Pápa és Vidéke, 27. évfolyam 1-52. sz. (1930)

1930-03-23 / 12. szám

Emléklaposok egyenruha viselése. Emléklappal ellátottak a leg utóbbi tényleges szolgálatuk idején részükre rendszeresítve volt egyenruhát és jelvényeket, — diszföveg és szolgálati jelvények nélkül — vagy pedig a jelenlegi m. kir honvédség tisztjei és hasonállású egyénei részére mindenkor rendszeresített ruhát és rendfokozati jelvényeket külön engedély nélkül oly ünnepélyes alkalmakkor viselhetik, midőn a tiszti egyenruhának, mint társadalmi megkülönböztetések és kitüntetésnek illő helye van. Pl. az államfő legmagasabb születés és névnapján, Szent István napján, hazafias és egyházi ünnepélyek alkalmával megtartott Istentiszteleteken, megfelelő társadalmi állású egyének esküvőjén, előkelő, zártkörű táncestélyeken, harctéri ese mények megünneplése alkalmával, hősi halottak emlékünnepélyein stb. Állami kiskereskedelmi hitelakció. A Pápai Kiskereskedők Egyesületének választmánya e hó 18-án tartott ülésében dr. Böhm Zoltán ügyész titkár referádája aiapján foglalkozott a megvalósulás stádiumába jutott állami kiskereskedelmi hitelakció ügyével, megalakítván a Pápa és vidéke részére a hiteiakció lebonyolítását vállaló Pápai Takarékpénztár mellett működő biráló bizottságot. A rendelkezésre álló 80.000 P összegből kizárólag Pápán és vidékén székelő, önálló kiskereskedő r£részére nyújthatók egyénenként leg feljebb 3000 pengőre rúgható hitelek 3—6 havi váltókra oly módon, hogy a hiteleket másfél év alatt vissza kell fizetni, s a lejáratok alkalmával lehetőleg időközi törlesztéseket kell eszközölni. A hiteligénylések vagy a Pápai Takarékpénztárnál, vagy pedig a győri Kereskedelmi és Iparkamaránál terjeszthetők elő, amely igénylések előzetes elbírálás végett a helybeli biráló bizottság elé terjeszttetnek avégből, hogy határozatát késedelem nélkül közölje a kiskereskedelmi hitelt folyósító pénzintézettel. A pénzintézet — a Magyar Nemzeti Bank jelenlegi 6 és Vs°/e os váltóleszámí tolási kamatlába mellett — ingatlan fedezet esetében legfeljebb 8 és xh "°/o o', egyéb fedezetek esetében pedig legfeljebb 9 és Va°/o-ot számíthat fel évente kamat címén, s a kamatokon kívül (2000 P tői 3000 P-ig terjedő kölcsönné!) 06°/o-ot információs dij címén; bekebelezés esetében mindezekhez még a bélyegköltség és 0 6% bekebelezési költség járul. Patftsny-, egér-, mezeiCBÉFfrtű JATIHOL". Biztos hatású irtószer, ii.T JU§1|» mely fertőzőbetegséget P

,á

n*ál a

z illető állatfaj és gyökeresen kiírtja, ull Szigoruan tudományos alaelőállítva Más ne

m ártalmas. Sváb-, csótány-, ruszni-, poloska-, hangyairtó szer „Russin" tökéletesen irt. Szagtalan! Nem piszkít! Napiárban szállítja; Ratinol Laboratórium Budapest, VIL, Murányi-utca 36, árverésből SSS i ni denféle üzletberendezések, asztalok, székek, pénzszekrények, national cassák, mérlegek, billiárdasztalok és jégszekrények mindenféle nagyságban, használtak és ujak nagyon olcsón Rosenfeld-nél Budapest, VIII., Népszínház'utca 31. SZÍNHÁZ. Alapi Nándor Kamaraszínháza e hó 17 én, hétfőn kezdte meg 10 napos szereplését. Kevés, de előkelő és hálás közönség látogalja a szép, művészi előadásaikat. A társulatban ezúttal sem csalódtunk. Tiszta művészet, finoman kidolgozott, élvezetes minden előadásuk. Márc. 17-én, hétfőn Kőrös Endre: Szürke hályog c. drámájával nyitották meg a szezónt. S a darab nagyszerű tragikuma, kitűnő felépítése, gördülékeny cselekménye, s Alapiék művészi alakítása- méltó is volt a nyitásra. Sajnos, a pápai közönség érthetetlen részvétlensége folytán csak nagyon kevesen élvezték Aíapi brilliáns szatirikusát,! a férjébe halálosan szerelmes és irtózatosan csalódott Mágori Dórát, a tökéletesen játszó Petőt és a bájos Hubay Klárát. Több megértést és nagyobb pártolást érdemelnek meg Alapiék, kik mindent megtesznek, hogy komoly darabokkal szórakoztassák és fejtesz szék művészi érzékét e város közönségének. Márc. 18-án, kedden Marczel Pagnol: Topáz című háromfelvonásos vígjátéka került színre. Tárgyát a nagyati ű és napjainkban ugyancsak virágzó panamák köréből veszi. Maró szatírával állítja elénk a becsületes, de mindenben csalódó és mindenki által kihasznált egyént, aki a végén mesterén tűlté\e, a legnagyobb panamistává lesz. Topáz tanár nehéz szerepét Bánhidy László a legnagyobb művészeitei oldotta meg. Néma jelenetét sohasem felejtjük el. Su3sie szerepébe Mágory Dóra brillírozott. De nagyban hozzájárultak a darab sikeréhez a többi szereplők is. Márc. 19 én, szerdán este Ujváry György: Beleznay asszonyok cimfi vígjátéka ment. A darab tartalma röviden, hogy egy vidéki nagyasz szony nyaralni van szolgabíró fiával és leányával Olaszországban, akik mindketten megtalálják párjukat és a magyar levegő, a magyar föld átformálja a teljesen idegen nemzet szülöttjeit magyarrá. A szereplők mind kiválót nyújtottak, de mégis ki keli emelnünk Gyarmati Anikó és Bánhidy Béla kiváló játékát. Csütörtökön Majd minden jóra fordul című darabot mutatták be. A darabban Alapi excelláit kiváló drá mai művészetével, méltó segítőtársai voltak Gyarmathy Anikó és Dári Béla, akik szintén kiválóan adták szerepüket. Nagy örömmel vettük észre, hogy a közönség is kezdi értékelni Alapiék művészetél. A JÖVŐ HÉT MŰSORA : Márc. 22-én, szombaton Bemard Shaw 3 felvonásos komédiája, Az ördög cimborája. Pünkösti Andor esztétikus bevezető beszédet mond. Márc 23 án vasárnap két előadás. Délután 4 órakor olcsó heiy árakkal Ujházy György 3 felvonásos vígjátéka, a Beleznay asszonyok. Este 8 órakor az Ártatlan Don jüan 3 felvonásos vígjáték. Márc. 24 én, hétfőn Paul Geraldi 3 felvonásos sdnműve, Róbert és Marianne. Márc. 25 én, kedden délután, olcsó helyárak kai. Válás után, vígjáték. Este Bölcsődal, vígjáték. AJdrc 26 án, szerdán O'neill 3 felvonásos színműve, a Különös közjáték. Márc. 27 én, csütörtökön Berecz Dezső 3 felvonásos színjátéka, Odakünn tavasz van. Márc. 28 án, pénteken nagy kacagó est, búcsúelőadás. Munkásmozgalom. Rovatvezetője; Szalay Lajos. A dohánygyári ker. szoc. szakszervezet szerdán délután impozáns közgyűlést tartott, amelyen Székely János ny. államtitkár is megjelent. A Közgyűlést Fejes Gergelyné nyitotta meg. A mult évi közgyűlési jegyzőkönyv felolvasása után Szalay Lajos titkári jelentésben számolt be a dohánygyári szervezet egyévi működéserői. Ezután Böiöcz Margit pénztáros és a számvizsgáló bizoltság jelentése után a közgyűlés a felmentvényt nekik megadta és az új tisztikar megválasztása következett. Végül Széfeely János ny. államtitkár tárta fel a dohánygyári munkások súlyos helyzetét és felhívta a munkások figyelmét a s?enezkedés fontosságára, valamint ismenette azt a programot, ame'ynelí megvalósítását a szövetség maga elé tűzött. A mindvégig nagy tetszéssel kisért előadás után az einöknő összetartásra buzdító', fa a tagokai és a lelkes közgyűlés a Him nusz eléneklésével nyert befejezést. Kultúrelőadás keretében ünnepelte a Ker. Munkásegyesület szerdán este a magyar szabadság hajnalhasa dásának évfordulóját. Beivel Ödön ny. tanító figyelemmel kisért előadásban, majd Székely János ny. államtitkár mély gondolatokban bővelkedő beszédben vázolták a nap jelentőségét. Végül Szalay Lajos az egyesület nevében köszönetét fejezte ki az e'őadóknak és a hazafias ünnepély lelkes hangulatban nyert befejezést. A ker.-szoc. temetkezési segélyegyesület f. hó 23-án d. u 4 órakor a Ker. Munkásegyesület helyiségében közgyűlést tart, melyre a tagokat ezúton is meghívja az elnökség. A Pápai Ker.-szoc. Gazdasági Párt folyó hó 9 én megtartott közgyűlésén a következő tisztikart választották meg: Elnök: Boksay Endre; alelnök: Szalay Lajos. Titkár és ügyész: Dr. Nagy György; pénz táros: Nemcsics Eiek; I ellenőr: Kovács Ferenc; II. ellenőr: Varga János. Választmány: Czifra József, CziUer Péter, dr. Domonkos Géza, Deák György, Diensimann Pál, Fejes Gergelyné, Grátzer János, Gáspár Ferenc, Hülber Károly, ifj. Horváth József, Harkai József, Hénel Gusztáv, Horváth Lajos, Jáni József, dr. Kalapos György, vitéz Karcsay Béla, Kiss Gyula, Kernya Jenő, Maradics Gyula, Makrai Károly, Msgr. Németh József, dr. Niszler Teodóz, Pénzes Géza, Prégler Miklós, Pálovics János, dr. Sulyok Dezső, Schneider Géza, Szabó József, Szeiler Pál, Stefánkovics Ignác, Trauner Lipót, Varga József, dr. Vathy Gábor. Állami anyakönyvi kivonat. (A bejegyzések idejének sorrendjében ) 1930, március 7-től 14-ig. SzaiellaSc: Márc. 14 Kovács József m kir. postaaltiszt és neje Remport Rozália, fia r György, ev. — Nyári János népzenész és. neje Nyári Rozália, ia : Károly, Imre, rk. Márc. 16. Sági József napszámos és neje Nagy Margit, fiai; Imre és István, rk. ikrek. Már. 18. Nagy István napszámos és neje Cseszregi Zsófia, fia: Zoltán, ev. Márc. 19. Csehi József napszámos és neje Almán Erzsébet, fia: József, Imre, ev. Meghallak : Márc. 14. Vágó Ignácné Mesterházy Anna csizmadia neje, rk., 50 éves. Márc 16 Sági Imre, rk, 1 napos, éretlenség. — Sági István, rk , 1 napos, éretlenség. Márc. 17. Csillag István, rk, 9 hónapos,, görcsök. Márc. 18. Érsek Juliánná fonógyári munkásnő, rk, 19 éves, tüdővész. Márc. 19. Kohn Miksa lisztkereskedő, izr., 70 éves, idült veselob KisasBtfsot höiattafic s Márc 17. Bujáki Gyula (elvált) csutorás „ ref. és Bogdán Mária (özvegy), rk. — Kálmán Sándor földmivelő, ref és Tósoki Karolina, ref. iaptulaldonoa és kiadó sí pással Kat* Keresztény Nemzeti Nvomda R.-t. Pápa. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik szeretett feleségem, illetve drága jó anyánk elhunytával részvétükkel felkerestek, a ravatalra koszorút vagy virágot helyeztek, miáltal mélységes fájdalmunkat enyhítették, és a temelésen megjelentek, valamint a női Mária-kongregáció tagjainak ez úton mondunk hálás köszönetet. Vágó Ignác és gyermekei. I Hálanyllatkozat. Mindazoknak, kik szeretett leányunk temetésén megjelenni, a ravatalra koszorút vagy virágot elhelyezni szívesek voltak, e helyen mondunk hálás köszönetet. Pápa, 1930. március 21. 170 Érsek-család. 1 ÍIIÍ1S9H SPORT. Kinizsi-ZTE 2:0(1:0) Bajnolr Biró: Takács. 1200 néző. Vasárna hajnaltól a déli órákig szakadatlanu esett az eső. Már-már úgy látszott, hogy a kisorsoií mérkőzést el kelt halasztani, mikoi déltájban kezdeti az égbolt kitisztulni és a nehéz felhők elvonultak. Ennek folytán lassan-lassan megindult a pálya felé a druükerok tömege és a futball birákka! együtt csakhamar megér kezeit a vendégcsapat is. Lesz tehát mérkőzési Alapították meg egyhangúan a nézőtereken, hol szomorúi szívvel konstatálták a pálya mély talaját, s hallgatták a vészgibicek ily talajú mérkőzéseket megelőző gyászos jóslatát, melyek az elmúlt vasárnap csak jóslatok maradtak. Igaz ugyan, hogy az elite csapatok egykét helyen csak nagynehezen győztek, de végeredményben mégis győzött mindenütt a papírforma. A sokak által felállított Kinizsi csapata csalódást keltett. Áll e megállapításunk különösen a csapat csatársorára, melyet inkább a dsukkerok,mint az arra hivatott szervek állítottak fel. Semmi > megértés, semmi összjáték, lassúság és lőiszony jellemezte e kvintettet,, mely mögött egy kezdetben brilliáns, később kifulladva,, rapszódibusán.%