Pápa és Vidéke, 31. évfolyam 1-52. sz. (1934)
1934-06-24 / 25. szám
Slhor arassunk ? Ismét itt állunk az aratás előtt. A természet eltéríthetetlenül halad a saját útjain és az idén is kitermelte a föld javait. Talán egy kissé előre is sietett, mintegy gyors segítséget akarhozni az utóbbi években a fárasztó ösvényeken elfáradt gazdatársadalom részére. Még nem tudjuk előre és csak hozzávetőleges becslésekre vagyunk utalva arra vonatkozóan,' hogy a természetnek ez a gyors segítsége meghozza-e a hozzá fűzött reményeket? Ezek a becslések nem töltik el a szakembereket vérmes reményekkel. De ha mennyiségileg már nem is tudjuk érdemlegesen befolyásolni termésünk eredményét, annak minőségét azonban még javíthatjuk. Az utóbbi évek tudományos kísérletei igazolják, hogy a gazdák legtöbbször hibát követnek el az aratás idejének megválasztásánál. Nem merik a kaszát időben munkába venni és kivárják a hagyományos Péter-Pált. Az érés nincs időhöz kötve és a gabona sokkal előbb befejezi életműködését, mint azt gondoljuk. Azután csak romlik a minősége, sőt az a kár is érhet, hogy a későn aratott, túlérett gabonából rengeteg mag kipereg. Három métermázsa veszteséget is kitehet ez katasztrális holdankint. A magyar buza kincse annak sikértartalma. Ez biztosítja a belőle készült lisztnek a kiválóságát, nyújthatóságát és nagy vízfelvevő képességét. Mi ezzel a kinccsel könnyelműen bánunk, pedig ez teszi keresetté a magyar búzából készült lisztet a finomabb tésztafélék készítésénél. Legjobban biztosíthatjuk ezt pedig akkor, ha nem várjuk meg, míg a szemek teljes keménységüket elérik, hanem előbb, az úgynevezett viaszérésben aratjuk le őket. Ez bekövetkezik akkor, ha a tábla már egyenletesen sárga színű, a mag belseje nem folyós, kocsonyás, hanem viaszszerű és a köröm között széttnyomva törik. Nem elég azonban az, ha csak a gazdák teszik meg a magukét, szükséges még az is, hogy a természet gyors cselekvése tényleg gyors segély is legyen: elfogadhatóbb ár és megfelelő piac. Reményünk lehet erre is. „Sok hajnal hasadás van, amely még nem ragyogott az égen." Hiszszük és reméljük, hogy köztük van a mienk is. D. i. Linczendernél tartós gépondolálás, hajfestés Pápa, Deák Ferenc-utca 1. sz. Betörő járt a Karczaghy fotóüzletben. A hátrahagyott lábnyomok ós ujjlenyom aiok alapján nyomoz a rendőrség. Az utóbbi pár hónap ugyancsak gazdag kisebb betörési szenzációkban. Szinte már várjuk, hogy melyik üzlet kerül sorra. Fűszerüzlet, rőfösüzlet, nyomda és most fotóüzlet került sorra. A jóhírü Karczaghy műterem június 20-án virradóra fogadta éjtszakai látogatóját. Kiszolgálás hiánya miatt maga látott hoz2á az ismeretlen, hogy egypár csinosabb holmit ellenérték nélkül a magáénak vallhasson. Nagy nyugalommal dolgozott az il lető „úr", nem sok szakértelmet tanúsított ugyan, de annál több leleményességet. Hozzánemértésének köszönheti a cég, hogy csak két-háromszáz pengővel károsult, mert egy darabbal is elemeihetett volna 1000 pengőt. Egy-két olcsóbb fajta fényképezőgép hozzávaló lemezzel, villanylámpa s egyéb apróságok szerepelnek a veszteség listán, no meg az a pár pengő, amit a kasszából volt bátor magához venni. Gavallér volt az illető, netn csinált nagy kárt, sőt még lábnyomokat s valószínű ujjlenyomatot is hagyott. Ideje lenne már végre, hogy hurokra | kerüijön a veszedelmes ismeretlen, aki — mint gondoljuk — rendszeresen látogat el egy óvatlan pillanat ban a gyanútlan kereskedőkhöz és veszélyezteti a közbiztonságot. Hírek. Te Deum, Az iskolák hálaéneke fenséges ujjongással száll az Úr trónusához. A gyermek komolyra vált arccal, ragyogó derűvel áll a jó Isten elé és elmondja szivének háláját. Megnyugodnak az anyai szívek, megcsittul a sok szorongás és nyugtalanság, az apai sziveket büszkeség tölti el. A gyermek esemény családi eseménnyé válik, Egy esztendő a gyermek életében, gondterhes hónapok a szülők életében, megenyhültek. Száll az ének, buzog a szív hegyen, völgyön, falun, városon: Te Deum. Szabadságon az alispán. Dr. Horváth Lajos alispán szerdán megkezdte nyári szabadságát. A hónap végéig dr. Porubszky Elemér várm. főjegyző helyettesíti. Nyugdíjazások. A pénzügymin. Keszeg István állampénztári tanácsost és Tamás Kálmán irodaigazgatót nyugalomba helyezte. Sárosy László irodafőtiszt szintén nyugdíjazását kérte. Dr. Urbányi János a kereskedelmi iskolák m. kir. főigazgatósága képviseletében folyó hó 18-án a Női Keresk. Szaktanfolyam vizsgálatán elnökölt, melyen a fenntartó Pápai Lloyd Kereskedelmi Társulatot Wittmann Ignác elnök képviselte. Arcképleleplezés. Nagy Gabriella, az állami polgári leányiskola volt igazgatója tíz éve vonult nyugalomba. Erre az alkalomra festették meg arcképét, melyet a régi növendékei jelenlétében jun. 30 án d. u. 5 órakor leplezik le és adják át az intézetnek a polg. leányiskola udvarán. A meghívók már kimentek a volt növendékeknek. Ha valaki nem kapott volna, jelezze Göebel Ilona nőnevelő-intézeti tanárnak. Közegészségügyi ellenőrző szemle Pápán. A pápai járás és Pápa város közegészségügyi viszonyainak ellenőrzése végett dr. Bélák Imre várm. főorvos és dr. Szilágyi Pál a mult hét során hivatalos szemlét tartott. Győződjék meg On is olcsé uraimról és áruim príma minőségéről. Állandóan dús raktár mindennemű fűszer, csemege, gya maftárú és pipere cikkekben. A n. é. közönség szíves pártfogását kéri: Katula Károly S ed 6. Szolid kiszolgálási — Mindent házhoz szállítok! fíÜffójást megszűntetik és meghűlésnél gyors javulási eredményeznek az Asplrin tabletták. e a valódi Asplrin tabletták legyenek a BAYER kereszttel Gyógyszertárban kapható. Generális találkozó volt június 17-én a ref. kollégiumban. 120 öreg diák találkozott Faragó János főigazgató vezetésével. Dr. Lázár Andor igazságügyi miniszter, az intézet 35 éve végzett növendéke volt az ünnepi szónok. Tartalmas, gondolatokban bővelkedő beszédében fejtegette a jelentőségét Őszinte szavaira Faragó János válaszolt. Majd vig hangulatú társasebéd következett. Nyári gazdasági és méhészeti tanfolyam. Székesfehérvárott, az önálló gazdasági népiskolában négyhetes gazdasági és önálló méhészeti tanfolyam lesz julius 5-től aug. hó 5-ig. A tanfolyamra minden tanító kérheti felvételét. Elsősorban azonban azon tanerők vétetnek fel, akik gazdasági irányú továbbképző iskolában gazdasági tárgyat csupán jogosítvány alapján tanítanak. Ingyen szállás az önálló gazdasági népiskolában, étkezésért (reggeli, ebéd, vacsora) ugyanott napi 1 P 30 fillér fizetendő. Az esetleg felmerülő utazási költség a felvett tanulót terheli. Párnát és nyári takarót tartoznak magukkal hozni. A felvételi kérvényt a székesfehérvári kir. tanfeíügyelőséghez kell címezni és a veszprémi kir. tanfelügyelőség útján kell a vármegye tanítóinak benyújtani június 26-ig. a márka csokoládé. Névváltoztatások. A m. kir. belügyminiszter engedélyével Mergl Jenő Mór százados családi nevét Mohay-ra, Metzger Anna m. kir. földmérési hivatali díjnok családi nevét Miklós-ra, Hoffmann János MÁV fűtő Horányi-ra, Link Dezső molnár Lantos-ra, Freiler József dohánygyári munkás Fonyódi-ra, Skula Ernő dohánygyári munkás Sziklai-ra, Eszlinger Róza dohánygyári munkásnő Endrődí-re, Gergye Karolin dohánygyári munkásnő Galántai-ra, Hoil Anna dohánygyári munkásnő Hatvani- ra, Link Mária dohánygyári munkásnő Lányos-ra, Simonics Amália dohánygyári munkásnő Simaházira változtatta át. Berlinből Pápára hoztam a legjobb akadémiai szabászatot, mely a legutolsó divat, a legjobb formát és legnagyobb eleganciát jelenti, — Gy&z&djöu meg róla ! Mészáros Mihály szabómester, Deák Ferenc- és Kossuth-utca sarok.