Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)
1931-03-08 / 10. szám
T. van az élethez, kenyérhez, ruhához és családalapításhoz. Ki biztosítja azonban a szegényembert, hogy gyermekének mindennap lesz betevő falatja? Napjainkban ép oly korszakalkotó események határánál állunk, amilyen volt a népvándorlás a töriénelem folyamán, amely a görög-római kort elpusztította. Ilyen sorsdöntő fontosságú szerepei játszhatik jelenleg a szovjet. Jaj annak a nemzetnek, amelynek vezetői nem ismerik fel ezt a katasztrófát 1 Jaj annak a nemzetnek, amelynek vezetői nem fordítanak rá kellő gondot 1 Világforradalom csiráit ültetgetik és a hatalom és tőke birtokosai, ha nem ismerik el a kereszténység törvényeit, nagyon könnyen megtörténhetik, hogy a vörös lángtenger söpri végig a világot. Egységes a keresztényszocialista front. A magyar keresztényszocialista munkásmozgalom, mely közel öt év óta külön uton haladt, szombaton és vasárnap Budapesten megtartott országos kongresszuson ismét egyesült, és az évekig tartó áldatlan testvérharc ezzel véget ért. Bízvást reméljük, hogy a béke, mely a két tábor között Mtrejött, nem csak külső formákban nyilvánult meg, hanem lelkekben is erős gyökeret vert. A munkáskongresszus közös vezetőséget választott, mely szerint elnöknek Tobler János orszgy. kép viselőt, főtitkárnak Movik Zsigmondot, helyettes főtitkárnak Lillin Józsefet választotta meg szótöbbséggel. A kongresszus vasárnap délelőtt folytatódott, és a keresztény munkásság parlamentje aktuális szociálpolitikai kérdésekkel foglalkozott, amelyen Tobler János, Csik József, Székely János és Szabó József mondottak beszédet. A Ker, Munkásegyesületben vasárnap este 7 órakor a Giesíwein Sándor Önképzőkör műsoros estélyi tartott, melyen a szereplők kellemes perceket szereztek a közönségnek. A legközelebbi előadás március 15-én este 7 órai kezdettel lesz, hazafias számokkal. A Keresztényszocialista Temetkezési Segély Egyesület választmánya ma, szombaton este fél 8 órakor ülést tart. Szerkesztői üzenetek. Sz. D. Nagyon hosszú. — L. D. A jól értelmezett defétizmus párosulva a rornanticizmussal. Nekünk derültebb a világnézetünk. — Többeknek. Hogy a főtemplomi énekkar oszladóban ?, nem így van. Sőt nagy buzgalommal mennek a próbák, készülnek a nagy hétre, húsvétra. Tartsuk meg fej ődő énekkulturánkat 1 — Sz. L, M?jd hozzuk. — H. V. Győr. Köszönjük levelét, lapunk iránti lelkes szeretetét. ígéretét számontartjuk. — Hervadt virág. Alkalom adtán, ha helyünk lesz. Hirdessen a Pápa és Vidékében. Kinizsi—Testvériség 9:3 (3:1) Ligeti sporttelep. Barátságos tréningmérkőzés. A Kinizsi erős, kiadós írériinget tartott mult vasárnap a határozottan rossz idő ellenére is a ligeti mélyíalafú pályán. Ezen alkalommal minden épkéz láb emberét kipróbálta a március 8 i bemutatkozásra vaíó tekinieitel. A csapat tagjün szemrnelláthatólag észrevehető volt a rendszeres téli tornatermi tré ning jótékony hatása: mindvégig fürgén és ruganyosan küzdöttek a labdáért. A teljesem tréning néíküli Testvériség nem volt ellenfél s három góljukat is csak annak köszönhetik a zöld fehérek, hogy a játékon kivüllévő Kinizsi-védelem a nagy szélben és hidegben eJgémberedstt tagokkal nem tudta parírozni szórványos, de lelkes lefutásaikat. Góllövők: Potyi 3, Tarr—Király 2—2, Böröndy—Breuer 1—1; illetve Jasper, Síéin és Szakács (öngól). A kerületi intéző-bizottság már március l-re kisorsolt egy pár elsőosztályú mérkőzést, de a pályák használhatatlansága miatt a bajnoki mérkőzések kezdését egy hétie! elhalasztotta A pápai csapatok sorsolása minden előző hír ellenére is változatlanul érvényben maradt. A Pápai Footbail Club footballszakosztálya működésének mult évi június 8 ával történt beszüntetését tudomásul vette az országos tanácsülés. A PFC volt játékosai a Kinizsiben, Breuer Károly, Osbóth László, Szakács Imre és Szakács Károly, a PFC volt játékosai a Kinizsi leigazolt tagjai leí'ek. Vasárnapi programm. Március 8 án játssza a Kinizsi első tavaszi bajnoki mérkőzését délután 3 órai kezdettel a győri DAC cs pitával. Előmérkőzés délután féi 2 órakor. A közönség lelkes és fő játékot vár kedvenc csapatától. JSeUűiiöxheieílen mi/iden hÁaijanid&ban VARRÓGÉP MINDENT VARR. STOPPOL ÉS HÍMEZ Kedvező fizetési feltételek.. Alacsony havi részietek 5INGS-R VARRÓGÉP RÉSZV. TÁRS. Pápa, Kossuth-utca 30. sz, 918/1930. tkvi szám. Árverés. Dr. Györké Sándor végrehajtató nak végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság utőajánlatra az újabb árverési 6500 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbiróság területén levő, Pápán fekvő Pollák Rudolf és neje BÖhrn Helénnek a pápai 2536. sz. tkvi betétben 427. hrszámú ingatlanukra 7150 P kikiáltási árban el rendelte. Az árverést 1931. évi március hó 13. napján déletőtt 9 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási árnál alacsonyabb árnál alacsonyabb áron nem adható el. Pápa, 1931. február 5. napján. A pápai kir. járásbiróság mint telekkönyvi hatóság. Eladó 99 a Kertsor-utca 35. sz. ház a mellette levő telekkel és 2—3 hold körüli szántó. Érdeklődők forduljanak Horváth Károlyhoz Pápa, Felsőváros. — Ügynökök kizárva! FA LÁSZLÓ oki. építészmérnök PÁPA, HUNYADI UTCA 5 SZ. Elvállal a magasépítés körébe tartozó mindennemű, épület (lakóház, ipari és gazdasági épület stb.) tervezését, költség vetés készítést, építések ellenőrzését és szakértői megbízásokat. 6 ELADÓ. Pápán, sz Öreghegy első helyiségében egy újonnan épült modern kétszobás LAKÓHÁZ mellékhelyiségekkel, 2600 D-öl szőlő és gyümölcsös terület tel szabadkézből eladó és azonnal elfoglalható, : : : : Érdeklődni lehet: Fekecs Sándor tulajdonosnál ugyanott. : : : : 76 Osafc Vasúti Utmutitot kérjen, ha megbízható és olcsé menetrendet akar. Pápai Keresztény Önsegélyző és Hitelszövetkezet Pápa, Fő-tér 23. szám. (Emelet.) Alapíttatott: 1911-ben. Saját ház: Flórián-utca 12. : a i Mindenkinek módjában áll gondoskodni jövőjéről, ha nem ellensége önmagának, mert a takarékosság útja a jóléthez és boldogsághoz vezet. Ezt a célt szolgálja a Pápai Keresztény Önsegélyző és Hitelszövetkezet, amidőn 1931. évi január hó 1-én megalakította a XXI IK ÉVTÁRSULATOT. Minden évtársulat 5 évre alakul. Egy üzletrész után hetenként 50 fillér fizetendő, mely 5 év leteltével a betétrészekre arányjagosan eső osztalékkal együtt visszafizettetik. Bárkinek jogában ált több üzletrészt is jegyezni. Csak tagok részére: 1. Heti üzletrész-betéteket beszedi. 2. Üzletrész-betétre előleget ad. 3. Takarékbetéteket magas kamatozás mellett elfogad. 4. Házépítésre, birtokvásárlásra stb. kölcsönt nyújt. 5. Váltókat leszámítol. Bővebb felvilágosítás nyerhető az üzleti órák alatt: Kedden, pénteken és vasárnap délelőtt 8—12-ig. Pápa, 1930. évi november hó 26-án. Az Igazgatóság. Üzletrész jegyzést teljesíteni lehet: Pápa és Vidéke „Hangya" Keresztény Fogyasztó-, Termelő- és Értékesítő Szövetkezetben, Keresztény Munkásegyesületben, Ker. Nemzeti Nyomdában, „Pax u könyvkereskedésben és az Önsegélyző irodájában. 13