Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)

1931-02-22 / 8. szám

Pápa é» Vidéke 4 1931 február 22 Csipkék, szalagok és rövidáruk kaphatók Legnagyobb választékban női és férfi fehérnemük, harisnyák, keztyük, erRAIDLFERENCNÉL Pápán

; Kossuth-utca 6. Telefon: 174. nyők, botok, sapkák, kalapok, nyakkendők, ridikülök és bőröndök stb. ffillafelel! parcellázás Tihanyban. A Balaton és műút mellett remek pormentes helyen villatelkek két év alatt törlesztendő havi részletfizetésre kaphatók: Kiss Lajosnál Tihanyban. Közveszélyes csavargás címén a kir. járásbíróság 2 hónapi fogházra Ítélte Valent Mihály 46 éves esztergomi lakost. Büntetése kitöltése után engedély nélkül nyomban végigkol dúlta Pápát, mire a rendőrség elfogta. Büntetésből tíz napra lezárták, Pápa területéről örökre kitiltották. Tenyészállatvásárok. A Veszprémvármegyei Gazdasági Egyesület 1931. tavaszán tenyészállat vásárokat tart: még pedig Pápán máj, 3 án az uradalmi majorban, Enyingen ápr. 19-én, Devecserben április 26 án, Veszprémben máj. 10 én és Zircen máj. 17-én, mindegyik reggel 8 órai kezdettel. Az állatok felhajtásáról, ennek idejéről, elszállásolásáról, a kedvezményes vásárlásról, a díjazásokról bővebbet a falragaszokon. Belépő díj 50 fillér. Balesetek. Haragos Vendel 57 éves gulyás, ugodi lakost e.hő 13-án az istállóban, miközben az állatokat tisztogatta, egy tehén gyomron rúgta; súlyos belső sérülései vannak. — Pengő Zsigmond 19 éves gazdasági munkás, ihászi lakos répaszeletelés közben megcsúszott, s kapaszkodó jobb kezének csuklóját az ablakpár kányon heverő üvegcserepek összevagdalták; állapota súlyos, de nem veszélyes. Mindkettőjüket az irgal mások kórházában ápolják. Üj forgalmi adóbélyegek kerülnek forgalomba. A régi 1, 2, 5 és 8 pengős forgalmi adóbélyegeket a postahivatalok és bélyegárusok ápr. 1. ig árusíthatják, az adózók pedig május 1.-ig használhatják fel. A régi 10, 40 és 60 filléres forgalmi adóbélyegek továbbra is használatban maradnak. A régi jó „békebeli" ércpénz értéke ismét esett. Korona 0 25, két koronás 0.50, forintos 065, ötkoro nás 1.30, tízkoronás 11.6, mig a huszkoronás 322 P.re emelkedett darabonkint. A postai ajánlott küldeményeknél használatos ragjegyaket, a m. kir. posta, a magyar nemzeti önállóság hatályosabb kidomborftása céljából, a meglévő készletek felhasználása után nemzeti színben állíttatja elő. PIZ PRLÜ A ker. szocializmusról, törté netáről, céljáról, akadályairól, eredményeiről tartott Boksay Endre, a pápai ker. szoc. párt elnöke ismeretterjesztő előadást a Szent Erzsébet Leányklubban. A világos, preciz fejtegetés szellemi élvezetet nyújtott, melyet a hallgatóság nevében Szente Jánosné klubigazgató köszönt meg. Közgyűlések. Febr. 22 én d. e. 11-kor a Pápai Hitelbank, d. u. 3 kor a Pápai Takarékpénztár,. 22 én a Pápai Általános Bank tartja rendes évi közgyűlését. Az évi tiszta nyereség a Pápai Takarékpénztárnál 61.93147, a Pápai Hitelbanknál 74985 23, a Pápai Általános Banknál 13.93150 P. Megérkeztek a Faksz. kölcsön törlesztéséhez szükséges csekkek. Az Országos Falusi Kis lakásépítési Szövetkezet igazgatósága, a március 1 én esedékes törlesztési részletek pontos befizetésének lehetővé tétele céljából, a helybeli hitelben részesítettek részére a szükséges póstatakarékpénztári befizetési lapokat a város polgármesteréhez megküldte Ezen csekkek folyó hó 19. napjától a városi hadigondozó hivatalban vehetők át és ugyanott kell igazolni a csekk elismervényének felmutatásával legkésőbb máicius 7.-éig az esedékes részlet befizetésének megtörténtét. Székrekedés. Tudományos megállapítások megerősítik, hogy a természetes „Ferenc József* keserűvíz a makacs székszorulás mindenféle jelenségeinél a legjobb szolgálatot teszi. PIZ PALÜ Tavaszi vetőmagot és üzemanyagszükségleteket a Felsődunántúli Mezőgazd. Kamara (Győr 2. postafiók 46) a gazdáknak kedvező áron biztosít — ha febr. 25-ig beadják megrendelésüket. Hitelben és községi jótállás nélkül is megszerezhető : lucernamag 215, lóheremag 2 40, baltacím (hámozailan) 0 65, nyulszapuka 1 95, répamag 0 68, rézgálic 0 58, rézkénpor 0 60, raffia 1 70 pengőért kilója. x Gyermekeknek csak enyhe, ártalmatlan hashajtót szabad 'adni, hogy a rossz emésztés gyakori következményeit, mint pld. csalánkiütést megelőzzünk. Ezért rendelnek az orvosok gyermekeknek Darmol i, mely könnyű kezelhetőségénél és csokoládészerüségénél fogva legjob ban alkalmas. Minden csomagon Darmol felírással. Utánzatokat és más csomagolást utasítson vissza. Cserkész vigestet tart a ref. gimn. 227. sz. Gróf Tisza István cserkészcsapata febr. 22. este 6 órakor a Ref. Leányegyesület keiyíségében 80—30 filléres belépővel. Szerkesztői üzenet. L I. Esetleg későbben hozhatjuk. — Novellára kevés a helyünk. Felkérték a szerkesztőt a következő sorok közlésére: A pápai Testvériség Sport- és Kultúregyesület álarcos bálja szombaton, f. hó 14-én volt a Griff-szálló nagytermében. Tiz óra előtt pár perccel mintegy harminc különféle jelmezes bevonulásával megkezdődött bolondos jókedvvel a reggelig tartó vigalom* melyen a sok kedves jelmezes közül a jelmezszépségverseny első díját TurchányiToncsika, másodikat Szabó Terus, a harmadikat Nagy Ilus nyerték. Az agilis és fáradhatatlan rendezőségnek őszinte elismerés a farsangi második jobban sikerült estéért. Kár, hogy ismételten elmaradtak az egyesület védnökei attól a sok PIZ PALÜ közönnyel szemben is fejlődő egyesülettől, melynek a magyar sport és magyar kultúra fejlesztése a célja. Ugylátszik, a „spanyol* és a rossz idő minden kötelességérzetet megöl PIZ PALU Gyümölcsfát, rózsát, gyökeres szőlővesszőt stb. most rendeljen, hogy idejében ültethessen I Unghváry József faiskolája Cegléd. Árjegyzék ingyen I 83 Gyümölcsblrtokosok figyelmébe. A polgármester f .lhivja az illetékeseket, hogy gyümölcsöseiket tisztítsák, A vértetüt ká ránnyal, a gyökeret dohányporral kell kezelni március közepéig. — A fahernyózásra külön gondot kell fordítani. A gyürüs- és gyapjas pille, a hernyófészek, az almamoly, penész, varasodás, bábaszilva elleni védekezés az elszáradt galyak eltávolításával, drótkefével történik. A hulladékot el kell égetni. — A mulasztást szigorúan bünteti a hatóság és a munkát a gazda terhére végezteti el. x Tudja Ön már, hogy az ismert Aspirin-tabletták 1895 ben beható kísérletek és tudományos kutatások után kerültek forgalomba és immár kb. 33 év óta az emberiséget a „meghűlések" elleni védekezésnél támogatják? Hfilések minden tüneteiné!, influenza, spanyol járvány, reuma, csuz, ischiásnál ma már az egész világon Aspirin tablettákat az eredeti csomagolásban a ,,Bajerkereszttel* szedik. a pápaiakban. Pápai terménypiac* 1931, évi február hó 20-án. Pápa megyei város hivatalos adatai alapján. Buza 11—11 50, rozs 10, árpa 16—16 50, zab 16, tengeri 13-50—14 P q ként. Burgonya szesz 3 00 P, ella 4 00 P, sárga 4 50 P, fokhagyma 80 f, vöröshagyma 18—20 f, kelkáposzta 50 f, fejeskáposzta 40 f, zöldség 20—25 f, P sárgarépa 10—15 f, bab 40-45 fillér. Marhahús 1 80-2, borjúhús 2*40-2-80, sertéshús 2*00, zsirszalonna 1 80, sózottszalonna 2-40, zsir 2-00 P. Vaj 3-60 P, túró 80 f, tojás 12—13 f, tejfel literje 80—90, tej literje 20—22 f. Nullásiiszt 40 f, főzőliszt 32 f, kenyérliszt 20 fillér. Széna 6—750 P, szalma 1-20 P q-ként. Aliami anyakönyvi kivonat (A bejegyzések idejének sorrendjében.) 1931, február 13-tól - 19-ig. SíDItlIek i Febr. 14. Tóth Pál gazdasági cse léd és neje Horváth Juliánná, leánya : Anna, rk. Febr. 15. Szilágyi Móric" napszá mos és neje Szabó Róza, fia : Ernő, rk. Febr. 16. Domonkos József nap számos és neje Tólh Juliánná, leá nya: Anna, ref. Febr. 17. Mógor Ferenc cipész és neje Kuíi Irén, fia: Ferenc, ev. Febr. 18. Böjté Gábor m. kir. rendőr és neje Kozma Gizella, leánya: Sára Irén, ref. Meghaltak i Febr. 13. Fischer Vilmos mészáros, izr., 68 éves, szívbaj. — Özv. Gütstein Jónásné Güth Netti, izr., 87 éves, elaggulás. — Szokolai József gazdasági cseléd, ref., 37 éves, agyalapi törés — baleset folytán. — Varga Károlyné Strinni Margit, rk., 34 éves, idült agylob. Febr. 14. Szabó József napszámos ev., 88 éves, tüdőlob. Febr. 15. Hutflesz Pál borbély, ev., 76 éves, tüdőtágulat. Febr. 16 Renkó Józsefné Huszár Terézia, rk., 43 éves, szívbaj. Febr. 17. Gócza Károly molnársegéd, ev., 56 éves, tüdőtágulat. Febr. 18 Koblmann Ferenc földmíves, rk., 45 éves, tüdőlob. Febr. 19. Németh Jánosné Bálint Erzsébet, rk., 67 éves, tüdőlob. Házasságot kötöttek: Febr. 14. Farkas László csendőrőrmester, rk. és Császár Mária varrónő, rk. — Horváth Imre esztergályossegéd, ref. és Horváth Terézia dohánygyári munkásnő, ref. — Kovács Antal cipészsegéd, rk. és Bognár Terézia dohánygyári munkásnő, rk. — Kovács Ferenc szövőmunkás, rk. és Nyári Margit szövőmunkásnő, rk. — Molnár János gépkocsivezető, rk. és Lengyel Karolina elárusítónő, rk. — Tóth Zsigmond megyei utász, ev. és Hutvágner Mária, rk. Febr. 17. Pordán Mihály csizmadiasegéd, rk. és Polgár Alojzia elárusítónő, rk. Lapzárta csütörtök este 8 órakor. Laptulajdonos és kiadó a pápai Kat. Kör. Keresztény Nemzeti Nyomda R.-T. Pápa.