Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)

1931-10-25 / 44. szám

A Ny. L. A. Sz. szombathelyi II. osztályának bajnoki tabellája az 1931—32 évben. 43 A csapat i? neve a> S 1 Z. MOVE 2 SzSE 3 Kőszeg Sárvár ZTE CESE* Perutz Tapolca Körmend 10 Testvériség 11 P. Vasutas* * Visszalépett. S >o c -t-> >» :0 a, o q 5 1 4 1 4 — 3 — 2 1 2 1 1 2 1 — - 2 1 — tn O <u T3 > < - 25 2 16 2 8 '§> S N o -2 a c ro O tt 0. 5 11 9 9 2 6 12 3 9 8 6 14 7 14 Vasárnap a Kinizsi az ETO vendége lesz Győrött, a Perutz SE pedig Kőszeg csapatával játszik Pápán. A Testvériség—CESE mérkőzés az utóbbi visszalépése folytán elmarad. Anyagi gondokkal küzd a Kinizsi, azonban minden remény megvan arra, hogy szanálni tudja a vezetőség az egyesületet. E héten tárgyalások voltak és folynak az egylet kebelén belül; tájékoztatót a jövő heti számunkban közlünk. Céllövőverseny. A minap tartotta a Pépai Sport Egyesület céllövő szakosztálya vitéz Végh Kálmán volt honvédelmi államtitkár emlékére alapított házi céllövő versenyét az acsádi lőtéren, amelyen a következő eredményeket ért£k el a versenyzők: Hadipuska (300 m„ nemzetközi céllapra, szabad céltartással, fekvő helyzetben 2x10 lövés): 1. Kálmán József 128 körös bitüíjő teljesítménnyel, 2. Németh Zoltán 88 k., 3. Dr. Bolla Zoltán 69 kör. Miniatűr (50 m es cél;ap, fekvő és álló helyzetben 10—10 lövés): 1. Hodik Imre 151 kör, 2, Dr. Hirt Miklós 149 k, 3. Dr. Bolla Zoltán 145 kör. A hadipuska győztese Dr. Fürsí Sándor elnök értékes viszteleldíját nyerte, míg a helyezeteket s a miniatűr verseny győzte; eit emlék piakdlel tüntette ki az t gyesület. árverési hirdetmény. Béb község tu'ajdonát képező korcsma mészárszékkel 1932. évi január hó 1 iől 3 évre nyilvános árverésen bérbe lesz adva a községházánál 1931. évi november hó 8-án délután 1 órakor. Bánatpénz 100 pengő. Árverési feltételek megtekinthetők Béb község bírójánál és a cióti jegyzői hivatalban. Bib, 1931. október 15. 475 Elöljáróság. Kiadó szollő. A Klshantai szőllöh egyben 1400 Qöl szó'ila gyümölcsössel, lakással éa elkülönített baromfi udvarral november 1-ére kiadó. Érdeklődni lehet: Molnár Ferencnél, Törzsökhegyen. 470 Kiváló minőségű badacsonyi rizlfn 474 1 P 20 f-ért literenként Somlai«uti korcsmájában. léidet venni, vagy eüadiíi akar, forduljon bizalommmai sz OFB ásta! engedélyezett Ingatlanforgalmi Irodához Horthy Míklés Fő-utsa 1. (Griffépület) 479 Elemi és polgári iskolások előkészítését* vagy instruálásál vállalja és németet tanit HOLLÓ JOLÁN oki. tanítónő Pápa, 480 Vörösmarty-utca 2. Hasa Pápán iy villa CSm a kiadóhivatalban. 468 o „Pipa és VidfMI" Gépész! bárkit Gtökéssíiűnk teljes felelősséggel! Bővebb felvilágosítás válaszbélyegért. ,JEZŐBiZDHSáGl 6ÉPÉ5Z" hetilap Budapest, VII., Hungária-körűt 179. 473 ELRDÓ HRZ. Feisőhosszú-utca 25. számú Ház, mely áll 2 szoba, konyha, kamra és istállóból, szabadkézbői eladó. — Érdeklődni lehet ugyanott. 4

6o b iiiáseseo készít a . JtazBtí Ks/omdaséllalsí t-i Huszár Kálmán Pápa, Árok-utca 8. szára. Szitaárú-, drótkerítés- és sodranyágybetét 419 készíti ápáró! Induló és ide érkező vonatok menetrendje. (Érvényes 1981. évi október Iíö 4-íöl 1982. évi májas luft 21-Jff.) Bndapest-Gjöi — Pápa—Ceildöiuölk — Szombatliely és víssv.. Sz.v. ISz.v. Sz. v.j V. v. I Sz.v. jV.v.ÍQyv. A I I o in ások I

3

5 2 3

3

0i 7^1 — gOÖ 8

4

51 12

4

0 1

630 203 I 2«1 — 9

4

8i —: 13

u | ll

l

ci 16

M 1 S

4'

J 244 6

1

5 9" 1

338 18,

J 19°' 244 6

1

5 9" 1

338 18,

J 19°' •5 57 729 n04 — 1

459 19

1

2 19

5

5 409 740 ll

0

0 13

3

03 Í5

1

4 — 19

5

6 446 820 n

4

0 14

2

23 15

5

7 — 20

2

2 52.? S'7 11

5

22 I6

1

2 — 20

2

s 6r>o 935 l2

3

92 1

731 — 21

1

8 i Győr—Budapest közt gyorsvonat. 2 CelldömölkBudapest Győr Győr Píipa Pápa Celldömölk Celldcrnöík SzornbaiiieSy -Szombathely közt gyorsvonat. 3 Vasárnap nem közlekedik. 4 Komárom—Budapest közt gyorsvonat. II Sz. v. Sz. V V. v V. v Gyv. 5z-v. 5z. V. 6

2

0i 7

5

1 90P4 ll

3

0 _ 13

1

2 19-°i 21

5

5: 3

1

4i | 3

3

0 603 740 — 10

5

1 16

4

5i 19

3

5i 213 555 63G — ]Q40 1

633 19

2

1 0

4

8 454 5

1

Q — 900 |

523 18

0

9 03ó 4Ó2 —. 7

2

03 904 15

1

3 18

y

c 23

5

5 412 — 6

1

5S 929 1

438 1

?30 2335 403 9

2

3 1

430 17

1

72 2

2is 300 — — g35 13

2

5 16

2

72 Pápa— Csorna—Sopron. M.v. T. v. sz. sz. M.v. Állomások M. v. M. v. T. v. SZ. SZ. 406 602 826 800 IO00 12

4

9 13

2

3 1

424 16

1

8 i é é íj! Pápa ^ é Csorna | i v Sopron ||j 1 743 6

3

7 5oo 12

0

5 ' lloo 915 15

05 12

M ll

2

0 Pápa—Celldömölk—Vewz prém. Sz.v. Sz.v. V. v. Állomások Sz v. Sz. v. Sz. V 409 446 453 720 735 745 820 932 1

251 1

340 13

3°i Í4

2

2i 1

435 1

?13 1

739 1 * 1 í i é ^ é Pápa é rt Celldömölk i Celídömöik é Veszprém külső p. u. i ( • Veszprém i 9ÖÖ

2 g2'J

2 448 428 18

06 1

730 15

5

1 1

330 13

1

7 Q35 23

55 20

05 1

73G 16

5

8 i Vasárnap nem közlekedik. 2 Celldömölk—Pápa közt gyorsvonat. Pápa —Varsány— (Bán líida—15 udapest)—'Veszprém M.v, V. v. M. v. V, v. Á 1 1 0 m á s 0 k V, V M.v V. V. M.v. I 5

5

1 10

0

1 ]

525 18

1

5 i | i Pápa é 7oo 854 Í6

1

2 22

5

5 1 7oo U44 16

2

9 20

1

0 5 ' é Varsány i 5i5 Joi 1

433 21

4

8 Ú 902 1

459 18

2

7 é (Sánhida) i — 54S ll

1

0 19

4

1 1 ll

3

0 J

830 20

6

8 — é (Budapest) 1 j — 23

3

Ui 8

U£

> | 8

4

5i 17

2

u | 1 Budapest—Bánhida közt gyorsvonat 15

1® i Varsány é 16

1

4 1 1705 "— — é Veszprém k. p. ir i .!. — — — \w i — 1

739 — — <s * é Veszprém i j|| — . — — 113

5

1 f Cssb V h isuti Utmutató-t hírjen, | ha megbízható és olcsó menetrendet akar.