Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)

1931-08-16 / 34. szám

Hirdetmény. Pápán, a Vasút utca Cs Lelpnik gyár melletti földek házhelyeim felparcellázom előnyös fizetési feltételek mellett eladók. Felvilágosítást sd dr. Kardos Ká roly Ggyvéd Pápa, Deák Ferenc utca 11. szám 314 Csak Vasúti Útmutatót kérjen, Ka megbízható és olcsó menetrendet akar. Házeladás. A pápai Batthyány-utca 24. számú, 428 • ölnyi területen fekvő egy modern üzlethelyiségből és hat lakásból álló ház folyó évi augusztus hó 17-én délelőtt 9 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében nyilvános bírói árverésen 23070 P kikiáltási áron eladásra kerül. Bánatpénz a vételár 10% a. A ki-iiltási ár felénél olc&óbbsn a ház el nem adható, 362 BHESBHMIgaMMBSaaBB HRÍ8&BHSBHR!SStBHHiggg B összes európai és amerikai I kocsikhoz: BOSCH kürtök, fényszórók, gyertyák, akkumolátorok. Golyós- és görgőscsapágyak. Transformátorok, kondenzátorok. Ventilátorszíjak, fékbetétek. szí Kupplunglamellák. Kész dugattyuk, dugattyűgyűrük. Sebességváltó fogaskerekek. Alkatrészek és felszerelések. Pneumatikok. Olajok. iklós !3 műszaki szaküzlete S PÁPA, FŐ-TÉR 20. • » 247 Telefon: 145. sz. S •...mm* •nwaesniWiaM.M. H»«.».....JI««».I..»ii»«»«M.».».« ........minw*est»aMVKWW*(i PRPRI TRKRREKPENZTÁR R MRQYRR NEMZETI BRMK MELLÉKHELYE. Alaptőke és nyili tartalékok : Fél millió pengőn felöl. Alapíttatott 1863-ban. Aki kölcsön nélkül óhajt CSALÁDI HÁZAT É az váltson annyi JUBILEUMI BETÉTKQHV9ET a Pápai Takarékpénztárnál, ahány ezer pengőre rug a családi ház építési költsége vagy vételára, mert minden ilyen jubileumi betétkönyvért választása szerint 5 vagy 10 év múlva fizet felmondás és levonás nélkül a Pápai Takarékpénztár. Ilyen jubileumi betétkönyvecske igen kis, tetszés szerint heti, havi, negyedévi vagy félévi részletfizetés ellen kapható a Pápai TakarékpénztárnáB. Bővebb felvilágosítást ad az üzleti órák alatt a PÁPAI TAKARÉ&PÉNZTAR. 12 II Napsugár, levegő, élet ai Ejterházy Hétvégi vasúti kedvezményes jegy Pápára és vissza. 270 M Pápai Keresztény Önsegélyző és Hitelszövetkezet Pápa, Fő-tér 23. szám. (Emelet.) Alapíttatott: 1911-ben. Saját ház: Flórián-utca 12. Legbölcsebb előrelátás: a takarékosság 1 Mindenkinek módjában áll gondoskodni jövőjéről, ha nem ellensége önmagának, mert a takarékosság útja a jóléthez és boldogsághoz vezet. Ezt a célt szolgálja a Pápai Keresztény Önsegélyző és Hitelszövetkezet, amidőn 1931. évi január hó 1-én megalakította a XXI-IK ÉVTÁRSULATOT. Minden évtársulat 5 évre alakul. Egy üzletrész után hetenként 50 fillér fizetendő, mely 5 év leteltével a betétrészekre aránylagosan eső osztalékkal együtt visszafizettetik. Bárkinek jogában áll több üzletrészt is jegyezni. Csak tagok részére: 1. Heti üzletrész-betéteket beszedi. 2. Üzletrész-betétre előleget ad. 3. Takarékbetéteket magas kamatozás mellett elfogad. 4. Házépítésre, birtokvásárlásra stb. kölcsönt nyújt. 5. Váltókat leszámítol. Bővebb felvilágosítás nyerhető az üzleti órák alatt: Kedden, pénteken és vasárnap délelőtt 8—12-ig. Pápa, 1930. évi november hó 26-án. Az Igazgatóság. Üzletrész jegyzést teljesíteni lehet: Pápa és Vidéke „Hangya* Keresztény Fogyasztó-, Termelő- és Értékesítő Szövetkezetben, Keresztény Munkásegyesületben, Ker. Nemzeti Nyomdában, „Pax

u könyvkereskedésben és az Önsegélyző irodájában. 13 IHtIUM