletét. A nyomozás megindult a verekedési ügyben. dését, nem jehet érdeke és nem törődhetik a mi revíziónkkal sem, már pedig Németország ezt lette Franciaés Lengyelországgal szemben és ta- J Ián az elszakított magyar részeken lakó német tömegeket is nagyobb biztonságban látja, hogy megmaradnak | továbbra is németeknek, mintha újabb magyar uralom alá kerülnének vissza. Revíziós törekvéseink megvalósításához a lehetőséget keresve, ismételten csak azon talán egyetlen úthoz jutunk, mely a restaurációhoz vezet a szomszédos Ausztriával való legszorosabb együttműködés mellett. Azonban hogyan volna remélhető ennek közeli megvalósúlása a külföld hozzájárulása és segítségével, mikor éppen ezen kérdésben csonka országunk határain belül sem vagyunk egységesek ? Már pedig revizió nélkül gazdasági jobblét, a jelen és jövő generáció elhelyezése alig várható. Dr. Vathy Gábc. Előfizetési ár: egész évre 8 P, félévre 4 P, negyedévre 2 P. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint. Hasábmiliméter a hirdetések között 4 fii!., a szöveg között 5 fill. flcélMolatu légliajálifeal kísérletezik Oroszország, hogy a küszöbön álló japán háború kitörésekor ellenáihatatlan erővel lehengeielhesse ellenfelét. A szembenálló felek között egyébként végnélküli tanácskozások folynak és a hírek szerint csak gazdasági nehézségek késleltetik a háború kitörését. Halálra éheztetik a román börtönökben fogvatartott politikai foglyokat. A h zzátartozók azért most bűnvádi feljelentést tettek a fogházak tisztviselői ellen. Becsapott a villám a fertőrákosi templomba s kettéhasította a tornyot, megrongálta az orgonát, ledöntötte a szobrokat, megrongálta a padokat, úgy, hogy a templom belseje valóságos romhalmazzá vált. A szerb földreformot most fejezték be s annak során Szabadka magyarjainak 14.000 hold földjére 3000 szerb komitácsit telepítenek. Az új tulajdonosok a birtokot nemzeti ajándékként kapják. R királykérdéssel a kormány is foglalkozik és annak a fejére akarja tenni a Szent koronát, aki annak viselésére hivatott, — állapította meg a kormány hivatalos szónoka az egységpárt körmendi gyűlésén. A gyűlést egyébként a hírek szerint az egy héttel előbb tartott legitimista gyűlés frenetikus hatásának ellensúlyozására rendezték. KBIIeFesbedelii mérlegünk az év első hét hónapjában 17 5 millió kiviteli felesleget mutat. Ez a szám a mult évi adatokhoz viszonyítva 25 millióval kedvezőbb A magyar külkereskedelem javuló irányzata már két éve tart. Belefulladt a paradicsomba Lábos Ignác nagysimonyi napszámos kétéves fia. A szerencsétlenség azalatt történt, amíg az édesanya a tűzhelyen gőzölgő bográcsot magárahagyta. A szülők ellen megindult az eljárás.