Pápa és Vidéke, 30. évfolyam 1-53. sz. (1933)

1933-12-31 / 53. szám

2 PáPfl ÉS VIDÉKE 1933. december 31 Matae-eresztés. borhely- és bableves. Hólabda- és konfetti-csata. Számos meglepetés 3 i 565 Szíves pártfogást kér: Mmm ievél A látszat sokszor csal. Karácsony ünnepén eltűnődve bolyongtam a lucskos belvárosi utcákon. Mialatt átvergődtem az ünnepíős embersokaságon, érdekes dolog kapott meg. A sétáló nőkön bundák melegedtek, lábukon csillogó csizmák feszültek. A férfiak a pápai szabómesterek remekeiben pompáztak. Vájjon nem túlzottak a pesszimista bölcsek beállításai a nép elnyomorodásáról, az életnívó lezülléséről ? Hiszen ezek a bundás és lakkcsizmás hölgyek nem a felső tízezerből, mégcsak nem is az intelligens középosztályból kerültek ki. Hiszen ezek a polgári elegánciával kiruházkodott legénykék nem a jólsziiuált polgári osztály elkényeztetett urfíacskái. Hol terem akkor a gazdasági krízisről szóló búskomor rege? Miért állítanak össze megdöbbentő számarányú statisztikát a munkanélküliségről ? Hiszen a proletárnak fiíulált munkás különben öltözködik, ha nem is olyan Ízléssel, mint néhány évvel ezelőtt a boldog burzsoá. Hol van a tévedés? Vagy megcsal a külszín, a ruha ? Gazdasági válságban élünk, de pöffeszkedik a nyomor ! A ruha, a lakcsizma, a bunda csak arravaló, j hogy a nyomorúságos valóságot szemfényvesztő módon eltakarja, elrejtse és a keserű igazságot a hiu látszat bozótjába bujtassa. Van gazdasági válság és azt mélyebbre ássa az igények beteges transzformálása. Régi igazság, hogy mindenki csak addig nyújtózkodjék, ameddig a takarója ér. És azt a kívánalmat ebben az életben soha annyiszor nem tagadták meg, mint az utóbbi tiz esztendőben. Amig a kemény valósággal vivja a hazug látszat pakfong kardokkal a játékháborút, addig az újságok hasábjairól nem tűnik el a gazdasági válságról zokogó híradás. A gazdasági válság polypja elleni harcot sajátmagunkkal szemben kell megkezdeni. Igényeinket leszállítani. Kevesebbet panaszkodni. És-és a divathóbort mindenáron való követése helyett, filléreinket rakjuk össze, mert egyszer kieshetik kezünkből a szerszám, a gépfogantyú és akkor jól esik elővenni a megtakarított filléreket. A valóság erősebb, mint a látszat. Fark lesz a Tizesmalom helyén. Régen elkészült már az a terv, hogy a leégett Tizes-malom helyén parkot létesít a város. Be is kerítették, be is ültették, azonban a parkban csak giz-gaz és öles bojtorján diszelgett. Végre az idei inségmun kával kapcsolatban megkezdődtek a park végleges megoldásának munkálatai. Planirozták a földet és az alapmunkálatokkal nagyjában már el is készültek. Mint mértékadó helyről értesültünk, a jelenlegi ligetbe vezető utat megszüntetik és majdan az elkészült parkon keresztül vezet az út a Győri-útnak folytatásaként. A park alapját nem emelik fel a kövezett út j magasságába, mert az óriási költ- ; ségbe kerülne. Azért a parkba lépcsőzetes lejáratot létesít a város. Ezt a tervet tekintetbe véve, már most figyelmeztetjük az illetékeseket, hogy a park csatornázását olyképpen oldják meg, hogy a Győri-útról esőzések alkalmával lezuduló eső akadálytalan lefolyási lehetőséget kapjon, nehogy a rohanó esővíz a park alapját a Tapolcába hordja, vagy pedig a ligetbe vezető utat járhatatlanná tegye. Mi örömmel üdvözöljük a nagyszerű tervet és reméljük, hogy a park már a tavasz folyamán elkészül és a pápai közönség nyáron már a megbővült ligetben sétálhat. Egymillió mázsával több búzát A nemzetközi búzaegyezmény érdekes pontja. A termési eredmények pontos ismerete nélkül megkötött nemzetközi buzaegyezmény azt állapította meg, hogy a dunai államok együttvéve tizenötmillió métermázsa búzát exportálhatnak. Az egyes államok azután maguk közt megosztották a kivitel lehetőségeit, Magyarországnak pedig mindössze 5 75 millió mázsa kiviteli keretet hagytak. Most azután, ahogy a tényleges kivitel végrehajtására kerülne a sor, kiderült, hogy sem Romániának, sem Jugoszláviának nincs annyi búzafelesíege, amennyinek a kivitelére engedélyt kapott, viszont Magyarországnak a számára | -engedélyezett kiviteli kontingensnél j lényegesen nagyobb feleslege van. í A Londonban készült egyezmények érdekes pontja azután, hogy ha az egyes országok nem tudják szállítani a számukra engedélyezett kiviteli mennyiséget, akkor a nagyobb felesleggel rendelkezők az ily módon fennmaradt mennyiséget szállíthatják. Mivel pedig a dunai államok közül egyik sem tudja kihasználni a megállapodásban leszögezett kiviteli lehetőséget, így az az érdekes és nagyfontosságú helyzet áll elő, hogy Magyarország bizonyos formalitások után Románia és Jugoszlávia terhére is körülbelül egymillió métermázsa búzát szállíthat feleslegéből külföldre. Mindennemű TÜZELŐANYAGOK megbízható és jutányos beszerzési forrása Rauscher és Bodó Pápa, Györi-út 26. szám. 542 Telefonszám: 124. Karácsonyfa ünnepélgefe. A zakatoló szövőgépek és a fonógyár szomszédságában van városunk egyik, sőt azt mondhatjuk egyedül álló szociális intézménye, mely a munkásgyermekek testi és lelki nevelésének szolgálatában áll. E napközi gyermek-otthon áldásairól már több alkalommal megemlékeztünk, de ismételten kifejezésre juttatjuk iránta elismerésünket, mivel egyik legfontosabb szociális kérdés, a munkásgyermekek nevelésének magasztos hivatását teljesíti. A napközi-otthon szombaton, dec. 23-án d. u. 5 órakor tartotta szokásos karácsonyfa-ünnepélyét. Az ünnepélyen megjelent Hamuth János polgármester és Hamuth Jánosné, dr. Weltner Sándor tiszti főorvos, Küttel Nándor gyárigazgató és Küttel Nándorné, aki a gyermekseregről nagylelkűen gondoskodik. A kis csöppségek meghatóan kedves énekszámokkal gyönyörködtették a közönséget, miközben kíváncsi pillantásokat vetettek a gazdagon díszített gyertyafényes karácsonyfára. Úgy néztük ezeket a gyermekeket, mint a jövő boldog Magyarország egyetlen reménységét, akik majd acélos karral munkabírással naggyá és boldoggá teszik a hazát. Nagy szeretettel rajongták körül a kis munkáscsemeték Ridel Sarolta felügyelő nővért, aki anyai szeretettel neveli s oktatja a gondjaira bizott kicsiny emberpalántákat. De nemcsak a kicsinyeket karolja fel megértő szeretettel a gyár vezetősége, hanem gondoskodik a munkásszülők felnőttebb gyermekeiről is, akik részére 30 pár cipőt és ruha nemüket osztott széjjel az ünnepély keretében. A szülők nevében Vörös Orbánné mondott köszönetet Küttel Nándor igazgatónak és Küttel Nándornénak s a szülők szeretete jeléül rózsacsokrokat nyújtott át gye; mekeik jótevőinek. A Ker. Munkásegyesület karácsony másnapján tartotta hagyományos karáczonyfa ünnepélyét. Szabados Mancika és Ejer Lujza kedves karácsonyi verseket szavaltak, majd Szalay Lajos szakegyesüleíí titkár tartott ünnepi beszédet és azt hangoztatta, hogy a magyar karácsony szegény, de nem reménytelen. Végül az egyesület ifjúsága kitűnő szereposztásban szinre hozta a Karácsony éjjelén c. kétfeivonásos színművet, melyben a szereplők egytől egyig derekasan megálták helyüket. A műsort tánc követte. rletében. Ttez&a, komfortos szobák. £2sőrendü magyar konyha. Kitllnö borok. A vidékiek találkozóhelye*