Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)
1931-07-12 / 29. szám
SPORT. ••• A TSC úszói nyerték az Esterházy serleget. A P. Testvériség úszószakosztálya július 5 én rendezte meg szezonnyitó úszóversenyét az Esterházy strand fürdőben, amelyet szépszámú közönség töltött meg ez alkalommal. A uóf Esterházy Tamás által alapított vándordíjat, egy pompSs ezüst serleget a TSC gárdája vitte el a reá egyedül veszélyes soproniak előtt. Részletes eredmények a következők: 100 m gyorsúszás : 1. Arizin Miklós (PUE) 1:13 6 mp. 2. Tóth Gyula (TSC). 3. G ujber Géza(TSC) 200 m. mellúszásban (vándordíjat): 1. Szalay Béla (PUE) 3 : 13 8 mp. 2 Tapolczay (TSC). 3. Magyar (TSC). 400 m. gyorsúszásban (vándordíjas szám): 1. Angyal (TSC) 1 : 25 8 mp. 2. /Kanti el (TSC) 1:308 mp. 3. Szalay (PUE) 1:316 mp. Píoizár Lotti 100 méteres hát- és gyorsúszó bemutatót tartott, nagy sikert aratva. A 200x100x100 m. stafétát 6 : 08 mp. rlatt a TSC nyerte a PUE előtt. A 3x200 méteres ifj. ker. bajnokságot 9:31 mp. alatt a TSC Angyal, Mandel, Fehér összeállítású csapata nyerte. 100 m. mellúszás : 1. Gat lieb János v (PFC) 1 :53 mp. 2. Schiffer (Testvériség). 100 m. gyorsúszásban: 1. Bodák (Teslv.) 1 :26 mp 2. NÍKOdém (Testv.) 3. Nikodém Jenő • Testv.). 100 m. mellúszásban: 1. Bukovich (TSC) 1 :36 8 mp Gyermekverseny : 25 m. mellúszás 11 éves lányok részére: 1. Piotzár Manci 28 mp. 2. Selinkó Juci. 25 m. mellúszás 7 éves lányok részére: 1. Thomschils Magda 33 mp. 2. Schei ber Márta. 50 m. mel úszás 11 éves fiúk részére: 1. Gazdag Rezső 5-3 mp. 2. Horváth Rezső. 3. Skublich Iván. 25 m. mellúszás 9 éves f úk részére: 1. Hirt öcsi 29 mp. 2. Michna Gyuri. Az úszóverseny ulán a TSC vízipóló csapata a pápai kombinálttal játszott s súlyos vereséget mért reá. Futball. A pótválasztások miatt csapataink pihentek. Az elmaradt Kinizsi—CESE mérkőzést később meghatározandó időpontban játsszák le a csapatok Pápán. A Ny. L. A. Sz. I. osztályának bajnoki tabellája az 1930—31. évben. <S A csapat Jr neve a> X 1 TSC 2 ETO 3 Sz. Vasutas 4 DVE 5 TAC 6 SVSE 7 DAC 8 VTC 9 Kinizsi 10 GyAC 11 CESE ** üí — o § S S 5 5 o 20 15 19 13 19 11 18 10 20 7 19 19 20 18 18 19 — 'O •O W) 0/ 3 ü o O Cu < SaS Ou 61 22 32 61 31 30 67 43 24 40 35 24 42 43 20 34 38 19 48 44 36 45 21 52 34 55 26 62 17 16 12 9 5 A Ny. L. A. Sz. szombathelyi II. osztályának bajnoki tabellája az 1930—31. évben. •S A csapat % neve <u X. 1 SFC 1900 2 Kőszeg 3 ZTE 4 S. Főiskola 5 Z. MOVE 6 Perutz 7 Testvériség 8 S. MOVE* * Visszalépett. •o U) fcj N « <3 c 22, O Q J3 12 — 13 8 12 7 1 13 6 — 13 4 3 13 5 1 12 3 1 7 w o 0 "O > < 1 66 5 34 8 17 7 3 ÜC o9 24 19 16 18 15 34 12 22 11 47 11 33 7 24 Vasárnap a Kinizsi a DVE vendége lesz Székesfehérvárott. A mérkőzés a kiesés szempontjából nagyfontosságú. Reméljük, hogy a magukhoz tért lila fehérek imponáló határozottsággal törnek idegenben is a győzelemre, s véglegesen elhessege tik a csapat felől a kiesés vészmadarait. c XI SÉRI LET P EZZEK! EZERT ISMETELJUK' A jó varrógép gyártása preciziósmunka! Ezért nem tud minden gyár varrógépet előállítani! Singen varrógépek azonban évtizedes tapasztalatok alapjáa, kizárólagosan varrógépeket gyártó üzemben készülnek! NE KÍSÉRLETEZZEK! SINGER VARRÓGÉPEK világhírűek! Singer*varrógép részvénytársaság Pápa, Kossuth Lajos-utca 30. szám. Hirdessen a Pápa és Vidékében. Hirdetmény. Pápán, a Vasút utca és Lelpnik gyár melletti földek házhelyekre felparcellázva előnyös fizetési feltételek mellett eladók. Felvilágosítást ad dr. Kardos Ká roly Ogyvéd Pápa, Deák Ferenc utca 11. szám. 314 Csődtömeg eladási hirdetmény. Vb. Appelfeld Ferenc pápai kereskedő csődtömegéhez tartozó és a csődleltárban tételszám szerint felső rolt üzleti berendezés, textil és rövidáruk, gyermek ruhák, ingek, harisnyák, cipők, bőröndök, sapkák, iskola szerek, cérna, pamut, képeslapok, botok, harmonikák stb. a csödválasztmány felhatalmazása alapján alulírott iömeggondnok által szabadkézből eladásra kerülnek. A zárt Írásbeli sjánla'ok folyó hó 15-ig a csődtömeggondnok irodájában nyújtandók be. A csődválasztmány fenntarja magának a jogot az ajánlatok között szabadon választani, illetve meg nem fele'és esetén az ajánlatokat visszautasítani. Vevő az árút az ajánlata elfogadása uián 3 nap alatt elvitetni és a vételárat készpénzben lefizetni köteles. Az árúk mennyiségéért és minő ségéért a szavatosság kizáratik. Az eladásra kerülő csődvagyon a tömeggondnok irodájában történt előzetes jelentkezés u'án naponként d. e. 10 tői d. u. 6 óráig megtekinthető. Pápa, 193it évi július hó 9. Dr. Fehér Jenő ügyvéd, iömeggondnok, Széchenyi-tér 2. szám. Három szobás, modern EMELETI L9K9S teljes komfortos, parkettás, aug. 1-ére kiadó. Leuente-ufca 8. (volt Laíuk villa). Eladó üzletház. Eladó Pápán, a Kossuth Lajos utca 26. szám alatti ü z 1 e t h áz. Ugyanott a város legjobban berendezett és legmodernebbül felszerelt hentes és mészáros műhelye és üzlete azonnal bérbeadó. Eladó továbbá az Urdombi szőlőhegyen egy 4400 • •ölön épült sertéshlzlalótelep és szántóbirtok Értekezés és felvilágosítás: Dr. Sulyok Dezső ügyvédnél Pápán, Főutca 9 sz (Pápai Hitelbank) aNva rozsot minden mennyiségben, legmagasabb áron vásárol DR MIKLÓS R. T. Budapest, V , Vilmoscsászár-út 6, úgyszintén kőhársvirágot, kőrisbogarat és egyéb gyógynövényeket is 323 A zirci apátság magyarpolányi erdőgondnokságánál | / I p •• 1 M I M | •• hetfon, csütörtökön és szombaton van fakiadás. 319 Egy másféléves, törzskönyv vezett és tenyészlgazolvány nyal ellátott tenyészbika eladó. Érdeklődni lehet Vanyolán Tarró Imrénél 306 M indennemű nyomtatványt ízlésesen készít a Rbp. Hemzeti NyomMHalst R.-f Jénusz" zománc a legjobb OLCSÓBB LETT A FESTÉK. Kardos Henrik és Társa (Cégtulajdonos: Fuchs Dezső.) PÁPA, FŐ-TÉR 10. SZÁM. Festék-, kence- és lakkgyár. Mindennemű kész és száraz olajfestékek gazdaságok, iparosok és vállalatok részére legolcsóbb gyári árban. Bútor zomindakkok. PaeSló fényesitők ás beeressíők, ecsetek, kefék, seprdk, meszeiők nagy választékban. 162 Biler por sztr a^ isége t Sicurit "ffi" anyag árban.
