Pápa és Vidéke, 28. évfolyam 1-53. sz. (1931)
1931-07-05 / 28. szám
VID \\m Politikai hetilap. — MegjelenilK minden vasárnap. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Fö-ulca 12. Telefon 151. Előfizetési árak: negyedévre 2 pengő, egész évre 8 pengő. Egyes szám ára 20 fillér. Hirdetések mIliméteres díjszabás szerint: hasábmiliméter a hirdetések kőzött 4 fillér, a szöveg között 5 fillér. Felelős szerkesztő: MARTON GYŐZŐ. Előfizetéseket és hirdetéseket felvesz : A kiadóhivatal, Fő-utca 12. Telefon 151. A Ker.-szoc. párttitkárság, Szenttlonai-utca 12. Telefon : 121, A Fax könyvkereskedés, Fő-utca 9. Telefon 171. A Ker. Nemzeti Nyomda vállalat, Török Bálint utca 1. Telefon: 157. Terepszemle. Megtörtént az Összecsapás. Fényes ütközet volt Pápán. Az Ősi kard az egyéni meggyőződés,, eszmei lelkesedés és a mocsoktalan lobogó megvédésében még tündöklőbben ragyog. Az ellenfél cselvetése/, lélekvesztő erőlködései megtörtek az acélfalon és meg fog törni újra meg újra. Pedig mi nem dicsekedjünk cézári gőggel, mi nem szőriuk az apodiktikus, ellentmondást nem tűrő nyilatkozatok bombáit. Tudtuk, a választási bombák nagyot pukkannak —- és nevet rajtuk a bohó gyermek. Az elbizakodottság a siker halála. Minek volt jó a nagy hang, a vaklárma, az ártatlan sóhaj, hogy óh bár ne játszék a tűzzel az ellenzék ? Hát valóban olyan krampuszformánk van? Talán mi gyújtottunk, akik a kommün alatt és előtt vérünket hullattuk a felsővárosi gazdákkal, akik megvédtük a keresztet a Munkásegyesületben, akik védtük a tőke szentségét, bár ennek boldog urai ma kígyót-békát szórnának reánk? És ma is épen mi vagyunk azok, akik ezt a tőkét — ha megteszi hazafias kötelességét — védeni fogjuk mai ellenfeleink számára, mi vagyunk azok, akik megteremtjük a modern demokratikus fejlődés átmeneti formáit, nehogy zuhanás, iengelytörés érje a haza szekerét. Hogy igazságos ügyünk védelmében megmondjuk egészen véleményünket, ne csodálkozzanak ezen. A stílusunk nyílt, leleplező, határozott — hiszen harc van és a vezénylés nem kurizáiás. És még így is szalonban vagyunk azon beszédmodorhoz viszonyítva, amelyet az ellenfél napoleoni atyamestere használt a pápai állomásonsamely annyira szennyes, hogy a fekete nyomdafesték is belepirulna és a rendőrség közerkölcsbe ütköző vétség miatt elkobozna. Tehát még egyszer, ked ves ellenfél, lásd meg szemedben a gerendát! A kormánytól most a választás után több józanságot várunk. Mert ha igaz, hogy hivatalos jelöltje önérzetes férfiassággal —- tán meggondolatlan pillanatban kijelentette, hogy neki pótválasztásos mandátum nem kell, minek akkor erőltetni dr. Ángyán Béla jelöltségét? Ö államtitkár marad ezentúl is, neki nincsen ínyére úgysem ezen áldatlan harc, melyről sejtelme sem voít, minthogy derék csapatvezetői elrejtették előle a rideg valót és az ellenzéket lebecsülték? Ez a struccpolitika. Ez a kudarc kezdete. A párnázott ajtók mögötti diktátorok lenyelték a békát, leseiű mosollyal elfogadják a Pápának mkiosztott" Ángyánt, akit el kellett helyezni, mert felülről akarták. S a kormány a maga hatalmi lázában nem is tartotta érdemesnek a pápai választók komoly tömegeinéi megtudni, mi az óhajuk, kinek személye által látnák garantálva űgy a kormánynak, mint a városnak és a hazának egyetemes érdekeit. Végre most már megtudta ezt a kormány, mert Zsitvay Tibor dr. igazságügyminiszter tolmácsok nélkül és közvetlenül meggyőződött Ángyán Béla nehéz helyzetének igazi okairól, melyeknek figyelembe vételével sokkalta könynyebb lett volna meggyőzni egyenesen és becsületeién gondolkodó népünket a kormány szándékainak tisztaságáról. De ezen okokat feltárni elmulasztották a Griff irodában, ők más csábszineket ragyogtatlak meg jelöltjük előtt, hogy takarják a maguk kaleidoszkópjának olcsó zúzalékjait, érdeket, célokat a ranglétrán, az atyafiság érvényesülésében, a legszűkebb helyiérdekek szolgálatában és a bibicmadár nevetséges szerepét öltötték fel, kóvályognak a pocsolya felett, óceánnak nézik, elvesztik tájékozódásukat és nem a haza jövőjét, nem a köznek érdekeit látják meg, Ők a ma zsonglőrjei, a holnapnak nehéz problémáját átengedik a vaksorsnak. És ennek a jövőnek a keresztje megint reánk fog szakadni. Megint nekünk kell kiállani, testünkkel védeni értékeinket, kik most félreismerték legbecsületesebb szándékainkat. Mi leszünk megint azok, akik felfogják a vallás, a tulajdon, a becsületre mért ütéseket, akikkel majd leparoláznak a veszélyek idején. És ennek dacára nem tántorodunk meg. A következő vasárnap is magasan fog lengeni ez a zászló, hogy vezesse a győzelem fanatikus hitével a nem tétovázókat, a nem csüggedőket. A terrortól, a csapdáktól, a preszszióktól ne féljünk és vessünk meg minden kísértést, mert győzni aka* runk és győzni fogunk. Nem hisszük, hogy volna olyan vakmerő, aki az utolsó falatot is kivenné a szánkból azért, mert nem rá szavazunk. Ilyen veszedelmes csínyre a kormány semmiféle formában nem vállalkozhatik. Tiszta választást követelünk, reánk figyel az egész ország, nem szabad szatócspolitikát űznünk, ha meg akarjuk védeni a becsületes ellenzéki zászlót. Lássa ország világ, hogy a pápai jelölésnél óriási hibát követett el a kormány, mikor diktatúrával akarta elintézni a kerület sorsát és amikor figyelembe sem vette a legbecsületesebben és leghazafiasabban gondolkodó széles nép ré'egek óhaját és felfogását. Hisszük, tanultak a pápai esetből és óvakodni fognak a jövőben így mellőzni egy becsületes kerület választópolgárságának többségét. Fel tehát a gátr?, szavazzon mindenki önérzettel, öntudatosan és félre — a kísértővel, a megfélemlí övei. Tanuljunk járni a magunk lábán, megélünk mi a magunk emberségé bői is, lebegjen előttünk az általános nemzeti érdek, mely fenntart, tanü és úszta vért teremt. Ez a meggondolás vezessen minden választót, ez adja ajkára a győzelmi jelszót: Éljen Szabó József ellenzéki képviselőjelölt! A hét eseményei. Idehaza. A választások a nyilt szavazásos kerületekben a kormánypárt győzelmeit hozták, a titkos kerületekbea pedig túlnyomólag az ellenzéki jelöltekét. Magyarország és Ausztria július 15 ig érvényes ideiglenes kereskedelmi megegyezést kötöttek s pár nappal ezuián aláírták az új magyarosztrák kereskedelmi szerződést. A Selmecbányái tót népgyűlés követelte a Felvidék autonómiáját és visszautasította Benes beavatkozását Magyarország belügyeibe. Külföldön. Briand meghívta Párisba a német kancellárt és a külügyminisztert. Trrrnv i "r>v>vtir viam-rj Pápai Hitelbank Részvénytársaság Szerződéses viszonyban a Magyar Altalános Hitelbankkal. Alapíttatott: 1878-ban, Távbeszélő: Igazgató 83. — Üzlethelyiség: 29. Táviratcím Hitelbank. HIRDETMÉNY. 9 Pápai Hitelbank Részvénytársaság 1931. évi lűlius hó 1-én megalakította IX. ÉVTARSULATI önsegélyző egyletét három és öt évi időtartammal, részletenként és hetenként egy pengő befizetéssel. Ez a legkönnyebb és legkedveltebb módja a takarékosságnak, mert heti egy pengőt mindenki könnyen nélkülözhet, aki pedig kölcsönre szorul, minden heti egy pengős részletre 156'—, illetve 260 pengő kölcsönt igényelhet, mely a harmadik, illetve az ötödik év végén a heti betétekkel kiegyenlítést nyer, de közben is bármikor visszafizethető. Mindenki tetszése szerinti heti részletet jegyezhet. — A betétek havi részletekben is fizethetők. A bank a résztvevőknek részleteik után a Magyar Nemzeti Bank váltóleszámitolási kamatának megfelelő kamatot térít, a heti betétek alapján folyósított kölcsönök után pedig a Magyar Nemzeti Bank váltóleszámitolási kamatát 3 %-al meghaladó kamatot számít. Minden egyéb feltételre nézve készséggel ad felvilágosítást 294 II Pápai HííElbanh Részvénytársaság.