Pápa és Vidéke, 31. évfolyam 1-52. sz. (1934)
1934-07-08 / 27. szám
HilNt nyaralni megy, régi bőröndjét, rstikUfJéi újjáalakítja a Győri Bőrdíszműkészítő Szaküzlet Pápa, Korvinuica 3. — Bőröndök, retikülök és pénztárcák nagy választékban ! RentSkivüfi olcsé árak! Nemzetközi orvosösszejövetel Bécsben, jú). 9-től 15-ig rendezik Bécsben az itt avatott orvosdoktorok találkozóját. Ennek keretén belül különböző gyűlések lesznek (gyakorló és szakorvosok számára, sebészek, bőrgyógyászok, belgyógyászok, szemészek, orr-, torok- és gégegyógyászek, szájsebészek), szaktanfolyamok a rákról stb. Az államvasút és a Dunagőzhajózási Társaság a résztvevőknek az oda és visszautazásra 25 százalékos menetdijkedvezményt nyújt. Jelentkezni lehet az osztrák menetjegyiroda központjánál (Zenírale des Österreichíschen Verkehrsbureau, I. Friedrich-strasse 7.). Beiratkozások a pécsi egyetemre 1934—35. év első félévére szept, 1—12. Akik még nem voltak az egyetem hallgatói, felvételüket aug. 31-ig kérvényezhetik. Levélben is be lehet iratkozni, amint a Budapesti Közlönyben (1933 110., 116., 126. számok) található Utasítás megszabja. Tandíjmentességet szept. 5 ig lehet kérni. 5zi!vaasza!6k közléséről, a sárgadinnye termesztéséről, a paradicsom ér ékesitésérőS, a legújabb magyar almafajtáró!, a gyümölcsös, szőlő és pince július havi teendőiről és még sok egyéb aktuális kérdésről ir a Magyar Gyümölcs képekkel bőven illusztrált legújabb száma. x A gyógyászat terén kétségtelenül a legfontosabb találmányok egyike az Aspirin-Tabletta, elismert és bevált szer minden meghűléses betegségnél, rheumánál, influenzánál, spanyolnáthánái stb. Minthogy sok hamisítvány létezik, jól jegyezzük meg magunknak, hogy az eredeti tabletták,, Aspirin 0 5" felirattal vannak ellátva és csak az eredeti Bayer csomagolásban (a zöld szalaggal) kerüinek forgalomba. lángos Moxsészinház bemutatásra kerülő műsora: EI.OA1ÚS A VirifíHlKK SKIS8-IK«N HAJÍ60IFILÍIVBTÍTÖ KÉSZÜLÉKKEL. Július 8. Vasárnap. Metre-Goldwyn világszenzáció! Az idény egyik legnagyobb filmjet Ciklon az óceán felett. Anioine de St. Exupéry díjnyertes regényének lenyűgöző filmváltozata 14 fejezetben azokról a férfiakról, kik a halált megvetik. Főszereplők: John Barrymore, Helen Hayes, Clark Gable, Lionel Barrymore, Myrna Loy és Róbert Montgomery, Stan és Pap, mint mslomszslidítők. Kacagtató burleszksláger 3 felvonásban. Hangos Magyar Veaághiradé. Július 0—10. Hétfő—kedd. Közkívánatra mégegyszer bemutatják az Idény legremekebb filmjét: GAÁL FBMCISK1 utolérhetetlen alakítása: Csókol Veronika. Zenés, dalos vígjátékvilágatírakció 12 fejezetben. Irta : Nőtt Károly Főszereplők : Gaál Franciska és Hörbiger Pál. Hungária II rési. Magyarországról készült legszebb felvételsorozat folytatása. Fox Hangos Világhlradó. Július 11—13. Szerda—csütörtök. „Fox" exsuperattrakciák l A szenzációk filmjei l Az iEmtl és a detektívek* testvérfilmje ! Megmozdul az utca. Grandiózus feünagyi és szerelmi történet 12 fejezetben. Főszereplők: Jsmes Dunn, El Brendel, Viclor Jery és 8000 gyermek. Az idény egyik legérdekfeszitőbb kuliúrfilmje! Aniakchak. Mubbard haíáltmegvetS bátorsággal és emberfele ti energiával készített kultúrfilmje északsarki expediciós útjáról. Egy északsarki vilikén kitörése, gigantikus jéghegyek megmozdulása jegesmedvék és sarki rókák menekülése, stb Július 13-14-15. Péntek—szombat—vasárnap Az idény két nagy filmje egy műsorban! Két világszenzáció egy előadásban l DOLORES DEL RIO egyetlen idei filmeseménye: Riói lányok, (Carlvca.) Minden id5k legnagyobb zenés, énekes, táncos filmkülönlegessége 12 fejezetben. Főszeraplők: Dolores Síel Rio, Gene Reymond, Ginger Rogers és Raoul Roulien. SZŐKE SZ IKÁLL legújabb filmsikere: Kék Duna keringő. Kacagtató, zenés, énekes vígjáték 10 fejezetben. Főszereplők : Adele Kern, Ursula Grabley, Szőke Szakáll és Oszkár Karlweiss. Zenéjét Johann Strauss „Frühlingsstimmen" círrsü keringőjének motívumai alapján Strauss Oszkár szerezte. • iiiiiii •••••••(••f • miau ni ni inti mit iiii**m Előadások kezdete-. A fedett moziban hétköznapokon V*7, vasár- és ünnepnapokon vb4 és « érakor. A kertmoziban jő időjárás esetén minden napon V»® órakor Rossz időjárás esetén a V»® óra előadást is a fedett moziban tartjuk meg. Jegyelővétel. Délelőtt tí -12-ig, délután az előadások kezdets előtt 1 órával. — Jegyrendelő telefonszám: 194. — A telefonon rendelt jegyeket negyedérával az előadás kezdete előtt kell kiváltani. Tannlsz. Dunántali teniszbajnokságok Balatonalmádiban. Július 26—29-én rendezte a Pápai Sport Egyesület tenniszszakosztáíya Dunántul 1934. évi egyéni teniszbajnokságait Balatonalmádiban, a Postatakarékpénztári Tisztviselők Sportegyesülete nagyszerű pályáin. A versenyen résztvett Dunántul majd minden számottevő játékosa, úgy, hogy igen erős küzdelmek után lenetett az egyes fordulókon továbbjutni. A versenyen legjobban a szombathelyi és nagykanizsai játékosok szerepeltek, de értékes helyezéseket értek el a pápai iennigzezők is, akik a nagyon erős mezőny dacára szépen szerepeltek. A verseny részletes eredményei a következők: Férfi egyes bajnokság: 1. László (SzSE). 2. Asbóth (SzSE). 3. Ungár SzSE. László a döntőben 6: 1, 4:6,6: 3, 6:2 arányban győzött a 16 éves Asbóth ellen, aki a jövő egyik legnagyobb reménysége. Kovács Ungártól kapott ki 6: 0, 6:4 arányban. Sülét Csaíó SzMÁV verte 6:36:1 arányban. Női egyes bajnokság: 1. Réczei Rózsi (NTE). 2. Bauerné (SzKE). 3. Horváthné (SzSE). Ebben a számban értékes Kolbe Ilus győzelme Fábián Baby SzMÁV felett, akin revánsot vett szombathelyi vereségéért. Férfipáros bajnokság: 1. László, Ungár SzSE. 2. Hoffmann, Darás NZTE, Hetényi, Horváth PEAC. 3. Csató, Láng Sz. MÁV-PSC. Vegyespáros bajnokság: 1. Hoffmann, Réczei NZTE—NTE. 2. László, Horváthné SzSE, Csató, dr. Mayerné SzMÁV. 3. Vizváry, Bauerné SzKE. Nagy meglepetés volt a kanizsai pár győzelme a favorit szombathelyiek ellen. Női páros bajnokság : 1. Bauerné, Horváthné SzKE—SzSE. 2. Mayerné, Fórisné SzMÁV. 3. illésné, Kovácsné GyTE. Férfi egyes junior: 1. Asbóth SzSE. 2. Csató SzMÁV, Süle PSE. 3. Vizváry SzKE. Női egyes junior: 1. Dr. Mayer Quaryné SzMÁV. 2. Fórisné SzMÁV. 3. Kelbe Ilus PSE. Férfi egyes kizárásos: 1. Hetényi PEAC. 2. Csató SzMÁV, Kovács PSE. 3. Vizváry SzKE.Női egyes kizárásos: 1. Kolbe Ilus PSE. 2. Jerfy Magda PSE, dr. Fogthűyné PSE. 3. Michnáné PSE. Férfi páros kizárásos: 1. Hetényi, Horváth PEAC. 2. Vizváry, Kamarás SzKE. 3. Gömbös, Süle PSE. Vegyespáros kizárásos: 1. Csató, dr. Mayerné SzMÁV. 2. Kovács, Jerfy PSE, Rauscher, Kolbe PSE. 3. Gömbös, dr. Fogthűyné PSE. A verseny befejeztével dr. Fürst Sándor, a PSE elnöke felkérésére dr. Kenessey Pongrácné, Veszprém vármegye főispánjának neje osztotta ki a szebbnél-szebb díjakat. A verseny mintaszerű megrendezéséért dr. Fogíhűy Miklós, Varga László és vitéz Kovács Lajos minden dicséretet megérdemelnek. A dunántuli bajnokságok befejezése után indult a balatonbajnoki verseny, ahol nagyszerű eredményt ért el a Kovács-Süle pár a férfipáro3 kizárásos számban, ahol harminckét pár közül, nagyszerű pesti játékosokat megelőzve, harmadik helyezést ért el és így a Pípt. Sport Egylet ezüst plakettjét márványalapon nyerték. Ati&iifca. A Kinizsi rendezésében zajlott le a mult vasárnap Győr—Pápa válogatottjainak atlétikai versenye. Darányi és Várszegi indulása patinás keretet adott az egyébként is jó eredményekben bővelkedő versenynek. A pontversenyt a jobb győriek nyerték. 100 m.: 1. Ónódi, Gy. 118. 2. Sifrik, Gy. 3. Zuber, P. — 400 m.: 1. Ónódi, Gy. 551. 2. Némedy, Gy. 55-4. 3. Fárber, P. — 1000 m.: 1. Rónai, Gy. 2 54 2. 2. Johannesz, Gy. 2-5Ö-2. 3. Fuchs, P. 2 571. — 5000 m.: 1. Fuchs, P. 19 57 4. 2. Tekenits, Gy. — Magasugrás: 1. Balia, P, 165. 2. Keresztes, P. 160. 3. Horváth, Gy. 160. (Versenyen kívül Dómján, P. 165.) — Távolugrás : 1. Balla, P. 6-40. 2. Horváth, Gy. 634. — Hármasugrás: 1. Balla, P. 13 25. 2. Gáncs, P. 12 60. 3. Horváth, Gy, 12-48. Rúd: 1. Koncz, P. 3 20. 2. Ág, Gy. 2 90. 3. Máltai, Gy. 2 50. — Súly: 1. Kántor, Gy. 12 91. 2. Keresztes, P. 11 58. 3. Varga, Gy. 1140. — Diszkosz: 1. Varga, Gy. 41-71. 2. Fenkó, Gy.37'42. 3. Koncz, P. 34. Gerely: Jamnitzky, P 43 90. 2. Dómján, P. 43.60. 3. Varga, Gy. Versenyen kívül Darányi József 14*90 cm. súlydobása és Várszegi József S0'15 cm.-es gerelyvetése volt a nap legszebb eredménye de nem látott meg Pápa közönsége Vargáéhoz hasonló 40 m-es diszkoszvetést sem. Köszönettel tartozunk a rendezőségnek az atlétika propagálásáért és hisszük, hogy a következő alkalom[ mai nem 200 ember lesz csak kíváncsi az országos viszonylatban is szép eredményekre. ^ A gyors rendezésért Csarmasz Ferenc dr. és Lóránt József testnevelő tanárt illeti a dicséret. Tisztelettel értesítem a mélyentisztelt közönséget, hogy Viasxutca 21. szám alatt (a volt Polgár-féle vendéglő) vendéglőt nyitottam. ígérem, hogy úgy a jövőben, mint a múltban is, elsőrendű italokkal, Ízletes ételekkel és pontos kiszolgálással állok a mélyen tisztelt vendégeim rendelkezésére. Abonenseknek kedvezmény! Szíves pártfogást kérve, vagyok kiváló tisztelettel: Csehi József vendéglős.