Pápa és Vidéke, 30. évfolyam 1-53. sz. (1933)
1933-05-21 / 21. szám
Pápa és Vidéke 1933 máj ós 14 érdeklődés, amit a dijakui szolgáló 14 darab értékes tiszteletdíj íb bizonyít. Pápa város színeit a mérkőzésen városunk legnevesebb atlétái képviselik. A versenyt a PSE a Perutz SE-vel karöltve rendezi és így az atlétikai mérkőzés után a Perutz— MOVE ZSE bajnoki mérkőzés kerül lebonyolításra. Az atlétikai verseny belépőjegyei a fu;bailmérkőzé8re is érvényesek. Válogatott motorkerékpárverseny. Pünkösd vasárnapján rendezi a Soproni Automobil Egyesület ezidei versenyét, amely mint a magyar és osztrák motorsporfőhatóságok által intézményesített „Magyarosztrák válogatott moto kerékpár kupaverseny" első magyar fordulója keiül lebonyolításra Sopronban. A nemzeti válogatott csapatok 16—16 versenyzőből állana* és 4—4 tartalék versenyzővel rendelkeznek. A vergenyzők négy osztályba elosztva iömegsiarttá! egyszerre indíttatnak. A magasabb osztások számára 200 km., az a'acsonyabb osztályok számára 150 km táv van előírva. A Soproni Automobil Egyesü et gépjárművel érkező vendégei számára a kupaversennyel kapcsolatban köny nyű feiiéteiű csillagtúrát ir ki. Gépjárművel nem rendelkező érdeklő dőfc számára, kedvezményes utazási lehetőségekről gondoskodik, melyekről annakidején híreink közölt megfogunk emlékezni. 1037/Vh. 1933. szám. Árverési hirdetmény. Dr. Török Mihály ügyvéd ástál képvisel? Irmes István végrehajtó javára 1750 pengő e becsült buioTok, kerékpár, gramofon, buza, vetőgép, ökrök, malacok, szalma, lovak, tehenek és egyéb ingóságok Pápán (Böröllö), 1933. május 27. napján d. e. 9 órakor elárvereztetnek. ljj. jilek Ferenc kir. bir. végrehajtó. Van szerercsém tudomására adni a nagyérdemű hö gyközönségnek, hogy Kuril c-utca 2. sz. alatt ERTESITES. nagyérdemű hö gyközönségn női divatszalont nyitottam. Elvállalok e szakmába vágó összes munkákat a legkényesebb izlés nek megfelelően. Áraim a iegjutányosabbak, amire az igen tisztelt hölgyek figyelmét különösen felhívom, miért is szives pártfogásukas kérem. Fersch női szabó. 2Í8 Kiváló tisztelettel 230 Komplett ffutballabdák 5 ös nagyságban, 12 taeletes 11 30 P, 18 szeletes 13 10 P, 23 sze;etes 14 70 P. Eredeti „Szaiur" 23 szeletes versenylabda 16 30 P. FutbaSlcipő párja 11 P Szállítás utánvétel. Megnem felelőért a pénzt vissza küldöm ] Megrendelhető : Gyányí Lajostól Túrkeve. Kossuth Lajos u ca 75. 1513/1932. vht. sz. Brueréöi hirdetőién}. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évS XL. í. c. 102. § a alapján közhírré teszem, hogy a pápai kir. járásbíróság 1932 évi Pj. 10.602. sz. végzése alapján dr. Fodor Károly budapesti ügyvéd által képviselt Kőbányai Polgári Serfőző R.-T. végre hajtaíónak 1234 P 90 tőke, ennek 1932 évi augusztus hó 25 napjától járó 8% kamata és 183 P-ben megállapított költségek erejéig 1932, évi május hó 20. napján foganatosított kielégítési végrehajtáshoz le- és felüfoglalt 1650 Pre becsült írógép, szesrény, veriheim, trikók, szallagok, pu i, mérleg és egyéb ingóságokat Papán, Széchenyi-tér az 1933. évi június hó 7. napján délelőtt 10 órakor végrehajtást szenvedő lakásán, üzletében bírói árverésen a legtöbbet ígérőnek eiadom. A lefoglalt in gók a kikiáltási ár kétharmadán alól el nem adhatók. Páp3, 1933. május 10 én. lfj, Jiíek Ferenc 235 kir. bir. végrehajtó. ELADÓ egy darab Stelchammer gyártmányú RÖVID Z0NG0R9 (fekete) három pedállal, páncéltőkével és kereste!. Kevéssé h.sznált, 165 cm. hosszúságba^. Érdeklődni léhát: Kiadó egy üzlethelyiség Jókai-utca 44. sz. alatt. Ugyanott egy hintó és egy cséza eBadó. w ** * **** **/ *** ***w *w *****t i ZSOD Oöl házhely a Szélesvíznél egy darabban, vagy parcellázva eladó. — Bővebbet: Horváth £Elek Pápa, Jóka-utca 1W. * ** ** ** ** ****** ****** *** ** Intelligens, kath., 65 éves gazdálkodó, szerény díjazásért vállalkozna bármilyen munkára amit korához képest el bír végezni. Fő, hogy állandó otthona legyen. Cím a kiadóhivatalban. 2 4c kán'or, zongorakészitönél, Pfipa, Ferencese*. 243 ** ******** **** ***** ** * ** ** Adóügyekben eiőfize óinknek díjmentesen szolgái felvilágosítással sz adó és könyvvitel szerkesztősége Budapest, Vili. ker. Rákóczi út 11. sz. Tel. 32-2-60. sszes alkatrész traktorokhoz, gőzgépekhez, Fowler szántógéphez, cséplőmotorokhoz, automobilokhoz, motorkerékpárokhoz. — Golyós és görgős csapágyak, dugattyuk, szelepek, dugatlyúgyűriik, tömítések. — Rutó és traktor olaj, gépzsír. — Klingerit, asbest, gumi és egyéb tömítések. — Csapágyfémek, gép- és varrószíjak, olajzók. — fiz összes műszaki és üzemszükségleti anyagok. László Miklós műszaki szaküzlete PÁPA, SZENT IMRE HERCEG FÖ-TÉR 20. TELEFON : 145. 211 Csak Vasúti Utmutató-t kéljen, ha megbízható és olesó menetrendet akar. A „Pápa és Vidéke" politikai hetilap vasúti menetrendje. (Érvényes 1933. évi májns hó 15-íöl.) Budapest—Győr—Pápa—Celldömölk—Szombathely és vissza. Sz. v. Sz. v. Gy v i M. v j Sz v. V. v. M. v.j Sz. V. M. v. Állomások Sz. V. 5z.v. V. v. 5z. v. M. v. 5z.v. Gy. v Sz. v 21 3 5 23 4 0i _ I 800 905 13 3 0i 1950 Ifi^i 1 1 1 Budapest é A 6 2 0! 751 ll 1 5 _ 12«i 1 450 15 5 5i 18 1 0 190O1 21 5 5 l 4 0 1 2 1 5i — 10« 9 — 13 1 6 15 3 9i Ifi 5 0 18 5 2i 1 ! é Győr 1 3 1 2i 330 740 — 10 3 5i 1 050 13 2 7i 1 13 4 0 16 4 3i 1 93b — 220 6*5 10 2 0 10 4 5 1 332 Iri 4 4 1900 I Győr é 2 1 1 727 — IC 08 1 3os 16 3 1 1 920 — p 26 739 ll 0 5 12oo 14 4 7 Ifi 4« 2 0I3 é Pápa 1 0&Ó 6 U — 904 12 1 0 15 2 0 j§28 — 33« 74 s ll 0 7 — I403 13 3 82 ifi 4 7 20 n 6 3 C3 i Pápa é 045 got 73°2 c (02 12 0 8 15 1« 18 2 6 22° 23 410 §20 j U33 — 15 3 7 14 3 02 1 720 20 5 3 7 i e3 é Celldömölk i O 0 5 520 g30 2 §27 ll 3 7 _ 14 3« 1 7bo 21 2 73 430 §30 ll 3 8 — 1 550 1 721 2 059 7 i e3 I Celldömölk é ! 1 23« 500 — 8 22 ll 3 6 1 428 1 751 — 5 3 ü 940 1 12 2 7 — 16 5 8 — 1 824 22oo — V ' é Szombathely « I 1 22 s 5 405 — 7 2 5 1 040 13 2° 17oo — i Győr—Budapest közt gyorsvonat. 2 Vasárnap nem közlekedik. 3 Június 24-től szeptember 3-ig vasár- és ünnepnap közlekedik. Pápa— Csorna—Sopron. M. v. V. v. M. v. M. v Állomások M. v. M. v. V v. í M v 505 750 ; 1 322 1 829 | 60S 957 I 1 424 j 1 931 §20 U47 ! 1 61C 2l 2 4 Pápa a Csorna Sopron 7 4 : 1 439 noi 63C I 958 | 1 226 5oo I 8 4 7 i — 1 725 ] 620 1 405 Pápa—Celldömölk—Veszprém. Sz. v. Sz. v. V.v. Sz. v. Állomások 33c 7 4 8 13 3 8! 16 4 7 I j 1 Pápa 4ie §2» 14 3 c'i 1 720 1 1 é Celldömölk 510 §29 1 436 1 753 1 Celldömölk 7 1 9 ll« 2 1 716 19 4 7 é Veszprém külső p. 735 11 4 9 1 741 20«' 1 r é Veszprém é * i é I i Sz. v. 902 §27 747 542 523 Sz. v. 18 20 1 756 15 45 13 1 5 52. v 1 Vasárnap nem közlekedik. Pápa—Varsány—(Báuhlda—Budapest)—Veszprém—Balaton. 5*. V. Sz v Sz v. V. v. A 1 1 0 m á s 0 k V. v Sz. v. Sz. v. Sz. V. 5 4 0 ll 2 9 15 2 1 1 830 1 Pápa é 645 §52 15 1 2 22 5 92 23 2 33 645 12 3 2 Ifi 2 4 20 2 5 é Varsány 1 500 744 1 4U8 21 ü l2 22 l b3 §52 1 439 18 2 1 é (Bánhida) I — b 4«! 11«° 19« ll 1 5 18 1 0 2100 — é (Budapest) 1 — 23 4«i 905 1 720 1 Budapest—Bánhida közt gyorsvonat. 2 Naponta közlekedik május 15-től június 23-ig; hétköznap közlekedik június 24-től szeptember 3-ig. 3 Vasár- és ünnepnap június 24-től szeptember 3-ig. 6«>3 §37 12 3 4 i Varsány é 1 406 20 3 9 22° 33 8 1 7s 10 1 2 14«« é Veszprém k. p. u. i — — 12« 18« 20 4 u3 8 2 33 10 3 2 1 418 é Veszprém í — — 12 u 18« 20 2 d3 9033 é nimádi i — — — — 19 4«3 9143 é nisőőrs i — — — — KF'3 9313 — — — — é Balatonfüred i — — — — 19"«3