Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)

1931-08-09 / 33. szám

Magas foktartalmu kitűnő sört adok mérsékelt áron. 1 kis pohár 20 *, 1 pohár 30 f, 1 korsó 50 f, családi Ünnepélyekre V

8-OS hordó (12V

2 liter) 11-25 P (réz sörcsap díjmentesen kölcsön.) NflBV 9ILM0S uíűda ffflBY ZOLTÁN bor-, sör- és pálinka szaküzletében PflPil, GYÖHI-UT IB, SZÁM. Rádió-est a Jókai-szinházban. A budapesti stúdió nagyszerű mű vészgárdája csütörtökön este előadást rendezett vidéki turnéia során a pá pai Jókai-szinházban. Pompás, nagy vonalú műsor keretében mutatkoztak be, joggal várhatták volna, hogy a közönség nagyobb számmal jelenik meg, mint tette. Az a kisszámú publikum azonban így is olyan ünneplésben részesítette őket, amilyent még telt ház mellett is ritkán láttak a színház öreg falai. Igaz, hogy a kar zat közönsége néha-néha túl is lépie nagy szereletnyiiváníiásaiban a megengedett határt. — Az est fénypontja a Pápán közkedveltségnek örvendő Laurisin Lajos énekszámai voltak; kiváló partnerének bizonyult Kéky Rózsa operaénekesnő Í3. Egyenesen magukkal ragadták a publikumot, amely extázisban követelt tőlük újabb és újabb ráadásokat. Síndor Böske operettszinésznő finom, végtelenül le egyszerűsített játékával, Matány Antal közvet'en, meleg modorával, KöpecztBoócz Lajos bőforráíú húmoráva!, B. Mihályi Mihály bravúros, művészi kidolgozottságu táncszámaivai, Laurisin Miklós pedig nagytechnikáju zongoraszámaival aratott forró sikert és őszinte bámulatot. Rendőrhatósági felhívás. A rendőrhatóság felhívja a város közönségét, hogy bejelentési kötelezett ségének mindenki tegyen eleget, esetleges eddigi mulasztását pótolja, mert a rendőrség razziát fog tartani és a felfedezett mulasztás ellen minden esetben kihágási elj^ás tétetik folyamatba. Hamis pengős került Pápán forgalomba. Gyémánt Albertné balmazújvárosi lakos a páp i postán hamis pengőssel akart fizetni. A tiszt viselő észrevetíe, hogy Gyémáptné hamis pénzt adott neki és rendőrt hivott. Az asszony a rendőrségen azzal védekezett, hogy a pénzt a pápai pi?con kapta. A rendőrség a pénzhamisítók felkutatására megindí totta az eljárást. A hamis pengő ólom ssínű, matt, jó raj ú u'ánzat ; a pánz kerületén a recézés elmosódott. Biciklit lopott. Hitra László 21 éves szombathelyi lakos augusztus 5-én délután 2 órakor ellopta Bedőcs József pápai lakos kerékpárját. A rendőrség a tettest eifogta. Telefonállomás a közönség részére a pápai pályaudvaron. A postaigazgatóság rendeletére a pápai pályaudvaron nyilvános telefonállomást létesítettek, amely pár nap óta már a közönség rendelkezésére is áll a szokásos dij lefizetése ellenében. A pápai Vasutas Sport Egyesület aug. 1 én rendezett táncestélye mind erkölcsi, mind pedig anyagi téren a legjobban sikerült. Az estély kimagasló eseménye a helybeli és vidéki urakból álló zenekar volt, mely igazán sok kellemes visz sz^mlékezésre ad okot nagyszerű jáÍKávjíl. Ugyancsak jól sikerültek a f enéhez alkalmazkodó és erre a cyíra készült vetített képek. A szép siker elsősorban mégis a vasutas úrhölgyek áldozatkészségének köszönthető. A táncmulatságon többszáz pár Aáncolt jókedvvel, kiiünő hangulatában a kora reggeli órákig. M m i Helyreigazító nyilatkozat. Lapunk szerkesztősége a következő levelet kapta: Tekintetes Szerkesztőség 1 A Pápa és Vidéke 1931. évi aug. hő 2, napján megjelent 32. számában közölt „Választmányi ülés a Kath. Körben" című cikkre vonatkozólag a sajtótörvény 20. § ára hivatkozva kérem a helyreigazító nyilatkozatomnak a lap legközelebbi számában leendő közzétételét: Valótlan az, hogy én a gyűlésen a közhangulat ellenem fordulásáról beszéltem. Ellenben kijelentésem lényege erre nézve az volt, hogy egy kisebb társaság akciót indított abban az irányban, hogy engem a Kath. Kör elnöki és a kath. egyházközség alelnöki állásáról lemondasson. Valótlan az, mintha beismertem volna, hogy a választások alatt két nagy hibát követtem el. Ellenben való az, hogy kijelentésem szerint két ténykedésemet rója fel hibául a már említett kisebb társaság. Valótlan ezen nekem tulajdonított kijelentés megtétele: ,A választási bizottsági elnöki tisztségei csupán azért vállalta, hogy megmutassa a képvi selőjelöléseknél öt elgáncsoló keresztényszociálista pártnak, hogy őt meg nem lehet véglegesen elintézni, mert ha nem is léphetett fel jelöltként, de a választás mégis az ő vezetésével történik meg." Ellenben való az, hogy erre nézve tett nyilatkozatom lényege szerint a keresztényszociálista párt vezetői azt vették rossz néven, hogy minden erre irányuló törekvésük ellenére sem tudták érvényesülésemet meggátolni. Valótlan az, hogy a Páp3i Hirlsp július hó 3 iki számában megjelent „Vallás és politika" című cikkem megírását „nagy botláa"-nak, „súlyos hibának" ismertem el, ,amely csak a választási küzdelem hsvében született meg". Ellenben erre nézve azt állítottam, hogy noha ismertem előre azt a hatást, melyet ez a cikk személyemmel szemben a fanatizált tömegben ki fog váltani, szükségesnek, helyesnek tartottam a cikk megírását, mert valakinek még önmaga feláldozása árán is féket kellet vetnie a féktelen felekezeli izgatással szemben. Való az is, hogy nugá lapítottam, hogy a p^pii 3600 katholikus választó kétharmada szavazásával az én cikkemben elfoglalt álláspontot tette magáévá. Valótlan a nekem tulajdonított kö vetkező kijelentés megtétele: ,Az egységes párt iránt most is undort érez". Valótlan még az is, min ha én értelemszerüleg hasonló más ilyen kijelentést tet'em volna. Az undor szót egész felszólalásomban nem is használtam és való az, hogy ide vonatkozó kijelentésem szerint az egy séges pártba való belépésem az adott külpolitikai és belpolitikai helyzet következményeként azután jött létre, miután erre nézve a bencésrend koadjutorának és a pápai apát-plébánosnak véleményét kikértem és ők elha tározásomat helyeselték. A pSpai apát plébános úrnak ezen helyeslő kijelentése még akkor történt, amikor sem dr. Ángyán, sem Szabó József jelöléséről egyikünk sem tudott. * Valótlan, mintha dr. Friml Jenő azt a kijelentést tette volna, hogy az általam elkövetett ethikai hibák engem nem tesznek alkalmassá az elnöki pozíció betöltésére. Való azonban az, hogy dr. Friml megállapítása szerint ethikai hibát nem követtem el, de ő a bizalmat nem ethikai kérdésnek tekinti, hanem olyan valaminek, ami akkor is megrendülhet, ha arra ethikai ok nincs. Valótlan, minlha dr. Tenzlinger József azt állította volna „Ilyen értékes embert, ha hibázott is, nem szc bad társadalmi tevékenységében elgáncsolni". El eaben való dr. Tenzlingernek az az állítása, hogy magatartásomban nem tud hibát felfedezni és a pápai katholikusság annyira szegény vezetésre alkalmas emberekben, hogy politikai gyűlölködés miatt senkit sem szabad rátermettsége melle.t a vezetésből kizárni. Valótlan az, hogy a szavazástól való tartózkodást bizalmatlanságnak nyilvánítottam, ellenben való, hogy a döntés elhalasztását bizalmatlanságnak nyilvánítottam. Való, hogy kijelentésem szerint akkor akartam lemondani az elnökségről, mikor megállapítottam, hogy a többség mellettem foglalt állást, de ezen szándékomtól még annak definitív formában történt kijelentése előtt dr. Tenzlinger József kérésére elállottam. Valótlan, hogy azt állí ottam, mintha Sólymoss Vendel lemondott volna a szerkesztésről. Ellenben való azon állításom, hogy Sólymoss Vendel főszerkesztő két hónapi vakációját külföldön tölti, Marton Győző felelős szerkesztő szabadságon van és így nincs a lapnak tényleges szerkesztője, az összes cikkei névtelenül jelennek meg és ha meg akarja állapítani valaki, hogy a sértő cikkek kitől erednek, akkor a névtelenség és fele lőtlenség miatt nem tudja kivel áll szemben, mert a kiadóhivatal erre nézve minden felvilágosítást meg tagad. Pápán, 1931. aug. 2. napján. Tisztelettel: Dr. Sulyok D«»6 ügyvéd. * * * A szerkesztőség a fenti cikk állításaival szemben is mindenben fenntartja az eredeti cikk állításait. hűség könnyen okoz fejfájást. Jügymint máskor, ilyenkor is vegyen be • , iiíin iblettákal Ctafc pr<5gyszertárb«n kaphatók. Hspirin felülmúlhatatlan. (LIGETI SPORTTELEP) bemutatásra kerülő műsorai: ELŐADÁS 9 VILÁGHÍRŰ ZE155-IR0H HANGOSFILMVETÍTŐ KÉSZÜLÉKKEL. Augusztus 10., 11. Hétfő, kedd. JANET GAYNOR filmremeke: A négy pajtás. Énekes, zenés, táncos vígjátékvilágsiker 12 pompás fejezetben Főszereplők: Jauet Gaynor, Charles Farrell, Frank Richardson, Charon Lynn. A dzsiggelő nő. Remek táncmutatványok. Augusztus 12., 13. Szerda, csütörtök. STRAIJSS OSCAR világhírű operettje: A herceg és a táncosnő. Gyönyörű filmoperett II fejezetben. Főszereplők ; Harold Murray és Palásthy Irén. Schubert emlék. Romantikus zeneszámok. Kentucky négerdalnok. Eredeti jazz számok. Pickard tanár, a stratosféra hőse leszállás után beszédet mond. Augusztus 14., 15. Péutek, szombat. Soha nem látott artista mutatványok / Lenyűgöző látványosságok! Grock! A világ leghíresebb artistájának élettörténete 11 fejezetben. Főszerepben: Grock és filane Hald. Sicc tavaszi szerelme. Pompás trükkfilmújdonság. Augusztus 16. Vasárnap. Az idény egyik legjobb vígjátékai Anny Ondra bájos filmújdonsága! A postásfiú és a huga. Buchbinder világhírű zenés bohózata Roda Roda átdolgozásában 11 fejezetben. SZEREPOSZTÁS: A postás íiú . . . . Vlasta Burián A huga ..,.,. Anny Ondra A miniszter Roda Roda Zenebona a tengeren. Kacagtató trükkfilm. Magyar Híradó. Az előadás kezdete pontosan este V2O őrakor. Jegyelővétel délelőtt 11 -12-ig a Jókai 5zinház pénztáránál (Telefon: 194.) dulután 6 órától a sporttelepi mozi pénztáránál. 356 Jegyekről ajánlatos előre gondoskodni